مشروع زيتا

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مشروع زيتا هومسلسل رسوم متحركة أمريكي من نوع الخيال العلمي، من إنتاج استوديوهات وارنر براذرز للرسوم المتحركة ، عُرض لأول مرة على قناة كيدز دبليو بي بين 27 يناير 2001 [ 1 ] و10 أغسطس 2002 [ 2 ]. وهو المسلسل السادس ضمن عالم دي سي للرسوم المتحركة ، ومسلسل فرعي من سلسلة باتمان بيوند . ابتكر المسلسل روبرت غودمان [ 3 ] .

الشخصية الرئيسية في القصة، وحدة التسلل زيتا، هي روبوت بشري (سينثويد) مصمم لتنفيذ عمليات اغتيال سرية لصالح وكالة الأمن القومي . عندما يكتشف زيتا أن أحد أهدافه بريء، يمر بأزمة وجودية حول الخير وقيمة الحياة ؛ وبعد هذه اللحظة الفارقة ، يجد زيتا أنه لم يعد قادرًا على القتل. يرفض الاستمرار في العمل كوحدة تسلل ويتخلى عن مهمته، ليصبح خارجًا عن القانون. وبينما يحاول العثور على مُصممه، الدكتور سيليغ، يطارده فريق من عملاء وكالة الأمن القومي بقيادة العميل بينيت وبمساعدة فتاة هاربة تبلغ من العمر 15 عامًا، روزالي "رو" روان. [ 4 ]

تم إلغاء المسلسل بعد موسمين و26 حلقة. [ 4 ]

ملخص

يستوحي مشروع زيتا أحداثه من روايات فرانكشتاين [ 5 ] ، وبليد رانر [ 6 ] ، والهارب [ 7 ] ، ويتناول قصة زيتا ورو وهما يحاولان إثبات عدم عنفه، بينما يفترض عملاء وكالة الأمن القومي الذين يلاحقونه أن الإرهابيين الذين كان يحقق معهم قبل انشقاقه قد أعادوا برمجته لغرض مجهول. ولإثبات براءته، يبحث زيتا ورو عن مُنشئه، الدكتور سيليغ المراوغ.

مسلسل "مشروع زيتا"، وهو مسلسل مشتق من "باتمان بيوند" ، قدّم غودمان فكرته في البداية ليكون أكثر قتامة من المسلسل الأصلي. [ 5 ] ولكن عندما عُرضت الفكرة على قناة Kids' WB ، أرادت القناة برامج تستهدف فئة عمرية أصغر، وفي النهاية وقع الاختيار على "مشروع زيتا " انطلاقًا من فكرة "إنها روبوت، وفتاة مراهقة. ما مقدار المتعة التي يمكن أن يوفرها ذلك؟". [ 7 ] وعد فريق العمل بأن معظم المواقع التي ستواجهها زيتا لن تكون مظلمة وقوطية وقمعية مثل مدينة غوثام في "باتمان بيوند" . نتيجةً لهذه القيود وغيرها، أصبح تنفيذ رؤية غودمان الأصلية لرسائل المسلسل حول الحكومات الفاسدة، وإساءة استخدام التكنولوجيا، وقضايا اجتماعية وسياسية متنوعة، أكثر صعوبة. [ 8 ]

على الرغم من النبرة الأكثر تفاؤلاً التي اعتمدها المنتج النهائي، رأت قناة Kids' WB أن مسلسل The Zeta Project كان قاتمًا للغاية طوال فترة عرضه، وكادت أن تلغيه تمامًا بعد هجمات 11 سبتمبر بسبب حبكاته التي تتناول الإرهاب والتعليق على وكالة الأمن القومي . [ 9 ] استمر المسلسل لموسم إضافي قبل أن يغادر غودمان، معتقدًا أن متطلبات الشبكة كانت تُبعد المسلسل عن رؤيته.

الشخصيات

وحدة التسلل زيتا

زيتا هو روبوت اصطناعي صُمم في الأصل لجمع المعلومات وقتل أهداف محددة لصالح وكالة الأمن القومي. لكن بعد أن أدرك أن أحد أهدافه كان بريئًا، رفض القتل وهرب. ومنذ ذلك الحين، يلاحقه مُصمموه، مُقتنعين بأنه أُعيدت برمجته من قِبل إرهابيين. يأمل زيتا أن يُثبت مُصممه، الدكتور سيليغ، براءته، ولذا فهو يبحث عنه. يلتقي زيتا بروزالي بعد أن أنقذها من عصابة شوارع، وفي المقابل تُساعده على الهروب من العملاء الذين يُطاردونه. على الرغم من أن زيتا لم يعد يمتلك مُعظم الأسلحة التي كان مُجهزًا بها في الأصل، إلا أن ذراعيه مُجهزتان بشفرات منشار وأشعة ليزر قاطعة؛ كما يمتلك أدوات غير قاتلة مُتنوعة، مثل أشعة ليزر اللحام، وواجهة حاسوب، وبطاقة ائتمان غير محدودة. لديه هيكل معدني عالي التحمل، والقدرة على عرض صورة ثلاثية الأبعاد حوله وتغيير صوته. بالإضافة إلى ذلك، فهو أسرع من الإنسان، ويستطيع إدراك أطوال موجية خارج نطاق الإدراك البشري، ولديه قدرة محدودة على إصلاح نفسه. [ 10 ]

روزالي "رو" روان

روزالي روان فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا، نشأت في كنف عائلة حاضنة في هيلزبرغ مع الشريف مورغان وعائلته، قبل أن تُنقل إلى دار رعاية حكومية في شارع غينز. كل ما تعرفه عن عائلتها ذكريات مبهمة عن أخ أكبر، انفصلت عنه منذ سنوات بسبب نظام الرعاية. هربت من نظام الرعاية الحكومية في الخامسة عشرة من عمرها وانضمت إلى عصابة بحثًا عن مأوى. لكن عندما رفضت المشاركة في سرقة بنك لإثبات نفسها لزعيم العصابة، تركتها. وبينما تبحث هي وزيتا عن خالقه، تنطلق رو في رحلتها الخاصة بحثًا عن "عائلة" تنتمي إليها. تُساعد زيتا على "التظاهر" بأنه إنسان، وتُعلمه دروسًا في معنى الإنسانية. إضافةً إلى ذلك، تُضفي روان لمسة كوميدية على المسلسل، في تناقض مع طبيعة زيتا الرزينة. [ 11 ] تصميمها مستوحى من شخصية بريس في فيلم بليد رانر . [ 6 ]

العميل الخاص جيمس بينيت

العميل بينيت هو قائد فريق وكالة الأمن القومي المُرسَل للقبض على زيتا وإعادته حيًا، لاعتقادهم بأنه يعمل مع منظمة "يوم الإخوة" الإرهابية. على الرغم من احترافيته المزعومة، إلا أنه يُظهر عصيانًا للأوامر عندما يخدم مصالحه الشخصية وإساءة استخدام سلطته. ورغم تنصته على محادثة بين الدكتور سيليغ وزيتا، يعترف فيها سيليغ بأنه زرع شريحة داخل زيتا منحته ضميرًا، إلا أنه من غير المعروف ما إذا كان زيتا مستعدًا للتخلي عن عداوته. شخصية بينيت مستوحاة من شخصية الملازم فيليب جيرارد في فيلم "الهارب" . [ 7 ]

الدكتور إيلي سيليغ

إيلي سيليغ هو مبتكر زيتا، وهو أدرى بقدراته وحدوده من أي شخص آخر. منذ ابتكاره لزيتا، انتقل إلى مشروع حكومي سري وأصبح منعزلاً، ولا يظهر إلا حيثما ومتى يتطلب عمله ذلك. [ 12 ]

العميل أورين ويست ومارسيا لي

فشل كل من العميل أورين ويست ومارسيا لي، وهما في السابق من وحدة الاستطلاع الرابعة، في القبض على زيتا في محطة الحافلات الطائرة في وود فالي بولاية ماريلاند، وتم تكليفهما بالعمل لصالح العميل بينيت كعقاب، حيث كرسا نفسيهما للقبض على زيتا.

ويست أخرق ومتسرع، بينما لي أكثر انضباطًا والتزامًا بالقواعد، مما يُبقيه تحت السيطرة. تشك لي في ذنب زيتا، وهي على استعداد لتصديق أنه قد يكون مسالمًا، الأمر الذي يُسبب لها أحيانًا خلافًا مع بينيت. [ 13 ] في النهاية، تترك لي فريق بينيت، ويحل محلها العميل راش.

يتشارك ويست نفس اسم العائلة مع والي ويست ، الذي يؤدي صوته أيضاً روزنباوم، ويشبهه في ذلك. ومع ذلك، صرّح منتج المسلسل بوب غودمان بأن هذا كان من قبيل الصدفة. [ 9 ]

باكي بوينافينتورا

باكي بوينافينتورا فتى يبلغ من العمر 12 عامًا، وهو طفل عبقري ، تحرر من وصاية والديه ويعيش في معهد سوربن، وهو مركز أبحاث أكاديمي. يتمتع باكي بمهارة عالية في القرصنة الإلكترونية، ويحب اختراق أجهزة الكمبيوتر الخاصة بالشركات ذات الحماية العالية وكشف أسرار الحكومات لإثبات قدرته على ذلك. يسافر باكي بحرية ويُبدي اهتمامًا بزيتا ورو، حيث يراقبهما عن كثب. [ 14 ]

وحدة التسلل 7

وحدة التسلل IU7 هي الجيل التالي من وحدات التسلل بعد زيتا، والتي أطلقها العميل بينيت للقبض على سابقتها. ومثله، هي روبوت اصطناعي يتمتع بقدرات محاكاة ويحمل ترسانة كبيرة من الأسلحة، لكن هيكلها المعدني أكبر حجمًا وأكثر قوة وتسليحًا. وبسبب تركيز برمجة IU7 على هدف واحد، عادةً ما يجد زيتا ورو طرقًا للتغلب عليها. [ 15 ]

طاقم الأداء الصوتي

الأبطال

مؤدي صوتيدور
ديدريش بدرزيتا
جولي ناثانسونروزالي "رو" روان
إيلي مارينثالكيد زي

طاقم الممثلين المساعدين

مؤدي صوتيدور
لورين تومالعميلة مارسيا لي
يوليسيس كوادراباكي بوينافينتورا (الموسم الأول)
بلاين باربوساباكي بوينافينتورا (الموسم الثاني)
غراي ديلايلأندريا دونوسو
جورج سيغالإيلي سيليغ (الموسم الأول)
هال ليندنإيلي سيليغ (الموسم الثاني)
لوكاس هاسكيسي ماككوردي
ويل فريدلتيري ماكجينيس/باتمان
كيفن كونرويبروس واين

الخصوم

مؤدي صوتيدور
كورتوود سميثالعميل جيمس بينيت
مايكل روزنباومالعميل ويست
إريكا ألكسندرالعميل راش (الموسم الأول)
دومينيك جينينغزالعميل راش (الموسم الثاني)
كيث سزاراباجكارودين كريك (الموسم الأول)
ريتشارد مولرودين كريك (الموسم الثاني)
روبرت كوستانزوتيتوس سويت
ستيوارت بانكيندونالد تانور
جيم وايزالدكتور بيرن
جون ريس-ديفيزإدغار ماندراغورا / الألبينو
كيت جاكسونقنبلة
فيل لامارشيز

الحلقات

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
112 27 يناير  2001  ( 2001-01-27 ) 11 أغسطس  2001  ( 2001-08-11 )
214 23 مارس  2002  ( 2002-03-23 ) 10 أغسطس  2002  ( 2002-08-10 )

الموسم الأول (2001)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليرمز المنتج
11"الشريك"كورت جيداروبرت غودمان 27 يناير  2001  ( 2001-01-27 )TZP–001
زيتا هارب من وكالة الأمن القومي . ينقذ حياة رو روان، فتاة هاربة تبلغ من العمر 15 عامًا، والتي تساعده على الهرب وتوافق على مساعدته مقابل المال. تقنع رو زيتا، الذي أطلقت عليه اسم "زي"، بالبحث عن مُصمميه، لأنهم قادرون على إثبات براءته. يقنع زيتا رو بتشتيت انتباه العميل ويست الأخرق بينما يقتحم شاحنة وكالة الأمن القومي لتحميل معلومات عن مُصمميه. لا تنجح رو في تشتيت انتباه ويست لفترة طويلة، لذا، وعلى عكس رغبتها، تنقذ زيتا وتقرر البقاء معه ومساعدته في العثور على مُصمميه.
22"اسم خالقه"تيم مالتبيقصة : هيلاري ج. بادر ، سيناريو : هيلاري ج. بادر وروبرت غودمان 3 فبراير  2001  ( 2001-02-03 )TZP–002
يبحث زيتا ورو عن أحد مُبتكري زيتا، الدكتور أرويو، الذي يعمل الآن في مختبر فضائي. لا يعثران عليه، لكنهما يهربان من وكالة الأمن القومي في شاحنة مع مجموعة من "السبيسيز"، وهم مجموعة من الهيبيين المستقبليين الذين يحتجون على تسليع الفضاء . تذهب رو مع "السبيسيز" إلى مظاهرة أمام المختبر الفضائي، وهناك ترى الدكتور أرويو. تُقنع رو الدكتور أرويو، الذي يعتقد أن زيتا يريد قتله، بمقابلة زيتا. عندما يذهب زيتا لمقابلة أرويو، يكتشف أنه وقع في فخ نصبه العميل بينيت. يُنقذ زيتا حياة أرويو عندما يتعطل الفخ، ويساعد العالم زيتا على الهرب. يُخبر أرويو زيتا أن الرجل الذي يُريد العثور عليه هو الدكتور سيليغ.
33"جهاز تحكم عن بعد"كورت جيدارالف سول 10 فبراير  2001  ( 2001-02-10 )TZP–004
يذهب زيتا ورو للبحث عن الدكتور سيليغ في مؤتمر علمي. يكتشفان أن الدكتور سيليغ ليس موجودًا، ويقابلان باكي بوينافينتورا، وهو عبقري يبلغ من العمر 12 عامًا اخترع جهاز تحكم عن بُعد عالمي. عندما يكتشف باكي أن زيتا روبوت اصطناعي، يستخدم جهاز التحكم للتحكم به والقيام بمقالب في المؤتمر العلمي. عندما يكتشف باكي أن تانور قد نسخ جهازه وحاول انتحاله، يحاول استخدام زيتا للانتقام. يصل رو ويستخدم جهاز التحكم الحثي المنسوخ لمنع زيتا من إيذاء تانور. يدمر زيتا جهاز التحكم الخاص بباكي، ويحذره من استخدامه مرة أخرى.
44"تغيير في القلب"بوب دوسيتكيفن هوبس 17 فبراير  2001  ( 2001-02-17 )TZP–003
تتعقب زيتا ورو الدكتور سيليغ إلى متحف، حيث تلتقيان بامرأة وابنتها كورا ووكر. تنقذ زيتا كورا من مفاعل اندماج نووي بعد وصول عملاء وكالة الأمن القومي. تهرب رو وزيتا من وكالة الأمن القومي في الوقت المناسب، وتلمح زيتا الدكتور سيليغ. تعترف رو بأنها تتساءل أحيانًا عن والديها اللذين لم تلتقِ بهما قط.
55"الجيل القادم"تيم مالتبيقصة : هيلاري ج. بادر ، سيناريو : ريتش فوغل 24 فبراير  2001  ( 2001-02-24 )TZP–005
كان زيتا يتصفح الإنترنت في مقهى الإنترنت "جراوند واير" عندما اعترض بالصدفة مهمةً لوحدة تسلل أخرى. قرر زيتا أنه يجب عليه إيقاف وحدة التسلل 7 من قتل هدفها، تاجر الأسلحة رولاند دي فلوريس. في المطار، التقى زيتا ورو بباكي بوينافينتورا، الذي أراد السيطرة على وحدة التسلل 7، وهي نسخة مطورة من زيتا. خاض زيتا معركةً ضد وحدة التسلل 7، وبمساعدة رو وباكي، تمكن من هزيمتها. عاد رو وباكي وزيتا إلى الولايات المتحدة. اعترف باكي بإعجابه برو وزيتا، ورغبته في مساعدتهما. بدأت وحدة التسلل 7 في إصلاح نفسها. ذاكرتها متضررة، لكنها تتذكر قتالها مع زيتا، فاختارته هدفًا لها.
66"متجه غرباً"بوب دوسيتقصة من تأليف : ستايسي ليس غودمان وروبرت غودمان، سيناريو تلفزيوني من تأليف : ويندل موريس وتوم شيبارد 10 مارس  2001  ( 2001-03-10 )TZP–006
يهرب زيتا ورو من وكالة الأمن القومي على متن قطار، لكن العميل ويست يتمكن من الصعود معهما. يتعطل جهاز عرض الهولوغرام الخاص بزيتا ، مما يجعله يتخذ هيئة أي شخص يراه للتو. هذا يُسهّل على العميل ويست العثور عليه مع اقتراب وكالة الأمن القومي. ينجو زيتا ورو، لكنهما ينفصلان. ومع ذلك، سرعان ما يلتقيان مجددًا، ويقول رو إنهما بدآ يفكران بطريقة متشابهة.
77"هيكسبيرغ"كورت جيدابول دايموند 31 مارس  2001  ( 2001-03-31 )TZP–007
قررت رو زيارة عائلة مورغان، عائلتها بالتبني، على أمل العثور على معلومات عن عائلتها الحقيقية. استخدمت رو بطاقة زيتا الائتمانية غير المحدودة لشراء هدايا باهظة الثمن، وأخبرت زيتا أنها تريد إبهارهم. عندما فتحت أخت رو بالتبني، تيفي، الباب، تحول زيتا إلى نجم الفيديو آدم هيت وقبّل تيفي، في محاولة غير مرغوب فيها لمساعدة رو. أقنعت تيفي زيتا بمساعدتها من خلال لعب دور روميو في تجربة أداء تيفي لمسرحية شكسبير . تعطل جهاز عرض ديكور المسرح وتسبب في فقدان زيتا لصورته المجسمة. طارد والد رو بالتبني، وهو قائد الشرطة، زيتا، ولكن عندما أنقذ زيتا المسرح من الدمار، قرر تركه يذهب. أعطت تيفي صورة لرو اعترفت بأنها سرقتها، وأخبرت رو أنها صورة أخيها.
88"ظلال"تيم مالتبيريتش فوغل 7 أبريل  2001  ( 2001-04-07 )TZP–008
تستأنف وحدة التسلل 7 بحثها عن زيتا، وتتعقبه إلى مركز تجاري في مدينة غوثام ، حيث تحاول رو تعليمه متعة ألعاب الفيديو. تتخذ الوحدة 7 شكلاً ثلاثي الأبعاد يشبه زيتا، وتقترب من رو لمعرفة مكانه. تدرك رو أن الوحدة 7 مزيفة، لكنها لا تستطيع منعه من مهاجمة زيتا الحقيقي. في المعركة التي تلت ذلك، يُدمر المركز التجاري، لكن زيتا يتمكن من منع إصابة أي شخص، باستثناء رو. يأخذ زيتا رو إلى المستشفى، حيث يُطمئنها بأنها ستكون بخير، لكنه لا يزال يشعر بالذنب ويبدأ بالتساؤل عما إذا كان ينبغي لرو الاستمرار في البقاء بجانبه. يرى باتمان دمار المركز التجاري ويعتقد أن زيتا هو المسؤول. يتعقبه إلى المستشفى، حيث يودع زيتا رو فاقدة الوعي. يعتقد باتمان أن زيتا ينوي قتلها، ويقتحم المكان لإيقافه. يحاول باتمان تدمير زيتا، لكن رو تستيقظ حديثًا توقفه، كاشفةً الحقيقة. لم يصدق باتمان براءة زيتا حتى اقتحمت وحدة IU7 المكان. ساعد باتمان زيتا في قتال IU7، فدُمّرت الوحدة بموجة مغناطيسية. اعتذر باتمان، وأخبرت زيتا رو أنها لا تريدها معه لأن الأمر خطير للغاية. رفضت رو المغادرة، وأخبرت زيتا أنها تستمتع بوقتها.
99"موجات الجريمة"بوب دوسيتقصة : كيفن هوبس، سيناريو : كيفن هوبس وريتش فوغل 14 أبريل  2001  ( 2001-04-14 )TZP–009
كانت زيتا ورو تستمتعان بيوم على الشاطئ، عندما صادفتا صبيًا يتعرض للمضايقة من قبل مجموعة من راكبي الدراجات النارية. أنقذته زيتا، واكتشفتا أنه ويد بينينجتون، ابن رجل أعمال ثري في مجال تصنيع الروبوتات. دعا ويد رو وزيتا لتناول الغداء في منزله، برفقة حارسه الشخصي سفين. غضبت رو لرؤية ويد مدللًا ووقحًا ويسيء معاملة روبوتاته. غادرت هي وزيتا. لكن لاحقًا، تبين أن ويد قد اختُطف، وأن رو وزيتا قد لُفقت لهما التهمة. حققتا في الأمر، واكتشفتا أن سفين اختطف ويد ليحصل على فدية من والده. ذهبت زيتا ورو إلى قارب سفين لإيقافه، فقال سفين إنه سيقتل ويد ورو وزيتا، وسيسلمهما للحصول على المكافأة. كشف زيتا لويد المصدوم أنه روبوت. تمكن الثلاثة من إيقاف سفين، وتعلم ويد احترام روبوتاته أكثر.
1010"وقت التوفي"تيم مالتبيجوزيف كوهر 5 مايو  2001  ( 2001-05-05 )TZP–010
كان زيتا ورو يفرّان من العميلين ويست ولي، واقتادهما غريبٌ غامض إلى مصنع حلوى الكوالا. اتضح أن الغريب هو رودين كريك، صائد جوائز يريد تسليم زيتا مقابل المكافأة. تمكن زيتا من الهرب من كريك وأخرج رو من المصنع قبل أن يُفعّل كريك حقل قوة حاصر زيتا في الداخل. كانت العميلة لي قد دخلت المصنع أيضًا. عثر عليها كريك واحتجزها رهينة، مهددًا بقتلها إن لم يكشف زيتا عن نفسه. ساعد زيتا لي على الهرب، ووجدت رو طريقًا للعودة إلى المصنع. هزم زيتا ورو كريك، وأصاباه في وجهه. كانت العميلة لي على وشك اعتقال زيتا، لكن ويست تمكن من تقييد نفسه بالدرابزين، فاستغلت لي الفرصة لتطلق سراح زيتا. بدأت لي تدرك براءة زيتا.
1111"الطفل العبقري"بوب دوسيتبول دايموند 11 أغسطس  2001  ( 2001-08-11 )TZP–012
كان رو وزيتا يقودان دراجة نارية على الطريق السريع عندما قاطعهما تحذير من إعصار. تولى باكي قيادة الدراجة عن بُعد وأوصلهما إلى منزله في الضواحي. أراد مساعدة زيتا في العثور على والديه اللذين اختطفهما الدكتور تانور. وافقت زيتا، وذهبا مع باكي إلى العيادة التي يعمل بها تانور الآن. كان والدا باكي يعملان على جهاز مصمم لتجديد شباب المرضى، لكنه تعطل، مما حوّلهما وعددًا من المرضى إلى أطفال. قام تانور بتخدير زيتا وأخبر باكي أنه إذا أصلح الجهاز، فسيعيد زيتا وعائلة بوينافينتورا. بدأ باكي على مضض في إصلاح الجهاز، لكنه لم يتمكن من تشغيله. حاول تانور تدمير زيتا، لكن زيتا هربت ووجدت رو وباكي. تعطل الجهاز وهدد بتدمير المجمع. هربت زيتا ورو وباكي والأطفال جميعًا، بينما قامت زيتا بتحميل مخططات الجهاز لإعادة الأشخاص المتحولين إلى حالتهم الطبيعية.
1212"لم شمل رو"تيم مالتبيقصة : كاتي كوبر ونيد تيتلبوم ، سيناريو : كاتي كوبر ونيد تيتلبوم وريتش فوجل وكيفن هوبس 24 نوفمبر  2001  ( 2001-11-24 ) [ 16 ] [ أ ]TZP–011

ترغب رو في مقابلة أخيها، وتتدرب على التحدث إليه باستخدام صورة ثلاثية الأبعاد لزيتا تُطابق صورته. تكتشف رو برنامجًا تلفزيونيًا يُساعد الأطفال في العثور على أفراد عائلاتهم، وتُصر زيتا على مشاركتها فيه. لكن رو تُدرك أنه بمجرد ظهورها في البرنامج، سيتمكن بينيت من العثور عليها ولن تتمكن من رؤية زيتا مرة أخرى. تُصر زيتا على أن تُحاول رو العثور على أخيها على أي حال، فيفترقان. لاحقًا، ترى زيتا فتاةً كانت قد شاركت في البرنامج سابقًا تشتكي من أن المرأة التي قابلتها كانت ممثلة وليست والدتها الحقيقية. تكتشف زيتا أن البرنامج لا يُساعد في العثور على أفراد العائلات المفقودين، بل يربح المال من خلال إعادة الهاربين إلى الدولة. تذهب زيتا لإنقاذ رو. عندما تُقابل رو "أخيها"، تُدرك أنه على الرغم من أنه يُشبهها، إلا أنه لا يُشبه الصورة التي لديها. تكشف زيتا زيف البرنامج، ويتعهد المنتج، الذي لم يكن على علم بما يجري، بتغييره. تهرب زيتا ورو، ويخبر رو زيتا أنه العائلة الوحيدة التي تحتاجها.

ملاحظة : لأسباب غير معروفة، لم يتم بث هذه الحلقة في الولايات المتحدة. [ 17 ]

الموسم الثاني (2002)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليرمز المنتج
131"الصفر المطلق"كورت جيداروبرت غودمان وكيفن هوبس 23 مارس  2002  ( 2002-03-23 )TZP–013
يكتشف زيتا أن الدكتور سيليغ يجتمع في مختبر كريوبين للتجميد العميق مع العالم الدكتور فيلهلم. يتظاهر زيتا بأنه فيلهلم بتقليد أنماط شبكية عينه، لكن المواجهة تنشب عندما يظهر فيلهلم الحقيقي. يطلق حراس سيليغ النار على زيتا، لكنهم يخطئون الهدف ويدمرون جهاز الكمبيوتر في غرفة التجميد العميق. يتم إخلاء الغرفة، ولا يلاحظ أحد أن سيليغ محاصر في وحدة تجميد عميق. يتحكم زيتا في وحدة التجميد للحفاظ على استقرار درجة حرارة سيليغ حتى وصول المساعدة، لكن العميل بينيت، الذي يدرك وجود زيتا في كريوبين، يقرر مخالفة الأوامر واللحاق به. يراقب زيتا درجة الحرارة، لكن انفجارًا يجعله يبتعد خوفًا على رو. رو بخير، لكن الانفجار ألحق المزيد من الضرر بوحدة التجميد العميق. يضطر زيتا إلى إخراج سيليغ واستخدام حرارته الداخلية للحفاظ على استقرار حالته. في النهاية، ينقذ زيتا سيليغ لكنه لا يحظى بفرصة التحدث إليه. يُوقف رؤساء بينيت أمره، وتكشف العميلة لي أنها هي من أبلغتهم. تعتقد لي أن زيتا بريئة، فتستقيل من فريق بينيت. تهرب زيتا ورو.
142"متصل"كورت جيداروبرت غودمان 30 مارس  2002  ( 2002-03-30 )TZP–014
153ليز هولزمان 6 أبريل  2002  ( 2002-04-06 )TZP–015

الجزء الأول: وكالة الأمن القومي تلاحق زيتا ورو. يحاول باكي التواصل معهما عندما ينقطع اتصاله. يتم إنقاذ رو وزيتا على يد ثلاثة قراصنة، ميغ، وبلاغ، وبوس. يبدو أنهم جميعًا معجبون بزيتا، وبوس معجبة برو بشدة. تقنع ميغ وبلاغ زيتا بالسماح لهما بتفكيكه ومعرفة كيفية عمله، وفي المقابل سيساعدانه في العثور على الدكتور سيليغ. تُؤخذ رو على مضض إلى منزل بوس. يتمكن باكي من مراسلة رو، محذرًا إياها من أن ميغ وبلاغ يريدان استخدام زيتا كقطع غيار. تهرب رو لإنقاذ زيتا، ويصلح زيتا نفسه بينما تقود رو إحدى دراجات القراصنة النارية. تنفد طاقة الدراجة، وتقبض وكالة الأمن القومي على زيتا، لكن بوس ينقذ رو. تُبلغ رو أن وكالة الأمن القومي تخطط لمحو ذاكرة زيتا.

الجزء الثاني: بعد أحداث الحلقة السابقة، تم القبض على زيتا من قبل وكالة الأمن القومي الأمريكية واقتياده لإعادة برمجته. تحاول رو العثور عليه وتتعقبه إلى مستودع حكومي، حيث تتصل بباكي. يرفض باكي المساعدة خوفًا من أن يكون مراقبًا، فتقتحم رو المستودع بنفسها. في الداخل، يكتشف بينيت والعملاء الآخرون وحدة في رأس زيتا لم تكن موجودة في مخططاته. يمحوان ذكريات زيتا بينما يكافح للتشبث بما تبقى لديه. ثم يحاولون تعديل الوحدة. يراهم زيتا أهدافًا معادية فيهرب ويبدأ بتدمير المستودع. يطلب بينيت من رو الكشف عن مكان زيتا، لكنها ترفض وتدافع عنه عبر جهاز الاتصال الداخلي. يسمع زيتا حديثها ويتمكن من الوصول إلى ذكرياته المحفوظة. يهرب زيتا ورو. يعرب زيتا عن قلقه بشأن الوحدة في رأسه وحقيقة أنه لا يعرف وظيفتها، لكنها دفعته للتصرف بعنف. تواسيه رو قائلةً له: "كل شخص لديه جانب جيد وجانب سيئ في داخله"، وأن هذا ما يجعله أكثر إنسانية.
164"استئناف المهمة"روب ديفيزقصة من تأليف : رالف سول وليز هولزمان، سيناريو تلفزيوني من تأليف : رالف سول 13 أبريل  2002  ( 2002-04-13 )TZP–019
يُعطى جايسون فولي، وهو صبي يبلغ من العمر 11 عامًا، قطع غيار من والده ليعمل عليها. يضع جايسون شريحة كمبيوتر من هذه القطع في حاسوبه. تستولي وحدة التسلل 7 على الحاسوب، وتبدأ بطلب قطع غيار لإصلاح نفسها. يبحث زيتا على الإنترنت عن قطعة كتف يحتاجها عندما يكتشف طلبات لإعادة بناء وحدة التسلل 7. يقرر زيتا أن جايسون فولي في خطر، فيذهب هو ورو لإيقاف وحدة التسلل 7. لا تزال وحدة التسلل 7 مصممة على إلحاق الضرر بزيتا، لكنها تحتاج أيضًا إلى الحصول على جميع القطع اللازمة لإعادة بناء نفسها. عندما يصل زيتا، يتقاتل الروبوتان، ويبدو أن وحدة التسلل 7 تتمكن من قتل زيتا. يذهب زيتا لاستعادة قطعة أخيرة يحتاجها، ويأخذ جايسون رهينة. يُصلح زيتا نفسه، ويذهب هو ورو إلى المستودع الذي نُقل إليه جايسون. يُزيل زيتا شريحة المعالج من وحدة التسلل 7، ويتم إيقاف تشغيل الروبوت. يصل عملاء وكالة الأمن القومي، بقيادة العميل لي، لتنظيف المكان. تعطي زيتا لي شريحة المعالج IU7، وتسمح لزيتا ورو بالرحيل.
175"الصيد في المركز"تي جي هاوسقصة : بول دايموند، سيناريو : بول دايموند وروبرت غودمان 20 أبريل  2002  ( 2002-04-20 )TZP–016
يتعقب زيتا ورو الدكتور بويل، أحد معاوني الدكتور سيليغ، إلى "المركز"، وهو مركز تجاري ومحوري لحركة الطيران. لكن بويل نصب فخًا لزيتا، حيث زرع شريحة إلكترونية تمنعه ​​من استخدام بطاقته الائتمانية. هذا الأمر جعله يُعتبر متشردًا، فلاحقه حراس الأمن. عرض بويل إزالة الشريحة إذا سرق زيتا ورو قطعًا لمشروعه الجديد، فوافقا. سرق زيتا عدة قطع، ولكن بعد عدة مواقف كادت أن تُكشف، وضع هو ورو خطة لإيقافه. سمحا لعدد من عملاء وكالة الأمن القومي برؤية رو وهو يُعطي قطعًا لبويل ظاهريًا، وزيتا في صورة ثلاثية الأبعاد وهو يقبلها ويعترف بكل شيء. أقنع زيتا ورو بويل بإزالة الشريحة، ثم طارد العملاء بويل. هرب زيتا ورو على متن طائرة فائقة السرعة، ولحق بهما راش وويست، ليجدا نفسيهما محبوسين في الدرجة الثانية بينما كان الهاربان في الدرجة الأولى.
186"هدية رو"روب ديفيزقصة : هيلاري ج. بادر وجوزيف كوهور ، سيناريو : جوزيف كوهور 27 أبريل  2002  ( 2002-04-27 )TZP–017
بينما كانت زيتا متنكرة في زي رو، عطلت روبوتًا معطلاً. شاهد أعضاء "مجموعة العقول" (من حلقة "ألعاب العقل" من مسلسل باتمان بيوند ) هذا المشهد، فظنوا أن رو تمتلك قوى خارقة، فقاموا باختطافها لضمها إلى مجموعتهم. خططت المجموعة لتفجير برج إذاعي لإطلاق موجات إشعاعية على المدينة، بهدف إيقاظ قوى خارقة لدى الأطفال. لكن زيتا ورو والأطفال المختطفون الآخرون تمكنوا من إيقافهم. بعد ذلك، أطلق قائد شرطة المدينة سراح زيتا ورو عرفانًا منهم.
197"المفقودات والمعثورات"كورت جيدا وتي جيه هاوسراندي روجيل 11 مايو  2002  ( 2002-05-11 )TZP–020
أثناء هروبه من كريك، الذي يسعى الآن لتدمير زيتا بدلاً من تسليمه، يتوقف زيتا عن العمل. تنقله رو إلى سيرك مهجور، ثم تتصل بباكي الذي يأتي للمساعدة في إصلاحه. في هذه الأثناء، تُكشف مهمة زيتا الأخيرة قبل انشقاقه. لقد تسلل إلى منزل يوجين دولان، المشتبه به بالإرهاب، لكنه اكتشف براءته، مما دفعه للانشقاق. لاحقًا، يكتشف دولان أن زيتا ينتحل شخصيته، لكن زيتا يقرر عدم القضاء عليه. بعد محاولات إصلاحه، يقول باكي إن عقل زيتا مشوش تمامًا، وقد لا يكون هناك ما يمكنه فعله. ثم تشرح رو ما كان عليه الوضع بالنسبة لها في دار الفتيات وما حدث في اليوم الذي هربت فيه. يلحق بهم كريك في النهاية، وفي اللحظة الأخيرة، يستعيد زيتا وعيه ويعطله. ثم يُقبض على كريك.
208"عين العاصفة"تيم مالتبيقصة : رالف سول، سيناريو : كريستوفر سيمونز 18 مايو  2002  ( 2002-05-18 )TZP–024
في كانساس، تلتقي زيتا ورو بشقيقين صمما مركبةً طائرةً لتشتيت الأعاصير. كارل، الشقيق الأصغر، يُطغى عليه شقيقه الأكبر ديكس، الذي يتولى قيادة المركبة، فينطلق كارل بمفرده لإيقاف إعصار هائل في محاولةٍ لإثبات جدارته. لكنه يُصاب في ذراعه ويصبح غير قادر على قيادة المركبة بشكلٍ صحيح، فتدخل زيتا الإعصار بنفسها لإنقاذه والمساعدة في إيقاف العاصفة. يتعلم ديكس احترام كارل أكثر والاعتراف ببراعته العلمية.
219"وقت ممتع"تيم مالتبيقصة من تأليف : كيفن هوبس ورالف سول، سيناريو تلفزيوني من تأليف : روبرت غودمان 13 يوليو  2002  ( 2002-07-13 )TZP–018
ينغمس بينيت في عمله لدرجة إهمال ابنه جيمس بينيت الابن، لكنه يوافق على اصطحابه إلى مركز بورنيت للأبحاث البحرية، الواقع قرب شعاب مرجانية. تتواجد زيتا ورو أيضًا في الشعاب المرجانية بحثًا عن سيليغ، حيث تنطلق رو في رحلة غواصة مع جيمس. لكن الغواصة تصطدم بنظام الدعم الاصطناعي للشعاب، فتستقر على قاع البحر وتغرق ببطء. يضطر زيتا وبينيت إلى التحالف لإنقاذهما. بعد إنقاذ جيمس، يقرر بينيت أخذ إجازة من العمل ليقضي وقتًا أطول معه.
2210"على السلك"كورت جيداجوزيف كوهر 20 يوليو  2002  ( 2002-07-20 )TZP–021
يلاحق العميلان ويست ورش زيتا ورو إلى مؤتمر للقصص المصورة. بعد هروبهما، يساعد باكي رو على لم شملها مع شقيقها المفقود منذ زمن طويل، كيسي مكوردي، وهو صحفي. يتعرف رئيسه، بات جنسن، على رو باعتبارها شريكة زيتا، ويجبره على المساعدة في القبض عليهما مقابل ترقية. مع ذلك، يتردد كيسي ويساعدهما على الهرب. يُفصل كيسي من عمله، لكنه يتعهد بالبقاء على اتصال بزيتا والمساعدة في تحسين سمعتها.
2311"ضغط المقصورة"روب ديفيز وأولاف ميلرلايل ويلدون 27 يوليو  2002  ( 2002-07-27 )TZP–022
ألقت وكالة الأمن القومي القبض على باكي بعد تحديد هويته وعلاقته بزيتا ورو، لكنه تمكن من إرسال إشارة استغاثة إليهما. وبينما كان زيتا ورو يتسللان إلى طائرة وكالة الأمن القومي لإنقاذ باكي، حاصرهما بينيت ورش وسيطرا مؤقتًا على زيتا باستخدام جهاز التحكم عن بُعد الخاص بباكي، قبل أن يُطلق ويست النار عليه خارج الطائرة، تاركًا إياه مُتشبثًا بجوانبها. ومع ذلك، تمكن رو وباكي من الوصول إلى كبسولات النجاة وإنقاذ زيتا. لم يتمكن باكي من العودة إلى معهد سوربن وأصبح هاربًا. لكنه شكر زيتا ورو، وقام بتعديل زيتا ليجعله محصنًا ضد أي سيطرة عقلية أخرى.
2412"ارتفاع النهر"كورت جيداقصة : بول دايموند، سيناريو : جوزيف كوهور 3 أغسطس  2002  ( 2002-08-03 )TZP–025
أثناء مطاردة في الغابة، هبط زيتا ورو في قرية "بلا تقنية"، وهي قرية يسكنها أناسٌ يشبهون في نمط حياتهم طائفة الأميش ، لكنهم أكثر نفورًا من التكنولوجيا. تضررت مركبة وكالة الأمن القومي أيضًا خلال المطاردة، مما تركهم عالقين في الغابة بينما يحاول بينيت الحصول على إذن تفتيش للقرية. بعد اكتشاف هوية زيتا، حاول سكان القرية قتله، لكنه تمكن من الفرار مع انهيار سد وغمر القرية بالمياه، مما استدعى إجلاءً جماعيًا. اضطر العملاء للتراجع بعد أن تضررت مركبتهم وغرقت في الوحل. ساعد زيتا ورو في إعادة بناء القرية قبل مغادرتهم.
2513"الرجل الهولوغرامي"روب ديفيزروبرت غودمان وجوزيف كوهور 10 أغسطس  2002  ( 2002-08-10 )TZP–026
يدخل زيتا ورو مبنىً سريًا للغاية تابعًا لوكالة الأمن القومي الأمريكية، حيث يلتقيان بماركوس إدموند، الذي سبق له المساعدة في بناء أجهزة بث الهولوغرام الخاصة بزيتا، والذي أُجبر على مساعدة الأخ داي. يتنكر رو في زي أحد أتباع سويت، بينما يتنكر زيتا في زي إدموند، ويلتقيان بسيليج في مختبر غنوسيس، حيث صُنع زيتا ويعمل سيليج. يكشف سيليج أنه هو من صنع الوحدة الغامضة في زيتا لتكون بمثابة ضمير، وهو ما تسمعه بينيت. يدمر سويت مختبر غنوسيس، مما يُجبر على إخلاء طارئ، فيهرب زيتا ورو، ويُفترض أن سيليج ومساعده الآلي أندريا دونوسو قد لقيا حتفهما. دون علم أحد، يظهر دونوسو من البحر بالقرب من حطام مركبته.
2614"التحول الخاطئ"كورت جيداديفيد بينولو 23 نوفمبر  2002  ( 2002-11-23 ) [ 18 ] [ أ ]TZP–023

يتسلل زيتا ورو إلى مركز شبابي يديره الدكتور ميريل، الذي سبق له أن ساهم في ابتكار الروبوتات الاصطناعية قبل أن يكرس نفسه لمساعدة الأطفال ذوي الإعاقة باستخدام أجهزة خاصة. أثناء ذلك، يصادفان لصًا يسرق أجهزة ميريل، لكنهما يعجزان عن إيقافه. ولأن زيتا تنكر في زي كيفن، أحد الأطفال في المركز، فإنه يتسبب دون قصد في اعتقاله للاشتباه بتورطه في السرقة. بعد التحقيق، يكتشف زيتا أن اللص هو بليك، أحد زبائن ميريل الذي لجأ إلى الجريمة لكسب المال له، ويتمكن من إيقافه.

ملاحظة : لأسباب غير معروفة، لم يتم بث هذه الحلقة في الولايات المتحدة. [ 17 ]

تاريخ البث

الإلغاء والمستقبل

بعد هجمات 11 سبتمبر، فكرت قناة Kids' WB في إلغاء مسلسل The Zeta Project ، لكن بوب غودمان أقنعهم بأنه يستطيع الاستمرار في عرضه دون حتى ذكر الإرهابيين. [ 9 ] ومع ذلك، اشترطت القناة، في حال تجديد المسلسل لموسم ثالث، أن ينتهي هذا الموسم بنهاية مفتوحة توحي بمقتل مُصمم زيتا، الدكتور سيليغ. [ 20 ] [ 21 ] في النهاية، أخبرت Kids' WB غودمان أن الحلقة الأخيرة ستكون نهاية بحث زيتا عن سيليغ، وأن الموسم الثالث سيكشف أن رو هو أيضاً روبوت، [ 22 ] وسيتبع نمط مغامرات أسبوعية على غرار سكوبي دو . سئم غودمان من تعارض متطلبات القناة مع رؤيته، فاستقال من المسلسل. أُجريت مقابلات لاختيار بديل له كمنتج منفذ، لكن الحماس للمسلسل تراجع بعد رحيله. [ 9 ]

في ديسمبر 2004، كشف جون شنايدر أنه يعمل على نسخة مصورة من المسلسل مع مبتكره بوب غودمان. [ 23 ] ثم أوضح غودمان لاحقًا أن استوديوهات وارنر براذرز التلفزيونية مهتمة بتحويل المسلسل إلى حلقة مدتها ساعة. وبصفتهما منتجين، طور شنايدر وغودمان مسلسلًا واقعيًا مع بعض التعديلات على فكرة زيتا لتناسب حساسية الشبكة آنذاك، بما في ذلك تقليل أوجه التشابه مع مسلسل "الهارب" نظرًا لأن النسخة الجديدة منه لم تحقق النجاح المتوقع. كان من المفترض أن تدور أحداث المسلسل حول رو وهي تعمل في وحدة جرائم الإنترنت التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي، مع استبدال زيتا بشريكتها في الحلقة التجريبية. وكان المسلسل سيُظهرهما وهما تحلان القضايا أسبوعيًا بينما تطاردان مبتكر زيتا وعائلة رو. [ 9 ]

على مر السنين، أعرب بوب غودمان عن رغبته في إنهاء قصة المسلسل، [ 24 ] إما في شكل قصص مصورة [ 9 ] أو في شكل حلقات طويلة تُعرض مباشرةً على أقراص DVD. [ 25 ] وقد ألمح على مر السنين إلى العديد من نقاط الحبكة لمواسم لم تُنتج، بما في ذلك:

  • اليد التي ظهرت في المشهد المثير للتشويق تبين أنها تعود إلى أندريا دونوسو، مساعد سيليغ الاصطناعي وحارسه الشخصي، [ 9 ] [ 21 ] [ 20 ]
  • لدى سيليغ خطة جديدة تتضمن عملاً هاماً لزيتا، [ 21 ]
  • بحث رو عن عائلتها، مع التركيز على والدتها، [ 21 ]
  • خطط لوحدة التسلل 8، [ 9 ]
  • حلقة تشير إلى نظرية المعجبين القائلة بأن العميل ويست كان سليل والي ويست من خلال منحه سرعة فائقة مؤقتًا. [ 9 ]

إرث

تأثير

على الرغم من عدم شهرة مسلسل " مشروع زيتا" نسبيًا، فقد شقّ طريقه إلى العديد من مشاريع دي سي الأخرى. ظهرت نماذج أولية من الروبوتات الاصطناعية، تُشبه تصميم زيتا الأصلي، والتي أُطلق عليها اسم Z-8، في مسلسلي "فرقة العدالة" و "فرقة العدالة بلا حدود" . [ 9 ] في عام 2013، ظهر زيتا في العدد 16 من سلسلة "باتمان بيوند بلا حدود " كجزء من الثلاثي الرائع الجديد، إلى جانب الرجل البلاستيكي وشرير "باتمان بيوند" إيرث موفر. [ 26 ] قدّم الموسمان السابع والثامن من مسلسل "السهم" قصة تدور أحداثها في أربعينيات القرن الحادي والعشرين، حيث أطلقت شركة تُدعى "غالاكسي ون" جنودًا آليين يُطلق عليهم اسم زيتا. [ 27 ] أُطلق اسم زيتا على الذكاء الاصطناعي في بودكاست "باتمان أنبوريد" عام 2022 ، تيمنًا بمشروع زيتا . [ 28 ] في عام 2025، عرض مسلسل "باتمان/ستاتيك: بيوند " أسطولًا من "شرطة زيتا" مُصمّمًا على غرار تصميم زيتا الأصلي.

الجوائز

سنةجائزةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
2001جوائز آنيجائزة الإنجاز الفردي المتميز عن الموسيقى التصويرية في إنتاج تلفزيوني رسوم متحركةكريستوفر كارتر، مايكل ماكويستيون، لوليتا ريتمانيس، شيرلي ووكررشّح
إنجاز فردي متميز في مجال تصميم القصص المصورة في إنتاج تلفزيوني للرسوم المتحركةآدم فان ويكرشّح
جوائز شبكة صورة المرأةأفضل مسلسلات النهارفاز
أفضل ممثلة في مسلسل نهاريجولي ناثانسون في دور روزالي "رو" روانفاز
2002جوائز إيمي النهاريةإنجاز متميز في الإخراج الموسيقي والتأليف الموسيقيكريستوفر كارتر، مايكل ماكويستيون، لوليتا ريتمانيس، شيرلي ووكررشّح
جوائز شبكة صورة المرأةأفضل ممثلة في مسلسل رسوم متحركةجولي ناثانسون في دور روزالي "رو" روانفاز
أفضل ممثل في مسلسل رسوم متحركةديدريش بدر في دور زيتافاز
بول أميندت في دور "بلوغ"رشّح
2003جوائز آنيتصميم الإنتاج في إنتاج تلفزيوني للرسوم المتحركةروزالينا تشوتشيفرشّح
جوائز إيمي النهاريةإنجاز متميز في الإخراج الموسيقي والتأليف الموسيقيكريستوفر كارتر، مايكل ماكويستيون، لوليتا ريتمانيسرشّح

موسيقى

كما هو الحال مع عروض DCAU السابقة، قام كل من لوليتا ريتمانيس ومايكل ماكويستيون وكريستوفر كارتر ، بإشراف الملحنة شيرلي ووكر ، بتأليف موسيقى مسلسل "مشروع زيتا" . [ 32 ] بالتزامن مع الموسم الأخير من مسلسل "باتمان بيوند " ، [ 33 ] عمل فريق ووكر على تأليف موسيقى أصلية لكل حلقة من حلقات الموسم الأول من "مشروع زيتا"، حيث مزجوا بين صوت أوركسترا حية مؤلفة من موسيقيين من الاتحاد الأمريكي للموسيقيين المحلي رقم 47، وعناصر إلكترونية معاصرة سجلها الفريق في استوديوهم الخاص . [ 34 ] [ 32 ]

بحسب ماكويستيون، "كانت كل حلقة بمثابة رؤية مختلفة موسيقيًا، مع وجود بعض الخيوط المشتركة بالطبع، لكنني أتذكر أن العديد منها تميز بأجواء موسيقية مختلفة، وكان ذلك مثيرًا للاهتمام حقًا من الناحية الإبداعية. [...] بالتأكيد لم تشارك أيًا من نكهة باتمان بيوند من حيث الموسيقى، على ما أعتقد. كانت مستقبلية للغاية وممتعة للغاية، لكنها لم تكن تحمل ذلك الطابع الثقافي القاسي لعالم الجريمة." [ 35 ]

كان مشروع زيتا هو المسلسل الأخير الذي شاركت فيه شركة Dynamic Music Partners (ريتمانيس، ماكويستيون، كارتر) مع أوركسترا حية، [ 35 ] ولعبت دورًا في تعيين شركة Dynamic Music Partners لتأليف موسيقى لعبة Spider-Man من تطوير Treyarch . [ 36 ]

قائمة أغاني ألبوم "إيمي للترشح"

القرص الأول (المدة الإجمالية 18:21)
  • العنوان الرئيسي 1:01
  • إجراء الاتصال 2:36
  • اسم خالقه 1:05
  • رو وزي يلتقيان مجدداً 1:09
  • هروب يائس 1:31
  • معاناة والدي باكي 1:26
  • زيتا يهرب 1:35
  • معهد سوربن 0:51
  • لعبة الغميضة 1:09
  • يقترب الغرب 1:42
  • بيريڤيل 0:24
  • تعطل النظام لمدة دقيقة و18 ثانية
  • طفل عبقري؟ 0:49
  • الرجل اللطيف 0:57
  • انتقام حلو 0:56 [ 37 ]

فيديو منزلي

أُعلن عن الموسم الأول من مسلسل "مشروع زيتا" لأول مرة خلال جلسة نقاش منتدى المسرح المنزلي السنوي لشركة وارنر هوم فيديو في سبتمبر 2008، [ 38 ] وأصدرت الشركة (عبر دي سي كوميكس ووارنر بروس فاميلي إنترتينمنت ) الموسم الأول منه في مجموعة من قرصي DVD للمنطقة 1 في 17 مارس 2009. وتولت شركة ريتروفيت فيلمز مسؤولية المواد الإضافية للمجموعة ، حيث تواصلت مع معجبي المسلسل للمساعدة في الإجابة على أسئلة المقابلات مع طاقم العمل والممثلين. [ 39 ] [ 40 ] وبينما تضمن القرص المُصدر فيلمًا وثائقيًا قصيرًا مدته 16 دقيقة بعنوان "صناعة زيتا"، يتناول نشأة المسلسل مع تعليقات من فريق التمثيل الصوتي وفريق الإنتاج، ذكر البيان الصحفي الأصلي أن المجموعة ستتضمن فيلمًا قصيرًا آخر لم يُصدر بعد، مدته من 15 إلى 20 دقيقة، بعنوان "البحث عن الحرية"، وهو عبارة عن حلقة نقاش، يتكهن فيها الممثلون بنظريات مختلفة حول مسار المسلسل، بينما يقدم المنتج/المسؤول عن المسلسل روبرت غودمان وفريقه الإجابات الحاسمة للمعجبين. [ 41 ]

أُعلن في البداية عن قرب صدور الموسم الثاني في ديسمبر 2008. [ 42 ] وفي الشهر التالي، ألمح مبتكر المسلسل، بوب غودمان، إلى أن الميزات الإضافية للموسم الثاني صُوّرت في نفس وقت تصوير ميزات الموسم الأول، [ 25 ] ثم أوضح لاحقًا أن الموسم كان من المقرر إصداره في منتصف عام 2009 مع حلقة نقاش قصيرة تضم جولي ناثانسون، وليز هولزمان، وجو كوهور، بالإضافة إليه، والتي تناولت حكايات من وراء الكواليس. [ 43 ] ومع ذلك، لم تحقق مبيعات الموسم الأول توقعات شركة وارنر هوم فيديو، مما أدى إلى إلغاء إصدار الموسم الثاني. [ 44 ]

إلى جانب إعادة طباعة الموسم الأول، أعلنت شركة Warner Archive أخيرًا عن إصدار الموسم الثاني في فبراير 2017 [ 45 ] ، والذي صدر في 14 مارس 2017. باءت محاولات العثور على الميزات الإضافية المخطط لها في الأصل بالفشل، ولا تزال مفقودة. [ 9 ] وللترويج للإصدار، عقدت Warner Archive جلسة نقاش بعنوان "مجموعة Warner Archive: ذكريات Warner Archive للأطفال" في مؤتمر WonderCon Anaheim ، بمشاركة ديدريش بدر، وجولي ناثانسون، وبوب غودمان، بالإضافة إلى فيل لامار ، الذي كان يمثل إصدارات أقراص DVD الأخيرة من مسلسل Static Shock . [ 46 ] [ 47 ]

اعتبارًا من يوليو 2025، فإن هذا المسلسل ومسلسل Static Shock هما العرضان الوحيدان من عالم DCAU غير المتاحين للبث على HBO Max ، على الرغم من أن الأخير كان متاحًا على الخدمة من عام 2021 إلى يناير 2025.

اسم قرص DVDعدد الحلقاتتاريخ الافراج عنهمعلومات إضافية
مشروع زيتا: الموسم الأول1217 مارس 2009، 14 مارس 2017 (إعادة إصدار)
مشروع زيتا: الموسم الثاني1414 مارس 2017
  • الحلقات من 13 إلى 26
  • إصدار التعديل
  • متوفر حصرياً من متجر وارنر الإلكتروني وموقع أمازون.كوم
  • بدون ترجمة

لعبة فيديو

أُطلقت لعبة Zeta Quest 3D في 24 مايو 2001. رُوّج لها كلعبة فيديو فريدة من نوعها على الإنترنت، تتميز بتعدد بيئاتها ومستوياتها ، وتتيح للاعبين تقمص شخصية زيتا، والبقاء متقدمين بخطوة على وكالة الأمن القومي، في محاولة لتبرئة ساحته. صُممت اللعبة لنظام متصفح CyberWorld QBORGs الذي لم يدم طويلًا. [ 48 ] ووفقًا لبوب غودمان، فقد ساهم هو وجو كوهور في مراجعة عملية كتابة اللعبة. [ 9 ] لا يُعرف الكثير عن الحبكة، ولكن العديد من ملفات اللعبة الأصلية مؤرشفة على الإنترنت، وتتضمن غرفة باسم "مختبر IU8"، مما يشير إلى وجود وحدة التسلل 8، بالإضافة إلى صور لأطباء ظهروا في حلقة "الصفر المطلق". [ 49 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 في كندا

مراجع

  1. ↑ إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 إلى عام 2003 (  الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه. ص  940. ISBN 978-1476665993.
  2. 1 2 جرينبيرجر، روبرت (13 ديسمبر 2008). "سيصدر مسلسل "مشروع زيتا" على أقراص DVD في مارس . Comicmix.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2021 .
  3. ↑ بيرلموتر، ديفيد (2018). موسوعة برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية . روومان وليتلفيلد. الصفحات 724-725 . ISBN  978-1538103739.
  4. كارلسون ، كيه سي (17 مارس 2009). "مشروع زيتا، الموسم الأول" . قصص مصورة تستحق القراءة . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2021 .
  5. 1 2 بوب غودمان، "صناعة زيتا - كيف تطورت الشخصية والمسلسل"، مشروع زيتا ، وارنر بروس، الموسم الأول DVD.
  6. 1 2 نيديلكو، أوفي. "مقابلة مع أوفي نيديلكو" . زيرو شيبر . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
  7. 1 2 3 "ماذا حدث لمشروع زيتا؟ مسلسل باتمان بيوند المشتق الذي تم إلغاؤه" . قاعدة بيانات برج المراقبة . 1 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
  8. ↑ "زيتا ضد باتمان وكيف كادت شركة وارنر بروذرز أن تقضي على فرقة العدالة (بقلم ريتش فوغل)" . قاعدة بيانات برج المراقبة . 30 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "بوب غودمان يكشف عن الموسم الثالث والرابع من مسلسل مشروع زيتا؟! (احتفال عيد ميلاد لمدة 24 ساعة)" . قاعدة بيانات برج المراقبة . 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
  10. ↑ "Bios - Zeta / Zee" . World's Finest . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  11. ↑ "سير ذاتية - روزالي روين / رو" . أفضل ما في العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  12. ↑ "سيرة ذاتية - د. سيليغ" . أفضل ما في العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  13. ↑ "سيرة ذاتية - العميل لي" . أفضل ما في العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  14. ↑ "سيرة ذاتية - باكي بوينافينتورا" . أفضل ما في العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  15. ↑ "Bios - وحدة التسلل السابعة (IU7)" . World's Finest . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  16. ↑ سجلات بث قناة YTV لشهر نوفمبر 2001
  17. 1 2 روبرت غودمان يتحدث عن "لم شمل رو" و"التحول الخاطئ" - أفضل ما في العالم على الإنترنت
  18. ↑ سجلات بث قناة YTV نوفمبر 2002
  19. 1 2 "تونكاست إستريا "بروجيتو زيتا""مجلة تلفزيونية (باللغة البرتغالية ) . 28 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليها في 4 أكتوبر 2021 .
  20. 1 2 كوهور، جو. "مقابلات - مسلسل The World's Finest يتحدث إلى كاتب المسلسل، جوزيف كوهور" . The World's Finest . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
  21. 1 2 3 4 غودمان، بوب. "مقابلات - مسلسل The World's Finest يتحدث مع مبتكر المسلسل، روبرت غودمان" . The World's Finest . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
  22. ↑ غودمان، بوب (11 مايو 2013). "بوب غودمان وجولي ناثانسون على تويتر" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
  23. ↑ شنايدر، جون (2 ديسمبر 2004). "جون شنايدر" . JohnSchneider.tv . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  24. ↑ غودمان، بوب (17 أغسطس 2019). "بوب غودمان على تويتر" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
  25. 1 2 هارفي، جيمس (12 يناير 2009). "غودمان يناقش إصدار "مشروع زيتا: الموسم الأول الكامل" القادم" . أفضل ما في العالم . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2022 .
  26. ↑ فريدولفس، ديريك (9 أغسطس 2013). "تحققت العدالة - "نثق بالله"" ديريك فريدولفس - فن الكتابة والكتابة عن الفن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022. "
  27. ↑ موريسون، مات (7 مايو 2019). "مسلسل Arrow جلب روبوتات القتلة من مسلسل Batman Beyond إلى عالم Arrowverse" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
  28. ↑ كاراسكو، إريك (28 أغسطس 2022). "إريك كاراسكو على تويتر" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
  29. ↑ "جوائز آني السنوية التاسعة والعشرون" . جوائز آني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
  30. 1 2 3 "مشروع زيتا - الجوائز" . الأفضل في العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
  31. ↑ "جوائز آني السنوية الثلاثون" . جوائز آني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
  32. 1 2 3 "باتمان: المسلسل الكرتوني - احتفال" . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  33. ↑ "حديث ما وراء المألوف مع كريستوفر كارتر" . Soundtrack.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  34. ↑ "مشروع زيتا، الفئة رقم 27 من جوائز إيمي النهارية، قرص مضغوط للنظر فيه" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  35. ١ ٢ "مقابلة حصرية - شركة دايناميك ميوزيك بارتنرز تتحدث عن مسلسل يونغ جاستس: أوتسايدرز، ومشروع زيتا، وموسيقى العاصمة واشنطن" . ٣٠ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  36. ↑ "سبايدرمان: مقابلة موسيقية" . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  37. ↑ "قاعدة بيانات برج المراقبة على تويتر" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  38. ↑ هارفي، جيمس (16 سبتمبر 2008). ""مشروع زيتا" على أقراص DVD في عام 2009، "باتمان: المسلسل الكرتوني" على أقراص Blu-ray قيد الدراسة . The World's Finest . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  39. ↑ هارفي، جيمس (30 سبتمبر 2008). "إتاحة الفرصة للمعجبين للمساعدة في إصدار DVD القادم لمسلسل "مشروع زيتا"" . أفضل ما في العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  40. ↑ هارفي، جيمس (9 أكتوبر 2008). "شركة ريتروفيت فيلمز تشكر المعجبين، وتطلب عدم تقديم المزيد من المساهمات في مشروع زيتا" . ذا وورلدز فاينست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  41. ↑ هارفي، جيمس (13 فبراير 2009). "بيان صحفي لإصدار DVD القادم "مشروع زيتا: الموسم الأول الكامل"" . ذا وورلدز فاينست . تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .
  42. ↑ هارفي، جيمس (10 ديسمبر 2008). "وارنر هوم فيديو تعلن رسميًا عن إصدار DVD لفيلم "مشروع زيتا" القادم" . ذا وورلدز فاينست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  43. ↑ هارفي، جيمس (16 مارس 2009). "غودمان يناقش إصدار DVD الجديد للموسم الأول من مسلسل "مشروع زيتا"، وقوائم التشغيل" . أفضل ما في العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  44. ↑ هارفي، جيمس (26 مايو 2009). "جودمان يتحدث عن مبيعات الموسم الأول من مسلسل "مشروع زيتا" وإصدارات "مشروع زيتا" المستقبلية" . ذا وورلدز فاينست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  45. ↑ هارفي، جيمس (28 فبراير 2017). ""باتمان: الشجاع والجريء" على بلو راي، و"ستاتيك شوك"، و"مشروع زيتا" على أقراص دي في دي ستصدر في مارس 2017. موقع "ذا وورلدز فاينست" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  46. ↑ ميريانو، غاري [@SuperPRGuy] (9 أبريل 2017). "ما زلتُ أضحك كثيرًا مع هؤلاء الأشخاص في #WonderCon يوم الأحد الماضي في @WarnerArchive #KidsWB Flashback الذي يُسلّط الضوء على #StaticShock #TheZetaProject" (تغريدة) . تم الاطلاع عليها في 24 نوفمبر 2022 - عبر تويتر.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  47. ↑ "مجموعة أرشيف وارنر تسلط الضوء على باتمان: الشجاع والجريء، ستاتيك شوك، ومشروع زيتا، من 31 مارس إلى 2 أبريل في #WonderCon / أناهايم" . أكشن فيجر إنسايدر . 27 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
  48. ↑ "أطلقت وارنر بروس أونلاين لعبة "زيتا كويست ثلاثية الأبعاد"، وهي مغامرة ويب جديدة كليًا مستوحاة من سلسلة الرسوم المتحركة "مشروع زيتا" من إنتاج وارنر بروس أنيميشن" . وارنر بروس . 24 مايو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  49. ↑ "أرشيف Zeta Quest ثلاثي الأبعاد" . وارنر بروس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .فهرس الأرشيف في Wayback Machine