ثيلاشين

ثيلاشين ( البورمية : သီလရှင် ، تنطق [ θìla̰ʃɪ̀ɰ̃ ] ,( Mon : သဳ လ , [ sɔəla ]يستمع^{ثيلاشين (ⓘ} )، وتعني "صاحبة الأخلاق" (من كلمة "سيلا " البالية )، هي راهبةمتخلّيةفيالبوذية البورمية، وتحديدًا راهبة بوذية من طائفة ثيرافادا البورمية. لا تُعتبر ثيلاشين راهبات مُرسمات بالكامل ( بيكشوني )، إذ لا يُسمح للنساء في بورما بالرسامة الكاملة، بل هنّ أقرب إلى سامانيريس ، أي "الراهبات المبتدئات". ووفقًا لإحصاءات عام 2016 الصادرة عنلجنة سانغا ماها ناياكا الحكومية، بلغ عدد الأديرة 4106 أديرة وعدد الراهبات 60390 ثيلاشين في ميانمار (بورما)، ويعيش أكثر من ربعهن فيمنطقة يانغون. ^{[ 1 ]}

على غرار المايتشي في تايلاند المجاورة وداسا سيل ماتا في سريلانكا ، يحتل الثيلاشين مكانةً وسطى بين المتبع العلماني للوصايا الثمانية والراهب المُرَسَّم بالكامل. ومع ذلك، يُعاملون معاملةً أفضل من المايتشي ، إذ يُمكنهم تلقّي التدريب وممارسة التأمل والتقدّم لنفس امتحانات التأهيل التي يخضع لها الرهبان.

يلتزم أتباع طائفة ثيلاشين بالوصايا العشر ، ويمكن تمييزهم من خلال أرديتهم الوردية، ورؤوسهم الحليقة، وشالاتهم البرتقالية أو البنية، وأوعية الصدقات المعدنية التي يحملونها.كما يخرج أتباع ثيلاشين في جولات لجمع الصدقات في أيام أوبوساثا ، ويتلقون الأرز غير المطبوخ أو النقود.

يتم التعامل مع Thilashins بصيغة الشرف sayalay ( البورمية : ဆရာလေး ، MLCTS : sa.rale:، [ sʰəjàlé ] ، 'المعلم الصغير') وداو ( البورمية : ဒေါ် ، MLCTS : dau:، [ dɔ̀ ] ) . هذه مرتبطة بالاسم البوذي المعطى.

غالباً ما يقيم الرهبان الثيلاشين في أماكن إقامة منفصلة أو في معابد وأديرة معزولة . لا يُطلب منهم رعاية الرهبان، ولكن قد يساعدون في الطبخ عند الحاجة. ورغم أنهم أقل مرتبة من الرهبان، إلا أنهم ليسوا تابعين لهم، بل يشكلون مجتمعاتهم الخاصة.

لا تُعتبر راهبات التيلاشين أعضاءً مُرسمين بالكامل في السانغا . ^{[ 2 ]} انقرض سلالة الراهبات البوذيات في مذهب ثيرافادا، ولم يبقَ منها سوى ما يُعرف بتقاليد الماهايانا، ولذلك غابت لأسباب فنية واجتماعية مُتعددة، مما جعل ممارسة حياة التيلاشينالخيار الوحيد للنساء الراغبات في التخلي عن الرهبنة في بورما. ونتيجةً لذلك، يُشبه نمط حياة التيلاشين في كثير من النواحي نمط حياة الراهبات المُرسمات، حتى في قيامهن بجولة يومية لجمع الصدقات.

بذلت بعض الراهبات من طائفة ثيلاشين جهودًا لإعادة إحياء سلالة الراهبات البوذيات ، على الرغم من وجود تحفظات جدية وعقبات قانونية من الحكومة والرهبان وعامة الناس. وقد تم تشكيل جماعة جديدة من الراهبات البوذيات من طائفة ثيرافادا لأول مرة عام ١٩٩٦، ومنذ ذلك الحين انضمت العديد منهن إلى سلك الرهبنة. ومع ذلك، في ميانمار، لا تزال طائفة ثيلاشين الخيار الرهباني الوحيد المتاح للنساء في الوقت الحالي، ويُعدّ الترسيم كراهبة بوذيات جريمة يُعاقب عليها بالسجن.

• أناغاريكا
• داسا سيل ماتا
• دونتشي
• مايتشي
• نظام سيلادهارا
• أوباساكا وأوباسيكا