إلى الأحياء الخمسة

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "To the 5 Boroughs" هو الألبوم الاستوديو السادسلفرقة الهيب هوب الأمريكية "بيستي بويز" ، صدر في 14 يونيو 2004 عالميًا، وفي اليوم التالي في الولايات المتحدة. باع الألبوم 360 ألف نسخة في أسبوعه الأول، ليصبح ثالث ألبوم للفرقة على التوالي يتصدر قائمة بيلبورد 200 ، وحصل على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية لمبيعات تجاوزت مليون نسخة في الولايات المتحدة. يُعد هذا الألبوم أول إصدار رئيسي لفرقة "بيستي بويز" منذ ألبوم " Hello Nasty" عام 1998 ، ويعكس تداعيات هجمات 11 سبتمبر على مدينة نيويورك. [ 3 ]

تم ترشيح الألبوم لجائزة غرامي لأفضل ألبوم راب في حفل توزيع جوائز غرامي الـ47 ، لكنه خسر أمام ألبوم The College Dropout لكاني ويست .

الإصدار والترويج

ظهرت أغنية "Ch-Check It Out"، الأغنية الرئيسية للألبوم، لأول مرة في مسلسل The OC ضمن حلقة "The Strip" من الموسم الأول، والتي عُرضت في 28 أبريل 2004. [ 4 ] أثار الألبوم بعض الجدل بادعاءاتٍ بأنه يُثبّت برامج تجسس عند إدخاله في قرص مضغوط لجهاز كمبيوتر. [ 5 ] نفت الفرقة هذه الادعاءات، مؤكدةً عدم وجود أي برامج حماية ضد النسخ على الألبومات المباعة في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. بينما يوجد برنامج Macrovision CDS-200 لحماية النسخ مُثبّت على النسخ الأوروبية من الألبوم، إلا أن هذا إجراءٌ مُعتاد لجميع الإصدارات الأوروبية من EMI/Capitol Records الصادرة في أوروبا، وهو لا يُثبّت برامج تجسس أو أي نوع من البرامج الدائمة. [ 6 ]

العزاب

صدرت أول أغنية منفردة من الألبوم بعنوان " Ch-Check It Out " في 28 أبريل 2004. وصدرت ثاني أغنية منفردة بعنوان " Triple Trouble " في يوليو 2004. [ 7 ] وصدرت ثالث أغنية منفردة بعنوان " Right Right Now Now " في عام 2004. [ 8 ] وصدرت رابع أغنية منفردة بعنوان " An Open Letter to NYC " في نوفمبر 2004.

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
مجموع الدرجات
مصدرتصنيف
ميتاكريتيك71/100 [ 9 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجم[ 2 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليب+ [ 10 ]
صحيفة الغاردياننجمنجمنجم[ 1 ]
صحيفة لوس أنجلوس تايمزنجمنجمنصف نجمة[ 11 ]
مجلة NME8/10 [ 12 ]
مذراة7.9/10 [ 13 ]
سؤالنجمنجمنجم[ 14 ]
رولينج ستوننجمنجمنجمنجمنجم[ 15 ]
غير مختصرنجمنجمنجمنجم[ 16 ]
صوت القريةأ− [ 17 ]

حظي الألبوم بتقييمات إيجابية، وحصل على مجموع 71 نقطة على موقع ميتاكريتيك . [ 9 ] وصفه موقع بلاي لاودر بأنه "انتصار". [ 18 ] وقالت مجلة رولينج ستون : "يُعدّ ألبوم "To the 5 Boroughs " عملاً مثيراً ومذهلاً، فهو يجمع بين السرعة والفكاهة والجدية". [ 15 ] ووصفه جيسون طومسون من موقع بوب ماترز بأنه "أفضل ألبوم لهم منذ ألبوم Paul's Boutique ". [ 19 ] وكتب توم سنكلير من مجلة إنترتينمنت ويكلي : "الإيقاعات [...] بسيطة وفعّالة، مع غيابٍ مُرحّب به للزخارف والإضافات التي جعلت ألبوم Hello Nasty مُشتّتاً للغاية". [ 10 ] وقال موقع أول ميوزيك : "من المثير للإعجاب حقاً نضجهم وتطورهم ليصبحوا فنانين بارعين قادرين على تقديم تجربة استماع مُرضية كهذه". [ ٢ ] قالت مجلة NME : "مثل ميسي إليوت ، يعيد فريق بيستي بويز النظر في موسيقى الهيب هوب - ما كانت عليه، وما هي عليه، وما يمكن أن تكون عليه". [ ١٢ ] قال موقع The Onion AV Club : "مع ألبوم To the 5 Boroughs ، يكتشف أعضاء بيستي بويز مدخلاً موسيقيًا إلى حقبة سابقة أكثر براءة، مما يمنح المستمعين حيوية الشباب إلى جانب الحكمة المكتسبة بشق الأنفس والتي لا تأتي إلا من خلال التجربة". [ ٢٠ ] منح موقع E! Online الألبوم تقييم B-، قائلاً إنه "ممتع ولكنه ليس جديدًا". [ ٢١ ]

قائمة الأغاني

قائمة أغاني ألبوم "الأحياء الخمسة"
لا.عنوانطول
1." تحقق من ذلك "3:12
2." الآن الآن "2:46
3."3 بالطريقة الصعبة"2:48
4."يستغرق البناء وقتاً"3:11
5."أتقن القافية"2:47
6." مشكلة ثلاثية "2:43
7."تباً لك"2:21
8."يا إلهي؟"2:59
9."هذا كل شيء"2:28
10."جميع أنماط الحياة"2:33
11."شازام!"2:26
12." رسالة مفتوحة إلى مدينة نيويورك "4:18
13."مساحة الزحف"2:53
14."الضجة"2:13
15."لقد حصلنا على"2:27
16."الآن انشغل" (أغنية إضافية يابانية)2:25
قرص إضافي في إصدار الجولة الأسترالية المكون من قرصين مضغوطين
لا.عنوانطول
1."رسالة مفتوحة إلى مدينة نيويورك" 
2."Rizzle Rizzle Nizzle Nizzle" (ريمكس لأغنية "Right Right Now Now") 
3."MTL Reppin for the 514" (ريمكس لأغنية "Right Right Now Now") 
4."التخريب" (مباشر) 
5."برر ستيك إم" 

الأغاني الجانبية

  • "...ثم أنا" (" Ch-Check It Out ") المملكة المتحدة/اليابان/أستراليا/كندا قرص مضغوط منفرد [ 22 ]
  • "RRNN: Straight Outta Shibuya (featuring Takagi Kan)" [ 23 ]
  • "Brr Stick Em" (" Right Right Now Now ") قرص مضغوط ياباني منفرد) [ 24 ]
  • "الآن انشغل" (أغنية منفردة على الإنترنت عام 2004 / إضافة إلى ألبوم To The 5 Boroughs Japan) [ 25 ]

الأفراد

تم أخذ بيانات الموظفين من ملاحظات غلاف ألبوم "إلى الأحياء الخمسة" . [ 26 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 54 ]ذهب35000 ^
كندا ( موسيقى كندا ) [ 55 ]بلاتينيوم100,000 ^
اليابان ( RIAJ ) [ 56 ]ذهب100,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 57 ]ذهب100,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 58 ]بلاتينيوم1,000,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. 1 2 بيتريديس، أليكسيس (11 يونيو 2004). "بيستي بويز، إلى الأحياء الخمسة " . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2016 .
  2. 1 2 3 إيرلوين، ستيفن توماس . " إلى الأحياء الخمسة - بيستي بويز" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2009 .
  3. ↑ "بيستي بويز - رسالة مفتوحة إلى مدينة نيويورك" . يوتيوب . بيستي بويز. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
  4. ↑ "خبر إطلاق ياهو" . yahoo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2017 .
  5. ↑ غرين، توماس سي. (23 يونيو 2004). "قرص بيستي بويز المدمج يُثبّت فيروسًا" . ذا ريجستر . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2014 .
  6. ↑ "متجر البضائع الرسمي" . بيستي بويز. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2012 .
  7. ↑ "آدم ياوخ: فيديوهات ناثانيال هورنبلوور بيكتشرز - 'مشكلة ثلاثية' 2004" . رولينج ستون. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .
  8. ↑ "Right Right Now Now: Beastie Boys: Music" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .
  9. 1 2 "مراجعات لألبوم To The 5 Boroughs لفرقة بيستي بويز" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2012 .
  10. 1 2 سنكلير، توم (18 يونيو 2004). " إلى الأحياء الخمسة " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  11. ↑ كويبرز، دين (13 يونيو 2004). "غياب النشيد الوطني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2016 .
  12. 1 2 فيتزباتريك، روب (7 يوليو 2004). "بيستي بويز : إلى الأحياء الخمسة " . NME . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 12 مارس 2012 . 
  13. ↑ دي كريسينزو، برنت (14 يونيو 2004). "بيستي بويز: إلى الأحياء الخمسة " . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2009 .
  14. ↑ "بيستي بويز: إلى الأحياء الخمسة ". مجلة كيو (216): 108. يوليو 2004.
  15. 1 2 فريك، ديفيد (9 يوليو 2008). " إلى الأحياء الخمسة " . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاسترجاع في 12 مارس 2012 .
  16. ↑ "بيستي بويز: إلى الأحياء الخمسة ". مجلة أنكت (86): 108. يوليو 2004.
  17. ↑ كريستغاو، روبرت (24 أغسطس/آب 2004). "دليل المستهلك: تجاوز الاختلافات" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2016 .
  18. ↑ "خدمة بلاي لاودر للموسيقى MSP" . Playlouder.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2012 .
  19. ↑ تومسون، جيسون. "بيستي بويز: إلى الأحياء الخمسة" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2009 .
  20. ↑ "نادي أونيون للموسيقى والصوت | موسيقى للأحياء الخمسة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. ↑ "إي! أونلاين - موسيقى - بيستي بويز "إلى الأحياء الخمسة"" . www.eonline.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
  22. ↑ بوليتشينو، راؤول. "Beastiemania.com – Discography" . www.beastiemania.com . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017 .
  23. ↑ "Beastie Boys : To the 5 Boroughs" . Discogs.com . 
  24. ↑ بوليتشينو، راؤول. "Beastiemania.com – Discography" . www.beastiemania.com . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017 .
  25. ↑ بوليتشينو، راؤول. "Beastiemania.com – Discography" . www.beastiemania.com . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017 .
  26. ↑ إلى الأحياء الخمسة (ملاحظات غلاف الألبوم). بيستي بويز . 2004.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  27. ↑ " Australiancharts.com – Beastie Boys – To the 5 Boroughs ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  28. ↑ "قائمة ARIA للأغاني الحضرية - الأسبوع الذي يبدأ في 7 مارس 2005" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (784): 17. 7 مارس 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 - عبر أرشيف باندورا .
  29. ↑ " Australiancharts.at – Beastie Boys – To the 5 Boroughs " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  30. ↑ " Ultratop.be – Beastie Boys – To the 5 Boroughs " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  31. ↑ " Ultratop.be – Beastie Boys – To the 5 Boroughs " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  32. ↑ " تاريخ أغاني فرقة بيستي بويز في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013.
  33. ↑ " أفضل 50 أغنية آر أند بي " . مجلة جام!، 29 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 . 
  34. ↑ " Danishcharts.dk – Beastie Boys – To the 5 Boroughs ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  35. ↑ " Dutchcharts.nl – Beastie Boys – To the 5 Boroughs " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  36. ^ “ بيستي بويز: إلى الأحياء الخمسة ” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020.
  37. ↑ " Lescharts.com – Beastie Boys – To the 5 Boroughs ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  38. ↑ " Offiziellecharts.de – Beastie Boys – To the 5 Boroughs " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  39. ↑ " Irish-charts.com – Discography Beastie Boys ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  40. ↑ " Italiancharts.com – Beastie Boys – To the 5 Boroughs ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  41. ↑ " Charts.nz – Beastie Boys – To the 5 Boroughs ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  42. ↑ " Norwegiancharts.com – Beastie Boys – To the 5 Boroughs ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  43. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 26/6/2004 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 يوليو 2020.
  44. ↑ " Swedishcharts.com – Beastie Boys – To the 5 Boroughs ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  45. ↑ " Swisscharts.com – Beastie Boys – To the 5 Boroughs ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  46. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 26/6/2004 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
  47. ↑ " قائمة أفضل 40 ألبومًا في موسيقى الريذم أند بلوز الرسمية بتاريخ 20/6/2004 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أبريل 2026.
  48. ↑ " تاريخ فرقة بيستي بويز في قوائم بيلبورد ( بيلبورد 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013.
  49. ↑ " تاريخ أغاني فرقة بيستي بويز في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2013.
  50. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2004" . hitparade.ch . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. ↑ "مخطط نهاية العام في المملكة المتحدة 2004" (ملف PDF) . شركة المخططات الرسمية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 .
  52. ↑ "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2004" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 .
  53. ↑ "أفضل ألبومات موسيقى آر أند بي/هيب هوب - نهاية عام 2004" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 .
  54. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2004" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
  55. ↑ "شهادات الألبومات الكندية - بيستي بويز - إلى الأحياء الخمسة" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .
  56. ↑ "شهادات الألبومات اليابانية - بيستي بويز - إلى الأحياء الخمسة" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان .حدد 2004年6月في القائمة المنسدلة
  57. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - بيستي بويز - إلى الأحياء الخمسة" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب " To the 5 Boroughs Beastie Boys" في حقل "البحث:".  
  58. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - بيستي بويز - إلى الأحياء الخمسة" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .