البحث عن نيمو

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

البحث عن نيمو
تتجمع أنواع مختلفة من الأسماك تحت مياه ميناء سيدني (مع أفق سيدني كما يمكن رؤيته من الأعلى)، مع سمكة المارلين (سمكة المهرج) وسمكة الدوري (سمكة التانج الزرقاء الملكية) التي تتجمع مع بعضها البعض مع أسماك قرش أخرى وحوت عملاق خلفهم.
ملصق العرض المسرحي
إخراجأندرو ستانتون
سيناريو بقلم
قصة بقلمأندرو ستانتون
تم إنتاجه بواسطةجراهام والترز
بطولة
تصوير سينمائي
تم التعديل بواسطةديفيد إيان سالتر
موسيقى بواسطةتوماس نيومان

شركة انتاج
موزعة بواسطةتوزيع صور بوينا فيستا [أ]
تواريخ الإصدار
  • 18 مايو 2003 ( لوس أنجلوس ) ( 2003-05-18 )
  • 30 مايو 2003 (الولايات المتحدة) ( 2003-05-30 )
وقت التشغيل
100 دقيقة [1]
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية94 مليون دولار [1]
شباك التذاكر940.3 مليون دولار [1]

البحث عن نيمو هو فيلم مغامرات كوميدي درامي أمريكي تم إنتاجه عام 2003 [2] من إنتاج استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة لشركة والت ديزني . من إخراج أندرو ستانتون وشارك في إخراجه لي أونكريتش ، وقد كتب السيناريو ستانتون وبوب بيترسون وديفيد رينولدز من قصة لستانتون. الفيلم من بطولة أصوات ألبرت بروكس وإلين دي جينيريس وألكسندرجولد وويليم دافو وجيفري راش . يحكي قصة سمكة المهرج شديدة الحماية مارلين (بروكس) التي تبحث مع سمكة زرقاء ملكية نسيانية تدعى دوري (دي جينيريس) عن ابنه المفقود نيمو (جولد). على طول الطريق، يتعلم مارلين المخاطرة ويتصالح مع نيمو الذي يعتني بنفسه.

بدأت مرحلة ما قبل إنتاج الفيلم في عام 1997. وقد نبع الإلهام وراء فكرة فيلم البحث عن نيمو من تجارب متعددة، تعود إلى طفولة ستانتون، عندما كان يحب الذهاب إلى طبيب الأسنان لرؤية حوض السمك، معتقدًا أن الأسماك من المحيط ويريد العودة إلى المنزل. ولضمان أن تكون حركات الأسماك في الفيلم معقولة، أخذ الرسامون المتحركون دورة تدريبية مكثفة في علم الأحياء السمكية وعلم المحيطات. وقام توماس نيومان بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم.

عُرض فيلم البحث عن نيمو لأول مرة في لوس أنجلوس في 18 مايو، وتم إصداره في دور العرض بالولايات المتحدة في 30 مايو 2003. عند إصداره، تلقى استحسانًا واسع النطاق من النقاد، الذين أشادوا بالعناصر المرئية والسيناريو والرسوم المتحركة وموسيقى نيومان والشخصيات التي تم الاستشهاد بها على أنها مضحكة لكل من رواد السينما الصغار وآبائهم. [3] أصبح الفيلم المتحرك الأعلى ربحًا في وقت إصداره، وثاني أعلى فيلم ربحًا لعام 2003 ، حيث حقق إجمالي 871 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بحلول نهاية عرضه المسرحي الأولي. [4] تلقى الفيلم أربعة ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والسبعين ، وفاز بجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة ، ليصبح أول فيلم لبيكسار يفعل ذلك.

يُعد فيلم البحث عن نيمو هو عنوان DVD الأكثر مبيعًا على الإطلاق، حيث بيعت منه أكثر من 40 مليون نسخة اعتبارًا من عام 2006 ، [5] وكان الفيلم الأعلى ربحًا على الإطلاق قبل أن يتفوق عليه فيلم Toy Story 3 من إنتاج شركة بيكسار . أعيد إصدار الفيلم بتقنية ثلاثية الأبعاد في عام 2012. في عام 2008، أطلق عليه معهد الفيلم الأمريكي لقب عاشر أعظم فيلم رسوم متحركة أمريكي كجزء من قوائم أفضل 10 أفلام . [6] تم إصدار تكملة، البحث عن دوري ، في يونيو 2016.

حبكة

يعيش سمك المهرج مارلين وزوجته كورال بسعادة في شقائق النعمان في الحاجز المرجاني العظيم . وهما على وشك أن يصبحا والدين، وينتظران فقس العديد من بيضاتهما. تقترب سمكة باراكودا من شقائق النعمان وتدفع مارلين إلى فقدان الوعي. وعند استيقاظه، يكتشف مارلين أن سمكة باراكودا أكلت كل البيض باستثناء واحدة؛ وقد تم كسر البيضة المتبقية الأخيرة. ويتعهد مارلين بالحفاظ على سلامة طفله الوحيد الناجي.

يصبح مارلين شديد الحماية لابنه نيمو. في أول يوم لنيمو في المدرسة، يتشاجر الاثنان بشدة بشأن نهج مارلين في تربية الأبناء. يسبح نيمو بتحدٍ إلى قارب سريع ويتم القبض عليه من قبل اثنين من الغواصين. يلاحق مارلين القارب بشكل محموم دون جدوى. يلتقي مارلين بدوري، وهي سمكة تانج زرقاء تعاني من فقدان حاد للذاكرة قصيرة المدى ، والتي تعرض عليه المساعدة. يلتقي الاثنان بروس وأنكور وتشوم، ثلاثة أسماك قرش أقسموا على الامتناع عن أكل الأسماك. يجد مارلين قناع غواص سقط من القارب وأصاب دوري عن طريق الخطأ به. ترسل رائحة دمها بروس إلى حالة من الجنون ويفجر عن طريق الخطأ ألغامًا بحرية قديمة ؛ تتمكن أسماك القرش ومارلين ودوري من السباحة إلى بر الأمان قبل انفجار الألغام.

يتم وضع نيمو في حوض أسماك في عيادة طبيب الأسنان فيليب شيرمان في سيدني . يلتقي بعصابة الدبابات، بقيادة جيل، وهو صنم مغربي ذو ندوب . يخطط شيرمان لإعطاء نيمو لابنة أخته، دارلا، التي قتلت سمكتها الأليفة السابقة. جيل، التي ترغب أيضًا في العودة إلى المحيط، تضع خطة للهروب: نيمو، أصغر سمكة في الحوض، ستسد أنبوب فلتر الحوض بحصاة، مما يضطر شيرمان إلى وضع السمكة في أكياس بينما ينظف الحوض. سيسمح لهم هذا بالتدحرج من النافذة إلى الميناء. يحاول نيمو سد الفلتر لكنه يفشل ويكاد يُقتل بواسطة آلات الفلتر، مما يجعل جيل يشعر بالندم العميق.

يسقط قناع الغواص في خندق عميق. وبينما يبحث مارلين ودوري عنه، يتعرضان لهجوم من سمكة الصياد لكنهما يتمكنان من اصطيادها باستخدام القناع. تحفظ دوري العنوان المكتوب على القناع. تعطي مجموعة من أسماك القمر للزوجين الاتجاهات إلى تيار شرق أستراليا . في طريقهما، يصبح مارلين ودوري محاصرين في غابة من قناديل البحر . بعد تعرضهما للدغة وإغمائهما، يستيقظان في تيار شرق أستراليا مع مجموعة كبيرة من السلاحف البحرية ، بما في ذلك كراش وابنه سكورت. تنتقل قصة مهمة مارلين من خلال السلاحف في جميع أنحاء المحيط إلى سيدني، حيث تصل إلى نايجل، البجع الذي يتحدث بانتظام مع عصابة الدبابات. يخبر نايجل عصابة الدبابات برحلة مارلين، مما يحفز نيمو على محاولة حجب الفلتر مرة أخرى. ينجح نيمو، وسرعان ما يصبح الحوض مغطى بالطحالب الخضراء .

بعد الخروج من التيار، يضيع مارلين ودوري ويأكلهما حوت أزرق . يطردهما الحوت من خلال فتحة النفخ الخاصة به إلى ميناء سيدني . يأخذ نايجل مارلين ودوري إلى مكتب شيرمان، حيث يتظاهر نيمو بالموت لتجنب تسليمه إلى دارلا؛ وهذا يجعل مارلين يعتقد أن نيمو مات حقًا. يجبر شيرمان نايجل على الخروج من مكتبه، وتساعد جيل نيمو على الهروب من خلال بالوعة الحوض التي تؤدي إلى المحيط.

يودع مارلين دوري بحزن ويبدأ في العودة إلى المنزل. يلتقي نيمو بدوري التي تساعده على لم شمله مع مارلين. ومع ذلك، تلتقطها سفينة صيد في شبكة مع مجموعة من أسماك القاروص . يعمل نيمو ومارلين معًا، ويوجهان الأسماك إلى السباحة إلى أسفل. تكسر قوتهما المشتركة شعاع سفينة الصيد، مما يحرر الأسماك.

بعد مرور بعض الوقت، يوصل مارلين، الذي أصبح أكثر ثقة وانفتاحًا، نيمو إلى المدرسة. تنضم دوري إلى مارلين، ويلوحان معًا وداعًا لنيمو وهو يغادر مع فصله. في هذه الأثناء، بعد تعطل فلتر طبيب الأسنان الجديد، يهرب أعضاء عصابة الدبابات إلى ميناء سيدني في أكياسهم البلاستيكية. بعد أن نجحوا في الوصول إلى المحيط لكنهم ما زالوا عالقين في الأكياس، يفكرون في ما يجب عليهم فعله بعد ذلك.

طاقم صوتي

[7]

إنتاج

تطوير

كتب أندرو ستانتون الفيلم وأخرجه.

نبع الإلهام لفيلم البحث عن نيمو من تجارب متعددة، تعود إلى طفولة المخرج أندرو ستانتون ، عندما كان يحب الذهاب إلى طبيب الأسنان لرؤية حوض السمك، معتقدًا أن الأسماك كانت من المحيط وأراد العودة إلى المنزل. [8] في عام 1992، بعد وقت قصير من ولادة ابنه، قام هو وعائلته برحلة إلى Six Flags Discovery Kingdom (التي كانت تسمى Marine World في ذلك الوقت). هناك، بعد رؤية أنبوب القرش والمعروضات المختلفة، شعر أنه يمكن القيام بالعالم تحت الماء بشكل جميل في الرسوم المتحركة بالكمبيوتر. [9] لاحقًا، في عام 1997، أخذ ابنه في نزهة في الحديقة لكنه أدرك أنه كان يحميه بشكل مفرط وفقد فرصة الحصول على تجربة أب وابنه في ذلك اليوم. [8]

في مقابلة مع مجلة ناشيونال جيوغرافيك ، قال ستانتون أن فكرة شخصيتي مارلين ونيمو جاءت من صورة لسمكتين مهرجتين تطلان من بين شقائق النعمان :

كان الأمر مثيرًا للاهتمام. لم يكن لدي أي فكرة عن نوع الأسماك التي كانت عليها، لكنني لم أستطع أن أرفع عيني عنها. وبصفتي فنانًا، فإن حقيقة تسميتها بسمكة المهرج كانت مثالية. لا يوجد شيء أكثر جاذبية من هذه الأسماك الصغيرة التي تريد اللعب معك. [10]

بالإضافة إلى ذلك، فإن سمكة المهرج ملونة، لكنها لا تميل إلى الخروج من شقائق النعمان كثيرًا. بالنسبة لشخصية عليها أن تخوض رحلة محفوفة بالمخاطر، شعر ستانتون أن سمكة المهرج هي النوع المثالي من الأسماك للشخصية. [8] بدأت مرحلة ما قبل الإنتاج للفيلم في أوائل عام 1997. بدأ ستانتون في كتابة السيناريو أثناء مرحلة ما بعد إنتاج فيلم حياة حشرة . ونتيجة لذلك، بدأ فيلم البحث عن نيمو الإنتاج بسيناريو كامل، وهو ما وصفه المخرج المشارك لي أونكريتش بأنه "غير معتاد للغاية بالنسبة لفيلم رسوم متحركة". [8] أخذ الفنانون دروسًا في الغوص لدراسة الشعاب المرجانية. [8]

خطط ستانتون في الأصل لاستخدام ذكريات الماضي للكشف عن كيفية وفاة كورال لكنه أدرك أنه بحلول نهاية الفيلم لن يكون هناك ما يكشف عنه، وقرر إظهار كيفية وفاتها في بداية الفيلم. [8] كانت شخصية جيل مختلفة أيضًا عن الشخصية التي شوهدت في الفيلم النهائي. في مشهد تم حذفه في النهاية، أخبر جيل نيمو أنه من مكان يسمى خليج باد لوك وأن لديه إخوة وأخوات من أجل إثارة إعجاب سمكة المهرج الصغيرة، فقط ليكتشف الأخير أنه كان يكذب من خلال الاستماع إلى مريض يقرأ كتابًا قصصيًا للأطفال يشارك نفس التفاصيل تمامًا. [8]

صب

كان ويليام إتش مايسي أول ممثل يتم اختياره لتأدية دور مارلين. ورغم أن مايسي سجل معظم الحوار، إلا أن ستانتون شعر أن الشخصية بحاجة إلى لمسة أخف. [11] ثم اختار ستانتون ألبرت بروكس لتأدية الدور، وفي رأيه، "أنقذ" ذلك الفيلم. [8] أحب بروكس فكرة أن يكون مارلين سمكة المهرج التي ليست مضحكة وسجل مقاطع غير مكتملة من سرد النكات السيئة للغاية.

جاءت فكرة تسلسل البدء من مؤتمر قصة بين ستانتون وبوب بيترسون أثناء قيادتهما لتسجيل الممثلين. على الرغم من أنه تصور في الأصل شخصية دوري كذكر، إلا أن ستانتون استوحى اختيار إلين دي جينيريس عندما شاهد حلقة من إلين حيث رآها "تغير الموضوع خمس مرات قبل أن تنهي جملة واحدة". [8] كانت شخصية البجع التي تدعى جيرالد (التي انتهى بها الأمر في الفيلم الأخير إلى ابتلاع واختناق مارلين ودوري) في الأصل صديقًا لنايجل. كانا سيلعبان ضد بعضهما البعض حيث كان نايجل أنيقًا ودقيقًا وكان جيرالد أشعثًا وقذرًا. لم يتمكن صناع الفيلم من العثور على مشهد مناسب لهم لا يبطئ وتيرة الصورة، لذلك تم تقليص شخصية جيرالد. [8]

قدم ستانتون نفسه صوت السلحفاة البحرية كراش. في الأصل قام بأداء صوت بكرة قصة الفيلم وافترض أنهم سيجدون ممثلًا لاحقًا. عندما أصبح أداء ستانتون شائعًا في عروض الاختبار، قرر الاحتفاظ بأدائه في الفيلم. سجل كل حواره وهو مستلقٍ على أريكة في مكتب أونكريتش. [8] تم أداء صوت ابن كراش سكورت بواسطة نيكولاس بيرد، الابن الصغير لزميله المخرج في بيكسار براد بيرد . وفقًا لستانتون، كان بيرد الأكبر يشغل تسجيلًا صوتيًا لابنه الصغير في استوديوهات بيكسار ذات يوم. شعر ستانتون أن الصوت هو " ثامبر هذا الجيل " وقام على الفور باختيار نيكولاس. [8]

كان من المقرر في الأصل أن تقوم ميجان مولالي بتقديم صوت في الفيلم. ووفقًا لمولالي، فقد صُدم المنتجون عندما علموا أن صوت شخصيتها كارين ووكر في برنامج ويل آند جريس التلفزيوني لم يكن صوتها الطبيعي. وظفها المنتجون على أي حال، ثم شجعوها بشدة على استخدام صوت كارين ووكر للدور. عندما رفضت مولالي، تم طردها. [12]

الرسوم المتحركة

لضمان أن تكون حركات الأسماك في الفيلم معقولة، أخذ الرسامون دورة تدريبية مكثفة في علم الأحياء السمكية وعلم المحيطات. قاموا بزيارة أحواض السمك، وذهبوا للغوص في هاواي، وتلقوا محاضرات داخلية من عالم أسماك . [13] ونتيجة لذلك، قامت رسامة الرسوم المتحركة في بيكسار لدوري، جيني كروز سانتوس ، بدمج "حركة الأسماك، والحركة البشرية، وتعبيرات الوجه لجعلها تبدو وكأنها شخصيات حقيقية". [14] ابتكر مصمم الإنتاج رالف إيجليستون رسومات الباستيل لإعطاء طاقم الإضاءة بقيادة شارون كالاهان أفكارًا حول كيفية إضاءة كل مشهد في الفيلم. [15]

القرش الأبيض الكبير ، بروس، هو إشارة إلى القرش الآلي المستخدم في فيلم يونيفرسال الفك المفترس . القرش الذي استخدموه في المجموعة كان يُلقب بـ "بروس" على اسم بروس رايمان، الذي كان محامي طلاق ستيفن سبيلبرغ . [16] السطر "ها هو بروسي!" هو إشارة إلى سطر جاك نيكلسون من فيلم الرعب عام 1980، ذا شاينينج . [17] بالإضافة إلى ذلك، فإن الموسيقى التي يتم تشغيلها لابنة أخت طبيب الأسنان دارلا هي الموسيقى التصويرية لفيلم ألفريد هيتشكوك عام 1960 ، سايكو . [18]

تم إهداء الفيلم إلى جلين ماكوين ، رسام الرسوم المتحركة في بيكسار الذي توفي بسبب الورم الميلانيني في أكتوبر 2002. [19] يشترك فيلم البحث عن نيمو في العديد من عناصر الحبكة مع Pierrot the Clownfish ، [20] وهو كتاب للأطفال نُشر عام 2002، ولكن يُزعم أنه تم تصوره في عام 1995. رفع المؤلف، فرانك لو كالفز، دعوى قضائية ضد ديزني لانتهاك حقوقه الفكرية ومنع بضائع البحث عن نيمو في فرنسا. حكم القاضي ضده، مشيرًا إلى اختلافات اللون بين Pierrot وNemo. [21]

التوطين

قام باتريك ستامب بأداء نسخة نافاجو من أغنية نهاية الفيلم Beyond the Sea .

في عام 2016، أنشأ ريك ديمبسي، نائب الرئيس الأول لشركة ديزني كاركتر فويسز إنترناشيونال ، بالتعاون مع متحف أمة نافاجو ، دبلجة نافاجو للفيلم بعنوان نيمو هاديستيي والذي تم إصداره في دور العرض في الفترة من 18 إلى 24 مارس من نفس العام. [22] [23] كان من المفترض أن يكون المشروع وسيلة للحفاظ على لغة نافاجو، وتعليم اللغة للأطفال من خلال فيلم ديزني. [24] قال ديمبسي إن الاستوديو أجرى اختبارات الأداء في المحمية، لكن العثور على متحدث أصلي مناسب للعمر للتعبير عن نيمو كان صعبًا، حيث أن غالبية المتحدثين الأصليين لنافاجو تزيد أعمارهم عن 40 عامًا. [23] تم أيضًا تكييف نسخة نهاية الاعتمادات من أغنية " ما وراء البحر "، التي غطاها روبي ويليامز في النسخة الإنجليزية ، إلى لغة نافاجو، مع قيام المغني الرئيسي لفرقة فول أوت بوي باتريك ستامب بأدائها. [25] في عام 2016، كان فيلم البحث عن نيمو هو الفيلم الثاني الذي حصل على دبلجة إلى لغة نافاجو، بعد فيلم حرب النجوم . [26]

الموسيقى التصويرية

كان فيلم البحث عن نيمو أول فيلم من إنتاج بيكسار لم يتم تأليف موسيقى تصويرية له بواسطة راندي نيومان . بدلاً من ذلك، تم تأليف ألبوم الموسيقى التصويرية الأصلي بواسطة توماس نيومان ، ابن عمه، وتم إصداره في 20 مايو 2003. [27] [28] تم ترشيح الموسيقى التصويرية لجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية ، وخسرت أمام فيلم سيد الخواتم: عودة الملك . [29]

يطلق

تسويق

أصدرت شركة ديزني مقطعًا دعائيًا تشويقيًا لفيلم البحث عن نيمو في سبتمبر 2002 على إصدارات الفيديو المنزلية لشركة Monsters, Inc .. تم إصدار المقطع الدعائي لاحقًا عبر الإنترنت، وتم إرفاقه بالعروض المسرحية لفيلم The Santa Clause 2. [ 30] تم إرفاق مقطورات الفيلم لاحقًا بإصدارات الفيديو المنزلية لأفلام Treasure Planet و [31] Beauty and the Beast: Belle's Magical World و [32] Inspector Gadget 2 وأفلام ديزني الأخرى. [33] كانت هناك أيضًا إعلانات تلفزيونية شاركت "حقائق سمكية" حول أسماك القرش والسلاحف والبجع. يمكن العثور على أحد هذه الإعلانات، وخاصة الإعلان الخاص بأسماك القرش، على القرص الثاني من إصدار DVD لإصدار Collector's Edition لفيلم A Bug's Life ، والذي تم إصداره قبل ثلاثة أيام من إصدار الفيلم في 27 مايو 2003. [34]

بدأت مطاعم ماكدونالدز في بيع ثماني ألعاب هابي ميل مستوحاة من الفيلم. [35] في معرض الألعاب الدولي رقم 100 لأمريكا الشمالية في مدينة نيويورك ، كشفت شركة هاسبرو عن مجموعة متنوعة من ألعاب البحث عن نيمو . [36] أصدرت شركة كيلوجز حبوب إفطار مستوحاة من الفيلم ، تتكون من الشوفان المحلى بشكل طبيعي مع أعشاب من الفصيلة الخبازية على شكل سمكة. [37] تم الإعلان عن البحث عن نيمو كشركاء ترويجيين لشركات أخرى، مثل فريتو لاي وكيبلر وبيبسي ورالفز ودرايرز وجيل سيرت وآير هيدز وأورفيل ريدينباكر وتي إتش كيو . قبل 26 مايو 2003 ، نبهت الملصقات الموجودة على أكثر من 50 مليون كيس من رقائق البطاطس المستهلكين إلى سحب على رحلة لأربعة أشخاص إلى سيدني بأستراليا مع زيارة إلى الحاجز المرجاني العظيم . في 17 مايو 2003، استضافت شركة فريتو لاي حدثًا في كل متاجر وول مارت ، حيث يمكن للأطفال استخدام نظارات ثلاثية الأبعاد للعثور على صور مخفية لنيمو. قامت شركة كيلوج بتعبئة ثماني ألعاب مائية مختلفة تصور شخصيات الفيلم داخل علب حبوب الإفطار Frosted Flakes و Rice Krispies و Honey Smacks وCocoa Rice Krispies. كما حملت علب Honey Smacks وFrosted Flakes و Cinnamon Crunch Crispix و Froot Loops لعبة بطاقات ذاكرة نيمو على الألواح الخلفية. بالإضافة إلى ذلك، تضمنت حبوب الإفطار Marshmallow Froot Loops ذات الطابع الخاص بنيمو أربع شخصيات من الفيلم. يمكن للمستهلكين إرسال رمزين عالميين للمنتجات من حبوب الإفطار الثلاثة من كيلوج لتلقي منشفة شاطئ كبيرة. بالإضافة إلى ذلك، كشفت الشركة عن نوع جديد من فطائر البوب ​​تارتس المستوحاة من فيلم البحث عن نيمو . والمعروفة باسم فطائر البوب ​​تارتس Great Berry Reef، كانت تحتوي على حشوة من التوت البري ورشات السمك. كان هناك طوف سباحة متاح مع رمزين عالميين للمنتج Pop-Tart والشحن، والذي تولته شركة Draft Worldwide في شيكاغو . تقدم Eggo waffles نظارات سباحة ثلاثية الأبعاد عند شراء اثنين من منتجاتها مع الشحن والشحن. بالنسبة لقسم الوجبات الخفيفة، عرضت شركة Kellogg's على المستهلكين الذين اشتروا عبوتين من المنتجات المختارة وغالونين من الحليب سمكة قرش عملاقة قابلة للنفخ. أعلنت الشركة عن الفيلم على Vanilla Wafers و Chips Deluxe وMini Fudge Shoppe Fudge Stripes وSoft Batch Chocolate Chip Cookies و Rice Krispies Treats وإصدار محدود من ملفات تعريف الارتباط ذات الطابع الخاص بشخصية نيمو. [38]

في 20 مايو 2003، سحبت شركة كيلوجز علب حبوب الإفطار فروستد فليكس بسبب تشابهها الشديد مع لعبة بطاقات الذاكرة من إنتاج شركة هاسبرو. وقد تم رفع دعوى قضائية ضد الشركة، والتي تضمنت إعادة إنتاج كاملة لصفحة كاملة من واجهة علبة فروستد فليكس مع تميمة حبوب الإفطار توني النمر المألوفة مبتسمة بجوار نيمو ودوري وكراش من الفيلم. كانت شركة ديزني قد رخصت الشخصيات لاستخدامها على بطاقات اللعبة. وقد رفعت شركة هاسبرو الدعوى لحماية علامتها التجارية ضد الانتهاك الصارخ. [39]

مسرحي

لم يكن فيلم البحث عن نيمو هو الفيلم الخامس لشركة بيكسار فحسب، بل كان أيضًا أول فيلم يتم إصداره خلال الصيف بدلاً من نوفمبر، تمامًا مثل الأفلام الأربعة السابقة له. [40] عُرض الفيلم لأول مرة في لوس أنجلوس في 18 مايو 2003، [41] وافتتح في دور العرض مع فيلمي The Italian Job و Wrong Turn في 30 مايو 2003. [42]

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار فيلم البحث عن نيمو على VHS و DVD في 4 نوفمبر 2003، وكلاهما معتمد من THX ومأخوذ من المصدر الرقمي. [43] [44] بيعت نسخة الفيلم من قرصين من إصدار DVD Collector's Edition أكثر من 8 ملايين نسخة في اليوم الأول من إصداره، محطمًا الرقم القياسي لفيلم Spider-Man لأعلى مبيعات أقراص DVD في يوم واحد. [45] [46] كما تجاوز فيلم Monsters, Inc. لأعلى رقم قياسي في يوم واحد لفيلم رسوم متحركة. [45] في غضون أسبوعين، أصبح قرص DVD الأكثر مبيعًا في وقته، حيث بيع أكثر من 15 مليون نسخة وتغلب على فيلم The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring . [47] مع بيع أكثر من 40 مليون نسخة، يحمل فيلم البحث عن نيمو حاليًا الرقم القياسي لأعلى إصدار DVD مبيعًا على الإطلاق. [48] ​​يتضمن القرص الأول نسخة عريضة الشاشة وأفلام وثائقية ومعارض وتعليق صوتي/مرئي، ويتضمن القرص الثاني نسخة كاملة الإطار وألعاب ونظرة خاطفة على أفلام أخرى (بما في ذلك The Incredibles و Home on the Range ) وأفلام قصيرة إضافية ( Knick Knack ، الذي عُرض إلى جانب الفيلم في دور العرض، و Exploring the Reef )، والحملة الإعلانية. [49] يتضمن كلا القرصين أيضًا مقدمات من Stanton وUnkrich و"أحواض السمك الافتراضية" استنادًا إلى إعدادات الفيلم المتنوعة. [50] [49]

تم إصدار الفيلم بعد ذلك على كل من Blu-ray 3D و Blu-ray في 4 ديسمبر 2012، مع مجموعة من 3 أقراص و5 أقراص. [51] في عام 2019، تم إصدار Finding Nemo على Blu-ray بدقة 4K Ultra HD . [52] [53]

استقبال

شباك التذاكر

العرض المسرحي الأصلي

خلال فترة عرضه السينمائية الأصلية، حقق فيلم البحث عن نيمو 339.7 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا و531.3 مليون دولار في مناطق أخرى، بإجمالي عالمي قدره 871.0 مليون دولار. [4] وكان ثاني أعلى فيلم ربحًا في عام 2003 ، بعد فيلم سيد الخواتم: عودة الملك . [54] [55] كما هزم فيلم البحث عن نيمو فيلم ماتريكس ريلوديد ليصبح الفيلم الأعلى ربحًا في موسم صيف 2003. [56] باع الفيلم ما يقدر بنحو 56.4 مليون تذكرة في الولايات المتحدة خلال فترة عرضه السينمائية الأولية. [1]

