1271 جادة الأمريكتين
مبنى 1271 جادة الأمريكتين (المعروف سابقًا باسم مبنى تايم آند لايف ) هو ناطحة سحاب مكونة من 48 طابقًا تقع في الجادة السادسة (جادة الأمريكتين)، بين الشارعين 50 و 51 ، في حي ميدتاون مانهاتن بمدينة نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. صممه المهندس المعماري والاس هاريسون من شركة هاريسون، أبراموفيتز، وهاريس ، وتم تطوير المبنى بين عامي 1956 و1960 كجزء من مركز روكفلر .
يحيط جزء من قاعدة المبنى المكونة من ثمانية طوابق ببرجه الرئيسي المكون من 48 طابقًا. ويحيط بالقسمين ساحة ذات أرضية بيضاء ورمادية بنمط متعرج، بالإضافة إلى نوافير مياه. تتكون الواجهة من ألواح زجاجية بين أعمدة من الحجر الجيري. تحتوي ردهة الاستقبال على أرضيات متعرجة، وجدران من الرخام الأبيض والفولاذ المقاوم للصدأ، وأسقف زجاجية بلون خمري محمر، بالإضافة إلى أعمال فنية لجوزيف ألبرز ، وفريتز غلارنر ، وفرانسيس برينان. يضم الطابق الأرضي أيضًا واجهات متاجر، وكان في الأصل مطعم "لا فوندا ديل سول" المتخصص في المأكولات اللاتينية. تبلغ مساحة كل طابق من الطوابق العلوية 2600 متر مربع ، وتتوزع المكاتب حول النواة. كان الطابق 48 يضم في الأصل نادي "هيمسفير"، الذي كان يعمل كمطعم خاص بالأعضاء فقط خلال النهار، ومفتوحًا للجمهور في المساء.
بعد أن أعربت شركة تايم إنك الإعلامية عن نيتها الانتقال من مبنى 1 روكفلر بلازا في خمسينيات القرن الماضي، اقترح مالكو مركز روكفلر بناء ناطحة سحاب في 1271 جادة الأمريكتين لاستيعاب هذا الانتقال. بدأ البناء في مايو 1957، واكتمل الهيكل الخارجي للمبنى في نوفمبر 1958، وبدأ شاغلوه بالانتقال إلى مكاتبهم في أواخر عام 1959. وفي عام 2002، صنّفت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك ردهة المبنى كمعلم تاريخي للمدينة. غادرت تايم إنك مبنى 1271 جادة الأمريكتين في عام 2015، وخضع المبنى لاحقًا لعملية تجديد بين عامي 2015 و2019.
موقع

[[1 Rockefeller Plaza]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.758;-73.9788_dim:2000 40.758,-73.9788])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9788,40.758] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
[[10 Rockefeller Plaza]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7583;-73.9795_dim:2000 40.7583,-73.9795])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9795,40.7583] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
[[La Maison Francaise (Rockefeller Center)|La Maison Francaise]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7582;-73.9779_dim:2000 40.7582,-73.9779])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9779,40.7582] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
[[British Empire Building]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7585;-73.9777_dim:2000 40.7585,-73.9777])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9777,40.7585] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5
[[30 Rockefeller Plaza]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7591;-73.9795_dim:2000 40.7591,-73.9795])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9795,40.7591] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"6
[[International Building (Rockefeller Center)|International Building]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.759;-73.9773_dim:2000 40.759,-73.9773])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9773,40.759] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"7
[[50 Rockefeller Plaza]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7595;-73.9785_dim:2000 40.7595,-73.9785])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9785,40.7595] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"8
[[1230 Avenue of the Americas]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7588;-73.9807_dim:2000 40.7588,-73.9807])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9807,40.7588] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"9
[[Radio City Music Hall]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7599;-73.9799_dim:2000 40.7599,-73.9799])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9799,40.7599] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"10
[[1270 Avenue of the Americas]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7602;-73.9798_dim:2000 40.7602,-73.9798])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9798,40.7602] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"11
[[75 Rockefeller Plaza]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.76;-73.9779_dim:2000 40.76,-73.9779])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9779,40.76] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"12
[[600 Fifth Avenue]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7576;-73.9784_dim:2000 40.7576,-73.9784])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9784,40.7576] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"13
[[608 Fifth Avenue]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7579;-73.9782_dim:2000 40.7579,-73.9782])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9782,40.7579] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"14
[[1271 Avenue of the Americas]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7604;-73.9805_dim:2000 40.7604,-73.9805])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9805,40.7604] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"15
[[1251 Avenue of the Americas]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7598;-73.981_dim:2000 40.7598,-73.981])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.981,40.7598] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"16
[[1221 Avenue of the Americas]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7591;-73.9815_dim:2000 40.7591,-73.9815])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9815,40.7591] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"17
[[1211 Avenue of the Americas]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7585;-73.982_dim:2000 40.7585,-73.982])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332208\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.982,40.7585] } } ] } ]"}}">
يقع المبنى رقم 1271 في جادة الأمريكتين على الجانب الغربي من الجادة السادسة (المعروفة رسميًا باسم جادة الأمريكتين [ 2 ] )، بين الشارعين الخمسين والحادي والخمسين ، في حي ميدتاون مانهاتن بمدينة نيويورك . [ 3 ] [ 4 ] قطعة الأرض مستطيلة الشكل وتبلغ مساحتها 82,340 قدمًا مربعًا (7,650 مترًا مربعًا ) . [ 3 ] يمتد الموقع بواجهة طولها 410 أقدام (120 مترًا) على الشارعين الخمسين والحادي والخمسين، وواجهة طولها 200 قدم (61 مترًا) على الجادة السادسة. [ 3 ] [ 5 ] تشمل المباني المجاورة: متحف مايكل أنجلو غربًا، ومركز أكسا إكويتابل شمال غربًا، ومبنى 75 روكفلر بلازا شمال شرقًا، وقاعة راديو سيتي الموسيقية شرقًا، ومبنى 30 روكفلر بلازا جنوب شرقًا، والمبنى رقم 1251 في جادة الأمريكتين جنوبًا. [ 3 ]
قبل إنشاء مبنى 1271 جادة الأمريكتين، كان جزء كبير من الموقع يُستخدم كمستودع لعربات الترام التابعة لشركة سكك حديد نيويورك ، [ 6 ] [ 7 ] والذي استُبدل بدوره بموقف سيارات. [ 8 ] كما كان هناك مبنى من أربعة طوابق يطل على الجادة السادسة ومجموعة من المتاجر ذات الطابق الواحد في شارع الخمسين. [ 8 ] [ 7 ] اشترت شركة مركز روكفلر قطع الأراضي في شارعي الخمسين والحادي والخمسين في الأسبوع الأول من أغسطس عام 1953، [ 9 ] [ 10 ] تلتها قطع الأراضي في الجادة السادسة في الأسبوع التالي. [ 11 ] [ 12 ] يُقال إن أحد المباني في الموقع كلف مليوني دولار بعد أن رفض مالكه الشراء . [ 13 ] كان مديرو مركز روكفلر يرغبون في البداية ببناء استوديو لشبكة إن بي سي أو معرض لسيارات فورد في الموقع. [ 14 ]
