ملعب إم في بي أرينا

ساحة إم في بي (كانت تُعرف سابقًا باسم ساحة نيكربوكر ، ثم ساحة بيبسي ومركز تايمز يونيون ) هي ساحة داخلية تقع في ألباني، نيويورك . وهي قابلة للتعديل وتتسع لما بين 6000 و17500 شخص، [ 1 ] مع سعة قصوى تبلغ 15500 مقعد للأحداث الرياضية. [ 2 ]

تم بناء المبنى، الذي صممه كروزير أسوشيتس وهندسته كلوف هاربور وشركاه ، بواسطة بيلترون/MLB بتكلفة 69.4  مليون دولار.

شعار ملعب MVP Arena يظهر على أرضية ملعب كرة السلة للرجال بجامعة سيينا في عام 2022

تاريخ

تم افتتاح الساحة في 30 يناير 1990 باسم ساحة نيكربوكر مع عرض قدمه فرانك سيناترا . [ 3 ]

بِيعَت حقوق تسمية الساحة لشركة بيبسي عام ١٩٩٧، وعُرفت باسم "ساحة بيبسي" من عام ١٩٩٧ إلى عام ٢٠٠٦. [ ٤ ] في مايو ٢٠٠٦، بِيعَت حقوق التسمية لصحيفة "تايمز يونيون " الإقليمية، وأصبح اسم الساحة "مركز تايمز يونيون" في ١ يناير ٢٠٠٧. في أكتوبر ٢٠٢١، تخلّت "تايمز يونيون" عن حقوق التسمية. في ١٥ نوفمبر ٢٠٢١، أُعلن أن شركة "إم في بي للخدمات الصحية" قد استحوذت بنجاح على حقوق التسمية. [ ٥ ] رفضت "تايمز يونيون"، وهي أكبر صحيفة في منطقة ألباني، تجديد حقوق التسمية، مما أدى إلى تغيير اسم "ساحة إم في بي". دخل الاسم الجديد حيز التنفيذ في ١ يناير ٢٠٢٢. [ ٦ ]

تتولى شركة ASM Global إدارة المبنى. [ 7 ]

رشّح المؤتمر الديمقراطي لولاية نيويورك السيدة الأولى آنذاك هيلاري كلينتون كمرشحة للحزب لمجلس الشيوخ الأمريكي في مؤتمره على مستوى الولاية في مركز تايمز يونيون في 16 مايو 2000. وحضر زوجها، رئيس الولايات المتحدة بيل كلينتون ، هذا الحدث. [ 8 ]

عندما انتقل فريق نيوجيرسي ديفلز التابع لدوري الهوكي الأمريكي إلى هذه الساحة في صيف عام 2010، تم تزويد الساحة بلوحة نتائج جديدة، وشرائط LED فوق الأجنحة الفاخرة، وإضاءة خارجية جديدة، بالإضافة إلى غرفة ملابس مطورة للفريق المضيف. [ 9 ]

يُعد هذا الملعب موطنًا لفريق سيينا ساينتس لكرة السلة للرجال التابع لمؤتمر مترو أتلانتيك الرياضي منذ افتتاح الملعب في عام 1990، وفريق ألباني فايربيردز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات بدءًا من عام 2024، وفريق ألباني فاير وولفز التابع لدوري اللاكروس الوطني من أواخر عام 2021 إلى عام 2025، عندما انتقل إلى أوشاوا، أونتاريو . [ 10 ]

الرياضة

كان فريق كرة السلة للرجال في كلية سيينا أحد المستأجرين الرئيسيين في الساحة. [ 11 ]

ومن بين المستأجرين السابقين فريق ألباني فايربيردز (المعروف سابقًا باسم ألباني كونكويست) التابع لـ af2 ، وفريق ألباني فايربيردز الأصلي التابع لـ AFL ، وفريق ألباني إمباير التابع لـ AFL، وفريق ألباني باترونز التابع لـ CBA ، وفريق ألباني تشوبرز التابع لـ IHL ، وفريق ألباني ريفر راتس التابع لـ AHL، وفريق ألباني أتاك التابع لـ NLL ، وفريق نيويورك كيك التابع لـ NPSL II .

يستضيف ملعب إم في بي أرينا بانتظام مباريات استعراضية لفرق رياضية كبرى. وقد أقيمت مباريات في هذا الملعب من قبل فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA)، والدوري الأمريكي لكرة السلة للسيدات (WNBA) ، ودوري الهوكي الوطني (NHL) .

لعب أندريه أغاسي ضد جون ماكنرو بعد ثلاثة أيام فقط من فوز أغاسي ببطولة الولايات المتحدة المفتوحة عام 1994. [ 12 ]

كما تستضيف الساحة فعاليات مونستر جام وهوت ويلز مونستر تراكس لايف.

بالإضافة إلى ذلك، استضافت الساحة الجولة الرئيسية لبطولة راكبي الثيران المحترفين في عام 2008 ومرة ​​أخرى في عام 2022، مع جولة أخرى في عام 2023 بالتزامن مع موسم بطولة راكبي الثيران المحترفين لعام 2024.

هوكي الجليد

في عام 1990، انتقل فريق فورت واين كوميتس التابع لدوري الهوكي الدولي إلى ألباني وأصبح يُعرف باسم ألباني تشوبرز ، حيث لعب مبارياته في الساحة الجديدة، لكنه واجه صعوبات في مبيعات التذاكر بسبب وجود فريقين آخرين من دوري الهوكي الأمريكي (AHL) في الجوار، بما في ذلك فريق كابيتال ديستريكت آيلاندرز الذي بدأ اللعب في نفس الموسم في هيوستن فيلد هاوس في تروي. تم حل فريق تشوبرز في فبراير 1991. [ 13 ]

أصبح ملعب MVP Arena موطنًا لفريق AHL في عام 1993، عندما انتقل فريق Capital District Islanders وأصبح Albany River Rats المستأجر الرئيسي للمبنى حتى عام 2017. فاز فريق River Rats ببطولة كأس كالدر في موسم 1994-1995. [ 14 ]

في 24 أبريل 2008، شهدت الساحة إحدى أطول مباريات دوري الهوكي الأمريكي (AHL) في التاريخ. سجل ريان بوتولني هدف الفوز لفريق فيلادلفيا فانتومز في الدقيقة 2:58 من الشوط الإضافي الخامس بعد 142 دقيقة و58 ثانية من اللعب، الذي استمر لأكثر من 5 ساعات و38 دقيقة. وخلال المباراة، حقق حارس مرمى فريق ريفر راتس، مايكل لايتون، رقماً قياسياً في العصر الحديث بتصديه لـ98 تسديدة. [ 15 ]

بعد انتقال فريق ريفر راتس إلى شارلوت، نورث كارولينا، في عام 2010، بدأ فريق ألباني ديفلز اللعب في دوري الهوكي الأمريكي. [ 16 ]

أُعلن في 31 يناير 2017 أن فريق نيوجيرسي ديفلز سينتقل إلى بينغامتون بعد انتهاء موسم 2016-2017 [ 17 منهيًا بذلك 24 عامًا من مباريات دوري الهوكي الأمريكي (AHL) في الملعب. في ذلك الوقت، كان فريق ديفلز يحظى بأقل متوسط ​​حضور جماهيري في الدوري. [ 18 ]

WWE

استضافت ساحة MVP Arena العديد من الفعاليات الحية والعروض التلفزيونية لاتحاد المصارعة المحترفة WWE . من أبرز هذه الفعاليات مباراة رويال رامبل عام 1992 ، حيث فاز ريك فلير بالمباراة التي ضمت 30 مصارعًا من خارج الحلبة ليصبح بطل WWF الجديد . كما أقيمت هناك أيضًا مباراة نو ميرسي عام 2000 ، وهي ثالث مباراة نو ميرسي بنظام الدفع مقابل المشاهدة (PPV) من إنتاج WWF. تميزت هذه المباراة بعودة ستون كولد ستيف أوستن بعد إصابة في الرقبة أبعدته عن الحلبة معظم العام، وفوز كيرت أنجل ببطولة WWF لأول مرة في مسيرته. في عام 2006، وخلال عرض WWE New Year's Revolution ، استخدم إيدج حقيبة موني إن ذا بانك لأول مرة في التاريخ ليهزم جون سينا ​​ويفوز ببطولة WWE بعد أن احتفظ سينا ​​بلقبه في مباراة إليمنيشن تشامبر .

في 20 مايو 2019، قدّم ميك فولي بطولة WWE 24/7 لجمهور WWE في عرض راو يوم الاثنين ، حيث أصبح تايتوس أونيل أول بطل لها. وفي نفس الحلبة، في 22 مارس 1999، خلال عرض راو ، دخل ستيف أوستن إلى الحلبة بشاحنة بيرة، وقام برشّ فينس مكمان وشين مكمان وذا روك بالبيرة ، في لحظةٍ بارزة خلال حقبة Attitude . [ 19 ]

كما يضم ملعب MVP Arena قاعة مشاهير المصارعة المحترفة الدولية ، وهي قاعة مشاهير ومتحف للمصارعة . [ 20 ]

الرياضات الجامعية

استضافت ساحة MVP بطولة ECAC للهوكي كل شهر مارس من عام 2003 حتى عام 2010، عندما أعلن الدوري نقل البطولة إلى قاعة Boardwalk في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي ؛ وغالبًا ما تكون موطنًا لبطولة كرة السلة السنوية لمؤتمر Metro Atlantic Athletic Conference (1990-96، 1998، 2000، 2002، 2004، 2006، 2008-10، و2015-19).

بهو ملعب إم في بي أرينا حوالي عام 2008، مع لافتات مركز تايمز يونيون للفترة 2007-2020

في عام 2003، استضافت ساحة إم في بي بطولة كرة السلة الإقليمية الشرقية التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ، والتي فازت بها جامعة سيراكيوز في طريقها إلى أول بطولة وطنية لها. كما استضافت الساحة الجولتين الأولى والثانية من بطولة كرة السلة للرجال للقسم الأول التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات عام 1995 تحت اسم ساحة نيكربوكر. [ 21 ]

في عام 2008، استضافت ساحة إم في بي بطولة هوكي الجليد الإقليمية الشرقية التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. وقد استضافت الساحة بطولات هوكي الجليد الإقليمية في السنوات الزوجية من 2004 إلى 2010، وكانت هذه هي المرة الثامنة التي تُقام فيها البطولة الإقليمية الشرقية في الموقع. [ 22 ]

في عام 2000، استضافت ساحة إم في بي مباراة ربع نهائي إقليمية بين جامعة سانت لورانس وجامعة بوسطن ، والتي امتدت لأربعة أشواط إضافية. كانت هذه المباراة الأطول في تاريخ البطولة [ 23 ] ، وثاني أطول مباراة في تاريخ دوري الجامعات الأمريكية لهوكي الجليد للرجال من الدرجة الأولى آنذاك. [ 24 ]

كما استضافت ساحة MVP Arena منافسات Frozen Four للرجال في مناسبتين، الأولى في عام 1992 (تحت اسم Knickerbocker Arena) عندما هزمت جامعة Lake Superior State جامعة ويسكونسن في البطولة الوطنية، والثانية في عام 2001 تحت اسم Pepsi Arena عندما هزمت كلية بوسطن جامعة نورث داكوتا .

استضاف الملعب بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لكرة السلة للسيدات في الفترة من 28 إلى 31 مارس 2015، وست مباريات من التصفيات الإقليمية لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لكرة السلة للسيدات في ألباني 1 وألباني 2 (دور الـ 16 ودور الثمانية) في الفترة من 29 مارس إلى 1 أبريل 2024. كما استضاف الملعب التصفيات الإقليمية الشرقية لهوكي الجليد للمرة التاسعة في الفترة من 25 إلى 27 مارس 2016. [ 25 ] واستضافت ساحة إم في بي مرة أخرى الجولتين الأولى والثانية من بطولة كرة السلة للرجال لعام 2023 في 17 و19 مارس 2023.

الرياضات المدرسية

يتجمع المصارعون على أرضية ملعب إم في بي أرينا (مركز تايمز يونيون آنذاك) لحضور حفل افتتاح بطولة نيويورك للمصارعة رقم 53 في 27 فبراير 2015.

تُعدّ صالة MVP Arena ضيفًا منتظمًا لبطولة NYSPHSAA للمصارعة منذ عام 2005، وقد فازت بحق استضافة هذا الحدث السنوي كل عام حتى عام 2018. [ 26 ] ووفقًا لمكتب مؤتمرات وزوار مقاطعة ألباني، تُساهم بطولة المصارعة السنوية بأكثر من 1.5 مليون دولار في اقتصاد منطقة العاصمة، وكانت في عام 2011 ثاني أكبر حدث رياضي في مقاطعة ألباني. [ 27 ] 

كرة القدم الأمريكية داخل الصالات

تتمتع ألباني بتاريخ عريق في رياضة كرة القدم الأمريكية داخل الصالات. كان فريق ألباني فايربيردز أول فريق من هذا النوع في ألباني عام 1990، وحقق نجاحًا كبيرًا بفوزه ببطولة أرينا بول الثالثة عشرة عام 1999. بعد انتقال الفريق عام 2000، انضم إليه فريق ألباني كونكويست عام 2002 ، وهو فريق من الدرجة الثانية (AF2) . لم يحقق هذا الفريق نفس نجاح سابقيه، إذ تأهل للأدوار الإقصائية ثلاث مرات فقط من أصل سبع سنوات. في عام 2009، عاد الفريق إلى اسمه الأصلي ألباني فايربيردز وتأهل للأدوار الإقصائية، لكنه خسر في الجولة الأولى. بعد ثماني سنوات، أُعلن عن انضمام ألباني إمباير إلى دوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات عام 2018، وحصل على المركز الأول في الأدوار الإقصائية لموسمين متتاليين. في عام 2019، استضافت صالة إم في بي أرينا بطولة أرينا بول الثانية والثلاثين ، حيث فاز ألباني على فيلادلفيا سول بنتيجة 45-27، وكانت هذه المباراة الأخيرة في النسخة الثانية من دوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات. في عام ٢٠٢٠، أُعلن عن انضمام فريق جديد إلى دوري الساحة الوطني في ألباني، مع إعادة اسم " ألباني إمباير" . فاز فريق "إمباير" الجديد ببطولتي الدوري الوطني للساحة لعامي ٢٠٢١ و٢٠٢٢ على التوالي. كما استضافت الساحة فريق " ألباني فايربيردز " التابع لدوري كرة القدم الأمريكية/AF1 ، بالإضافة إلى بطولة "أرينا كراون" لعام ٢٠٢٥، حيث تغلب "فايربيردز" على "ناشفيل كاتس" بنتيجة ٦٠-٥٧ ليحققوا سجلًا مثاليًا في ذلك الموسم.

موسيقى

حفل موسيقي يقدمه إن إل إي تشوبا
ملعب إم في بي أرينا وموقف السيارات التابع له ، كما يُرى من ساحة إمباير ستيت بلازا ، حوالي عام 2006. تظهر لافتات ملعب بيبسي أرينا التي تعود إلى الفترة من 1997 إلى 2006 في هذه الصورة.
منظر لملعب إم في بي أرينا (مركز تايمز يونيون آنذاك) من شارع بيرل، حوالي عام 2009

كان أول حدث على الإطلاق في الساحة هو حفل فرانك سيناترا في 30 يناير 1990. [ 28 ]

عزفت فرقة غريتفول ديد في ساحة نيكربوكر 13 مرة (وفرقة جيري غارسيا في مناسبتين أخريين)، وذلك في الفترة الممتدة من 24 مارس 1990 إلى 22 يونيو 1995، [ 29 ] .

تم إصدار العروض الثلاثة من مارس 1990 رسميًا على أقراص مدمجة، على الرغم من ذلك من خلال عدد من الإصدارات، بما في ذلك Dozin' at the Knick [ 30 ] ، وWithout a Net ، وSpring 1990 ، و Spring 1990 (The Other One) ، و Postcards of the Hanging .

أحيا فريق وايت سنيك حفلاً في الساحة خلال جولتهم العالمية "زلة اللسان" في عام 1990. أقيم الحفل في 15 فبراير، وكانت هناك العديد من المقاعد الفارغة بسبب عاصفة ثلجية منعت العديد من المعجبين من الوصول إلى الساحة.

أحيت غلوريا إستيفان حفلاً في الساحة في 30 أغسطس 1991، خلال جولتها العالمية "Into The Light" التي أقيمت في الفترة 1991-1992.

أحيت فرقة ميتاليكا حفلاً في قاعة إم في بي أرينا، التي كانت تُعرف آنذاك باسم قاعة نيكربوكر أرينا، في 28 فبراير 1992، خلال جولتهم الغنائية "أينما نتجول" . وكان حفلهم الثاني في القاعة نفسها في 6 أبريل 1997 ضمن جولتهم "جولة بور تورينغ مي"، وكانت فرقة كوروجن أوف كونفورميتي هي الفرقة الافتتاحية. وعادت الفرقة للعزف في القاعة، التي كانت تُعرف آنذاك باسم قاعة بيبسي أرينا، في 9 أكتوبر 2004، خلال جولتهم الغنائية " مادلي إن أنغر وذ ذا وورلد" . كما أحيت ميتاليكا حفلاً آخر في القاعة نفسها في 12 نوفمبر 2009، خلال جولتهم الغنائية "وورلد ماغنيتيك تور" . [ 31 ]

عزفت فرقة U2 في الساحة في عام 1992 [ 32 ] ومرة ​​أخرى في عام 2001. [ 33 ]

عزفت فرقة فيش في الساحة 16 مرة، وكان آخرها سلسلة من الحفلات الموسيقية الخيرية لمؤسسة أناستاسيو ديفايدد سكاي في أكتوبر 2024. [ 34 ] [ 35 ]

أحيت ديمي لوفاتو حفلاً في الساحة في 7 سبتمبر 2014، كجزء من جولتها العالمية ديمي . [ 36 ]

في 18 مارس 2019، افتتحت أريانا غراندي جولتها العالمية Sweetener في الساحة. [ 36 ]

عادت سيلين ديون إلى الساحة بعد غياب دام 21 عامًا في 7 ديسمبر 2019، ضمن جولتها العالمية "كوريج" . وكان أول ظهور لديون في الساحة في 1 ديسمبر 1998، ضمن جولتها العالمية "ليتس توك أباوت لوف" . [ 37 ]

نفدت التذاكر بشكل ملحوظ

انظر أيضاً

مراجع

  1. "خطط لفعاليتك" . albanycapitalcenter.com . مركز ألباني كابيتال. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  2. ديماسي، مايكل (5 يناير 2018). "منح عقود جديدة بقيمة 1.1 مليون دولار لتحديثات مركز تايمز يونيون" . مجلة ألباني للأعمال . مجلات الأعمال في المدن الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  3. ديمار، كارول (5 مايو 2006). "تايمز يونيون تدخل ساحة جديدة" . تايمز يونيون (ألباني) . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  4. "هل تعلم؟" . mvparena.com . ASM Global . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  5. روني، كريس (15 نوفمبر 2021). "سيصبح اسم MVP Arena هو الاسم الجديد لمركز تايمز يونيون" . WNYT.com . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021.
  6. هيوز، ستيف (29 سبتمبر 2021). "صحيفة تايمز يونيون ترفض حقوق تسمية ملعب ألباني" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
  7. ويليامز، مايكل (4 نوفمبر 2019). "مركز تايمز يونيون في ألباني لديه شركة إدارة جديدة" . timesunion.com . هيرست . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  8. "هل تعلم؟" . timesunioncenter-Albany.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
  9. دوغيرتي، بيت (9 أكتوبر 2010). "بداية عهد الشياطين في مركز تايمز يونيون المُجدد" . تايمز يونيون (ألباني) . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  10. تايلور (19 أغسطس 2025). "انتقال فريق ألباني فاير وولفز إلى أوشاوا، أونتاريو" . الرابطة الوطنية للبيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
  11. سينجيلايس، مارك (3 أكتوبر 2019). "فريق سيينا لكرة السلة للرجال يمدد اتفاقيته مع مركز تايمز يونيون" . تايمز يونيون .
  12. "على الهواء مباشرة: عودة بطولات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات إلى مركز جامعة تروي" . صحيفة ذا ريكورد . تروي. 22 أبريل 2017.
  13. مانكوسو، جيم (2006). الهوكي في منطقة العاصمة . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ص 25. ISBN  0-7385-4467-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2026 عبر كتب جوجل.
  14. غويزدالا، مايكل (29 مايو 2020). "بطلٌ مرةً، بطلٌ دائماً" . Troyrecord.com . 21st Century Media . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  15. ماكغواير، مارك (25 أبريل 2008). "أعظم لعبة؟" . تايمز يونيون (ألباني) . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  16. غويزدالا، مايكل (7 فبراير 2017). "ما الذي قضى على دوري الهوكي الأمريكي في ألباني؟" . thehockeywriters.com . كتّاب الهوكي . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  17. كيلغانون، تريش (31 يناير 2017). "بينغامتون تؤمن فريقًا جديدًا في دوري الهوكي الأمريكي مع نقل فريق ديفلز لامتيازه" . أخبار TWC. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017.
  18. دوغيرتي، بيت (26 يناير 2017). "مصادر: فريق ألباني ديفلز يغادر إلى بينغامتون" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2017 .
  19. غلاسبيغل، رايان (22 مارس 2019). "مرّت عشرون عامًا منذ أن سكب ستيف أوستن خرطوم شاحنة بيرة على عائلة مكمان وذا روك" . thebiglead.com . مينيت ميديا . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  20. غريغوري، جاك (2 أغسطس 2022). "قاعة مشاهير المصارعة المحترفة الدولية تعلن عن حفل قص الشريط في ألباني" . 411Mania . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
  21. "التاريخ" . timesunioncenter-albany.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .
  22. دوغيرتي، بيت (21 مارس 2010). "دنفر، كورنيل، نيو هامبشاير، معهد روتشستر للتكنولوجيا في ألباني الإقليمية" . تايمز يونيون (ألباني) . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  23. "سانت لورانس تهزم جامعة بوسطن - في الدقيقة 123:53" . ESPN.com . ESPN, Inc. أسوشيتد برس. 28 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  24. "أطول مباريات هوكي الرجال في القسم الأول" . USCHO.com . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026 .
  25. سينجيلايس، مارك (12 ديسمبر 2013). "الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات تدعو ألباني مجدداً" . تايمز يونيون (ألباني) . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  26. "تغريدة رابطة نيويورك لألعاب القوى في المدارس الثانوية العامة " . تم الاطلاع عليها في 1 مارس 2015 .
  27. ألين، جيمس (28 أكتوبر 2011). "بطولة المصارعة الحكومية ستستمر في ألباني حتى عام 2016" . تايمز يونيون (ألباني) . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  28. ديمار، كارول (31 يناير 2010). "20 عامًا في ساحة ألباني" . تايمز يونيون (ألباني) . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  29. "أماكن حفلات فرقة غريتفول ديد: ساحة نيكربوكر" . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  30. ميتزجر، جون (أبريل 1997). "غريتفول ديد دوزين آت ذا نيك" . musicbox-online.com . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  31. «ألباني، نيويورك، مركز تايمز يونيون، الولايات المتحدة / ١٢ نوفمبر ٢٠٠٩» . Metallica.com . ميتاليكا، تسجيلات بلاكند . تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  32. "ظهور تسجيل صوتي نادر لحفل فرقة U2 عام 1981 في منطقة العاصمة" . تايمز يونيون . 31 أغسطس 2016.
  33. بامب، بيثاني (24 يناير 2020). "مركز تايمز يونيون يحقق ثاني أعلى ربحية في تاريخه" . تايمز يونيون .
  34. "Pepsi Arena" . phish.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
  35. "هل تعلم؟" . mvparena.com . ASM Global . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  36. 1 2 ديفيتشياني، إميلي (18 مارس 2019). "نجمة البوب ​​أريانا غراندي تبدأ جولتها في ألباني" . cbs6albany.com . مجموعة سينكلير للبث . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  37. شاهين، جيم الابن (8 ديسمبر 2019). "سيلين ديون حيوية وجذابة في مركز تايمز يونيون" . timesunion.com . هيرست . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .
  38. "عرض فرقة رولينج ستونز في ألباني بتاريخ 17 سبتمبر 2005 من تنظيم IORR" . iorr.org .
  39. بارنز، ستيف (6 يوليو 2014). "بول مكارتني يُشعل حماس ألباني" . صحيفة ألباني تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
  40. "بول مكارتني: هل هو عضو فرقة البيتلز ذو الأصول اليهودية؟" . جيه بيز تك فالي . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
  41. سكودنيك، ليف (16 أبريل 2018). "سكودنيك: بيع جميع تذاكر إمباير يُظهر قدرة منطقة العاصمة على دعم الرياضات الاحترافية" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2018 .
الفعاليات والمستأجرون
يسبقه 
الساحة الأولى
موطن فريق ألباني فايربيردز 1990–2010خلفه 
يسبقه موطن فريق ألباني ريفر راتس 1993–2010خلفه 
يسبقه مقدم حفل بطولة الرجال " فروزن فور" عام 1992خلفه 
يسبقه مقدم برنامج "فروزن فور" للرجال لعام 2001خلفه 
يسبقه موطن فريق ألباني ديفلز 2010–2017خلفه