في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، حقق فيلم البحث عن نيمو 70.6 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا. [57] عندما عُرض الفيلم، احتل المرتبة الأولى في شباك التذاكر، متغلبًا على بروس الخارق . [58] بالإضافة إلى ذلك، فقد تجاوز سابقه شركة المرعبين المحدودة لكونه صاحب أعلى عطلة نهاية أسبوع افتتاحية محلية لفيلم رسوم متحركة. [58] وقد احتفظ بهذا الرقم القياسي حتى حققه فيلم شريك 2 في العام التالي. [59] خلال عطلة نهاية الأسبوع الثانية، انخفض الفيلم إلى المركز الثاني خلف 2 Fast 2 Furious . [60] وانخفض بنسبة 34٪ بينما حقق 45.8 مليون دولار. [61] ومع ذلك، عاد الفيلم إلى المركز الأول في الأسبوع التالي. في تلك المرحلة، حقق 29.2 مليون دولار، ليصل إجمالي الناتج المحلي إلى 192.3 مليون دولار. كان فيلم البحث عن نيمو أول فيلم يستعيد المركز الأول منذ فيلم مت في يوم آخر وهاري بوتر وحجرة الأسرار في عام 2002. [62] كما أنه سيتفوق على الافتتاحيات الأضعف لأفلام راجراتس جو وايلد وهوليوود هوميسايد ودامب آند دامبيرر: عندما التقى هاري بلويد . [63] بحلول اليوم العشرين من إصدار الفيلم، حقق فيلم البحث عن نيمو أكثر من 200 مليون دولار. [64] خلال عطلة نهاية الأسبوع الرابعة للفيلم، تجاوزه فيلم هالك . [65] وعلى الرغم من ذلك، استمر فيلم البحث عن نيمو في جذب حشود كبيرة وعائلات طوال موسم الصيف بينما تجاوز إيرادات فيلم رسوم متحركة آخر، سندباد: أسطورة البحار السبعة . [66]

بحلول يوليو 2003، حقق فيلم البحث عن نيمو 274.9 مليون دولار، متغلبًا على فيلم The Matrix Reloaded وأصبح الفيلم الأكثر ربحًا في العام. [67] حتى أن الفيلم تجاوز فيلم Shrek ليصبح ثاني أعلى فيلم رسوم متحركة ربحًا. [68] في وقت لاحق من ذلك الشهر، حقق الفيلم أكثر من 300 مليون دولار، ليصبح أعلى فيلم رسوم متحركة ربحًا في الولايات المتحدة وكندا، متجاوزًا فيلم The Lion King . [69] بحلول نهاية موسم الصيف، كان فيلم البحث عن نيمو واحدًا من خمسة أفلام وصلت إلى 200 مليون دولار في شباك التذاكر في موسم صيف واحد، وكانت الأفلام الأخرى هي X2 و The Matrix Reloaded و Bruce Almighty وفيلم ديزني الخاص Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl . [70] في نهاية عرضه السينمائي، حقق فيلم البحث عن نيمو 339.7 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا و531.3 مليون دولار في الأقاليم الدولية، بإجمالي 871.0 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. في جميع المناسبات الثلاث، تجاوز الفيلم فيلم الأسد الملك ليصبح الفيلم الأكثر ربحًا في مجال الرسوم المتحركة. وظل في المراكز العشرة الأولى حتى 14 أغسطس (11 أسبوعًا في المجموع). [71] في أمريكا الشمالية، تجاوزه كل من فيلم Shrek 2 في عام 2004 وفيلم Toy Story 3 في عام 2010. [72] سيحمل فيلم البحث عن نيمو الرقم القياسي لأعلى إجمالي دولي لفيلم رسوم متحركة حتى عام 2009 عندما احتله فيلم Ice Age: Dawn of the Dinosaurs . [73] خارج أمريكا الشمالية، يحتل المرتبة الخامسة من حيث أعلى فيلم رسوم متحركة. في جميع أنحاء العالم، يحتل حاليًا المرتبة التاسعة من حيث أعلى فيلم رسوم متحركة. علاوة على ذلك، كان الفيلم الأعلى ربحًا لشركة ديزني لمدة ثلاث سنوات قبل أن يتفوق عليه فيلم قراصنة الكاريبي: صندوق الرجل الميت . [74] كان فيلم البحث عن نيمو أيضًا رابع فيلم رسوم متحركة يحقق 500 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، لينضم إلى شركة المرعبين المحدودة وعلاء الدين والأسد الملك . [75]

حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر في العديد من الأسواق الدولية. في اليابان، أعلى سوق لها من حيث الإيرادات بعد أمريكا الشمالية، حقق الفيلم 11.2 مليار ين (102.4 مليون دولار)، ليصبح أعلى فيلم رسوم متحركة أجنبي ربحًا بالعملة المحلية (ين). [76] وقد تجاوزه فقط فيلم Frozen (25.5 مليار ين). [77] بالإضافة إلى ذلك، كان فيلم Finding Nemo هو الفيلم الثاني لشركة Buena Vista Pictures الذي يصل إلى 100 مليون دولار في البلاد، بعد فيلم Armageddon في عام 1999. [78] حقق الفيلم أيضًا 37.2 مليون جنيه إسترليني (67.1 مليون دولار) في المملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا. [79] في دور السينما UCI في مانشستر ، حقق إجمالي افتتاحي لمدة ثلاثة أيام بلغ 17150 جنيهًا إسترلينيًا (28583 دولارًا)، ليصبح الفيلم الرقمي الأعلى ربحًا في المسرح في ذلك الوقت، متجاوزًا فيلم Star Wars: Episode II - Attack of the Clones والعديد من الإصدارات الأخرى. [80] حقق فيلم البحث عن نيمو 28.7 مليون جنيه إسترليني (35.7 مليون دولار)، وكان الفيلم الأعلى ربحًا الذي تم إصداره في أكتوبر 2003 في المنطقة، متغلبًا على فيلم Bad Boys II . [81] تليها فرنسا ومنطقة المغرب العربي (64.8 مليون دولار)، وألمانيا (53.9 مليون دولار)، وإسبانيا (29.5 مليون دولار). [79]

إعادة إصدار ثلاثية الأبعاد

بعد نجاح إعادة إصدار فيلم The Lion King بتقنية الأبعاد الثلاثية ، أعادت شركة ديزني إصدار فيلم Finding Nemo بتقنية الأبعاد الثلاثية في 14 سبتمبر 2012، [82] بتكلفة تحويل تقدر بأقل من 5 ملايين دولار. [83] في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية لإعادة إصداره بتقنية الأبعاد الثلاثية في أمريكا الشمالية، حقق فيلم Finding Nemo إيرادات بلغت 16.7 مليون دولار، ليحتل المركز الثاني خلف فيلم Resident Evil: Retribution . [84] حقق الفيلم 41.1 مليون دولار في أمريكا الشمالية و28.2 مليون دولار دوليًا، بإجمالي 69.3 مليون دولار، وإجمالي عالمي تراكمي قدره 940.3 مليون دولار. [1]

الاستجابة الحرجة

على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، 99% من 270 مراجعة نقاد إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 8.7/10. يقرأ إجماع الموقع، "فيلم جميل بشكل مذهل ومبني على الجهود الرائعة لطاقم عمل مختار جيدًا، يضيف فيلم البحث عن نيمو جوهرة أخرى مصنوعة بشكل جميل إلى تاج بيكسار." [85] خصص موقع ميتاكريتيك (الذي يستخدم متوسطًا مرجحًا) للفيلم درجة 90 من 100 بناءً على 38 مراجعة، مما يشير إلى "الإشادة العالمية". [86] أعطى الجمهور الذين استطلعت آراءهم CinemaScore الفيلم درجة متوسطة نادرة "A+" على مقياس من A+ إلى F. [87]

أعطى روجر إيبرت الفيلم أربعة من أصل أربعة نجوم، واصفًا إياه بأنه "أحد تلك الأفلام النادرة التي أردت فيها الجلوس في الصف الأمامي وترك الصور تتلاشى إلى حواف مجال رؤيتي". [88] أعطى إد بارك من ذا فيليج فويس الفيلم مراجعة إيجابية، قائلاً "إنه محيط من حلوى العين التي طعمها طازج حتى في عصر سبونج بوب سكوير بانتس الذي يعاني من اضطراب نقص الانتباه وفرط الحركة ". [89] أعطى مارك كارو من شيكاغو تريبيون الفيلم أربعة من أصل أربعة نجوم، قائلاً "تتواصل مع هذه المخلوقات البحرية كما نادرًا ما تفعل مع البشر في مغامرات الشاشة الكبيرة. النتيجة: كنز غارق حقيقي". [90] أعطت هازل داون دامبيرت من إل إيه ويكلي الفيلم مراجعة إيجابية، قائلة "فيلم رائع مثل أي فيلم قدمته ديزني على الإطلاق، مع صفات مذهلة من الضوء والحركة والسطح واللون في خدمة أفضل خيالات المحترفين التي يمكن شراؤها بالمال". [91] أعطت بيث جونز من صحيفة رونوك تايمز فيلم البحث عن نيمو تصنيفًا بخمسة من أصل خمسة، موضحة أن "العديد من المشاهد أكثر رعبًا من شارب إدوارد نورتون في فيلم المهمة الإيطالية ". [92] أعطى جيف ستريكلر من صحيفة ستار تريبيون الفيلم مراجعة إيجابية، قائلًا إنه "يثبت أنه حتى عندما لا تكون بيكسار في قمة أدائها، فإنها لا تزال تنتج رسومًا متحركة أفضل من بعض منافسيها في أفضل أيامهم". [91] أعطى جين سيمور من صحيفة نيوزداي الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أصل أربعة، قائلًا "الخلفيات تحت الماء تخطف أنفاسك. لا، حقًا. إنها واقعية للغاية، تشعر وكأنك تحبس أنفاسك أثناء المشاهدة". [91] أعطى رينيه رودريجيز من صحيفة ميامي هيرالد الفيلم أربع نجوم من أصل أربعة، قائلًا "قد لا يكون قلق الوالدين من النوع الذي تصنع منه أفلام الأطفال عادةً، لكن هذا الفيلم الساحر تمامًا يعرف كيف يلبي احتياجات جمهوره من الأطفال دون التنازل لهم". [93]