بنيان
صُمم المبنى من قِبل شركة هاريسون وأبراموفيتز ، التي كان يرأسها والاس هاريسون وماكس أبراموفيتز . [ 4 ] تولى جون لوري وشركة جورج أ. فولر بناءه . [ 15 ] [ 16 ] وتم التعاقد مع شركة سيسكا هينيسي للهندسة الميكانيكية، وشركة إدواردز وهيورث للهندسة الإنشائية. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
خُطط لمبنى 1271 جادة الأمريكتين كبرج من 48 طابقًا ، [ 20 ] بارتفاع 179 مترًا (587 قدمًا) [ 21 ] وبأبعاد تقارب 94 × 32 مترًا (310 × 104 قدمًا ) . [ 22 ] [ 23 ] [ ب ] يحيط بالبرج أجزاء أقصر ذات تراجعات في الطابقين الثالث والثامن. [ 24 ] ويحيط بالحافتين الشمالية والغربية للبرج قسم من سبعة طوابق في قاعدته. [ 7 ] [ 20 ] [ أ ] تم إنشاء قاعة عرض صممها جيو بونتي ، مزينة بمثلثات ملونة، في الجزء المتراجع من الطابق الثامن. [ 25 ] تم الاستحواذ على مسرح روكسي المجاور كجزء من تطوير المبنى، [ 26 ] مما سمح بزيادة مساحة أرضية المبنى ضمن الحدود التي حددها قرار تقسيم المناطق لعام 1916 . [ 15 ] [ 27 ] سمح بندٌ في قانون تقسيم المناطق لعام 1916 ببناء مبانٍ دون قيود على الارتفاع فوق مستوى معين، شريطة ألا تتجاوز مساحة الطوابق اللاحقة 25 % من مساحة قطعة الأرض. [ 28 ] [ ج ]
الواجهة
تتكون واجهة مبنى 1271 جادة الأمريكتين في معظمها من الزجاج، الذي كان سعره آنذاك مساوياً لسعر جدار مبني في معظمه من الحجر الجيري . وقد أتاح استخدام الواجهة الزجاجية مرونة أكبر في تصميم كل طابق مقارنةً بجدار من الحجر الجيري بنفس الحجم. [ 22 ] قبل اختيار تصميم الواجهة الحالي، تم النظر في عدة بدائل. أرادت شركة تايم جداراً خارجياً مستوياً، ولكن تم رفض هذا الخيار لأن الأعمدة الخارجية كانت ستبرز في مساحة الأرضية. واقترح بديل آخر جداراً على شكل أكورديون: حيث كانت النوافذ ستميل إلى الداخل، بينما تميل الألواح الفاصلة بين النوافذ في كل طابق إلى الخارج. إلا أن الجدار الأكورديوني، الذي كان سيُؤطر بأعمدة مسطحة، لم يكن عملياً لأنه كان سيقلل من مساحة الأرضية، ويتطلب تعديلات على الستائر والتكييف، ولم يكن مرغوباً من الناحية الجمالية لدى المهندسين المعماريين. [ 30 ]
يوجد في الطابق الأرضي مظلة فوق مدخل شارع 51. [ 31 ] أما باقي البرج فيحتوي على جدار زجاجي. [ 32 ] [ 31 ] [ د ] في جميع الطوابق، تتضمن الواجهة أعمدة هيكلية مغطاة بالحجر الجيري. [ 7 ] [ 30 ] تُؤطر أعمدة الحجر الجيري الجدار الزجاجي، كما تُشكل إشارة معمارية إلى المباني الأخرى في مركز روكفلر. [ 33 ] [ 34 ] بالإضافة إلى ذلك، تم وضع أكثر من 12,000 متر (40,000 قدم) من صفائح الفولاذ المقاوم للصدأ على الواجهة. صُممت هذه الصفائح لتدوم طوال عمر المبنى؛ وفي الأجزاء المتراجعة عند القاعدة، دُفنت الصفائح داخل الزوايا على طول سطح السقف. [ 35 ]
تتباعد الأعمدة الجيرية بمسافة 8.5 متر (28 قدمًا) بين كل مجموعة من الأعمدة الجيرية . [ 22 ] [ 30 ] [ 36 ] يوجد خمسة صفوف رأسية من النوافذ بين كل مجموعة من الأعمدة الجيرية. يحتوي كل صف على دعامتين ضيقتين من الألومنيوم تحيطان باللوح الزجاجي المركزي، وعمودين أكبر لتكييف الهواء على طول الألواح الخارجية. [ 36 ] [ 37 ] في الأصل، كان عرض كل لوح زجاجي 1300 ملم (52 بوصة ) وارتفاعه 1400 ملم (56 بوصة) . [ 22 ] تتكون العوارض بين النوافذ في الطوابق المختلفة من صفيحة بسمك 6.4 ملم (0.25 بوصة) ، وخلفها شبكة من الألومنيوم. تُخفى الأنابيب والقنوات الميكانيكية، بالإضافة إلى بلاطات الأرضيات ، خلف هذه العوارض. [ 22 ] [ 30 ] صُممت النوافذ في الأصل على شكل ألواح مربعة، ولكن تم خفض عتبات النوافذ أثناء عملية التصميم بحيث أصبحت على ارتفاع 0.76 متر فقط فوق كل بلاطة أرضية. ثم غُطيت كل زاوية بلوح زجاجي عادي. [ 30 ] في أواخر العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، تم تركيب ألواح زجاجية جديدة منخفضة الانبعاثية مزودة بفواصل حرارية. [ 31 ]
ساحة
خُطط للجزء الشرقي من الموقع بساحة. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] يبلغ طول الساحة 52 مترًا (170 قدمًا) وعرضها 25 مترًا (83 قدمًا) ، ويحيط بها قاعدة المبنى المكونة من ثمانية طوابق. [ 7 ] [ 18 ] كما يضم الجزء الجنوبي من الموقع ممشىً يبلغ عرضه حوالي 9.1 مترًا (30 قدمًا) . [ 23 ] تتميز الساحة بأرضيات مرصوفة بنمط متعرج، مشابه لتلك الموجودة على أرصفة شاطئ كوباكابانا في ريو دي جانيرو . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] ووفقًا للكاتب المعماري روبرت إيه إم ستيرن ، فإن الرصف كان "تجسيدًا لمبادئ "حسن الجوار" التي تتبناها جمعية جادة الأمريكتين". [ 41 ] اعتقد هاريسون أن هذه الأرضيات المرصوفة ستضفي تنوعًا على تصميم المبنى. أُزيلت البلاطات الأصلية، التي صممتها شركة بورت موريس للبلاط والرخام، في عام 2001 لأنها كانت زلقة للغاية؛ وقامت الشركة نفسها بإعادة إنتاج النمط باستخدام بلاط الترازو الخشن . [ 39 ] وفي أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تم تمديد نمط الرصيف من حدود قطعة الأرض إلى حافة الرصيف . [ 32 ]
أحاطت ساحة الساحة بسور جلوس يحيط ببركة عاكسة مزودة بأربعة نوافير، [ 41 ] [ 42 ] يبلغ قياسها حوالي 110 × 30 قدمًا (33.5 × 9.1 مترًا) . [ 42 ] [ 43 ] [ هـ ] كما وُضعت ست برك أخرى داخل الساحة، يبلغ قياس كل منها 33.5 × 6 أقدام (10.2 × 1.8 مترًا) . [ 42 ] [ 43 ] وكانت كل بركة مغطاة بطبقة من الرصاص للعزل المائي، والتي بدورها غُطيت بالأسمنت والترازو. [ 44 ] كما زُرعت الأشجار والشجيرات في الأصل على جانب شارع الخمسين، بينما وُضعت ثلاثة أعمدة أعلام على الجزء من الساحة المواجه للجادة السادسة. [ 42 ] بعد أعمال التجديد التي جرت في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، استُبدلت الزخارف الأصلية. وشملت الزخارف الجديدة خمس برك مزودة بنوافير على الجادة السادسة، بالإضافة إلى أحواض زراعية ومناطق جلوس. [ 45 ] يوجد داخل الساحة أيضًا مدخل لمحطة مترو أنفاق مدينة نيويورك التي تربط بين شارعي 47 و50 ومركز روكفلر ، والتي تخدم قطارات B و Dو Fو < F > و M.[ 46 ]
في عام ١٩٧٢، كلّفت جمعية نيويورك الأفضل الفنان ويليام كروفيلو بإنشاء منحوتة في المبنى تُدعى " المنحنى المكعب" ، [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] يبلغ عرضها ٢.٤ متر (٨ أقدام ) وطولها ٣.٧ متر (١٢ قدمًا ) . [ ٤٩ ] استُلهمت المنحوتة من ضربة فرشاة انسيابية. [ ٥٠ ] ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فقد مثّلت المنحوتة "حضور شركة تايم في قلب عالم الإعلام". [ ٥١ ] نُقلت المنحوتة في عام ٢٠١٨ إلى كلية أورسينوس في كولجفيل، بنسلفانيا ، أثناء تجديد المبنى. [ ٥٢ ]
التصميم الداخلي

شُيّد مبنى 1271 جادة الأمريكتين بمساحة قابلة للتأجير تبلغ حوالي 1,400,000 قدم مربع (130,000 متر مربع ) . [ 7 ] [ و ] ووفقًا لإدارة التخطيط العمراني لمدينة نيويورك ، تبلغ المساحة الإجمالية للمبنى 1,962,900 قدم مربع (182,360 متر مربع ) . [ 3 ] وقد أُسند تصميم الديكور الداخلي إلى مجموعة من المهندسين المعماريين، من بينهم ألكسندر جيرارد ، وجيو بونتي ، وتشارلز إيمز ، وويليام تابلر ، وجورج نيلسون وشركاه . [ 6 ] ويخدم المبنى ثلاثون مصعدًا في قلب المبنى. [ 6 ]
ينقسم الجزء الداخلي من المبنى إلى ثماني مناطق تكييف. كانت الطوابق 8 و9 و16 إلى 34 تشغلها في الأصل شركة تايم، وكانت مزودة بمنظمات حرارة خاصة بها، لتناسب ساعات العمل غير الاعتيادية لموظفيها. [ 53 ] بالتزامن مع بناء مركز روكفلر، تم تحديث نظام التكييف المركزي عام 1957 لتوفير 6000 طن من قدرة التبريد للمبنى كل ساعة. [ 54 ] كان لا بد من تشغيل أنظمة التبريد على مدار العام لأن معدات شركة تايم كانت تولد كميات كبيرة من الحرارة. كان نظام التبريد الأصلي يعمل بالبخار، ولكن تمت إضافة أنظمة تبريد كهربائية وأخرى تعمل بالغاز الطبيعي بحلول عام 2000. [ 55 ] [ 56 ] تُخفى المساحات الميكانيكية بنوافذ ضيقة على الواجهة. [ 57 ]
يتألف المبنى من ثلاثة طوابق تحت الأرض. [ 58 ] [ 59 ] يحتوي الطابق السفلي الأول على ممر يؤدي إلى ردهة مركز روكفلر تحت الأرض ومحطة شارع 47-50-مركز روكفلر. [ 60 ] أما الطابقان السفليان الآخران فهما غير متاحين للعامة ويُستخدمان للتخزين والصيانة والخدمات. [ 59 ]
الطابق الأرضي
ردهة
يحيط بهو مبنى 1271 أفينيو أوف ذا أميريكاز بمساحات تجارية من جميع الجهات؛ وبفضل دمج الهيكل العلوي في النواة والواجهة الخارجية، تمكن هاريسون من تصميم البهو بمرونة أكبر. [ 6 ] في الأصل، كان من المخطط أن يضم البهو قاعة تسوق ومعرض مغطاة في شارع 50 وممرًا شماليًا جنوبيًا بين شارعي 50 و51. وقد طرأت تغييرات جوهرية على هذه التفاصيل في التصميم النهائي. [ 61 ] يحتوي البهو على مدخلين جنوبيين في شارع 50، أحدهما على كل جانب من النواة، بالإضافة إلى مدخل شمالي في شارع 51، على طول الجانب الشرقي من النواة. وتضم النواة نفسها ممرين غربيين شرقيين متصلين بمجموعات من المصاعد. ويحتوي الممر الشمالي من الممر الشرقي الغربي على سلالم وسلالم متحركة تؤدي إلى الطابق الثاني والطابق السفلي. [ 59 ] [ 62 ] وحتى تسعينيات القرن الماضي، كان الممر الجنوبي عبارة عن ممر ضيق لوجود واجهتي متجرين بجواره. [ 63 ] كان هناك ممر مسقوف يؤدي شرقًا إلى الجادة السادسة، لكنه أُغلق بحلول عام 2002. [ 61 ] كانت منطقة استقبال شركة تايم تقع داخل الردهة خلف النافورة. [ 38 ]
تتميز ردهة المبنى بنفس نمط رصف الساحة الخارجية. [ 39 ] [ 41 ] [ 62 ] قامت شركة American Mosaic & Tile Company بتركيب البلاط الأصلي، المصنوع من الترازو الإسمنتي الأبيض ذي الحواف المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ، والممتد من الغرب إلى الشرق. [ 63 ] [ 64 ] تم توسيع الجزء الجنوبي من الردهة في التسعينيات، فوق موقع واجهات المتاجر، إلا أن الأرضية الممتدة لم تكن متطابقة مع الرصف الأصلي. أُعيد تبليط الردهة بالكامل في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية ببلاط الترازو الرخامي الذي يطابق تصميم الأرضية الأصلي. ولأن بلاط الرخام كان يحتوي على عروق طبيعية من الصخور السوداء، قام المقاولون بإزالة هذه العروق يدويًا قبل تركيب البلاط. [ 63 ]
تتكون الجدران في معظمها من نوافذ زجاجية وألواح رخامية بيضاء. [ 64 ] أما الجدران المحيطة بالمركز، فهي مصنوعة من ألواح مستطيلة من الفولاذ المقاوم للصدأ. [ 59 ] [ 39 ] [ 64 ] صُممت الألواح الفولاذية لتتناغم مع ألوان الأرضية، وهي مرتبة بنمط رقعة الشطرنج. [ 64 ] يبلغ ارتفاع السقف في جميع أنحاء الردهة 4.9 متر (16 قدمًا ) [ 6 ] [ 59 ] ، وكان في الأصل مصنوعًا من بلاط زجاجي بلون خمري داكن، مغطى بطبقة غير لامعة. وكانت هناك تجاويف إضاءة بيضاء في بعض البلاطات. [ 59 ] [ 65 ] صُنعت هذه البلاطات الزجاجية من قِبل شركة أمريكان-سان غوبان، وكانت معلقة بحلقات في كل زاوية، ومصممة بحيث يمكن إزالتها للصيانة. [ 65 ] في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، استُبدل السقف الزجاجي الأصلي ببلاط بلون خمري محمر ذي تصميم مشابه، يتطابق مع اللون الأصلي. [ 63 ]
تضم جدران الردهة لوحات جدارية كبيرة للفنانين جوزيف ألبرز وفريتز غلارنر ، [ 39 ] [ 59 ] وكلاهما كان هاريسون يعرفهما منذ سنوات عديدة. [ 66 ] يبلغ قياس لوحة غلارنر الجدارية، بعنوان " اللوحة العلائقية رقم 88"، 40 × 15 قدمًا (12.2 × 4.6 مترًا) وهي مثبتة شرق المصاعد. [ 67 ] وتتضمن أشكالًا هندسية متداخلة باللون الأحمر والأصفر والأزرق والرمادي والأسود على خلفية بيضاء. [ 67 ] [ 68 ] أما لوحة ألبرز الجدارية، بعنوان "البوابات"، فيبلغ قياسها 42 × 14 قدمًا (12.8 × 4.3 مترًا) وهي مثبتة غرب المصاعد. [ 66 ] [ 69 ] وتتضمن "البوابات " أشرطة متناوبة من الزجاج الأبيض والبني، تحيط بمجموعة من الصفائح البرونزية والنيكل بطريقة توحي بالعمق. [ 39 ] [ 66 ] تم تركيب اللوحة العلائقية رقم 88 في أبريل 1960، بينما تم تركيب لوحة البوابات بعد اثني عشر شهرًا. [ 66 ] تم تركيب عمل فني آخر للمدير الفني لمجلة فورتشن، فرانسيس برينان، شمال المصاعد في يناير 1965. يتكون عمل برينان من نقش بارز بقياس 13 × 6 أقدام (4.0 × 1.8 متر) ، يحتوي على جميع حروف الأبجدية بخط كاسلون 471. [ 66 ] [ 70 ]
واجهات المحلات
عند افتتاح مبنى 1271 جادة الأمريكتين، كان هناك فرع لبنك مانوفاكتشررز ترست في الركن الشمالي الشرقي من القاعدة، بجوار الردهة. [ 38 ] [ 71 ] كما كان هناك متجران على طول الطرف الجنوبي من الردهة، بجوار الممر الممتد من الغرب إلى الشرق، ولكن تمت إزالة هذين المتجرين في التسعينيات. [ 63 ]
على الجانب الغربي من ردهة الفندق، كان يقع مطعم "لا فوندا ديل سول" (نُزُل الشمس)، وهو مطعم ذو طابع لاتيني أمريكي، يديره جوزيف باوم من شركة "ريستورانت أسوشيتس" . [ 72 ] [ 73 ] صمم ألكسندر جيرارد الديكورات الداخلية، بينما صمم تشارلز إيمز الأثاث. [ 73 ] [ 74 ] تميز "لا فوندا" بردهة مدخل فخمة ومجموعة من قاعات الطعام المؤدية إلى أكبر قاعة طعام. [ 73 ] [ 75 ] زُينت قاعات الطعام بتحف لاتينية أمريكية، وكانت كل قاعة منها مُؤثثة بألوان زاهية، مع استخدام لونين على الأقل من الأقمشة. [ 76 ] انتقل المطعم إلى موقع آخر عام 1971، وحل محله فرع بنك. [ 73 ] [ 74 ] كان الفرع في الأصل تابعًا لبنك "سيمانز بنك" للادخار ، وكان يتميز بأعمدة فولاذية دائرية، بالإضافة إلى طاولات من الرخام الأخضر تتخللها بقع بيضاء. [ 73 ] [ 77 ] اعتبارًا من عام 2021وتشمل الشركات الموجودة في الردهة مطعم كابيتال جريل ومطعم تيدز مونتانا جريل . [ 78 ]
الطوابق العليا
المكاتب

تبلغ مساحة كل طابق من الطوابق السبعة السفلية حوالي 62,000 قدم مربع (5,800 متر مربع ) . [ 58 ] أما الطوابق العلوية، فتبلغ مساحة كل طابق منها حوالي 28,000 قدم مربع (2,600 متر مربع ) ، وهي متصلة بشكل كبير دون أعمدة. [ 7 ] [ 19 ] وكانت هذه الطوابق من بين أكبر الطوابق في أي مبنى مكاتب في مدينة نيويورك منذ الحرب العالمية الثانية. [ 7 ] تقع جميع السلالم والمصاعد في قلب المبنى، مما يتيح استخدام الجزء الخارجي من كل طابق. [ 41 ] [ 79 ] وقد حسّن هذا التصميم كفاءة كل طابق من خلال توفير مساحة مفتوحة للمكاتب. [ 41 ] [ 80 ] كما أتاح تصميم المبنى مرونة عالية في تخطيط المكاتب الداخلية. يبلغ قياس وحدة المكتب في المبنى عادةً 48 × 56 بوصة (1.2 × 1.4 متر) ، مع إمكانية دمج هذه الوحدات حسب الحاجة. [ 80 ] استُلهم التصميم الداخلي من تصميم مبنى PSFS في فيلادلفيا ، بنسلفانيا. [ 7 ]
تولت شركة "ديزاينز فور بيزنس" تصميم مقر شركة "تايم إنك"، الذي امتد في الأصل على 21 طابقًا. [ 41 ] [ 81 ] كان على "تايم إنك" توفير غرف ومكاتب صغيرة متعددة في كل طابق، لكنها تمكنت إلى حد كبير من استيعاب هذه الغرف والمكاتب ضمن النظام المعياري. [ 19 ] تم تركيب أعمدة ألمنيوم مربعة في مقر "تايم إنك"، والتي يمكن من خلالها تركيب ألواح التقسيم. صُنعت الألواح من مواد متنوعة، بما في ذلك الخشب والبلاستيك والخيش والزجاج، على الرغم من أنها لم تكن عازلة للصوت في البداية. [ 82 ] صُنعت نماذج أولية للمكاتب في أستوريا، كوينز ، وكذلك في المقر الرئيسي السابق لشركة "تايم إنك" في مبنى " 1 روكفلر بلازا" . [ 41 ] تميزت ردهات المصاعد في كل طابق من طوابق "تايم إنك" بديكورات مختلفة. [ 41 ] [ 83 ] كما ضم الطابق الثامن والعشرون معرضًا للصور حيث عمل المصور الصحفي ألفريد أيزنشتات . [ 84 ]
بعد أن صمّم تشارلز إيمز الكراسي لمكاتب شركة تايم، ابتكر تصميمًا جديدًا للكراسي عام 1961، عُرف باسم كرسي تايم-لايف. [ 85 ] صمّم إيمز هذه الكراسي مجاملةً لهنري لوس ، مؤسس مجلتي تايم ولايف ، الذي سمح لإيمز باستخدام صور من أرشيف تايم - لايف للجناح الذي صمّمه في المعرض الوطني الأمريكي عام 1959 في موسكو. [ 86 ] ولا تزال هذه الكراسي تُصنّع حتى القرن الحادي والعشرين، مع إدخال تعديلات عليها لتحسين ثباتها ومواكبة أحدث معايير الجودة. [ 74 ]
كانت المكاتب الأخرى في المبنى تضم في الأصل مكاتب شركة جيلمان للورق في الطابق الثاني ، والتي صممتها شركة SLS-Environetics، وكانت متصلة بالردهة بواسطة سلم متحرك. كانت ردهة أعلى السلالم المتحركة ذات جدار من الفولاذ المقاوم للصدأ وسجادة تمتد على الأرضية وجزء من الجدران. احتوت منطقة استقبال جيلمان على مكتب استقبال ذي تصميم زاوي ووحدات إضاءة مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ. بلغ ارتفاع أسقف مكاتب جيلمان 4 أمتار (13 قدمًا) ، مع أثاث ذي تصميم زاوي، وقنوات تهوية وعناصر إضاءة منحوتة، وعوارض هيكلية مكشوفة، ونظام ترميز لوني لتمييز الأقسام المختلفة. [ 87 ] كما تمتلك مجموعة روكفلر مكتبًا في الطابق الرابع والعشرين، والذي أعيد تصميمه في عام 2020 من قبل شركة فوغارتي فينغر. تضم مكاتب مجموعة روكفلر منطقة استقبال ذات أخشاب داكنة ومخزنًا مصممًا على طراز منتصف القرن الحديث. توجد مساحات عمل مفتوحة ذات أسقف معلقة ، بالإضافة إلى مكاتب تنفيذية وقاعات اجتماعات ذات جدران زجاجية. [ 88 ]
قاعة المحاضرات
صمّم جيو بونتي قاعة محاضرات في الجزء الخلفي من المبنى فوق الطابق الثامن، بالإضافة إلى مطبخ وغرفة طعام ومنطقة استقبال وردهة ملحقة. خُصصت هذه المساحة للاجتماعات مع المعلنين والفعاليات المؤسسية والمبيعات. [ 89 ] [ 90 ] رُتبت المساحة بجدران ذات زوايا غير منتظمة، وكانت جدرانها في الأصل من كتل زجاجية ملونة ولوحات فنية صقلية. تميزت قاعة المحاضرات بسقف مقبب، بينما احتوت أسقف المساحات المجاورة على زخارف نحاسية. كانت الأرضيات صفراء اللون مع خطوط خضراء وزرقاء، وصُممت قطع أثاث خشبية ذات أشكال هندسية خصيصًا لهذه المساحة. [ 90 ] أُغلقت قاعة المحاضرات بحلول عام 1981، وبِيعَ الأثاث. [ 91 ] أُعيد تصميمها بواسطة شركة ديفيس، برودي وشركاؤهم في عام 1983، وأصبحت مركزًا للمؤتمرات. [ 92 ]
نادي هيمسفير وجناح البرج

كان نادي هيمسفير وجناح البرج يتشاركان مساحة في الطابق الثامن والأربعين، الذي صممته شركة جورج نيلسون وشركاه. [ 6 ] [ 93 ] [ 94 ] خلال النهار، كان نادي هيمسفير ناديًا خاصًا للمديرين التنفيذيين يتسع لـ 250 شخصًا، وكان يتقاضى عند افتتاح المبنى رسوم انتساب قدرها 1000 دولار أمريكي، ورسومًا سنوية قدرها 360 دولارًا أمريكيًا بعد ذلك. [ 95 ] [ 96 ] جعل هذا نادي هيمسفير واحدًا من عدة نوادي خاصة في قمم ناطحات السحاب بمدينة نيويورك. [ 97 ] في المساء، كان يُفتح المطعم للجمهور باسم جناح البرج، الذي كان يقدم في الأصل وجبات طعام مقابل 8.50 دولارًا أمريكيًا للشخص الواحد. [ 96 ] كانت شركة ريستورانت أسوشيتس تُدير المطعم. صمم جورج نيلسون كراسي خاصة للمطعم، والتي يبدو أنها لم تُصنع أبدًا. [ 96 ] نظرًا لأن النوافذ كانت تقسم المنظر من الطابق الثامن والأربعين إلى عدة أقسام، فقد صُممت المساحة بفتحات للنوافذ . [ 93 ]
ذكرت مجلة نيويوركر بعد سنوات من افتتاح مطعم تاور سويت أن "خادمًا يرتدي معطفًا أسود طويلًا وخادمة ترتدي مئزرًا أبيض ناعمًا" كانا يزوران كل طاولة سبعة أيام في الأسبوع. [ 98 ] عند افتتاح المطعم، وصفه كريغ كلايبورن من صحيفة نيويورك تايمز بأنه "ممتاز في معظمه"؛ [ 99 ] وبحلول عام 1970، وصفته مجلة نيويورك بأنه "السحابة المشؤومة التي تعلو شركة تايم". [ 100 ] ووفقًا لناقدة الطعام في صحيفة نيويورك تايمز ، فلورنس فابريكانت ، ربما يكون مطعم تاور سويت قد بدأ تقليد تعريف النادلين بأنفسهم للزبائن. [ 101 ] عندما تراجع العمل في نادي هيمسفير مع بناء مبانٍ أطول في المنطقة، تم تجديد المكان ليُستخدم كقاعة طعام ليلًا. [ 93 ] بلغت تكلفة العشاء في جناح البرج 11.50 دولارًا للشخص الواحد في عام 1970، [ 100 ] لكنها ارتفعت إلى 70-130 دولارًا للشخص الواحد بحلول عام 1990. [ 102 ] أغلق نادي هيمسفير في التسعينيات. [ 103 ]
تاريخ
اتخذت شركة تايم إنك الإعلامية من مبنى 1 روكفلر بلازا مقرًا لها منذ عام 1937، حين افتُتح المبنى كجزء من مشروع بناء مركز روكفلر . [ 104 ] [ 105 ] وفي عام 1946، سعت الشركة إلى تطوير موقع فندق مارغري في 270 بارك أفينيو لإنشاء مقر رئيسي من 35 طابقًا من تصميم هاريسون وأبراموفيتز، إلا أن هذه الخطط لم تُنفذ. [ 106 ] [ 107 ] وبحلول عام 1953، كانت تايم إنك على وشك تجاوز مساحتها الحالية في 1 روكفلر بلازا في غضون عام، وكانت ترغب في أن يكون مقرها الرئيسي في مبنى واحد. [ 14 ] وقد فكرت تايم إنك بجدية في الانتقال إلى مقاطعة ويستشستر ، وهي ضاحية شمالية لمدينة نيويورك، وكذلك إلى ضاحية من ضواحي فيلادلفيا. [ 7 ] [ 17 ] بحلول نوفمبر 1955، [ 79 ] قررت الشركة البقاء في مدينة نيويورك نظرًا لكثرة خيارات النقل المتاحة فيها. [ 7 ] [ 17 ]
بناء

فور علم مديري مركز روكفلر بمأزق شركة تايم، استعانوا بشركة هاريسون وأبراموفيتز لوضع مخططات لمبنى على قطعة الأرض الشاغرة التابعة لمركز روكفلر، بحيث يضم كلاً من شبكة إن بي سي وتايم. [ 14 ] تضمنت المخططات إعداد عدة رسومات للواجهات، بالإضافة إلى فيلم مدته 15 دقيقة. [ 6 ] انسحبت شبكة إن بي سي في نهاية المطاف من المشروع بسبب معارضة رئيسها التنفيذي، ديفيد سارنوف . [ 20 ] استحوذ مركز روكفلر على مسرح روكسي في أغسطس 1956. [ 27 ] [ 108 ] [ 109 ] وفي ديسمبر من العام نفسه، أعلن المسؤولون عن بدء بناء مبنى تايم-لايف. [ ٨ ] [ ١٧ ] عند الإعلان عن الخطط، كانت شركة تايم قد استأجرت ٦٠٠ ألف قدم مربع (٥٦ ألف متر مربع ) في المبنى، [ ١٦ ] [ ١١٠ ] وكانت شركات أمريكان سياناميد ، وشل أويل ، وماكان إريكسون ، وإيسو قد أبرمت بالفعل اتفاقيات إيجار لطوابق أخرى. [ ١١٠ ] وكان المطورون قد طلبوا بالفعل ٢٧ ألف طن من الفولاذ الإنشائي ليتم تسليمها في أوائل عام ١٩٥٨. [ ٨ ] [ ١٧ ]
شكّلت شركتا تايم إنك وروكفلر سنتر إنك مشروعًا مشتركًا ، روك-تايم إنك، لتقاسم عائدات إيجار البرج. [ 20 ] [ 30 ] امتلكت روكفلر سنتر الحصة الأكبر بنسبة 55 %، بينما امتلكت تايم إنك النسبة المتبقية البالغة 45 %. [ 23 ] [ 111 ] قدّمت شركة هاريسون وأبراموفيتز مخططات المبنى في مارس 1957. [ 112 ] [ g ] أُقيم حفل وضع حجر الأساس في 16 مايو 1957، إيذانًا ببدء أعمال الحفر. [ 113 ] [ 114 ] بحلول الشهر التالي، كانت نسبة إشغال المبنى 70 %، وانضمت شركتا كورتيس-رايت وويستنجهاوس إلكتريك كوربوريشن إلى قائمة المستأجرين. [ 115 ] أُعيد إحياء نادي مشرفي أرصفة روكفلر سنتر، الذي كان يضم أفرادًا من الجمهور يرغبون في متابعة بناء روكفلر سنتر، بعد أن ظلّ خاملاً لمدة سبعة عشر عامًا. [ 116 ] ترأست الممثلة مارلين مونرو مراسم افتتاح النادي في يوليو من ذلك العام. [ 117 ] [ 118 ] تم التنقيب في الموقع حتى عمق 12 مترًا (40 قدمًا) ، حيث وُجدت طبقة من صخور المانهاتن . [ 22 ]
بحلول نوفمبر 1957، كانت أعمال الحفر قد اكتملت إلى حد كبير؛ استأجرت مؤسسة روكفلر مكاتب، وقام مستأجران بتمديد عقود إيجارهما. [ 119 ] [ 120 ] أعلن نيلسون روكفلر، رئيس مجلس إدارة مركز روكفلر، وروي إي. لارسن، رئيس شركة تايم، تفاصيل التصميم في الشهر نفسه. [ 121 ] بدأ تشييد الهيكل العلوي لمبنى تايم-لايف في أبريل 1958. [ 122 ] في أغسطس من ذلك العام، أقرضت جمعية إيكويتابل للتأمين على الحياة مطوري المشروع 50 مليون دولار. في ذلك الوقت، كان هذا أكبر تمويل على الإطلاق لقطعة أرض واحدة. [ 123 ] اكتمل بناء الهيكل في نوفمبر من ذلك العام. [ 21 ] في أبريل التالي، قامت شركة تايم بتأجير ستة طوابق من أصل 21 طابقًا تحت إدارتها. [ 19 ] [ 124 ] بحلول ذلك الوقت، كانت نسبة إشغال المبنى 92 %، بما في ذلك المساحة التي تم تأجيرها من الباطن. [ 124 ] وُضِعَ حجر الأساس لمبنى تايم-لايف في يونيو 1959، في الركن الجنوبي الشرقي من المبنى، بعد اكتمال الهيكل العلوي. [ 125 ] [ 126 ]
أواخر القرن العشرين
بدأت شركة أمريكان سياناميد، أول مستأجر، بالانتقال إلى البرج في أكتوبر 1959. [ 127 ] وخلال الشهرين التاليين، بدأ المستأجرون بالانتقال إلى المبنى، وتم تركيب اللمسات الأخيرة للتصميم الداخلي. وبحلول ديسمبر من ذلك العام، أُزيل سياج البناء المحيط بـ 1271 شارع الأمريكتين، وشغلت عدة شركات مساحاتها. [ 128 ] وأُعلن عن عقود إيجار إضافية في يناير 1960، بما في ذلك متجر واحد. [ 129 ] وافتُتح ممر من الطابق السفلي إلى محطة المترو في الشهر التالي. [ 60 ] وانتقلت مجلة لايف إلى المبنى في أبريل من ذلك العام، وكتبت أن مقرها الجديد كان "انتصارًا في معركة تحسين شارع سيكسث أفينيو المتهالك". [ 111 ] وفي نهاية المطاف، تمكنت شركة تايم من تأجير جزء من مساحتها لأكثر من أربعين شركة. [ 130 ] وبحلول أواخر عام 1961، كان المبنى مشغولًا بالكامل تقريبًا. [ 131 ]
انتقل مطعم لا فوندا ديل سول من مبنى تايم آند لايف إلى موقع أصغر بحلول أوائل عام 1971. [ 132 ] وحل محل مساحة المطعم فرعٌ لبنك سيمانز ترست. وقد لاقى البنك رواجًا كبيرًا لدرجة أنه أنجز في ثلاثة أسابيع معاملاتٍ تعادل معاملات ستة أشهر. [ 73 ] [ 77 ] وعلى الرغم من توقف مجلة لايف عن النشر عام 1972، [ 133 ] إلا أن المبنى احتفظ باسمه، وسرعان ما شغلت مطبوعات أخرى تابعة للشركة، مثل بيبول وموني ، المساحة التي كانت تشغلها مجلة لايف سابقًا . [ 134 ] وفي عام 1975، افتُتح مطعم يو إس ستيك هاوس، من تصميم شركة غواثمي سيجل وشركائه للهندسة المعمارية، في المبنى، وخضع لبعض التجديدات الطفيفة بعد بضع سنوات. [ 135 ] بحلول عام 1981، كانت شركة تايم تشغل مساحة تقارب مليون قدم مربع (93,000 متر مربع ) ، واضطرت بعض أقسامها، مثل HBO ، إلى الانتقال إلى مبانٍ أخرى. [ 136 ] تم تجديد قاعة الطابق الثامن عام 1983. [ 92 ] كما أُضيف نظام تبريد كهربائي في أوائل الثمانينيات لدعم نظام التبريد الأصلي الذي يعمل بالبخار. [ 56 ]
باعت شركة تايم إنك حصتها البالغة 45% في ديسمبر 1986 لمجموعة روكفلر مقابل 118 مليون دولار. وخططت تايم إنك لاستخدام جزء من عائدات البيع في عمليات شراء أخرى، مثل إعادة شراء الأسهم. [ 137 ] [ 138 ] وفي الصفقة نفسها، مددت تايم إنك عقد إيجارها من عام 1997 إلى عام 2007، مع خيار تمديده لعشر سنوات أخرى حتى عام 2017. [ 138 ] [ 139 ] ونفذت تايم إنك خيار تمديد عقد الإيجار في عام 1999. [ 140 ] [ 141 ] في ذلك الوقت، كانت الشركة تشغل 80 % من مبنى تايم آند لايف، وكانت تستأجر مساحة في المبنى المجاور الواقع في 135 غرب شارع 50. وكان من المقرر ربط المبنيين داخليًا في الطابق الثاني كجزء من عملية تجديد بقيمة 190 مليون دولار. [ 141 ] وأُضيف نظام تبريد بالغاز الطبيعي في عام 2000. في ذلك الوقت، كان المبنى الوحيد في مدينة نيويورك الذي يحتوي على ثلاثة مصادر للتبريد. [ 55 ] [ 56 ]
القرن الحادي والعشرون

بحلول أغسطس/آب 2001، أصبحت شركة تايم جزءًا من شركة إيه أو إل تايم وارنر، واستحوذت على 98 % من مساحة المبنى. وفي الشهر نفسه، اتفقت شبكة سي إن إن، التابعة لشركة إيه أو إل تايم وارنر، مع مجموعة روكفلر على تحويل فرع سابق لبنك تشيس مانهاتن في الطابق الأرضي إلى استوديو تلفزيوني لشبكة سي إن إن مكون من طابقين. [ 142 ] وفي يوليو/تموز 2002، صنّفت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك ردهة المبنى كمعلم تاريخي للمدينة. [ 1 ] وحثّ فرانك إي. سانشيز الثالث، المدير التنفيذي لجمعية الفنون البلدية، مجموعة روكفلر على دعم الحفاظ على الردهة. في ذلك الوقت، كانت شركة سوانك هايدن كونيل للهندسة المعمارية تُجري أعمال تجديد للردهة بتكلفة 40 مليون دولار. وشملت أعمال التجديد دمج واجهتي متجرين في صالة انتظار، بالإضافة إلى إنشاء منطقة آمنة حول المصاعد. [ 39 ] وافتُتح استوديو سي إن إن في سبتمبر/أيلول 2002، [ 143 ] [ 144 ] بتصميم ديكور من تصميم مجموعة برودكشن ديزاين . [ 145 ] افتُتح مطعم تيدز مونتانا جريل في عام 2006 في الطابق الأرضي. [ 146 ]
في مايو 2014، أعلنت شركة تايم إنك عن نيتها الانتقال من مبنى تايم آند لايف إلى مجمع بروكفيلد بليس في مانهاتن السفلى . [ 147 ] [ 148 ] وفي العام التالي، انتقلت تايم إنك من مكاتبها، [ 149 ] وأعلنت مجموعة روكفلر عن مشروع ترميم بقيمة 325 مليون دولار للمبنى بأكمله، من تصميم شركة بي كوب فريد وشركاؤه . [ 32 ] [ 150 ] وكجزء من عملية الترميم، أنشأ المهندسون المعماريون مدخلاً جديداً على الجادة السادسة، وأعادوا رصف الساحة، واستبدلوا الواجهة. [ 32 ] كما تم استبدال جميع كبائن المصاعد الثلاثين بكبائن جديدة، استوحى تصميم سقفها من مظلة شارع 51. [ 151 ] وقامت مجموعة روكفلر أيضاً بترميم الردهة وتغيير اسم المبنى إلى عنوانه الحالي. [ 32 ] وقامت تايم إنك بإزالة كبسولة زمنية كانت قد وُضعت في المبنى عند وضع حجر الأساس. [ 152 ] احتوت الكبسولة الزمنية على أشياء معاصرة مثل المجلات وكتب التصوير وقلم رصاص وفيلم ميكروفيلم عن مجمع مركز روكفلر. [ 153 ] جرى ترميم لوحات غلارنر وألبرز، وعُدّلت الأرضيات والأسقف واللافتات لتتوافق مع التصميم الأصلي. [ 63 ] كان المبنى خاليًا تمامًا بحلول بداية عام 2018. [ 154 ]
اكتملت أعمال التجديد تقريبًا بحلول عام ٢٠١٩، وكان المبنى مؤجرًا بالكامل آنذاك. [ ١٥٥ ] [ ١٥٦ ] شمل المستأجرون الرئيسيون للمبنى شركات مالية مثل مجموعة أمريكان إنترناشونال ، [ ١٥٥ ] وغرينهيل وشركاه ، [١٥٧] وإتش آي جي كابيتال، [ ١٥٨ ] ومجموعة ميزوهو المالية. [١٥٩ ] وشمل المستأجرون الآخرون مكاتب المحاماة بلانك روم [ ١٦٠ ] ولاتام وواتكينز ، [ ١٦١ ] [ ١٦٢ ] بالإضافة إلى مكتب إدارة الثروات العائلية بيسيمر تراست في الطوابق السبعة العلوية. [ ١٦٣ ] علاوة على ذلك، نقلت رابطة البيسبول الرئيسية مقرها الرئيسي إلى المبنى، [ ١٦٤ ] [ ١٦٥ ] واستأجرت طابقين في الطابق الأرضي لاستخدامهما كمتجر خاص بالرابطة، والذي افتُتح في عام ٢٠٢٠. [ ١٦٦ ] [ ١٦٧ ]
مع بداية جائحة كوفيد-19 في مدينة نيويورك ، ظل المبنى شبه خالٍ لعدة أشهر في عام 2020. [ 168 ] وحصل المبنى على شهادة الريادة في تصميم الطاقة والبيئة (LEED) الذهبية في العام نفسه. [ 78 ] وبحلول مايو 2021، تم تأجير المبنى بالكامل مرة أخرى، [ 169 ] واستأجر مطعم أفرا إستياتوريو اليوناني مساحة من طابقين في الطابق الأرضي، والذي افتُتح في يونيو 2022. [ 170 ] [ 171 ] وافتُتح مطعم آخر، كويرنو نيويورك، في المبنى عام 2025. [ 172 ] [ 173 ]
تأثير
بعد اكتمال بناء المبنى، كتبت مجلة "أركيتكتشرال فوروم" : "يعكس طابع المبنى تضافر جهود الشركاء، وتكامل الاستخدامات، وتناغم التصميم، ووحدة بين نمطي مباني المكاتب السائدين في نيويورك. [...] في مجتمع ناطحات السحاب، يُعدّ مبنى "تايم آند لايف" مثالًا على الطبقة المتوسطة العليا." [ 23 ] [ 106 ] وذكرت الناقدة المعمارية آدا لويز هوكستابل ، في مقال لها عام 1960، أن مباني 1271 أفينيو أوف ذا أميريكاز، و28 ليبرتي ستريت ، و 270 بارك أفينيو، تتمتع جميعها بـ"جمالية رائعة لا تزال نادرة." [ 58 ] كما وصفت هوكستابل مساحات مبنى 1271 أفينيو أوف ذا أميريكاز بأنها "فوضى معمارية مرنة". [ 81 ] وأشاد ناقد معماري آخر، كارتر ب. هورسلي، بتصميم ومواد ردهة المبنى، على الرغم من اعتقاده بأن تصميم الواجهة غير لافت للنظر، وإن كان "ليس سيئًا". [ 47 ]
حفّز اكتمال مبنى تايم آند لايف بناء مبانٍ مكتبية مماثلة على طول الجادة السادسة. [ 93 ] [ 174 ] كتب المهندس المعماري روبرت إيه إم ستيرن في كتابه " نيويورك 1960" الصادر عام 1995 أن المبنى "شكّل الخطوة الرئيسية الأولى" في إعادة بناء الجادة. [ 175 ] وذكرت مجلة "أركيتكتشرال فوروم " أن اكتمال المبنى "يفتح آفاقًا واسعة لمدينة متوسعة"، مما يمهد الطريق لبناء مبانٍ مكتبية كبيرة أخرى غرب الجادة السادسة. [ 93 ] [ 30 ]
ظهر مبنى 1271 جادة الأمريكتين في العديد من الأعمال الإعلامية. فقد ظهر في المسلسل التلفزيوني "ماد مين" كمقر خيالي لوكالة الإعلان "ستيرلينغ كوبر دريبر برايس" (التي أصبحت لاحقًا "ستيرلينغ كوبر وشركاؤه"). [ 176 ] وكشفت قناة AMC ، التي تبث مسلسل "ماد مين" ، عن مقعد أمام المبنى عام 2015؛ يحتوي على تمثال ظلي أسود لشخصية دون دريبر الرئيسية ، كما يظهر في شارة بداية المسلسل. [ 177 ] كما صُوّر جزء من فيلم "الحياة السرية لوالتر ميتي" عام 2013 داخل المبنى. [ 178 ]
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- تشير بعض المصادر إلى أن مبنى 1271 جادة الأمريكتين عبارة عن ناطحة سحاب مكونة من 47 طابقًا وقاعدة من سبعة طوابق. [22 ] [ 18 ] وذكر منتدى الهندسة المعمارية أن المبنى يتكون من 47 طابقًا، لكن قاعدته تتكون من ثمانية طوابق . [ 23 ]
- ↑ وفقًا لصحيفة نيويورك هيرالد تريبيون ، يبلغ طول البرج 315 قدمًا وعرضه 104 أقدام (96 مترًا × 32 مترًا). [ 22 ] ويذكر منتدى الهندسة المعمارية أن طول البرج يبلغ 308 أقدام وعرضه 104.5 أقدام (93.9 مترًا × 31.9 مترًا). [ 23 ]
- ↑ وفقًا لقانون تقسيم المناطق لعام 1916، لا يجوز أن يتجاوز ارتفاع جدار أي برج مُطل على شارع حدًا معينًا يتناسب مع عرض الشارع، وعندها يجب أن يكون المبنى مُتراجعًا بنسبة مُحددة. يستمر نظام التراجع هذا حتى يصل البرج إلى مستوى طابق تُشكل مساحته 25 % من مساحة الطابق الأرضي. بعد بلوغ هذه النسبة، يُمكن للمبنى أن يرتفع دون قيود. [ 28 ] وقد تم استبدال هذا القانون بقرار تقسيم المناطق لعام 1961. [ 29 ]
- ↑ ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن الجدار الستائري للبرج يغطي مساحة 450,000 قدم مربع (42,000 متر مربع ) ، [ 32 ] بينما أشارت شركة بي كوب فريد وشركاؤه إلى رقم أكبر بكثير يبلغ 626,000 قدم مربع (58,200 متر مربع ) . [ 31 ]
- ↑ يشير منتدى الهندسة المعمارية إلى مساحة تبلغ 109.5 × 30.5 قدمًا (33.4 × 9.3 مترًا)، [ 42 ] بينما تشير صحيفة نيويورك تايمز إلى مساحة تبلغ 106 × 31 قدمًا (32.3 × 9.4 مترًا). [ 43 ]
- ↑ أشار منتدى الهندسة المعمارية إلى مساحة قابلة للتأجير تبلغ1.5 مليون قدم مربع (140,000 متر مربع ) ومساحة إجمالية تبلغ مليون قدم مربع (180,000 متر مربع ) . [ 23 ]
- ↑ بينما قدّر المهندسون المعماريون التكلفة بـ 45 مليون دولار في الملف المقدم، [ 112 ] أعلن المطورون أن تكلفة المبنى تبلغ 70 مليون دولار. [ 17 ] [ 24 ]
الاقتباسات
- 1 2 3 البريد 2002 ، ص. 1.
- ↑ بوين، كروسويل (1 أبريل 1970). "مواضيع: بحثًا عن الجادة السادسة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- 1 2 3 4 5 "1271 شارع أمريكا، 10020" . إدارة تخطيط مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
- 1 2 وايت، نورفال ؛ ويلينسكي، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 327. ISBN 978-0-19538-386-7.
- ↑ Stern, Mellins & Fishman 1995 , ص. 397.
- 1 2 3 4 5 6 7 البريد 2002 ، ص. 4.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Stern, Mellins & Fishman 1995 , p. 398.
- 1 2 3 4 غليسون، جين (14 ديسمبر 1956). "مبنى 'تايم-لايف' الجديد لمركز روكفلر". نيويورك هيرالد تريبيون . ص 34. بروكويست 1327544790 .
- ↑ «مركز روكفلر يشتري عقارًا كبيرًا في شارع 50». نيويورك هيرالد تريبيون . 3 أغسطس 1953. ص 22. بروكويست 1322503023 .
- ↑ «شراء أرض في منطقة وسط المدينة؛ مركز روكفلر يشتري قطعة أرض قرب مسرح روكسي كاستثمار - صفقات أخرى» . صحيفة نيويورك تايمز . 3 أغسطس 1953. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
- ↑ "التحويلات والتمويل". نيويورك هيرالد تريبيون . 10 أغسطس 1953. ص 18. بروكويست 1322504055 .
- ↑ «بيع مبنى في وسط المدينة» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ أغسطس ١٩٥٣. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٧ .
- ↑ إينيس، توماس و. (17 فبراير 1957). "ملاك العقارات الممتنعون عن البيع يُرهقون شركات البناء؛ تجميع موقع لبناء هيكل ضخم يُثقل كاهل سماسرة العقارات في عمليات الشراء، والأسعار ترتفع إلى ذروتها" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- 1 2 3 كرينسكي 1978 ، ص 111.
- ١ ٢ ٣ "المزيد من الأبراج لنيويورك: الإعلان عن مشاريع كبرى" (ملف PDF) . السجل المعماري . المجلد ١٢١. يناير ١٩٥٧. صفحة ١٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .
- 1 2 3 "مبنى الزمن والحياة" (ملف PDF) . السجل المعماري . المجلد 121. مارس 1957. صفحة 232. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 إينيس، توماس دبليو. الابن (14 ديسمبر 1956). "مركز روكفلر يضيف ناطحة سحاب" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2017 .
- ١ ٢ ٣ "نشرات أخبار P/A" (ملف PDF) . العمارة التقدمية . المجلد ٣٩، العدد ١. يناير ١٩٥٨. صفحة ٧٤. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .
- 1 2 3 4 المنتدى المعماري 1960 ، ص 77.
- 1 2 3 4 كرينسكي 1978 ، ص 112.
- ١ ٢ "مبنى تايم-لايف يصل ارتفاعه إلى ٥٨٧ قدمًا مع شجرة عيد الميلاد" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٥ نوفمبر ١٩٥٨. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠١٧ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "مبنى تايم آند لايف بواجهة زجاجية". نيويورك هيرالد تريبيون . 23 ديسمبر 1957. ص 4. بروكويست 1327065685 .
- 1 2 3 4 5 6 7 المنتدى المعماري 1960 ، ص 75.
- 1 2 "برجان جديدان في نيويورك" (ملف PDF) . منتدى العمارة . المجلد 106. يناير 1957. صفحة 37. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "قاعة المحاضرات في الطابق الثامن من مبنى تايم لايف" . جيو بونتي . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ^ كرينسكي 1978 ، ص 112 – 113.
- 1 2 المنتدى المعماري 1958 ، ص 94-96.
- 1 2 كايدن وجمعية الفنون البلدية في نيويورك 2000 ، ص. 8.
- ↑ كايدن وجمعية الفنون البلدية في نيويورك 2000 ، ص 11-12.
- 1 2 3 4 5 6 7 المنتدى المعماري 1958 ، ص 96.
- ١ ٢ ٣ ٤ "إعادة تكسية وتغيير موقع مبنى ١٢٧١ جادة الأمريكتين" . شركة بي كوب فريد وشركاؤه. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يوليو ٢٠٢١ .
- 1 2 3 4 5 6 موريس، كيكو (19 نوفمبر 2015). "تجديد معلم مانهاتن" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
- ↑ «اكتشاف استخدامات جديدة لمواد أثرية: ازدياد استخدام الحجر في مباني المنطقة». نيويورك هيرالد تريبيون . 6 ديسمبر 1959. ص 2C. ProQuest 1324226287 .
- ↑ مجلة لايف 1960 ، ص 18.
- ↑ "التغطية الفولاذية المقاومة للصدأ" (ملف PDF) . مجلة العمارة التقدمية . المجلد 41، العدد 5. مايو 1960. الصفحات 182-183 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- 1 2 فاولر، غلين (23 أغسطس 1959). "تصميم مبتكر يضفي على ناطحات السحاب لمسات عمودية جريئة: أعمدة داعمة موضوعة خارج الجدران الستائرية". صحيفة نيويورك تايمز . ص. R1. ISSN 0362-4331 . ProQuest 114706592 .
- ↑ منتدى الهندسة المعمارية 1958 ، ص 96-97.
- 1 2 3 البريد 2002 ، ص. 6.
- 1 2 3 4 5 6 7 دانلاب، ديفيد دبليو. (17 يونيو 2002). "اضغط على حرف 'L' للمعلم؛ ردهة تايم آند لايف، جوهرة من الخمسينيات، تنتظر التقدير" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
- ↑ موشامب، هربرت (2009). قلوب المدينة: مختارات من كتابات هربرت موشامب . ألفريد أ. كنوبف. ص 642. ISBN 978-0-307-27324-6. OCLC 865473531 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Stern, Mellins & Fishman 1995 , ص. 400.
- 1 2 3 4 5 المنتدى المعماري 1960 ، ص 76.
- ١ ٢ ٣ "ساحة تايم لايف ستضم ٧ مسابح: إضاءة ليلية مُخطط لها لممشى المبنى الجديد في الجادة السادسة" . صحيفة نيويورك تايمز . ٣ أغسطس ١٩٥٩. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ "لفائف سجاد الرصاص ستُستخدم لتغطية حمامات السباحة في الجادة السادسة: مبنى تايم-لايف سيحتوي على كميات هائلة منه". نيويورك هيرالد تريبيون . 25 ديسمبر 1959. ص 20. بروكويست 1328111760 .
- ↑ "شركة بي كوب فريد وشركاؤها تُحدّث برج تايم-لايف الشهير الذي يعود إلى منتصف القرن العشرين، والمؤلف من 48 طابقًا بمساحة مليوني قدم مربع، لصالح مجموعة روكفلر في وسط مانهاتن، مع الحفاظ على هوية المبنى وتعزيزها" . أخبار التصميم العالمية . 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2024 .
- ↑ "خرائط أحياء هيئة النقل الحضري: 47-50 شارع - مركز روكفلر (ب) (د) (و) (م)" . mta.info . هيئة النقل الحضري. 2015. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2015 .
- 1 2 هورسلي، كارتر ب. "مبنى تايم-لايف" . كتاب ميدتاون . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
- ↑ ليدرر، جوزيف (1975). في أرجاء المدينة: دليل سيراً على الأقدام للمنحوتات الخارجية في مدينة نيويورك . سكريبنر. ص 106. ISBN 978-0-684-14255-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2024 .
- ↑ فريد، فريدريك (1976). النحت المدني في نيويورك . منشورات دوفر. ص 82. ISBN 978-0-486-23258-4.
- ↑ برايس، مارشال ن.؛ الأكاديمية الوطنية (الولايات المتحدة) (2007). الدافع التجريدي: خمسون عامًا من التجريد في الأكاديمية الوطنية، 1956-2006 . متحف الأكاديمية الوطنية ومدرسة الفنون الجميلة بالتعاون مع دار نشر هدسون هيلز. ص 43. ISBN 978-1-887149-17-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2024 .
- ↑ بابو، سريدهار؛ ستو، جاي (19 مايو 2018). "الأيام الأخيرة لشركة تايم" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 يوليو 2021 .
- ↑ كريمينز، بيتر (28 نوفمبر 2018). "تمثال مانهاتن الشهير يجد موطناً جديداً في كولجفيل، بنسلفانيا" . WHYY . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ منتدى العمارة 1958 ، ص 97.
- ↑ "أكبر نظام تبريد هواء للمكاتب". نيويورك هيرالد تريبيون . 20 سبتمبر 1957. ص. A2. ProQuest 1327057122 .
- هولوشا ، جون ( 1 نوفمبر 2000). "العقارات التجارية؛ مبنى يضيف مصدرًا ثالثًا للطاقة للتبريد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
- 1 2 3 "مجلة تايم آند لايف تتصدر الأخبار بمحطة تبريد نادرة تعمل بثلاثة أنواع من الوقود". العقارات في نيويورك . المجلد 19، العدد 11. نوفمبر 2002. الصفحات 20-22 . بروكويست 217029501 .
- ↑ هورسلي، كارتر ب. (22 يناير 1978). "آلات أبراج المكاتب غالبًا ما تكون في طوابق مخفية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
- 1 2 3 هوكستابل، آدا لويز (30 أكتوبر 1960). "أهمية ناطحات السحاب الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 المنتدى المعماري 1960 ، ص 80.
- 1 2 غليسون، جين (9 فبراير 1960). "محطة شارع 50، إنديانابوليس، بحلّة جديدة: أنفق مركز روكفلر 85,000 دولار على أعمال التجديد". نيويورك هيرالد تريبيون . ص 10. بروكويست 1324118287 .
- 1 2 البريد 2002 ، ص. 10.
- 1 2 البريد 2002 ، ص 5-6.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "من الردهة الجنوبية فصاعدًا (وإلى الأعلى): ١٢٧١ جادة الأمريكتين" . مجموعة روكفلر . ٦ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠٢٢ .
- 1 2 3 4 البريد 2002 ، ص. 5.
- 1 2 البريد 2002 ، ص 7-8.
- 1 2 3 4 5 البريد 2002 ، ص. 7.
- 1 2 البريد 2002 ، ص 6-7.
- ↑ مجلة كيو: المجلة الأسبوعية لنيويورك لايف . شركة كيو للنشر. 1965. ص 16. مؤرشفة من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها في 16 يوليو 2021 .
- ↑ واتسون، إي دبليو؛ غوبتيل، إيه إل (1970). الفنان الأمريكي . منشورات واتسون-غوبتيل. ص 37. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "جماعة ضغط تايم-لايف تحصل على خط بحجم قدم" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 فبراير 1965. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ «بنك يحصل على مساحة لوحدة في الجادة السادسة؛ شركة مانوفاكتشررز ترست تستأجر وحدة في مبنى تايم-لايف قيد الإنشاء حاليًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يوليو 1957. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
- ↑ كلايبورن، كريغ (9 ديسمبر 1960). "نكهة أمريكا اللاتينية في قائمة طعام وسط المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 Stern, Mellins & Fishman 1995 , ص. 402.
- ١ ٢ ٣ كارلسون، جين (١ أبريل ٢٠١٥). "بعض الأشياء التي قد لا تعرفها عن مبنى تايم-لايف، حيث تدور أحداث مسلسل ماد مين" . غوثاميست . مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ "تصميم داخلي من ألكسندر جيرارد لفندق إن أوف ذا صن" (ملف PDF) . مجلة السجل المعماري . المجلد 125. يونيو 1961. الصفحات 157-161 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ كلايبورن، كريغ (22 سبتمبر 1960). "3 مطاعم في المدينة تتباهى بتصميمات داخلية جديدة رائعة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ١ ٢ "بنك يجذب عملاء جدد" (ملف PDF) . منتدى العمارة . المجلد ١٣٦. يونيو ١٩٧٢. الصفحات ٦٠-٦١ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .
- ١ ٢ "روكفلر يُعيد إشغال مبنى ١٢٧١ السادس بالكامل" . مجلة العقارات الأسبوعية . ٢٤ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠٢١ .
- 1 2 المنتدى المعماري 1958 ، ص 94.
- 1 2 المنتدى المعماري 1958 ، ص 98.
- 1 2 هوكستابل، آدا لويز (6 نوفمبر 1960). "بعض ناطحات السحاب الجديدة وكيف نمت" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ منتدى الهندسة المعمارية 1960 ، ص 78-79.
- ↑ منتدى العمارة 1960 ، ص 78.
- ↑ غروندبيرغ، آندي (12 نوفمبر 1988). "ألفريد أيزنشتات، 90: صورة النشاط" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
- ↑ كولمان، ديفيد (4 أبريل 2004). "مُستحوذ عليه: عندما يتبع الشكل الجوهر" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "كرسي إيمز التنفيذي" . تصميم في متناول اليد. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
- ↑ هورسلي، كارتر ب. (27 نوفمبر 1977). "استكشاف زوايا جديدة في المكتب" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
- ↑ بيرد-ريمبا، ريبيكا (23 فبراير 2020). "مجموعة روكفلر تحصل على مكاتب جديدة في مبنى تايم-لايف السابق" . كوميرشال أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
- ↑ Stern, Mellins & Fishman 1995 ، ص 400-402.
- 1 2 المنتدى المعماري 1960 ، ص 81.
- ↑ "تصميم من جيو بونتي، صُمم لأحد رموز نيويورك، يحقق نجاحًا باهرًا في معرض سالون ديل موبيل" . مجلة Wallpaper* . ١٦ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .
- ١ ٢ "مرافق المؤتمرات المؤسسية" (ملف PDF) . مجلة أوكولوس . المجلد ٤٤، العدد ٩. مايو ١٩٨٣. الصفحات ١٣-١٤ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .
- 1 2 3 4 5 Stern, Mellins & Fishman 1995 , ص. 403.
- ↑ "مطعم يُطل على المدينة". صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ مارس ١٩٦١. ص. R١١. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . ProQuest ١١٥٢٤٦٥٢٦ .
- ↑ "عملية الخبز والسيرك التي تؤتي ثمارها" . مجلة لايف . 7 أبريل 1961. ص 74. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0024-3019 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- 1 2 3 دانوفيتش، توف (30 أبريل 2012). "نادي نصف الكرة الأرضية / جناح البرج في مسلسل رجال ماد" . إيتر . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2016 .
- ↑ ماكغراث، تشارلز (26 مايو 2005). "نادي غداء لكبار المسؤولين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ هيلمان، جيفري ت. (9 أكتوبر 1964). "موجه إلى المنتج" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
- ↑ كلايبورن، كريغ (23 يناير 1961). "مراجعة مطعم: متعة بصرية؛ افتتاح جناح برج في الطابق 48 من مبنى تايم، لايف. وجبة من ستة أطباق وُصفت بأنها ممتازة في إحدى المرات وغير متناسقة في مرة أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ١ ٢ "المصير المحتوم في القمة" . مجلة نيويورك . نيويورك ميديا، ذ.م.م. ٢ نوفمبر ١٩٧٠. ص ٤٨. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٢٨-٧٣٦٩ . مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ فابريكانت، فلورنس (13 سبتمبر 1995). "هل تحب المطاعم ذات الطابع الخاص؟ إليك الرجل الذي يجب أن تشكره" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "دليل" . مجلة نيويورك . نيويورك ميديا، ذ.م.م. 4 مارس 1991. ص 63. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-7369 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ هولسون، لورا م. (30 سبتمبر 2015). "كوندي ناست تستعمر مانهاتن السفلى" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
- ↑ كرينسكي 1978 ، ص 93.
- ↑ «وحدة روكفلر جاهزة للافتتاح» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 31 مارس 1937. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017 .
- 1 2 Stern, Mellins & Fishman 1995 ، ص 397–398.
- ↑ البريد 2002 ، ص 3.
- ↑ «بيع مسرح روكسي في صفقة بقيمة 6 ملايين دولار؛ مركز روكفلر يشتري المسرح ويؤجره لشركة بريزنت مانجمنت. افتُتح المسرح عام 1927» . صحيفة نيويورك تايمز . 1 سبتمبر 1956. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
- ↑ «بيعت روكسي مقابل 6,200,000 دولار لوحدة مركز روكفلر». نيويورك هيرالد تريبيون . 1 سبتمبر 1956. ص. A7. ProQuest 1328104840 .
- ١ ٢ "مركز روكفلر: ناطحة سحاب من ٤٧ طابقًا مُخطط لها لشركة تايم: تكلفة المقر الجديد تُقدر بـ ٧٠ مليون دولار؛ ومن المقرر افتتاحه عام ١٩٥٩". صحيفة وول ستريت جورنال . ١٤ ديسمبر ١٩٥٦. ص ٤. ISSN ٠٠٩٩-٩٦٦٠ . ProQuest ١٣٢٢١٥٩٠٤ .
- 1 2 الحياة 1960 ، ص. 19.
- ١ ٢ "مهندسون معماريون يقدمون مخططات لمبنى الزمن والحياة" . صحيفة نيويورك تايمز . ٩ مارس ١٩٥٧. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ «بدء أعمال الإنشاء في موقع تايم-لايف» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ مايو ١٩٥٧. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ "البالونات تُضفي رونقًا على بداية البناء". صحيفة هارتفورد كورانت . 17 مايو 1957. ص 10 ج. بروكويست 564111537 .
- ↑ "استئجار مكاتب جديدة لشركة تايم-لايف". نيويورك هيرالد تريبيون . 20 يونيو 1957. ص. A8. ProQuest 1327266528 .
- ↑ والد، ريتشارد سي. (24 يونيو 1957). "مضيفة تضع الزهور على المقاعد تحت مظلة لمشرفي الأرصفة". نيويورك هيرالد تريبيون . ص 1. بروكويست 1337733368 .
- ↑ هيامز، جو (3 يوليو 1957). "في انتظار مارلين - كالعادة: تأخرت ساعتين وربع الساعة في حفل افتتاح مبنى تايم-لايف؛ مراسل يروي سبب تأخر الآنسة مونرو". نيويورك هيرالد تريبيون . ص. أ1. بروكويست 1327130163 .
- ↑ "تأخرت إم إم عن الانفجار، فانفجر روكفلر" . نيوزداي . 3 يوليو 1957. ص 4. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2021 .
- ↑ "تم تأجير 82% من مبنى تايم ولايف تاور: الصندوق سيشغل مساحة جديدة كبيرة". نيويورك هيرالد تريبيون . 14 نوفمبر 1957. ص. ب5. بروكويست 1326273580 .
- ↑ «مبنى قيد الإنشاء مؤجر بنسبة 82%: مؤسسة روكفلر تستأجر طابقًا ونصفًا في إطار عقود إيجار طويلة الأجل مع شركات أخرى» . صحيفة نيويورك تايمز . 14 نوفمبر 1957. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
- ↑ "خطط بناء تايم آند لايف جاهزة". نيويورك هيرالد تريبيون . 21 نوفمبر 1957. ص 16. بروكويست 1325312410 .
- ↑ "مبنى تايم-لايف يحصل على أول هيكل فولاذي" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أبريل 1958. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
- ↑ "قرض بقيمة 50 مليون دولار لبرج تايم". نيويورك هيرالد تريبيون . 14 أغسطس 1958. ص. A6. ProQuest 1328112133 .
- ١ ٢ "مساحة متاحة في ناطحة سحاب؛ سيتم تأجير ستة طوابق في برج مبنى تايم-لايف من الباطن" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٠ أبريل ١٩٥٩. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ "وضع حجر الأساس في مبنى تايم آند لايف المكون من 48 طابقًا". نيويورك هيرالد تريبيون . 24 يونيو 1959. ص 13. بروكويست 1325265785 .
- ↑ "وضع حجر الأساس لناطحة سحاب" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يونيو 1959. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
- ↑ "مبنى تايم آند لايف سيحصل على أول مستأجر" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 أكتوبر 1959. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "مستأجرو الزمن يبدأون بالانتقال" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 22 ديسمبر 1959. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
- ↑ "مساحة تايم-لايف مؤجرة لأربعة مستأجرين: مفاوضات جارية بشأن صفقات المكاتب والمتاجر - 770 برودواي مشغول بالكامل الآن" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 يناير 1960. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "برج تايم يبرم العديد من صفقات التأجير: أكثر من 40 شركة تستأجر مساحات فرعية". نيويورك هيرالد تريبيون . 13 مارس 1960. ص. 1C. ProQuest 1324075614 .
- ↑ "الزمان والحياة: مساحة مُستغلة" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 أكتوبر 1961. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ كلايبورن، كريغ (8 يناير 1971). "دليل المطاعم: رياح التغيير" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
- ↑ كارمودي، ديردري (9 ديسمبر 1972). "دموع وذكريات تلتقي بنبأ الإغلاق" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ لينزنر، روبرت (9 مايو 1974). "تزايد أعداد المجلات بشكل هائل". بوسطن غلوب . ص 1. بروكويست 518981067 .
- ↑ غولدبيرغر، بول (15 ديسمبر 1977). "دفتر التصميم" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
- ↑ سميث، راندي (3 أغسطس 1981). " HBO تنضم إلى Nets مع Home في Broadcast Row" . نيويورك ديلي نيوز . ص 37، 38. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2021 .
- ↑ «تايم تبيع حصتها في شركة نشر سكاي سكريبر، وستستأجر مساحة في مبنى تايم-لايف». أورلاندو سنتينل . خدمة رويترز الإخبارية. 30 ديسمبر 1986. ص. C1. بروكويست 276956400 .
- 1 2 ليبمان، جوان (30 ديسمبر 1986). "شركة تايم تبيع حصتها البالغة 45% في مقرها الرئيسي --- مجموعة روكفلر تدفع 118 مليون دولار؛ المبلغ يُعتبر ربحًا في الربع الرابع". صحيفة وول ستريت جورنال . ص 1. ISSN 0099-9660 . ProQuest 398034954 .
- ↑ بارسكي، نيل (30 ديسمبر 1986). "الزمن يبيع حصة المبنى" . نيويورك ديلي نيوز . ص 134. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2021 .
- ↑ "ريب، من وحدة النشر في تايم وارنر، سيصبح رئيسًا للشؤون المالية". صحيفة وول ستريت جورنال . 30 يونيو 1999. ص 7. ISSN 0099-9660 . ProQuest 398824059 .
- 1 2 أوسر، آلان س. (18 أغسطس 1999). "العقارات التجارية؛ مجلة تنتقل إلى مكان آخر مع قيام شركة تايم بإعادة تنظيم مكاتبها" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
- ↑ بلير، جايسون (9 أغسطس/آب 2001). "استوديوهات سي إن إن تضاهي منافسيها: شوارع وسط المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2021 .
- ↑ دانلاب، ديفيد و. (29 سبتمبر/أيلول 2002). "استوديوهات: خطط كثيرة، إنجازات قليلة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2021 .
- ↑ هاف، ريتشارد (19 سبتمبر 2002). "في افتتاح سي إن إن، فوكس مستعدة لمعركة شرسة" . نيويورك ديلي نيوز . ص 106. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2021 .
- ↑ "تصحيحات" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ أكتوبر ٢٠٠٢. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٢١ .
- ↑"Restaurant Chain Renews with Rockefeller". Real Estate Weekly. August 11, 2020. Archived from the original on July 17, 2021. Retrieved July 17, 2021.
- ↑Levitt, David M. (May 22, 2014). "Time Inc. To Move to Lower Manhattan's Brookfield Place". Bloomberg. Archived from the original on April 19, 2016. Retrieved October 17, 2016.
- ↑Morris, Keiko (May 23, 2014). "Time Inc. To Leave Midtown After 55 Years". The Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Archived from the original on March 20, 2022. Retrieved July 15, 2021.
- ↑Dunlap, David W. (November 6, 2015). "Time Inc.'s Record of the 20th Century, In Thousands of Boxes, Is Moving". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved April 28, 2022.
- ↑"Let There Be Light: Rockefeller Plans $325M Renovation at Former Time & Life Building". The Real Deal New York. November 19, 2015. Archived from the original on August 10, 2016. Retrieved July 15, 2021.
- ↑"1271 Avenue of the Americas". National Elevator Cab & Door Corp. Retrieved December 17, 2024.
- ↑Barron, James (June 25, 2017). "The Time to Retrieve Time's Time Capsule Is at Hand". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 17, 2021. Retrieved July 17, 2021.
- ↑Mitchell, Kerrie (November 17, 2023). "Opening TIME's Capsule: The Past and Future of the Time Inc. Records". New-York Historical Society. Retrieved August 20, 2024.
- ↑Kim, Betsy (November 22, 2017). "Mizuho Americas Expands by 270,000 SF at Rockefeller Center". GlobeSt. Archived from the original on July 18, 2021. Retrieved July 18, 2021.
- 1 2 جايجر، دانيال (7 يونيو 2019). "مجموعة روكفلر تسد فراغًا كبيرًا في الجادة السادسة" . كرينز نيويورك بيزنس . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2021 .
- ↑ كيم، بيتسي (7 يونيو 2019). "مبنى مجموعة روكفلر في 1271 الجادة السادسة مشغول بالكامل تقريبًا" . غلوب ستريت . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
- ↑ ريزي، نيكولاس (7 يونيو 2019). "بنك الاستثمار غرينهيل وشركاه يستحوذ على 78 ألف قدم مربع في وسط المدينة" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2019 .
- ↑ ريزي، نيكولاس (5 أبريل 2019). "شركة الاستثمار المباشر HIG Capital تنتقل إلى مساحة 58 ألف قدم مربع في وسط المدينة" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "ميزوهو تستحوذ على 270 ألف قدم مربع إضافية في مشروع روكفلر 1271 السادس" . ذا ريل ديل نيويورك . 20 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ لا غير، ليام (15 مايو 2018). "مكتب المحاماة بلانك روم يغادر مبنى كرايسلر إلى مساحة 138 ألف قدم مربع في وسط المدينة" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ لا غير، ليام (30 أبريل 2018). "شركة لاثام آند واتكينز تستأجر 407 ألف قدم مربع في مشروع نقل وسط المدينة" . كوميرشال أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ موريس، كيكو (29 أبريل 2018). "شركة لاثام آند واتكينز تنقل مكاتبها في نيويورك" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
- ↑ بيرد-ريمبا، ريبيكا (27 سبتمبر 2018). "شركة إدارة الثروات بيسيمر ترست تستحوذ على مساحة 239 ألف قدم مربع في وسط المدينة" . كوميرشال أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
- ↑ بوكمان، ريتش (16 نوفمبر 2017). "دوري البيسبول الرئيسي يُعيد 75 ألف قدم مربع في الجادة السادسة" . ذا ريل ديل . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
- ↑ موريس، كيكو (20 أكتوبر 2016). "من المتوقع أن ينقل دوري البيسبول الرئيسي مقره إلى وسط مانهاتن" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
- ↑ بالميري، جان إي. (1 أكتوبر 2020). "دوري البيسبول الرئيسي يفتتح أول متجر رئيسي دائم له في نيويورك" . مجلة وومنز وير ديلي . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ بنتلي، كولمان (2 أكتوبر 2020). "متجر دوري البيسبول الرئيسي الجديد في مدينة نيويورك يبدو وكأنه جنة البيسبول" . غولف دايجست . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
- ↑ ويلسون، مايكل (26 يوليو/تموز 2020). "الفيروس يحوّل وسط المدينة إلى مدينة أشباح، متسبباً في أزمة اقتصادية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2021 .
- ↑ "روكفلر يُعيد إشغال مبنى 1271 السادس بالكامل" . مجلة العقارات الأسبوعية . 24 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2021 .
- ↑ سالامون، جينا (13 يونيو 2022). "مطعم أفرا اليوناني يفتتح فرعاً جديداً ضخماً متعدد الطوابق في مركز روكفلر في مانهاتن" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2022 .
- ↑ زاخاريادي، إيريني (15 يونيو 2022). "حفل الافتتاح الكبير لمركز أفرا إستياتوريو روكفلر في 9 يونيو" . صحيفة ذا ناشيونال هيرالد . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
- ↑ فابريكانت، فلورنس (17 يونيو 2025). "مطعم كويرنو نيويورك يُقدّم كارني أسادا في وسط المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2025 .
- ↑ بارابيتا، كونستانزا فيراري (27 يونيو 2025). "نكهات المكسيك تصل إلى مركز روكفلر فيا كويرنو، نيويورك" . مجلة مودرن لاكشري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
- ↑ روزن، ليو (8 أبريل 1962). "انتقال أعمال البناء في الجادة السادسة جنوب مركز روكفلر؛ بناء مبنى مكاتب سيبدأ قريبًا في الجادة السادسة أسفل مركز روكفلر" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ Stern, Mellins & Fishman 1995 , ص. 10.
- ↑ ويلسون، مايكل (25 يوليو/تموز 2010). "غرفة المدينة؛ مدينة رجال ماد: القصص وراء القصص: كبسولة الزمن والحياة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 مارس/آذار 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2021 .
- ↑ رينر، إريك (23 مارس 2015). "AMC تكشف النقاب عن 'مقعد دريبر' خارج مبنى تايم-لايف في نيويورك" . EW.com . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
- ↑ ستامب، إليزابيث (31 ديسمبر 2012). "تصميم ديكور فيلم "الحياة السرية لوالتر ميتي"" . مجلة الهندسة المعمارية . مؤرشفة من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها في 17 يوليو 2021 .
مصادر
- "مقر جديد لمجلة 'لايف'؛ مركز روكفلر ينتقل نحو الغرب" . مجلة لايف . 4 أبريل 1960. الصفحات 17-23 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0024-3019 .
- كايدن، جيرولد س.؛ جمعية الفنون البلدية في نيويورك (2000). المساحات العامة المملوكة للقطاع الخاص: تجربة مدينة نيويورك . وايلي. ISBN 978-0-471-36257-9.
- كرينسكي، كارول هـ. (1978). مركز روكفلر . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19502-404-3.
- بوستال، ماثيو أ. (16 يوليو 2002). مبنى تايم-لايف (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك.
- ستيرن، روبرت أ.م .؛ ميلينز، توماس؛ فيشمان، ديفيد (1995). نيويورك 1960: العمارة والتخطيط العمراني بين الحرب العالمية الثانية والذكرى المئوية الثانية . مطبعة موناكيلي. ص 397-403 . ISBN 1-885254-02-4. OCLC 32159240 . OL 1130718M .
- "مبنيان مكتبيان جديدان بارزان لمانهاتن، 2: برج شاهق لشركة تايم" (ملف PDF) . منتدى العمارة . المجلد 108. يناير 1958. الصفحات 94-99 .
- "برج ذو غرضين" (ملف PDF) . منتدى العمارة . المجلد 110. أغسطس 1960. الصفحات 75-81 .
روابط خارجية
- 1959 مؤسسة في مدينة نيويورك
- المباني الحاصلة على شهادة الريادة في تصميم الطاقة والبيئة الذهبية
- مقر المجلة
- مقر شركة إعلامية في الولايات المتحدة
- معالم مدينة نيويورك المصنفة في مانهاتن
- معالم مدينة نيويورك الداخلية
- مباني المكاتب التي اكتمل بناؤها عام 1959
- مركز روكفلر
- الجادة السادسة
- مباني المكاتب الشاهقة في مانهاتن
- العمارة في الولايات المتحدة في خمسينيات القرن العشرين
