أوستن بندلتون

أوستن كامبل بندلتون (مواليد 27 مارس 1940) ^{[ 2 ]} هو ممثل وكاتب مسرحي ومخرج مسرحي أمريكي.

يُعرف بيندلتون بأنه ممثل غزير الإنتاج على المسرح والشاشة، وقد تضمنت مسيرته المهنية التي امتدت لستة عقود أدوارًا في أفلام مثل Catch-22 (1970)؛ What's Up, Doc? (1972)؛ The Front Page (1974)؛ The Muppet Movie (1979)؛ Short Circuit (1986)؛ Mr. & Mrs. Bridge (1990)؛ My Cousin Vinny (1992)؛ Mr. Nanny (1993)؛ Guarding Tess (1994)؛ Amistad (1997)؛ A Beautiful Mind (2001)، الذي رشحه لجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء من قبل طاقم عمل في فيلم سينمائي ؛ و Finding Nemo (2003).

رُشِّح بيندلتون لجائزة توني لأفضل إخراج مسرحي عن إعادة عرض مسرحية "الثعالب الصغيرة" على مسارح برودواي عام 1981، من بطولة إليزابيث تايلور . وحصل على جائزتي أوبي ودرايما ديسك عن أدائه المتميز في مسرحية " الأيام الأخيرة الجميلة لإسحاق" عام 1970، بالإضافة إلى جائزة درايما ديسك خاصة أخرى لكونه "رجل عصر النهضة في المسرح الأمريكي" عام 2007. كما حصل على جائزة أوبي إضافية لإخراجه إعادة عرض مسرحية " الأخوات الثلاث" خارج برودواي عام 2011.

تشمل أعمال بيندلتون الأخيرة في برودواي التمثيل في مسرحية Choir Boy في عام 2016 ومسرحية The Minutes في عام 2022، وإخراج مسرحية Between Riverside and Crazy ، أيضاً في عام 2022.

وُلد بيندلتون في وارن، أوهايو ، وهو ابن ثورن بيندلتون، صاحب شركة أدوات، وفرانسيس ( اسمها قبل الزواج مانشستر) بيندلتون، الممثلة المحترفة. تخرج من مدرسة الجامعة ، وهي مدرسة خاصة للبنين فقط في شاكر هايتس، أوهايو ، عام ١٩٥٧. كان روجر آيلز ، الذي أصبح الرئيس التنفيذي لشبكة فوكس نيوز، من معارف بيندلتون منذ الطفولة في وارن، أوهايو. وقد تلقى آيلز دروسًا في التمثيل على يد والدة بيندلتون. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]}

بدأ بيندلتون يهتم بالمسرح من خلال والدته، التي كان يشاهد عروضها في صغره. وفي المرحلة الإعدادية، كان يقدم عروضه الخاصة في قبو منزل العائلة. شارك في المسرح أثناء دراسته في جامعة ييل ، وتخرج منها عام ١٩٦١. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} كان عضوًا في جمعية ييل الدرامية ، وفي عام ١٩٥٨ تعاون مع كاتب الأغاني بيتر بيرغمان في مسرحيتين موسيقيتين من بطولة فيليب بروكتر : "توم جونز" و "بوث عاد إلى المدينة" . شكّل بروكتر وبيرغمان لاحقًا نصف فرقة "فايرساين ثياتر" الكوميدية. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]}

بعد تخرجه من جامعة ييل، انتقل بيندلتون إلى مدينة نيويورك ودرس في استوديو إتش بي . واقتحم عالم المسرح من خلال أدائه في إنتاج مسرحية " يا أبي، يا أبي المسكين، لقد علقتك أمي في الخزانة وأنا أشعر بالحزن الشديد" التي عُرضت خارج برودواي عام 1962 ، من إخراج جيروم روبينز . ^{[ 5 ]}

أخرج روبنز مسرحية "عازف الكمان على السطح" عندما عُرضت في برودواي عام 1964، وأشرك بيندلتون في فريق التمثيل ليلة الافتتاح، حيث أدى دور موتيل الخياط. ^{[ 5 ]} ثم شارك بيندلتون في مسرحيات "الأيام الأخيرة الجميلة لإسحاق" (والتي فاز عنها بجائزة دراما ديسك للأداء المتميز وجائزة أوبي )، و "مذكرات آن فرانك" ، و "غودتايم تشارلي" ، و" صعودًا من الجنة" ، وغيرها الكثير. في أغسطس 2006، لعب دور القس في إنتاج مهرجان نيويورك شكسبير / مسرح بابليك لمسرحية " الأم شجاعة وأبناؤها" لبرتولت بريشت، من إخراج جورج سي. وولف، على مسرح ديلاكورت . وفي عام 2007، ظهر بدور الراهب لورانس في إنتاج مسرح بابليك لمسرحية شكسبير " روميو وجولييت" على مسرح ديلاكورت. ^{[ 9 ]}

كتب بيندلتون مسرحيات "العم بوب" و "بوث" و "ظل أورسون" ، والتي عُرضت جميعها خارج برودواي . عُرضت مسرحية "العم بوب" لأول مرة خارج برودواي عام 2001 في مسرح سوهو بلاي هاوس، من بطولة جورج مورفوجين - الذي كُتب دور بوب خصيصًا له - وجيل هارولد الذي استُبدل لاحقًا بجوزيف جوردون-ليفيت ، وكلاهما كانا يُقدمان أول ظهور لهما على مسارح نيويورك. أخرجت كورتني مورهد هذا العمل الذي نال استحسان النقاد، وأنتجه ستيفن سيندور. ^{[ 10 ]} عمل بيندلتون كمخرج على نطاق واسع في برودواي وخارجها. ^{[ 11 ] [ 12 ]} حاز إخراجه لمسرحية "الثعالب الصغيرة" للكاتبة ليليان هيلمان ، والتي قامت ببطولتها إليزابيث تايلور ومورين ستابلتون، على ترشيح لجائزة توني عام 1981. وتشمل أعماله الإخراجية الأخرى مسرحية "تعثر العداء" لميلان ستيت (1977)، ^{[ 13 ]} ومسرحية "غنائم الحرب" لمايكل ويلر (1988)، ^{[ 13 ]} ومسرحية "حجم العالم" لتشارلز إيفيريد (1996). ^{[ 14 ]}

يُعدّ بيندلتون أيضًا عضوًا في فرقة "ميرور ريبيرتوري" التابعة لمسرح "ذا ميرور ثياتر ليمتد"، حيث أخرج إنتاج الفرقة عام 1984 لمسرحية "الأشباح " لهنريك إبسن ، من بطولة جيرالدين بيج ، وسابرا جونز، وفيكتور سليزاك . ^{[ 15 ]} أما مسرحيته "H6R3" ، وهي عبارة عن تجميع لمسرحيتي "هنري السادس" و "ريتشارد الثالث" بهدف توضيح الحبكة وتعزيز أدوار النساء، فقد أصبحت عرضًا خيريًا لمسرح " ذا ميرور ثياتر ليمتد" في مسرح "بروميناد" آنذاك في نيويورك. لعب بيندلتون دور ريتشارد في هذا العرض، بينما جسّدت سابرا جونز دور إليزابيث، ولعبت لين ريدغريف دور مارغريت المجنونة، وجسّد تشارلز ماكاتير دور اللورد روتلاند، ولعب جيرانت وين ديفيز دور هنري السادس ، ودانيال جيرول دور باكنغهام ، وليزا بيليكان دور الليدي آن . ^{[ 16 ]}

في عام ٢٠٠٩، أخرج بيندلتون مسرحية "العم فانيا" من بطولة ماغي جيلينهال وبيتر سارسجارد ، في مسرح كلاسيك ستيج . وفي العام نفسه، أخرج مسرحية "فيو كاري" لتينيسي ويليامز في مسرح بيرل . ^{[ ١٧ ]} وفي عام ٢٠١٠، أخرج بيندلتون مسرحيتين، هما " محطة الحافلات" في مسرح أولني و "العصر الذهبي" في مسرح فيلادلفيا . وفاز بجائزة أوبي عن إخراجه لمسرحية "الأخوات الثلاث" عام ٢٠١١. ^{[ ١٨ ]} وفي عام ٢٠١٢ ، أخرج مسرحية "ديترويت" في المسرح الوطني بلندن. ^{[ ١٩ ]}

شغل بيندلتون منصب المدير الفني لفرقة سيركل ريبيرتوري، إلى جانب المديرة الفنية المساعدة لين ثيغبن . أُغلقت الفرقة عام ١٩٩٦. ^{[ ٢٠ ]} يُدرّس بيندلتون التمثيل في استوديو إتش بي منذ عام ١٩٦٩، ^{[ ٢١ ]} ويُدرّس الإخراج في ذا نيو سكول . ^{[ ٢١ ]} انضم بيندلتون إلى مسرح ستيبنوولف في شيكاغو منذ إخراجه مسرحية "قل ليلة سعيدة يا غرايسي" لرالف بيب لموسم ١٩٧٩-١٩٨٠، وهو عضو في فرقة المسرح هناك. ^{[ ٢٢ ]} تشمل أعماله التمثيلية في ستيبنوولف مسرحيات " العم فانيا" و "فالبارايسو" و "تعليم ريتا" . ^{[ ٢٣ ]}

في عام ٢٠٢٢، استذكر بيندلتون تردده في البداية بالانضمام إلى فرقة ستيبنوولف، إذ لم يُعجبه الاسم ولم يكن يرغب في الانتقال إلى شيكاغو. "لكنه في النهاية قبل العرض وبدأ باختبار أداء أعضاء الفرقة - اثني عشر شخصًا غير معروفين نسبيًا. قال: "في أحد الأدوار، كان عليّ الاختيار بين لوري ميتكالف وجوان ألين ". أما الدور الثاني فقد ذهب إلى رجل يُدعى جون مالكوفيتش ." ^{[ ٢٤ ]}

كان بيندلتون موضوع فيلم وثائقي بعنوان "بطولة أوستن بيندلتون" صدر عام 2016، حيث ناقش زملاؤه ، بمن فيهم ميريل ستريب وفيليب سيمور هوفمان وماغي جيلينهال وأولمبيا دوكاكيس وإيثان هوك ، حياته وإرثه. ^{[ 25 ]}

بصفته عضواً في فرقة مسرح ستيبنوولف ، قام بيندلتون ببطولة مسرحية تريسي ليتس " الدقائق" على مسارح برودواي. ^{[ 26 ]}

في خريف عام 2022، أخرج بيندلتون إنتاجًا مسرحيًا في برودواي بعنوان " بين ريفرسايد وكريزي" ، والذي أخرجه خارج برودواي في عام 2014. ^{[ 24 ]}

تزوج بيندلتون من الممثلة كاتينا كومينغز منذ نوفمبر 1970. ولديهما طفل واحد. ^{[ 24 ] [ 27 ]}

• 2021-2022: حول الشمس - هاري - 3 حلقات

• أوستن بندلتون في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• أوستن بندلتون على موقع IMDb
• أوستن بندلتون في قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بمسرح أوف برودواي (أرشيف)
• أوستن بندلتون في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• أوستن بندلتون يتحدث عن التأتأة والتمثيل
• "استوديو ممثلي سانت لويس يستضيف دورة تدريبية مع أوستن بندلتون" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 30 أغسطس 2013.