أعطى كينيث توران من صحيفة لوس أنجلوس تايمز الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أصل خمس، قائلًا "أفضل ما في الأمر هو أن خيال بيكسار غير المقيد تقليديًا لا يمكن إبقاؤه تحت الأغطية إلى الأبد، وينفجر فيلم "نيمو" بمخلوقات بحرية تُظهر موهبة ستانتون وشركته في الشخصية وعين لا مثيل لها في انتقاد الثقافة المعاصرة." [94] أعطى ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز الفيلم أربع نجوم من أصل خمس، قائلًا "الخيال البصري والذكاء المتطور يرفعان فيلم البحث عن نيمو إلى مستوى أقل بقليل من قمم أفلام Toy Story و Monsters, Inc. من بيكسار ." [95] أعطى تيري لوسون من صحيفة ديترويت فري برس الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربع، قائلًا "كما نتوقع الآن من بيكسار، حتى الأسماك الداعمة في فيلم البحث عن نيمو أكثر تطورًا كشخصيات من أي إنسان في أفلام Mission: Impossible ." [96] أعطت كلوديا بويج من يو إس إيه توداي الفيلم ثلاثة ونصف من أصل أربعة، قائلة " إن البحث عن نيمو هو كنز تحت الماء. إنه أجمل أفلام بيكسار على الإطلاق - والتي تشمل Toy Story 1 و 2 و A Bug's Life و Monsters, Inc. - يقدم نيمو لجمهور العائلة قصة حلوة ورنانة وصورًا مذهلة. قد يفتقر إلى الفكاهة الذكية في Monsters, Inc. ، لكن الأطفال سيتعاطفون مع سمكة البحر الشجاعة نيمو، وسيتعاطف الكبار مع مارلين، والد نيمو المخلص." [97] أعطى بروس ويستبروك من هيوستن كرونيكل الفيلم درجة A-، قائلاً " إن البحث عن نيمو يرقى إلى معايير بيكسار العالية للصور الإبداعية الجامحة والكوميديا ​​الذكية والشخصيات القوية والقصة المشوقة." [98] منح جاك جارنر من خدمة أخبار جانيت الفيلم درجة عشرة من عشرة، مشيرًا إلى أن الفيلم "يحقق التوازن المثالي بين سحر وبراءة الأطفال في رسوم ديزني المتحركة والفكاهة المتطورة والعصرية لرسوم وارنر براذرز الكرتونية القديمة ". [99] منح توم لونج من ديترويت نيوز الفيلم درجة A-، قائلًا "اختبار بسيط للإنسانية: إذا لم تضحك بصوت عالٍ أثناء مشاهدته، فأنت تمتلك بطارية وليس قلبًا". [91]

أعطت مويرا ماكدونالد من صحيفة سياتل تايمز الفيلم أربعة من أربعة، قائلة "ساحر؛ مكتوب بمزيج سهل من الحلاوة والسخافة، ومتحرك بجمال قوس قزح، قد تجد نفسك ترغب في تجميده." [91] أعطت دافني جوردون من صحيفة تورنتو ستار الفيلم أربعة من خمسة، قائلة "أحد أقوى الإصدارات من ديزني منذ سنوات، بفضل عمل أندرو ستانتون، ربما أحد أنجح المخرجين الذين لم تسمع بهم من قبل." [91] أعطى تاي بور من صحيفة بوسطن جلوب الفيلم ثلاثة ونصف من أربعة، قائلاً "إن فيلم البحث عن نيمو ليس على مستوى أفضل أعمال الشركة - فهناك أخيرًا شعور بوضع الصيغة - لكنه بلا شك أفضل فيلم عائلي منذ شركة المرعبين المحدودة. " [91] أعطى سي دبليو نيفيوس من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل الفيلم أربعة من أربعة، قائلاً "تبرز الصور المرئية، وتتحرك الأسماك، وينبض المحيط بالحياة. هذا في الدقيقتين الأوليين. بعد ذلك، يقومون ببعض الأشياء الرائعة حقًا." [100] أعطى جريجوري إم لامب من صحيفة كريستيان ساينس مونيتور الفيلم تصنيفًا بثلاثة من أربعة، واصفًا إياه بأنه "أفضل فيلم رسوم متحركة تحت الماء منذ حورية البحر الصغيرة ." [101] أعطت آن هورنادي من صحيفة واشنطن بوست الفيلم مراجعة إيجابية، قائلة " سيجذب فيلم البحث عن نيمو الأطفال بقصته الممتعة وشخصياته المرسومة بشكل مشرق وحركته الحيوية، وسيستمتع الكبار بنفس القدر بروح الدعابة الدقيقة في الفيلم ورقي صوره." [91] أعطى ديفيد أنسن من مجلة نيوزويك الفيلم مراجعة إيجابية، قائلاً "إنه فيلم رائع بصريًا، كل إطار فيه مليء بالتفاصيل الذكية، البحث عن نيمو هو أفضل إصدار استوديو كبير حتى الآن هذا العام." [102]

أعطى ريتشارد كورليس من مجلة تايم الفيلم مراجعة إيجابية، قائلاً "نيمو، بخياله الساحر تحت الماء، يتمكن من التغلب على بريق التصميم لأفلام بيكسار السابقة." [103] أعطت ليزا شوارزباوم من مجلة إنترتينمنت ويكلي الفيلم درجة A، قائلة "في هذا المزج السلس بين التألق التقني وحيوية السرد، صنع فريق بيكسار شيئًا رائعًا ومؤثرًا وأمريكيًا بطبيعته مثل موسيقى الجاز." [104] أعطت كاري ريكي من صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر الفيلم ثلاثة من أصل أربعة، قائلة "مذهل مثل عيون نيمو وغريب مثل هذه السمكة الصغيرة ذات الزعانف غير المتماثلة." [91] أعطى ديفيد جيرمان من وكالة أسوشيتد برس الفيلم مراجعة إيجابية، قائلاً " البحث عن نيمو مشبع بالفكاهة الذكية والنكات الذكية، ويدعمه قصة أخرى مبهجة عن أصدقاء غير متطابقين: زوج من الأسماك بصوت ألبرت بروكس وإلين دي جينيريس." [105] أعطى أنتوني لين من مجلة نيويوركر الفيلم مراجعة إيجابية، قائلاً "إن أحدث طوفان من السحر من بيكسار، والتي قدمت إنتاجاتها، من Toy Story فصاعدًا، قوة وذكاء لا غنى عنهما لفن الرسوم المتحركة السائد المترهل". [106] دفعت إعادة الإصدار ثلاثية الأبعاد إلى مراجعة الفيلم بعد تسع سنوات من إصداره الأولي. وصفه ستيفن ويتي من مجلة ستار ليدجر بأنه "فيلم مضحك ومؤثر حقًا، وفي أقل من عقد من الزمان، أثبت نفسه باعتباره كلاسيكيًا خالدًا". [107] حول إعادة الإصدار ثلاثية الأبعاد، كتبت ليزا شوارزباوم من مجلة إنترتينمنت ويكلي أن قوته العاطفية تعمقت من خلال "بعد الأعماق المحيطية" حيث "الألغاز المكانية للتيارات المائية والعوالم العائمة هي بالضبط المكان الذي ولد فيه المستكشفون ثلاثي الأبعاد للذهاب بجرأة". [108]

تم تضمين فيلم البحث عن نيمو في عدد من قوائم الأفضل. ظهر الفيلم في تصنيفات احترافية من هيئة الإذاعة البريطانية وصحيفة الإندبندنت بناءً على التقييم بأثر رجعي، كواحد من أعظم أفلام القرن الحادي والعشرين. [109] [110] أدرجته العديد من المنشورات كواحد من أفضل أفلام الرسوم المتحركة، بما في ذلك: IGN (2010)، [111] Insider ، USA Today ، Elle (جميعها 2018)، [112] [113] [114] Parade ، Complex ، و Time Out New York (جميعها 2021). [115] [116] [117] في ديسمبر 2021، تم إدراج سيناريو الفيلم في المرتبة 60 في "أعظم 101 سيناريو في القرن الحادي والعشرين (حتى الآن)" لنقابة الكتاب الأمريكية . [118]

الأوسمة

فاز فيلم البحث عن نيمو بجائزة الأوسكار وجائزة زحل لأفضل فيلم رسوم متحركة. [119] كما فاز بجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة في جوائز دائرة نقاد السينما في مدينة كانساس، وجوائز جمعية نقاد السينما في لاس فيجاس، وجوائز المجلس الوطني للمراجعة ، وجوائز جمعية نقاد السينما عبر الإنترنت ، وجوائز جمعية نقاد السينما في تورنتو . [120] حصل الفيلم على العديد من الجوائز الأخرى، بما في ذلك: جوائز اختيار الأطفال للفيلم المفضل والصوت المفضل من فيلم رسوم متحركة ( إلين دي جينيريس )، وجائزة زحل لأفضل ممثلة مساعدة (إلين دي جينيريس). [120]

تم ترشيح الفيلم أيضًا لجائزتي جمعية نقاد السينما في شيكاغو ، لأفضل فيلم وأفضل ممثلة مساعدة (إلين دي جينيريس)، وجائزة جولدن جلوب لأفضل فيلم موسيقي أو كوميدي، وجائزتي إم تي في للأفلام ، لأفضل فيلم وأفضل أداء كوميدي (إلين دي جينيريس). [120]

في يونيو 2008، كشف معهد الفيلم الأمريكي عن "أفضل عشرة أفلام"، وهي أفضل 10 أفلام في 10 أنواع أفلام أمريكية "كلاسيكية"، بعد استطلاع رأي أكثر من 1500 شخص من المجتمع الإبداعي. تم الاعتراف بفيلم البحث عن نيمو باعتباره أفضل فيلم عاشر في فئة الرسوم المتحركة. [6] كان الفيلم الأحدث إصدارًا بين جميع القوائم العشرة، وواحدًا من ثلاثة أفلام فقط تم إنتاجها بعد عام 2000 (الأفلام الأخرى هي سيد الخواتم: رفقة الخاتم وشريك ). [121]

تقدير معهد الفيلم الأمريكي :

المخاوف البيئية والعواقب

أدى استخدام الفيلم لسمكة المهرج إلى شراء كميات كبيرة من سلالة الأسماك كحيوانات أليفة في الولايات المتحدة، على الرغم من أن القصة صورت استخدام الأسماك كحيوانات أليفة بشكل سلبي وأشارت إلى أن أحواض المياه المالحة صعبة ومكلفة بشكل ملحوظ للحفاظ عليها. [122] تم توفير الطلب على سمكة المهرج من خلال الحصاد واسع النطاق للأسماك الاستوائية في مناطق مثل فانواتو . [123] أطلقت لجنة السياحة الأسترالية (ATC) العديد من الحملات التسويقية في الصين والولايات المتحدة لتحسين السياحة في أستراليا، واستخدم العديد منها مقاطع من فيلم البحث عن نيمو . [124] [125] استخدمت كوينزلاند فيلم البحث عن نيمو لجذب السياح للترويج لنفسها بين المصطافين. [126] وفقًا لـ National Geographic ، "من عجيب المفارقات أن فيلم البحث عن نيمو ، وهو فيلم عن معاناة سمكة المهرج التي تم اصطيادها، تسبب في زيادة الطلب على أحواض السمك المنزلية ثلاث مرات." [127]

أدى رد فعل الجمهور العام على الفيلم إلى دمار بيئي لسمكة المهرج، وأثار صرخة من العديد من وكالات حماية البيئة، بما في ذلك مجلس أحواض السمك البحرية في أستراليا. [ بحاجة لمصدر ] ارتفع الطلب على الأسماك الاستوائية بشكل كبير بعد إصدار الفيلم، مما تسبب في إبادة أنواع الشعاب المرجانية في فانواتو والعديد من مناطق الشعاب المرجانية الأخرى. [128] بعد مشاهدة الفيلم، أطلق بعض أصحاب أحواض السمك أسماكهم الأليفة في المحيط، لكنهم فشلوا في إطلاقها في الموائل المحيطية الصحيحة، مما أدى إلى إدخال أنواع ضارة بالبيئة الأصلية، وهي ممارسة تضر بالشعاب المرجانية في جميع أنحاء العالم. [129] [130]

وجدت دراسة أجراها باحثون من جامعة جيمس كوك في أستراليا عام 2017 أدلة قليلة على قيام المعجبين بشراء الأسماك البرية فورًا (في غضون عام ونصف من الإصدار) بعد الفيلم. [131]

إرث

تتمة

صدر تكملة فرعية لهذا الفيلم في يونيو 2016 بعنوان البحث عن دوري . [138] ويركز الفيلم على رحلة دوري للالتقاء بوالديها ( ديان كيتون ويوجين ليفي ). [133] [139] ومثل الفيلم السابق، حقق فيلم البحث عن دوري نجاحًا ماليًا وحظي بإشادة النقاد. [140] [141]

ألعاب الفيديو

صدرت لعبة فيديو مبنية على الفيلم في عام 2003، لأجهزة مايكروسوفت ويندوز ، وإكس بوكس ، وبلاي ستيشن 2 ، وجيم كيوب ، وجيم بوي أدفانس . والهدف من اللعبة هو إكمال مستويات مختلفة تحت أدوار نيمو أو مارلين أو دوري. وتتضمن مشاهد مقطوعة من الفيلم، ويستند كل مقطع إلى مستوى. وكانت أيضًا آخر لعبة بيكسار طورتها Traveller's Tales . عند الإصدار، تلقت اللعبة مراجعات متباينة. [142] [143] [144] [145] [ 146] [147] صدر تكملة لجيم بوي أدفانس بعنوان البحث عن نيمو: المغامرات المستمرة في عام 2004. [148]

معالم الجذب في المنتزهات الترفيهية

ألهمت قصة البحث عن نيمو العديد من مناطق الجذب والخصائص في منتزهات ديزني حول العالم، بما في ذلك: Turtle Talk with Crush ، التي افتتحت في عام 2004 في إبكوت ، و2005 في منتزه ديزني كاليفورنيا أدفنتشر ، و2008 في ديزني لاند هونج كونج ، و2009 في طوكيو ديزني سي ؛ ورحلة الغواصة مع نيمو ، التي افتتحت في عام 2007 في منتزه ديزني لاند ؛ و The Seas with Nemo & Friends ، التي افتتحت في عام 2007 في إبكوت؛ و Finding Nemo – The Musical ، التي افتتحت في عام 2007 في مملكة حيوانات ديزني ؛ و Crush's Coaster ، التي افتتحت في عام 2007 في منتزه والت ديزني ستوديوز . [149] [150] [151]

ملحوظات

  1. ^ توزيع شركة Buena Vista Pictures للتوزيع من خلال شعار شركة Walt Disney Pictures .
  2. ^ على الرغم من أن بعض المصادر وصفت فيلم البحث عن دوري بأنه جزء ثانوي، [132] [133] [134] أشار إليه آخرون باعتباره تكملة. [135] [136] [137]

مراجع

  1. ^ abcde "البحث عن نيمو (2003)". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
  2. ^ "البحث عن نيمو (2003)". معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022. تم الاسترجاع 27 يوليو 2022 .
  3. ^ فيترز، آشلي (10 مايو 2013). "قبل 10 سنوات، كان فيلم البحث عن نيمو مخيبا للآمال بمعايير بيكسار". الأطلسي . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  4. ^ "البحث عن نيمو (2003)". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012.
  5. ^ بون، لويس إي. (2006). الأعمال المعاصرة 2006. تومسون ساوث ويسترن. ص. 4 – ISBN 0-324-32089-2.
  6. ^ abc "أفضل 10 أفلام رسوم متحركة". معهد الفيلم الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2014 .
  7. ^ "استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة". بيكسار. فريق العمل. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 13 يوليو 2021 .تعرض صفحة Pixar على الويب لفيلم البحث عن نيمو قائمة الممثلين الكاملة وتعمل كمرجع للقسم بأكمله.
  8. ^ abcdefghijkl أندرو ستانتون، لي أونكريتش، وبوب بيترسون (2004). البحث عن نيمو - تعليق صوتي (دي في دي). والت ديزني للترفيه المنزلي.
  9. ^ إيوركس، ليزلي (مخرج) (2007). قصة بيكسار (فيلم وثائقي). توزيع بوينا فيستا بيكتشرز .
  10. ^ بروسيك، جيمس (يناير 2010). "صداقة جميلة". ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2019 .
  11. ^ برايس، ديفيد أ. (2008). لمسة بيكسار: صناعة شركة . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف . ص. 210. رقم ISBN 978-0-307-26575-3.
  12. ^ "Megan Mullally – Megan Mullally Dropped From Finding Nemo". Contactmusic.com . 6 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2014 .
  13. ^ لوفغرين، ستيفان. "من أجل البحث عن نيمو، رسامو الرسوم المتحركة يغوصون في دراسة الأسماك". ناشيونال جيوغرافيك نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2018. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2012 .
  14. ^ "المرشحون والفائزون بجائزة آني السنوية الحادية والثلاثون (2003)". جوائز آني . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2014 .
  15. ^ صناعة نيمو (DVD). والت ديزني للترفيه المنزلي. 2004.
  16. ^ شافر، جوشوا سي. (2017). اكتشاف مملكة السحر: دليل غير رسمي لقضاء إجازة في ديزني لاند – الطبعة الثانية . دار نشر سينرجي. ص. 188. رقم ISBN 978-0-9991664-0-6.
  17. ^ "9 إشارات مدفونة في أفلام بيكسار عن فيلم The Shining". 3 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاسترجاع 3 فبراير 2022 .
  18. ^ "كل شخصية من فيلم البحث عن نيمو، مرتبة حسب الأهمية". ذا رينجر . 29 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع 31 مارس 2022 .
  19. ^ ريزفي، صمد (24 ديسمبر 2010). "تذكر جلين ماكوين، 1960-2002". بيكسار تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2012 .
  20. ^ هنلي، جون (24 فبراير 2004). "نيمو يجد طريقه إلى المحكمة الفرنسية". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2017 .
  21. ^ لاغورس، أود (3 ديسمبر 2004). "المحكمة الفرنسية ترفض حظر ديزني". فوربس . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2012 .
  22. ^ "'Nemo Há'déést'į́į́'". Navajo Times . 10 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 3 يونيو 2020 .
  23. ^ ab Axelrod, Jim (18 يوليو 2015). """البحث عن نيمو"" يهدف إلى مساعدة لغة النافاجو على البقاء على قيد الحياة". www.cbsnews.com . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .
  24. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "نسخة النافاجو من فيلم "البحث عن نيمو" تهدف إلى تعزيز اللغة". يوتيوب . 22 ديسمبر 2014.
  25. ^ "صناعة سحر الأفلام بأي لغة". D23 . 16 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاسترجاع 3 يونيو 2020 .
  26. ^ جالوبو، ميا (17 مارس 2016). ""البحث عن نيمو"" يصبح ثاني فيلم مدبلج بلغة النافاجو". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2024 .
  27. ^ "Finding Nemo (An Original Soundtrack)". AllMusic. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2013 .
  28. ^ "iTunes – Music – Finding Nemo (An Original Soundtrack) by Thomas Newman". iTunes Store. 20 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2014 .
  29. ^ جيرمان، ديفيد (1 مارس 2004). "فيلم Rings يحقق رقمًا قياسيًا بفوزه بـ 11 جائزة أوسكار". أسوشيتد برس . كوربوس كريستي كولر تايمز . ص. 2. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2022 - عبر Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  30. ^ Linder, Brian (31 أكتوبر 2002). "معاينة فيلم نيمو من إنتاج بيكسار". IGN. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
  31. ^ "Treasure Planet DVD Review". DVDizzy.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .
  32. ^ "مراجعة DVD لفيلم الجميلة والوحش: عالم بيل السحري - إصدار خاص 2003". DVDizzy.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .
  33. ^ "مراجعة DVD لفيلم Inspector Gadget 2". DVDizzy.com . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2023 .
  34. ^ "A Bug's Life (1998): 2003 Collector's Edition". دليل أفلام DVD . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .
  35. ^ روزنباوم، لورين (11 يونيو 2003). "الأطفال لا يخدعون - إنهم يريدون حقًا العثور على نيمو". بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .
  36. ^ "Finding Nemo - Hasbro - Toy Fair 2003". ToyMania . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .
  37. ^ "Finding Nemo Cereal - Mr.Breakfast.com". مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاسترجاع 4 فبراير 2022 .
  38. ^ "FRITO-LAY, KELLOGG AND OTHERS GEAR UP FOR 'NEMO'". مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .
  39. ^ "Hasbro Sues Kellogg Over Cereal Promotion". Plainview Herald . 21 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2022 .
  40. ^ Linder, Brian (9 نوفمبر 2000). "Pixar Announces New Film: Finding Nemo". IGN . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
  41. ^ "عودة إلى السجادة الحمراء! العرض الأول لفيلم "البحث عن نيمو" في عام 2003". 19 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2022 .
  42. ^ Linder, Brian (30 مايو 2003). "This Weekend at the Movies: Fish Story". IGN . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
  43. ^ فانشيري، باربرا (31 أكتوبر 2003). "نوفمبر: شهر عظيم للأفلام". كاتبة في هيئة تحرير جريدة بوست جازيت . بيتسبرغ بوست جازيت . ص. 92. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 – عبر Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  44. ^ "فيلم العام رقم 1 يصبح قرص الدي في دي رقم 1 في 4 نوفمبر! عرض والت ديزني بيكتشرز لفيلم البحث عن نيمو من إنتاج استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة" (بيان صحفي). بيزنس واير . 28 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2013 .
  45. ^ "فيلم "نيمو" يحطم أرقام المبيعات القياسية". Today.com . 5 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
  46. ^ جاريت، ديان (8 مارس 2006). "قرص DVD ذهبي لفيلم "بوتر". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
  47. ^ سوسمان، غاري (19 نوفمبر 2003). "نيمو هو بالفعل أعلى مبيعات أقراص DVD على الإطلاق". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
  48. ^ "5 أشياء لم تكن تعرفها عن فيلم "البحث عن نيمو". 21 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاسترجاع 7 فبراير 2022 .
  49. ^ "مراجعة DVD لفيلم البحث عن نيمو". DVDizzy.com . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2021 .
  50. ^ "مراجعة قرص DVD لفيلم Finding Nemo: 2-Disc Collector's Edition". يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2021 .
  51. ^ Shaffer, RL (1 يونيو 2012). "اطلب مسبقًا فيلم Finding Nemo على Blu-ray و3D Blu-ray". IGN . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
  52. ^ "الإصدارات الجديدة: 10 سبتمبر 2019". Media Play News . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2021 .
  53. ^ هيلر، إميلي (3 مارس 2020). "مجموعة من أفلام بيكسار، بما في ذلك Up وA Bug's Life، تأتي إلى Blu-ray بدقة 4K". بوليجون . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2021 .
  54. ^ "أفضل أفلام 2003 في شباك التذاكر العالمي". الأرقام . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022 . تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
  55. ^ بوكسبان، دانييل (14 أبريل 2011). "أعلى أفلام الأطفال ربحًا على الإطلاق". CNBC . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2022 .
  56. ^ جيبسون، كينديس (14 أغسطس 2003). "أفلام الصيف المثيرة والكريهة". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
  57. ^ "فيلم "البحث عن نيمو" يتصدر شباك التذاكر في أول عطلة نهاية أسبوع له". صحيفة وول ستريت جورنال . 2 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  58. ^ ab Breznican, Anthony (June 2, 2003). "فيلم "نيمو" يغرق فيلم "بروس" في شباك التذاكر". وكالة أسوشيتد برس . سينسيناتي إنكوايرر . ص. 26. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 – عبر Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  59. ^ Susman, Gary (24 مايو 2004). "Shrek 2 يحطم أرقام شباك التذاكر". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
  60. ^ "فيلم 'Furious' أسرع من 'Nemo' في شباك التذاكر". 8 يونيو 2003.
  61. ^ DiOrio, Carl (8 يونيو 2003). "Hot wheels squish fish". Variety . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
  62. ^ كارجر، ديف (13 يونيو 2003). "فيلم البحث عن نيمو يتصدر شباك التذاكر". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
  63. ^ "الجمهور يجد "نيمو"". سي بي إس نيوز . 16 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
  64. ^ "فيلم "البحث عن نيمو" يرفض الفشل ويفوز بسباق شباك التذاكر". صحيفة كيتساب صن . أسوشيتد برس . 16 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
  65. ^ "Hulk smash box office record". The Guardian . 23 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022 . تم الاسترجاع 24 يناير 2022 .
  66. ^ هولسون، لورا م. (21 يوليو 2003). "فيلم الرسوم المتحركة هو أحدث عنوان يتعثر في دريم ووركس". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2022 .
  67. ^ "T3 تنهي المنافسة، نيمو يهزم نيو". 7 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2023 .
  68. ^ "فيلم Terminator 3 يتفوق على منافسيه في شباك التذاكر في نهاية الأسبوع". WLTX . 6 يوليو 2003.
  69. ^ فيرير، ريتشارد (29 يوليو 2003). ""نيمو"" يصبح السمكة الكبيرة في شباك التذاكر للرسوم المتحركة". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
  70. ^ "تحليل: صيف هوليوود الحار". يونايتد برس انترناشيونال . 2 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2022 .
  71. ^ "البحث عن نيمو (2003) - معلومات مالية". مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 15 أبريل 2022 .
  72. ^ "إجمالي الإيرادات العالمية". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2010 .
  73. ^ إيلر، كلوديا (18 أغسطس 2009). ""العصر الجليدي: فجر الديناصورات"" يحقق مبيعات قياسية في الخارج". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  74. ^ "باختصار: صندوق الرجل الميت هو أعظم كنز لشركة ديزني". The Guardian . 21 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  75. ^ جروفز، دون (17 نوفمبر 2003). ""ماتريكس"" تقود البحار إلى الانهيار". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2023. تم الاسترجاع في 13 مايو 2023 .
  76. ^ Subers, Ray (29 أغسطس 2010). ""Toy Story 3"" تصل إلى مليار دولار". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2010 .
  77. ^ “歴代興収ベスト100”. 歴代ランキング. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 آب 2017 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2018 .
  78. ^ كاي، جيريمي (26 يناير 2004). "نيمو يجد مكانه في نادي نصف المليار دولار". سكرين إنترناشيونال . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  79. ^ من "Box Office Mojo International". Boxofficemojo.com. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2010 .
  80. ^ ميتشل، روبرت (6 أكتوبر 2003). "المملكة المتحدة تثبت أنها منصة مثالية للبحث عن نيمو". Screen International . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
  81. ^ "فيلم نيمو هو صيد اليوم في شباك التذاكر في أكتوبر". 25 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2023 .
  82. ^ سميث، جرادي (4 أكتوبر 2011). "إعادة إصدار أفلام "الجميلة والوحش"، و"حورية البحر الصغيرة"، و"البحث عن نيمو"، و"شركة المرعبين المحدودة" بتقنية الأبعاد الثلاثية". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2011 .
  83. ^ سيجرز، فرانك (16 سبتمبر 2012). "شباك التذاكر الأجنبي: فيلم 'Resident Evil: Retribution' يتصدر شباك التذاكر في الخارج، حيث حقق 50 مليون دولار في 65 سوقًا". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2012 .
  84. ^ "تقرير نهاية الأسبوع: فيلمي 'Resident Evil 5' و'Nemo 3D' يقودان نهاية أسبوع بطيئة أخرى". Box Office Mojo. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2012 .
  85. ^ "البحث عن نيمو". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . تم الاسترجاع في 2 مايو 2022 .
  86. ^ "البحث عن نيمو". ميتاكريتيك . Fandom, Inc. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2021 .
  87. ^ جير، توم (12 يناير 2020). "53 فيلمًا حاصلًا على تقييم A+ CinemaScore منذ عام 2000، من "Remember the Titans" إلى "Just Mercy" (صور)". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2020 .
  88. ^ إيبرت، روجر (30 مايو 2003). "مراجعة فيلم البحث عن نيمو". شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2014 – عبر RogerEbert.com .
  89. ^ بارك، إد (27 مايو 2003). "الآلهة ووحوش البحر – الصفحة 1 – أفلام – نيويورك". ذا فيليج فويس . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاسترجاع في 10 يناير 2014 .
  90. ^ كارو، مارك. "مراجعة فيلم: "البحث عن نيمو". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2004. تم الاسترجاع في 10 يناير 2014 .
  91. ^ abcdefghi "البحث عن نيمو – مراجعات الأفلام". Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2014 .
  92. ^ جونز، بيث. "الأشياء تسير على ما يرام في الرسوم المتحركة". صحيفة رونوك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2003. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2024 .
  93. ^ "فيلم: البحث عن نيمو". مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2003. اطلع عليه بتاريخ 10 يناير 2014 .
  94. ^ توران، كينيث (30 مايو 2003). "الخطاف والخيط والثقالة". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 10 يناير 2014 .
  95. ^ هولدن، ستيفن (30 مايو 2003). "مراجعة فيلم؛ بحر شاسع، سمكة صغيرة، أزمة كبيرة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2015. تم الاسترجاع في 10 يناير 2014 .
  96. ^ "فيلم: البحث عن نيمو". مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2003. اطلع عليه بتاريخ 10 يناير 2014 .
  97. ^ Puig, Claudia (29 مايو 2003). "USATODAY.com – Sweet and funny 'Nemo' works just swimmingly". USA Today . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2014 .
  98. ^ "البحث عن نيمو". هيوستن كرونيكل. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2005. تم الاسترجاع في 10 يناير 2014 .
  99. ^ جارنر، جاك (30 مايو 2003). "انغمس في حكاية سمكة لا تصدق مع فيلم "البحث عن نيمو". صحيفة هونولولو أدفرتايزر . خدمة أخبار جانيت .
  100. ^ CW Nevius (30 مايو 2003). "Pixar splashes 'Finding Nemo' in a sea of ​​colors". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاسترجاع في 10 يناير 2014 .
  101. ^ لامب، جريجوري م. (30 مايو 2003). "20000 زعنفة تحت البحر". كريستيان ساينس مونيتور . بوسطن، ماساتشوستس: جمعية النشر العلمي المسيحي .
  102. ^ أنسن، ديفيد (1 يونيو 2003). "تحرير نيمو: حكاية حوت". نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاسترجاع في 10 يناير 2014 .
  103. ^ كورليس، ريتشارد (19 مايو 2003). "الخطاف والخط والمفكر". تايم . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاسترجاع في 10 يناير 2014 .
  104. ^ ليزا شوارزباوم (13 يونيو 2003). "مراجعة فيلم البحث عن نيمو". مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 10 يناير 2014 .
  105. ^ ديفيد جيرمان (29 مايو 2003). "منوعات: في السينما - البحث عن نيمو (29/5/2003)". Southeast Missourian. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 10 يناير 2014 .
  106. ^ لين، أنتوني. "البحث عن نيمو". النيويوركر . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 10 يناير 2014 .
  107. ^ Whitty, Stephen (14 سبتمبر 2012). "مراجعة فيلم البحث عن نيمو بتقنية الأبعاد الثلاثية". The Star-Ledger . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2012 .
  108. ^ Schwarzbaum, Lisa (15 سبتمبر 2012). "Finding Nemo 3D". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2012 .
  109. ^ "أعظم 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين". بي بي سي . 19 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
  110. ^ هوتون، كريستوفر (22 ديسمبر 2020). "أفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين، وفقًا للنقاد". The Independent . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
  111. ^ بيريلو، فيل؛ جولدمان، إيريك؛ فاولر، مات؛ كولورا، سكوت؛ وايت، سيندي؛ شيددين، جيسي (25 يونيو 2010). "أفضل 25 فيلمًا للرسوم المتحركة على الإطلاق". آي جي إن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2022. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
  112. ^ لينش، جون (10 مارس 2018). "أفضل 50 فيلم رسوم متحركة على الإطلاق، وفقًا للنقاد". Insider . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاسترجاع 9 مارس 2022 .
  113. ^ Stockdale, Charles (12 يونيو 2018). "أفضل 100 فيلم رسوم متحركة على الإطلاق". USA Today . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
  114. ^ Yoonsoo Kim, Kristen; Tannenbaum, Emily (20 يوليو 2018). "أفضل 32 فيلم رسوم متحركة على الإطلاق". Elle . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022 . تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
  115. ^ موريان، صامويل ر. (16 يناير 2021). "لقد صنفنا أفضل 51 فيلم رسوم متحركة على الإطلاق، من سنو وايت إلى سول". باريد . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
  116. ^ خال؛ هيريرا، آندي؛ بارون، مات؛ سيرافينو، جيسون؛ سكارانو، روس؛ أكينو، تارا (19 فبراير 2021). "أفضل أفلام الرسوم المتحركة على الإطلاق". كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2021. تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
  117. ^ كريزا، آندي؛ روثكوبف، جوشوا؛ هدليستون، توم (10 سبتمبر 2021). "أفضل 100 فيلم رسوم متحركة على الإطلاق". تايم أوت نيويورك . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
  118. ^ بيدرسن، إريك (6 ديسمبر 2021). "أعظم 101 سيناريو في القرن الحادي والعشرين: فيلم رعب يتصدر قائمة نقابة الكتاب". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
  119. ^ "Finding Nemo - 2003 Academy Awards Profile". Boxofficemojo.com. 30 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاسترجاع في 9 يناير 2014 .
  120. ^ abc "Finding-Nemo – Cast, Crew, Director and Awards". نيويورك تايمز . 2014. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2014. تم الاسترجاع في 9 يناير 2014 .
  121. ^ "AFI Crowns Top 10 Films in 10 Classic Genres". ComingSoon.net . American Film Institute . 17 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2008 .
  122. ^ جاكسون، إليزابيث (29 نوفمبر 2002). "اقتناء نيمو". تقرير الأعمال. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2003. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2006 .
  123. ^ كوركوران، مارك (9 نوفمبر 2002). "فانواتو – إنقاذ نيمو". مراسل قناة إيه بي سي للشؤون الخارجية. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2005. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2006 .
  124. ^ "السلطات السياحية تأمل أن يقود "نيمو" السياح الصينيين إلى أستراليا". صحيفة الصين اليومية . 18 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2003. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2017 .
  125. ^ ميتشل، بيتر (3 نوفمبر 2002). "أمل التعافي بقيادة نيمو". ذا إيج . ملبورن، أستراليا. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2007. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2006 .
  126. ^ دينيس، أنتوني (11 فبراير 2003). "سيدني تتجاهل نيمو". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2006 .
  127. ^ "سمكة شقائق النعمان المهرجة". ناشيونال جيوغرافيك البرية: الحيوانات . الجمعية الجغرافية الوطنية. 10 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011 .
  128. ^ "نيمو: اتركوه في المحيط، وليس في غرفة الجلوس". Oceans Enterprises . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2018 .
  129. ^ آرثر، تشارلز (1 يوليو 2004). "حيوانات أليفة في فيلم "البحث عن نيمو" تضر ببيئة المحيطات". صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2008.
  130. ^ Brylske, Alex. "Revealing Nemo's True Colors". مجلة تدريب الغوص . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2010 .
  131. ^ ميليتز، ثين؛ فويل، سيمون (17 يناير 2017). "تأثير "نيمو": تصور وواقع تأثير فيلم البحث عن نيمو على مصايد الأسماك البحرية". مجلة الأسماك ومصايد الأسماك . 18 (3): 596-606. رمز Bibcode :2017AqFF...18..596M. doi :10.1111/faf.12202. ISSN  1467-2960.
  132. ^ شيبرد، جاك (30 مارس 2016). "البحث عن دوري: هناك لم شمل لفيلم ذا واير يحدث في فيلم بيكسار". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  133. ^ ab Tilly, Chris (31 مارس 2016). "كشف النقاب عن شخصيات جديدة في فيلم Finding Dory". IGN . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  134. ^ بوند، نيل (17 يونيو 2016). "البحث عن دوري: السمكة الزرقاء الصغيرة النسيانة من فيلم "نيمو" تترك بصمتها الخاصة". باراد . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  135. ^ برادشو، بيتر (28 يوليو 2016). "مراجعة فيلم البحث عن دوري – فيلم بيكسار التكملة يراوح مكانه". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  136. ^ آدامز، سام (17 يونيو 2016). "مراجعة الفيلم: هل يعتبر فيلم البحث عن دوري تكملة جديرة بالاهتمام؟". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  137. ^ ماكدونالد، مويرا (16 يونيو 2016). "فيلم بيكسار الرائع "البحث عن دوري" يسبح في قلوبنا" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  138. ^ باتن، دومينيك (18 سبتمبر 2013). "ديزني تغير مواعيد عرض أفلام "ماليفيسنت" و"الديناصور الجيد" و"البحث عن دوري". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  139. ^ Reilly, Nick (28 مايو 2016). "Finding Dory could be the first Pixar film to include a lesbian couple". NME . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  140. ^ دوتي، ميريا؛ بريسبيرج، مارك (1 سبتمبر 2016). "لماذا لم يتم بالفعل الموافقة على فيلم "البحث عن دوري 2" و6 دروس أخرى من صيف التكملة". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  141. ^ "ما يقوله النقاد عن فيلم "البحث عن دوري"" . وول ستريت جورنال . 17 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  142. ^ "النتيجة الإجمالية لـ GBA في GameRankings". مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
  143. ^ "النتيجة الإجمالية لـ PS2 في Metacritic". Metacritic . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2020 .
  144. ^ "مراجعة PS2 على GameSpot".
  145. ^ "مراجعة لعبة Game Boy Advance على موقع GameSpy". مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2005.
  146. ^ "مراجعة PS2 على GameSpy". مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
  147. ^ "مراجعة PS2 على IGN". 28 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
  148. ^ آدامز، ديفيد (16 سبتمبر 2004). "شحن نيمو". IGN. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2014. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  149. ^ "The Seas with Nemo & Friends | Walt Disney World Resort". ديزني. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
  150. ^ "البحث عن نيمو: رحلة الغواصة في ديزني لاند". Themeparkinsider.com. 6 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
  151. ^ "البحث عن نيمو - المسرحية الموسيقية | منتجع والت ديزني العالمي". ديزني. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ البحث عن نيمو .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ البحث عن نيمو .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=البحث_عن_نيمو&oldid=1249270736"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate