مسرحية الشخصيتين

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسرحية الشخصيتين (المعروفة أيضًا باسم "صرخة " في إحدى نسخها البديلة) هي مسرحية أمريكية من تأليف تينيسي ويليامز ، عُرضت لأول مرة في لندن على مسرح هامبستيد في ديسمبر 1967. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] كان ويليامز نفسه يكنّ محبة كبيرة للمسرحية، ووصفها بأنها "أجمل مسرحية كتبتها منذ مسرحية عربة الترام ، إنها جوهر حياتي". [ 3 ]

خلفية

بعد أن حظيت مسرحياته الأولى بإشادة النقاد والجمهور، رغب ويليامز في تجربة أساليب جديدة وتوسيع نطاق كتاباته. اتسمت أعماله اللاحقة بقواسم مشتركة مع كتاب المسرحيات مثل صموئيل بيكيت وهارولد بينتر الصاعد، أكثر مما ارتبط باسم تينيسي ويليامز. ورغم أن المسرحية تُعدّ خروجًا واضحًا عن واقعية أعماله الكلاسيكية، إلا أن مواضيع مألوفة تتخللها. فالعزلة بسبب المرض النفسي، والقمع الذي يؤدي إلى العزلة الاجتماعية، والاستبداد والشعور بالاختناق الناجم عن التعدي على المساحة النفسية والجسدية للآخر، كلها حاضرة في مسرحية الشخصيتين .

عندما عُرضت المسرحية لأول مرة في نسخها المختلفة، لم تلقَ استحسان النقاد أو الجمهور. فكلير وفيليس، الممثلتان، وكذلك الشخصيات التي تؤديانها، لا تستطيعان، مهما حاولتا خداع أنفسهما، الهروب من واقع حالتهما النفسية المتدهورة. ونتيجة لذلك، يواجه المشاهدون أنفسهم الحقائق المظلمة لماهية الإنسان.

كانت تجربةً فريدةً للغاية بالنسبة لعصرها. لغتها متكلفة، وتتخللها فترات طويلة من الإسهاب مع وقفات وجمل قصيرة.

تُعتبر مسرحية الشخصيتين سيرة ذاتية جزئياً. فالممثلة كلير، وشخصيتها تحديداً، مستوحاة بشكلٍ فضفاض من شقيقة ويليامز، روز، بينما الممثل فيليس، وشخصيته، مستوحاة من ويليامز نفسه. وقد شكّلت "طبيعة الوجود الإنساني المُقيِّدة" موضوعاً رئيسياً في أعماله، وتُعتبر هذه المسرحية تفسيره الأكثر شخصية لها.

استغرق ويليامز أكثر من عشر سنوات لكتابة مسرحية الشخصيتين ، وهي مدة أطول من أي من مسرحياته الأخرى.

حبكة

شخصيتا هذه المسرحية، فيليس وكلير، ممثلان في جولة فنية، وهما أيضاً شقيقان. يجدان نفسيهما مهجورين من فرقتهما المسرحية في مسرح حكومي متهالك في ولاية مجهولة. أمام جمهور ينتظر عرضاً (ربما)، يقدمان مسرحية "الشخصيتان " . عُرضت النسخة الثانية من هذه المسرحية، "صرخة غضب" ، لأول مرة في مسرح إيفانهو بشيكاغو في يوليو 1971، ثم عُرضت لأول مرة على مسارح برودواي عام 1973، من إخراج بيتر جلينفيل وبطولة مايكل يورك وكارا داف-ماكورميك ، واستمر عرضها من 1 إلى 10 مارس في مسرح ليسيوم بعد عرض تجريبي واحد في 28 فبراير.

حبكة المسرحية مُربكة ويصعب متابعتها، مع غياب أي إحساس بالحل. تتميز مسرحية الشخصيتين بحبكة مزدوجة متزامنة، وفقًا لأسلوب مسرحية داخل مسرحية . تعاني شخصيتا كلير وفيليس من صدمة نفسية جراء مشاهدتهما لجريمة قتل وانتحار والديهما المروعة. وقد انعزلتا في منزل العائلة منذ الحادثة، وتحاولان التواصل بتردد مع العالم الخارجي. ومع دخول الممثلين وخروجهم من العرض، مرتجلين أدوارًا لم يحفظوها أو لم يكتبوها بعد، يصبح من الصعب التمييز بين الممثلين والشخصيات، وبين الواقع والتمثيل.

العروض

عُرضت المسرحية لأول مرة في لندن من بطولة بيتر وينغارد وماري أور ، وكان جيمس روز إيفانز مخرجها. ثم قام ويليامز بتنقيح المسرحية، وعُرضت النسخة المنقحة، تحت عنوان " صرخة الغضب "، لأول مرة في شيكاغو من بطولة دونالد مادن وإيلين هيرلي . [ 4 ]

عُرضت المسرحية في سان فرانسيسكو قبل انتقالها إلى برودواي . [ 5 ] أنتج ديفيد ميريك المسرحية في برودواي عام 1973، تحت عنوان Out Cry . [ 6 ]

أُقيم عرضٌ خاصٌّ بمناسبة الذكرى الثلاثين (لنسخة عام ١٩٧٥) في أستراليا عام ٢٠٠٥ بجامعة ملبورن ، حيث قام الشقيقان ستيفن رايان وسارة رايان بأداء دوري فيليس وكلير. وقد فاز ستيفن رايان بجائزة موراي ساذرلاند لأفضل أداءٍ مسرحيٍّ في جامعة ملبورن عن أدائه لدور فيليس. وقدّم مسرح راينوسيروس في سان فرانسيسكو العرض في يناير ٢٠١٢.

تم إنتاج المسرحية في مسرح جيرمين ستريت بلندن في أكتوبر 2010. قام ببطولة الإنتاج كاثرين كوساك وبول ماك إيوان، وأخرجه المدير الفني للمسرح آنذاك، جين ديفيد كيرك. [ 3 ]

عُرضت مسرحية الشخصيتين خارج برودواي في مسارح العالم الجديد من 19 يونيو [ 6 ] [ 7 ] إلى 29 سبتمبر 2013، [ 7 ] من بطولة أماندا بلامر وبراد دوريف .

تم إنتاج المسرحية كمشروع إخراجي لكبار الطلاب في كلية ويليام وماري في أكتوبر 2013. وقد أنتج مسرح سبوكي أكشن المسرحية، بمشاركة ديفيد برايان جاكسون ولي ميكسكا غاردنر، وإخراج ريتشارد هنريش. [ 8 ]

في مارس 2014، قدم مسرح 292 في شارع إيست 3rd في مدينة نيويورك عرضًا لمسرحية The Two-Character Play التي استمرت من 19 مارس إلى 26 أبريل، من إخراج رومي آشبي، وبطولة الزوجين تشارلز شيك وريجينا بارتكوف.

في يوليو 2017، قدمت فرقة مسرح بلاي هاوس كريتشرز عرضًا مسرحيًا لاقى استحسانًا كبيرًا في مدينة نيويورك (على مسرح ديو في شارع إيست الرابع). أخرج العرض أوستن بندلتون ، وقام ببطولته إيرين غليزوس وجوزيف دبليو رودريغيز. انتقل هذا العرض إلى مهرجان نيو أورليانز تينيسي ويليامز (إنتاج مشترك بين فرقة مسرح بلاي هاوس كريتشرز ومسرح ساوثرن ريب) في مارس/أبريل 2018.

كانت مسرحية الشخصيتين أول مسرحية أنتجتها شركة المسرح تكساس Bliss Out Productions في أبريل 2023. وقد أخرج الإنتاج جاكس شوك وقام ببطولته كارلي جيري وبليك كومب.

مراجع

  1. ↑ كولين، فيليب سي (محرر)، تينيسي ويليامز: دليل للبحث والأداء . دار غرينوود للنشر (ويستبورت، كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية)، 1998 ( ISBN) 0-313-30306-1), ص 180.
  2. ↑ "مسرحية ويليامز تحير النقاد" . نيويورك تايمز . 13 ديسمبر 1967. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2016 .
  3. 1 2 3 دومينيك كافنديش (29 أكتوبر 2010). "مراجعة مسرحية الشخصيتين، مسرح جيرمين ستريت، لندن" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  4. ↑ صادق، أنيت جيه، تينيسي ويليامز ومسرح الإفراط . مطبعة جامعة كامبريدج (كامبريدج، المملكة المتحدة)، 2015 ( ISBN) 978-1-107-07668-6), ص 17.
  5. ↑ لورانس فان جيلدر (22 أغسطس 1975). "المسرح: مسرحية ويليامز ذات الشخصيتين"" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2016. "
  6. 1 2 بن برانتلي (21 يونيو 2013). "يا أخي، هل يمكنك أن تنقذني من الجنون؟ أماندا بلامر وبراد دوريف في مسرحية تينيسي ويليامز النادرة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  7. 1 2 «مسرحية لشخصيتين، من بطولة أماندا بلامر وبراد دوريف، ستنتهي عروضها في سبتمبر» ، بلايبيل ، 28 أغسطس 2013، أندرو غانز. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2013.
  8. ↑ جيسيكا غولدشتاين (1 أكتوبر 2013). " مسرحية الشخصيتين تستفيد من التاريخ المشترك للممثلين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .