توماس بودلي

كان السير توماس بودلي (2 مارس 1545 - 28 يناير 1613) دبلوماسياً وعالماً إنجليزياً أسس مكتبة بودليان في أكسفورد .

وُلد توماس بودلي في الثاني من مارس عام 1545، في السنة قبل الأخيرة من حكم الملك هنري الثامن ، في مدينة إكستر بمقاطعة ديفون. كان أحد أبناء جون بودلي السبعة ^{[ 1 ]} (توفي في 15 أكتوبر 1591) ^{[ 2 ]} من إكستر، وهو تاجر بروتستانتي اختار المنفى في الخارج بدلاً من البقاء في إنجلترا تحت الحكم الكاثوليكي للملكة ماري ( حكمت من 1553 إلى 1558 ). وبذلك، شارك ^{[ 3 ]} في نشر نسخة السير رولاند هيل من إنجيل جنيف . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

كان والد جون، الذي يحمل نفس الاسم جون بودلي، الابن الأصغر لعائلة بودلي النبيلة من دانسكومب، ^{[ 7 ]} بالقرب من كريديتون ^{[ 8 ]} في ديفون. أما والدة توماس فكانت جوان هون، ابنة روبرت هون من أوتري سانت ماري ، ديفون، ووريثته. ^{[ 9 ]} وكان شقيق توماس الأصغر هو السير جوزياس بودلي ، الذي نال لقب فارس في أيرلندا من قبل إيرل ديفون . ^{[ 10 ]}

لجأت العائلة، بما في ذلك شقيق توماس الأصغر جوزياس بودلي ( ونيكولاس هيليارد ذو العشر سنوات ، الذي كان والداه، صديقا بودلي، قد ألحقاه بالمنزل)، إلى دوقية كليفز خلال عهد الملكة ماري (1553-1558). أقاموا في بلدة فيزل ، ثم في مدينة فرانكفورت الإمبراطورية الحرة ، قبل أن يستقروا في جنيف ، مهد الكالفينية ومركزًا هامًا للإصلاح الديني . هناك، أتيحت لتوماس فرصة الدراسة في أكاديمية جون كالفن التي أُنشئت حديثًا. حضر محاضرات في اللاهوت ألقاها ثيودور بيزا وكالفن نفسه ، وحضر الصلوات التي كان يقودها جون نوكس . تعلم اليونانية من ماتيوس بيروالدوس والعبرية من أنطوان شوفالييه . وظلت دراسة هاتين اللغتين شغفًا دائمًا لدى بودلي طوال حياته.

بعد وفاة ماري عام 1558 وتولي الملكة إليزابيث العرش ، عادت العائلة إلى إنجلترا، والتحق بودلي بكلية ماجدالين في أكسفورد للدراسة على يد لورانس همفري . وفي عام 1563 حصل على درجة البكالوريوس ، وبعد ذلك بوقت قصير، في عام 1564، قُبل زميلًا في كلية ميرتون .

كان توماس بودلي متزوجاً من آن بول، وهي أرملة ثرية، ولم ينجب أطفالاً. ^{[ 11 ]}

بدأ بودلي التدريس في كلية ميرتون، وفي أبريل 1565 عُيّن رسميًا كأول محاضر في اللغة اليونانية القديمة بالكلية، وهو منصب أصبح دائمًا فيما بعد. شغل العديد من المناصب في الكلية: ففي عام 1569 انتُخب كأحد مساعدي وكلاء الجامعة، وشغل منصب نائب الخطيب العام لفترة من الزمن . غادر بودلي أكسفورد عام 1576 برخصة للدراسة في الخارج ومنحة من كليته قدرها عشرة ماركات (6 جنيهات و  13 شلنًا  و4 بنسات)، فجال في فرنسا وإيطاليا والإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وزار العلماء وأضاف الفرنسية والإيطالية والإسبانية إلى رصيده اللغوي.

وقد أشير إلى أنه خلال جولته في إيطاليا، تم تلقينه في فورلي في شكل من أشكال التنشئة الفيثاغورية في أكاديمية أفلاطونية. ^{[ 12 ]}

عند عودته إلى إنجلترا، عُيّن بودلي مرافقًا للملكة إليزابيث، وفي عام ١٥٨٤ انضم إلى مجلس العموم ممثلًا عن بورتسموث . وفي عام ١٥٨٥، كُلِّف بمهمة تشكيل تحالف بين فريدريك الثاني ملك الدنمارك وبعض الأمراء الألمان لمساعدة هنري ملك نافارا ، الذي أصبح لاحقًا هنري الرابع ملك فرنسا . ثم أُرسل في مهمة سرية إلى فرنسا. وفي عام ١٥٨٦، انتُخب لتمثيل سانت جيرمانز في البرلمان، وفي عام ١٥٨٨ أُرسل إلى لاهاي وزيرًا، وهو منصب تطلّب مهارة دبلوماسية فائقة، إذ كان لا بد من خوض معركة ضد قوة إسبانيا في هولندا . وقد تعقدت الصعوبات الجوهرية لمهمته بسبب مكائد وزراء الملكة في الداخل، وطلب بودلي مرارًا وتكرارًا استدعاءه. وقد سُمح له أخيراً بالعودة إلى إنجلترا في عام 1596، لكنه وجد أن ترقيته المرجوة إلى منصب وزير الدولة قد تعرقلت بسبب المصالح المتنافسة لبرجلي وإسكس ، فاعتزل الحياة العامة وعاد إلى أكسفورد.

عندما تزوج عام ١٥٨٧، اضطر إلى الاستقالة من زمالته في ميرتون، لكنه احتفظ بالعديد من الأصدقاء هناك، وفي ربيع عام ١٥٩٨ أقامت الكلية مأدبة عشاء على شرفه. يتكهن جي إتش مارتن بأن فكرة ترميم مكتبة الدوق همفري القديمة ربما استُلهمت من تجديد بودلي لتواصله مع هنري سافيل وزملائه السابقين الآخرين في تلك المأدبة. وبمجرد قبول اقتراحه، كرّس ما تبقى من حياته لمشروع المكتبة. كانت المكتبة السابقة قد عانت من فرط حماسة مفوضي إدوارد السادس الذين قاموا بتنقية المجموعة القديمة. ^{[ ١٣ ]} مُنح بودلي لقب فارس في ١٨ أبريل ١٦٠٤.

في عام 1587، تزوج من آن كارو، الأرملة الثرية للسيد بول، وابنة السيد كارو ^{[ 14 ]} من بريستول ^{[ 15 ]} في سومرست. يعرض نصبه التذكاري في كنيسة كلية ميرتون شعار عائلة بودلي متداخلًا مع شعار عائلة كارو ( ذهبي، ثلاثة أسود مارّة في صفوف سوداء )، ^{[ 16 ]} وهي عائلة ديفونشيرية عريقة استقرت في موهونز أوتري ، وتنحدر من نيكولاس كارو (توفي عام 1311)، سيد قلعة كارو الإقطاعي في بيمبروكشاير ، وسيد أودرون الإقطاعي (إيدرون الحديثة، مقاطعة كارلو) في أيرلندا، وسيد مانور مولسفورد في بيركشاير.

توفي في 28 يناير 1613، ودُفن في جوقة كنيسة كلية ميرتون. ولا يزال نصبه التذكاري قائماً على الجدار الغربي للجناح الشمالي للكنيسة ، وهو مصنوع من الرخام الأسود والأبيض، وتتزين أعمدته برموز الكتب والمعرفة.

Bodley's greatest achievement was the re-founding of the library at Oxford. In 1444, the existing university library was augmented by a gift of some 300 manuscripts from Humphrey, Duke of Gloucester, the youngest son of Henry IV; this prompted the university to build a new library above the Divinity School which was at that time under construction. However, during the Reformation of the 1550s, the library had been stripped and abandoned, remaining virtually untouched until the return of Bodley in 1598. The library was later named the Bodleian Library in his honour. He determined, he said, "to take his farewell of state employments and to set up his staff at the library door in Oxford." In February of 1598 his offer to restore the old library was accepted by the university. Bodley began his book collection effort in 1600, using the site of the former library above the Divinity School, which was in near ruin.

Although Bodley lived over 400 years ago, modern libraries benefit from some of his ideas and practices.

One important idea that Bodley implemented was the creation of a "Benefactors' Book" in 1602, which was bound and put on display in the library in 1604. While he did have funding through the wealth of his wife, Ann Ball, and the inheritance he received from his father, Bodley still needed gifts from his affluent friends and colleagues to build his library collection. Although not a completely original idea (as encouragement in 1412 the university chaplain was ordered to say mass for benefactors), Bodley recognized that having the contributor's name on permanent display was also inspiring. According to Louis B. Wright,

He had prepared a handsome Register of Donations, in vellum, in which the name of every benefactor should be written down in a large and fair hand so all might read. And he kept the Register prominently displayed so that no visitor to the library could escape seeing the generosity of Bodley's friends. The plan, as it deserved, was a success, for its originator found that, 'every man bethinks himself how by some good book or other he may be written in the scroll of the benefactors.'^[17]

For over four centuries, this innovative idea has continued to motivate friends of libraries everywhere.

Some remarkable donations to the Bodleian Library marked in the register of donations were fifty pounds from Sir Walter Raleigh in 1603, on the eve of his second jailing in the Tower of London, and a copy of Francis Bacon's new book The Advancement of Learning, presented by the author himself in 1605.^[18]

ومن الأحداث الهامة الأخرى المتعلقة ببودلي الاتفاقية بين مكتبة بودليان وشركة القرطاسية ، والتي "وافقت فيها الشركة على إرسال نسخة من كل كتاب مسجل في سجلها إلى المكتبة بشرط أن تكون الكتب المقدمة بهذه الطريقة قابلة للاستعارة إذا لزم الأمر لإعادة الطباعة، وأن تقوم الشركة بفحص الكتب التي يقدمها الآخرون للمكتبة ومقارنتها ونسخها". ^{[ 19 ]}

هذا ما جعل مكتبة بودليان أول مكتبة إيداع قانوني . ^{[ 20 ]} وهي اليوم واحدة من ست مكتبات من هذا النوع في المملكة المتحدة وأيرلندا. في عام 2003، تم توسيع نطاق قانون حقوق النشر لعام 1911 ليشمل المعلومات الموجودة على الأقراص المدمجة والمواقع الإلكترونية. ويهدف هذا القانون إلى ضمان جمع وحفظ جميع المواد المنشورة كسجل تاريخي دقيق ومحدث.

كتب بودلي سيرته الذاتية حتى عام 1609، والتي تم نشرها مع المسودة الأولى للقوانين التي تم وضعها للمكتبة، ورسائله إلى أمين المكتبة، توماس جيمس ، بواسطة توماس هيرن ، تحت عنوان Reliquiae Bodleianae، أو البقايا الأصلية للسير توماس بودلي ، (لندن، 1703، 8vo).

ملحوظات

مراجع إضافية

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " بودلي، السير توماس ". الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.   
• مارتن، جي إتش؛ هايفيلد، آر إل (1997). تاريخ كلية ميرتون . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . ص.  الفصل 8. ISBN 0-19-920183-8.
• رايت، لويس ب. (أبريل 1939). "بعض "أصدقاء" المكتبات الأوائل". مجلة مكتبة هنتنغتون الفصلية . 2 (3): 355-369 . doi : 10.2307/3815753 . JSTOR 3815753 . 
• نيكول، ألاردس، محرر (2002) [1951]. دراسة شكسبير، المجلد 4: دراسة سنوية لدراسات وإنتاجات شكسبير . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-52378-8.

• أعمال توماس بودلي أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت