تراسي لوردز

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

تراسي إليزابيث لوردز (اسمها عند الولادة نورا لويز كوزما ؛ 7 مايو 1968) ممثلة ومغنية أمريكية، وممثلة أفلام إباحية سابقة. بعد اعتزالها هذا المجال، اتجهت إلى التمثيل، فظهرت في فيلم " كراي-بيبي " (1990)، ثم في أفلام أخرى مثل "سكينر" (1993)، و "فيرتوزيتي" (1995)، و "بليد" (1998)، و"زاك وميري يصنعان فيلمًا إباحيًا " (2008)، و "إكسيجن" (2012)، الذي نالت عنه جائزة فانجوريا تشينسو لأفضل ممثلة مساعدة ، بالإضافة إلى جائزة فرايت ميتر وجائزة سين يوفوريا. كما شاركت في مسلسلات تلفزيونية مثل "روزآن" ، و "ميلروز بليس" ، و "بروفايلر" ، و "فيرست ويف" .

سجلت لوردز أغنية "الحب لا يموت أبداً" ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم " مقبرة الحيوانات الأليفة 2 " (1992) قبل أن توقع عقداً مع شركة "راديوأكتيف ريكوردز" وتصدر ألبومها الاستوديو الأول " ألف حريق " (1995). وصلت أغنيتها الرئيسية " السيطرة " إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد لأغاني الرقص . كما تم تضمين نسخة ريمكس منها في الموسيقى التصويرية لفيلم "مورتال كومبات" (1995)، والذي حصل على شهادة البلاتين المزدوج من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA).

استخدمت لوردز، وهي قاصر آنذاك، وثائق هوية مزورة لدخول صناعة الأفلام الإباحية. بعد الكشف عن عمرها الحقيقي عام ١٩٨٦، سُحبت معظم الأفلام الإباحية التي ظهرت فيها من التوزيع في الولايات المتحدة لأنها تُصنف ضمن المواد الإباحية للأطفال . [ ١ ] في عام ٢٠٠٣، نشرت سيرتها الذاتية بعنوان "تراسي لوردز: ما وراء كل شيء" ، والتي احتلت المرتبة ٣١ في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا.

وقت مبكر من الحياة

لوردز (عمره 14 عامًا) كطالب في السنة الأولى في مدرسة ريدوندو يونيون الثانوية عام 1983

وُلدت تراسي لوردز، واسمها الأصلي نورا لويز كوزما، في 7 مايو 1968 في ستوبنفيل، أوهايو ، لوالديها لويس وباتريشيا كوزما. [ 2 ] [ 3 ] كان والدا والدها من أصل أوكراني ، بينما كانت والدتها من أصل أيرلندي. [ 4 ] كان لويس يعمل في صناعة الصلب. لدى لوردز أخت كبرى وأختان أصغر منها. انفصل والداها عندما كانت في السابعة من عمرها، وانتقلت لوردز مع والدتها وأخواتها الثلاث إلى منزل جدتها الكبرى. [ 5 ] بعد الطلاق، حصل والدها المدمن على الكحول والمسيء على حضانة جزئية . في نفس الفترة تقريبًا، التحقت والدتها بكلية ستوبنفيل، التي تُعرف الآن بجامعة فرانسيسكان في ستوبنفيل ، وبدأت العمل بدوام جزئي. [ 6 ]

عندما كانت لوردز في الثالثة عشرة من عمرها، انتقلت مع والدتها وصديق والدتها الجديد وشقيقاتها إلى ريدوندو بيتش، كاليفورنيا . ولم ترَ والدها لسنوات عديدة بعد ذلك. في سبتمبر 1982، بدأت الدراسة في مدرسة ريدوندو يونيون الثانوية ، لكنها تركتها في سن الخامسة عشرة لدخول عالم صناعة الأفلام الإباحية. [ 7 ] خلال سنوات دراستها الأولى، طوّرت لوردز سلوكًا متمردًا. كانت غاضبة من والدتها، ووجدت في صديق والدتها، روجر هايز، كما تسميه في سيرتها الذاتية ، شخصية أبوية . كان هايز مدمنًا للمخدرات، واعتدى عليها جنسيًا أثناء نومها. ووفقًا للوردز، فإن هذا الحادث، بالإضافة إلى حادثة اغتصاب في المدرسة على يد فتى يبلغ من العمر ستة عشر عامًا كانت على علاقة به، هو ما دفعها في النهاية إلى عالم الإباحية. [ 8 ] مع ذلك، في مقترح كتاب سابق بعنوان " من العدم: قصة تراسي لوردز" ، لم تدّعِ لوردز تعرضها لاعتداء جنسي في طفولتها؛ بل كتبت أن أسلوب والدها في التربية هو ما دفعها إلى عالم الإباحية. على أي حال، بعد انفصال والدتها عن هايز بسبب تعاطيه المخدرات، بدأت والدتها بمواعدة صديق هايز. رفضت لوردز اللحاق بهم إلى مكان جديد، وبقيت مع أختها الكبرى لورين. وفي النهاية، وجدت والدتها وشقيقتاها الصغيرتان شقة جديدة. [ 9 ]

لم أرغب أبدًا أن أكون مثل أمي. تعرفين، أطفال في السادسة عشرة، وزوج يشرب الخمر ويضربك. عندما وصلت إلى لوس أنجلوس، قلت لنفسي: "ستكون هناك بعض التغييرات هنا". كنت أكره العالم. كنت أكره أمي. إذا عدت إلى المنزل من موعد غرامي في الساعة الحادية عشرة والنصف وسألتني أمي، كنت أقول: "كنت أمارس الجنس مع أحدهم!" لم أكن كذلك. كنت أريد فقط إغاظة أمي.

— اللوردات يتحدثون عن سنوات مراهقتها [ 3 ]

حياة مهنية

1984-1986: بداية المسيرة المهنية

في سن الخامسة عشرة، حملت لوردز من صديقها في المدرسة الثانوية. [ 10 ] خوفًا من ردة فعل والدتها، لجأت إلى هايز طلبًا للمساعدة، الذي رتب لها عملية إجهاض دون علم والدتها. [ 11 ] [ 12 ] بحثًا عن عمل لتوفير بعض المال، تعرفت على صديقة هايز وبدأت العمل لديها كمربية أطفال، والتي عرضت تحسين فرص لوردز في العمل من خلال مساعدتها في الحصول على رخصة قيادة مزورة. زودت المرأة لوردز بشهادة ميلاد جديدة بشرط أن تدعي أنها سرقت الهوية المزورة إذا تم القبض عليها. [ 13 ] في فبراير 1984، استجابت لوردز لإعلان في إحدى الصحف لوكالة جيم ساوث العالمية لمواهب عرض الأزياء. متظاهرًا بأنه زوج والدتها، أوصلها هايز إلى الوكالة. [ 7 ] بعد توقيع عقد، بدأت العمل كعارضة أزياء عارية وهي قاصر، وظهرت في مجلات مثل Velvet و Juggs و Club . خلال شهر أغسطس، عندما تم اختيارها لتكون عارضة أزياء لعدد مجلة بنتهاوس الخاص بالذكرى السنوية الخامسة عشرة لشهر سبتمبر 1984، اختارت لوردز اسم تراسي لوردز كاسم فني . وقد اختارت هذا الاسم تيمناً بأحد الأسماء الشائعة التي كانت تتوق إليها في صغرها، بالإضافة إلى الممثل جاك لورد ، كونها من معجبات المسلسل التلفزيوني هاواي فايف-أو الذي لعب فيه دور ستيف ماكغاريت . [ 14 ]

شاركت لوردز في أول فيلم إباحي لها عام 1984، حيث ظهرت في فيلم "ما يثيرني!" إلى جانب توم بايرون ، الذي أصبح فيما بعد حبيبها خارج الشاشة . [ 15 ] وفي فيلمها التالي، " تلك الفتيات الصغيرات" ، ظهرت في دور جنسي إلى جانب هاري ريمز وجينجر لين . بعد ظهورها مع جون ليزلي في الفيلم الإباحي الساخر " تحدث معي بكلام بذيء الجزء الثالث" الذي فاز بجائزة AVN لأفضل فيلم، لُقّبت لوردز بـ"أميرة الإباحية". [ 7 ] وأصبحت واحدة من أعلى ممثلات الإباحية أجرًا في ذلك الوقت، حيث كانت تكسب أكثر من 1000 دولار يوميًا.

إلى جانب عملها في الأفلام الإباحية، ظهرت أيضًا في الفيديو الموسيقي لأغنية " Gimme Gimme Good Lovin' " لفرقة الهيفي ميتال " هيليكس ". استمرت لوردز في إنتاج المزيد من الأفلام حتى أواخر عام 1984، عندما حاولت ترك المجال في سن السادسة عشرة، لكنها عادت بعد بضعة أشهر. قبل بلوغها السابعة عشرة، التقت بستيوارت ديل، الذي أصبح حبيبها ومدير أعمالها وشريكها التجاري، تحت اسم مستعار هو ستيفن (أو ستيفن) كارتييه، وأسسا معًا شركة "تراسي لوردز". أبرم ديل ولوردز صفقة توزيع مع سي أدلر، أحد رواد الصناعة الذي كان يدير شركة "فانتاج إنترناشونال"، حيث أنتجا ثلاثة أفلام للشركة. في مارس 1986، صدر أول فيلم روائي طويل من إنتاج "تراسي لوردز"، بعنوان " تراسي تيكس طوكيو" ، والذي تم تصويره في طوكيو حوالي يوم عيد الميلاد عام 1985. صدر الفيلم الثاني، "بيفرلي هيلز كوبولاتور "، بعد ذلك، لكن الفيلم الثالث، "سكريمر" ، تم تأجيله. [ 15 ] [ 16 ]

في مايو/أيار 1986، بعد حوالي ثلاثة أسابيع من بلوغ لوردز الثامنة عشرة من عمرها، أُبلغت السلطات بأنها كانت قاصرًا عندما ظهرت في الأفلام الإباحية، وأنها كذبت على جهات إنفاذ القانون والمصورين والمنتجين والمخرجين وزملائها في العمل وعامة الناس. أُلقي القبض على مالكي وكالة الأفلام التي كانت تعمل بها وشركة X-Citement Video، ووُجهت إليهم التهم . وُضعت لوردز تحت الحماية ، واستعانت بالمحامية الشهيرة ليزلي أبرامسون . في 10 يوليو/تموز، فتّش محققو مكتب المدعي العام منزل لوردز في ريدوندو بيتش، بالإضافة إلى مكاتب شركة Vantage International Productions في صن فالي، ومكاتب وكيل عارضات الأزياء جيم ساوث في شيرمان أوكس . قال ساوث ومسؤولون آخرون في القطاع إن لوردز، التي كانت تبحث عن عمل، قدمت رخصة قيادة من كاليفورنيا، وجواز سفر أمريكي، وشهادة ميلاد تُفيد بأن اسمها كريستي نوسمان وتاريخ ميلادها هو 17 نوفمبر 1962. كما صرحت ليزلي جاي، المتحدثة باسم بوب غوتشيوني ، ناشر مجلة بنتهاوس ، بأن لوردز قدمت وثائق هوية تُشير إلى أنها كانت أكبر من 18 عامًا قبل التقاط الصور غير القانونية لعدد سبتمبر 1984. [ 1 ] عندما استخدم المحققون شهادة ميلاد لوردز المزورة وبطاقات الهوية الحكومية المزورة لتحديد مكان كريستي نوسمان الحقيقية، ادعت نوسمان أن شهادة ميلادها سُرقت قبل بضع سنوات وأن شخصًا منتحلًا قد زوّر اسمها على ما يبدو في الاستمارات الرسمية. وقال شخصان بالغان يعرفان لوردز، لكنهما طلبا عدم الكشف عن هويتهما، إنهما رأيا صورتها في مجلة فيلفيت الإباحية خلال يوليو 1984، واتصلا بمكتب المدعي العام لإبلاغ السلطات بأنها قاصر، لكن أحد المحققين أخبرهما أنه لا يمكن اتخاذ أي إجراء. [ 17 ] [ 18 ]

في 17 يوليو/تموز 1986، سحبت متاجر تأجير الفيديو ودور عرض الأفلام الإباحية في الولايات المتحدة جميع المواد الإباحية الصريحة التي تظهر فيها لوردز من مخزونها لتجنب الملاحقة القضائية بتهمة توزيع مواد إباحية للأطفال. صرّح جون ويستون، محامي رابطة الأفلام الإباحية الأمريكية ، بأنه ينبغي على الموزعين سحب أي فيلم أُنتج قبل مايو/أيار 1986 وظهرت فيه لوردز في مشاهد جنسية. كلّف سحب أفلام لوردز من السوق صناعة الأفلام الإباحية ملايين الدولارات. [ 1 ] [ 19 ] أعلن المدّعون الحكوميون أن لوردز كانت ضحية تلاعب من قِبل هذه الصناعة، مؤكدين أنها خُدّرت وأُجبرت على القيام بأفعال غير رضائية. [ 20 ] قال بعض العاملين في الصناعة، بمن فيهم رون جيريمي ، وتوم بايرون ، وبيتر نورث ، وجينجر لين، إنهم لم يروها قط تتعاطى المخدرات وأنها كانت دائمًا على دراية تامة بأفعالها. في حين سُحبت معظم أفلام لوردز نهائيًا من التوزيع في الولايات المتحدة، أُعيد تحرير بعضها لحذف مشاهدها أو صُوّرت لقطات جديدة مع ممثلة أخرى تؤدي دورها. فيلمها الإباحي الوحيد المتاح قانونياً في الولايات المتحدة هو "تراسي، أحبك" ، الذي تم تصويره في مدينة كان الفرنسية [ 21 ] بعد يومين من بلوغها سن الثامنة عشرة. [ 16 ]

وُجهت تهمة تصوير قاصر في سلوك جنسي صريح إلى منتجين من لوس أنجلوس، هما رونالد كانتور وروبرت ماكني، بالإضافة إلى وكيل المواهب جيم ساوث. إلا أن الادعاء فشل في نهاية المطاف، إذ ادعى المتهمون الثلاثة أنهم لم يكونوا على علم بأنها قاصر، استنادًا إلى بطاقة هوية حكومية قدمتها لوردز تُظهر تاريخ ميلادها عام 1962. [ 22 ] وفي قضية أخرى، هي قضية الولايات المتحدة ضد شركة إكس-سايتمنت فيديو ، رُفعت ضد روبن غوتسمان، صاحب متجر فيديو، الذي وُجهت إليه تهمة الاتجار بالمواد الإباحية للأطفال عام 1987، وذلك عن طريق بيع وتوزيع فيديوهات تظهر فيها لوردز. استمر غوتسمان في توزيع فيديوهات لوردز لفترة طويلة بعد أن سحب تجار الجملة والتجزئة الآخرون تلك العناوين من مخزونهم، وشهد عملاء سريون بأنه أقر بمعرفته أن لوردز كانت دون سن الثامنة عشرة عندما ظهرت في الفيديوهات. أُدين غوتسمان لاحقًا وسُجن. [ 23 ]

1987–1991: الانتقال إلى التيار السائد، ألبوم " ليس من هذا العالم" وألبوم "الطفل الباكي"

التحقت لوردز بمعهد لي ستراسبرغ للمسرح والسينما ، حيث درست التمثيل المنهجي لمدة ثلاثة أشهر. بعد تخرجها، نشرت لوردز إعلانًا في مجلة هوليوود ريبورتر بحثًا عن وكيل أعمال. تواصل معها فريد ويستهايمر، ورغم رفض الوكالة تمثيلها رسميًا، قرر إرسالها إلى بعض تجارب الأداء. ونتيجة لذلك، عُرض عليها دور ضيف في إحدى حلقات المسلسل التلفزيوني وايز جاي . [ 24 ] بعد ذلك بوقت قصير، التقت بالمخرج جيم وينورسكي ، الذي كان يُخرج النسخة الجديدة من فيلم الخيال العلمي الكلاسيكي " ليس من هذه الأرض " للمخرج روجر كورمان عام 1957. أسند إليها وينورسكي على الفور دور البطولة في شخصية نادين ستوري، وأصبح فيلم " ليس من هذه الأرض " (1988) أول فيلم تجاري لها منذ ابتعادها عن صناعة الأفلام الإباحية. ورغم فشل الفيلم في شباك التذاكر، إلا أنه حقق مبيعات جيدة على أشرطة الفيديو. وبناءً على هذا النجاح، عُرض على لوردز الظهور في فيلم وينورسكي التالي، " مسكونة موريلا " (1989). مع ذلك، رفضت لوردز العرض بسبب اشتراطه مشهدًا عاريًا، إذ كانت تسعى لإثبات نفسها كممثلة جادة. [ 25 ] كما وقّعت عقدًا مع وكالة عرض أزياء باسمها الحقيقي نورا كوزما، وظهرت على غلافين لمجلة جو ويدر " Muscle & Fitness" . [ 26 ] في تلك الفترة تقريبًا، أصبحت لوردز متحدثة رسمية باسم منظمة "أطفال الليل"، وهي منظمة تُعنى بالأطفال الهاربين والمعنفين، وكانت تخطط لإصدار كتاب بعنوان " من العدم: قصة تراسي لوردز" . [ 27 ]

في نوفمبر 1988، التحقت لوردز بدورة تمثيل أخرى وبدأت مجددًا البحث عن وكيل أعمال. في ديسمبر، أرسلت سيرتها الذاتية عبر البريد الإلكتروني إلى العديد من وكلاء الأعمال ورتبت لقاءً مع دون جيرلر. خضعت لوردز لاختبار أداء لدور بريثليس ماهوني في فيلم ديك تريسي (1990)، لكن الدور ذهب إلى مادونا . [ 28 ] بحلول مايو 1989، اختارها جون ووترز لفيلمه الكوميدي الموسيقي للمراهقين كراي-بيبي (1990). [ 29 ] فازت بالدور وظهرت في الفيلم إلى جانب جوني ديب وريكي ليك . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وتجاريًا، وأثبت تجسيدها لشخصية المراهقة المتمردة واندا وودوارد مكانتها كممثلة موهوبة. في موقع تصوير الفيلم، التقت بمسؤول الديكور بروك ييتون، وبدأت بمواعدته. [ 33 ] تزوجا في سبتمبر 1990 في بالتيمور، ميريلاند . [ 34 ]

في يونيو 1990، صدر فيديو تمارين الإحماء مع تراسي لوردز . الفيديو، الذي أخرجه وأنتجه حبيبها السابق وشريكها في العمل ستيوارت ديل، صُوّر في أوائل عام 1988. [ 35 ] لم تكن لوردز راضية عن النسخة النهائية من الفيديو، فأُعيد إصدار نسخة مطولة منه عام 1993 تحت عنوان " تراسي لوردز: فنون الجاز المتقدمة" .

في عام 1991، لعبت لوردز دور البطولة في فيلم الإثارة "Raw Nerve" وفي فيلم الجريمة والحركة " A Time to Die ". وظهرت لوردز في مسلسلات تلفزيونية شهيرة مثل "Roseanne" و" Married... with Children " (الموسم السادس، الحلقة 11: "Al Bundy, Shoe Dick" بدور فانيسا فان بيلت عام 1991)، و" MacGyver " و "Hercules" . وواصلت مسيرتها في عرض الأزياء، حيث شاركت في عروض أزياء لمصممين مثل جانيت هوارد وتيري موغلر . [ 36 ]

1992-1996: بريكثرو، ألف حريق، وميلروز بليس

ألّفت لوردز فصلاً في كتاب سوزان سومر الصادر عام 1992 بعنوان " أطفال الأربعاء" ، والذي يتناول إساءة معاملة الأطفال من قبل المشاهير. في فصلها، وصفت لوردز الإساءة اللفظية والعاطفية التي تعرضت لها من والدها، وعزت انخراطها في المواد الإباحية إلى هذه الإساءة وإلى "هوس" والدها بالجنس. [ 37 ]

خلال عام ١٩٩٢، قررت لوردز التركيز على مسيرتها الفنية كمغنية تسجيلات. وقّعت في البداية عقد تطوير مع شركة كابيتول ريكوردز . [ ٣٨ ] بعد لقائها برودني بينجنهايمر في حفل عيد ميلاد، تم ترشيحها لجيف جاكلين، الذي وظّفها لتسجيل أغنية "الحب لا يموت أبدًا" لفيلم " مقبرة الحيوانات الأليفة ٢ " (١٩٩٢). وقّع منتج الموسيقى التصويرية، غاري كورفيرست ، عقدًا مع لوردز لشركته راديوأكتيف ريكوردز . شاركت لاحقًا في أغنيتي " طفل صغير لا شيء " لفرقة مانيك ستريت بريتشرز و" شخص ما لأحبه " لفرقة رامونز . في عام ١٩٩٣، شاركت لوردز في المسلسل التلفزيوني المقتبس من رواية ستيفن كينغ "ذا تومي نوكرز" . [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]

خلال ربيع عام ١٩٩٤، بدأت لوردز العمل على ألبومها الأول. رتبت لها الشركة السفر إلى لندن للقاء المنتج توم بيلي . بعد انتهاء تسجيلها مع بيلي، تعرفت لوردز على المنتج بن واتكينز من فرقة جونو رياكتور، حيث سجلت معه المزيد من الأغاني المتأثرة بموسيقى التكنو . لاحقًا، التقت بمايك إدواردز، المغني الرئيسي لفرقة جيسوس جونز . في نفس الفترة تقريبًا، شاركت لوردز في المسلسل التلفزيوني روزان ، حيث ظهرت في ثلاث حلقات. خلال يناير ١٩٩٥، ظهرت لوردز في أربع حلقات من مسلسل ميلروز بليس ، حيث لعبت دور ريكي أبوت. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] صدر ألبومها الاستوديو الأول، ١٠٠٠ فايرز ، في ٢٨ فبراير ١٩٩٥. لاقى الألبوم استحسانًا نقديًا عامًا، ووصلت أغنيته الرئيسية " كنترول " إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد لأغاني الرقص . [ 43 ] أُعيد توزيع نسخة موسيقية من أغنية "Control" وأُصدرت ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم Mortal Kombat (1995)، الذي حاز على شهادة البلاتين المزدوج من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). كما حققت الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، " Fallen Angel "، نجاحًا في قوائم الأغاني، حيث وصلت إلى المركز الحادي عشر في قائمة Hot Dance Club Songs. [ 43 ] أُدرجت نسخة بول أوكنفولد المُعاد توزيعها من الأغنية في الموسيقى التصويرية لفيلم Virtuosity (1995)، الذي ظهرت فيه لوردز بدور شرفي . بعد إصدار الألبوم، انطلقت لوردز في جولة صغيرة كمنسقة موسيقى ، معظمها في نوادي ميامي الليلية. [ 44 ] في 12 أغسطس 1995، كانت لوردز هي الفنانة الافتتاحية لحفل ما بعد مهرجان لولابالوزا ، مهرجان إينيت ، إلى جانب موبي ، وسفين فاث ، ودي جي كيوكي ، وفرقة سينجل سيل أوركسترا . [ 45 ] [ 46 ]

رغم أنها لم تحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إلا أن أغنية "حقل الأب" لفتت انتباه وسائل الإعلام لأنها كانت المرة الأولى التي تصرح فيها لوردز علنًا بتعرضها لاعتداء جنسي في طفولتها. في 17 يناير 1995، نشرت مجلة ستار مقالًا بعنوان "تراسي لوردز: الاغتصاب حوّلني إلى نجمة أفلام إباحية مراهقة"، ذكرت فيه لوردز أنها تعرضت لاعتداء جنسي في سن الحادية عشرة. كما نشرت مجلة ديتيلز مقالًا آخر في عدد مايو 1995 وصفت فيه لوردز أغنية "حقل الأب" بأنها قصة حقيقية. [ 47 ]

بحلول نهاية عام 1995، انفصلت لوردز عن زوجها بروك ييتون بعد زواج دام خمس سنوات. [ 48 ] وفي عام 1996، ظهرت في إعلان تجاري لشركة Guess مع جولييت لويس . [ 49 ]

1997–2002: Profiler و Blade و First Wave

في عام ١٩٩٧، ظهرت لوردز بدور صغير في فيلم غريغ أراكي " لا مكان " ، وقامت ببطولة فيلم الإثارة والدراما منخفض الميزانية "ستير" . [ ٥٠ ] [ ٥١ ] كما شاركت كضيفة شرف في مسلسلي "ناش بريدجز" و "فايبر" . [ ٥٢ ] في نوفمبر، انضمت إلى فريق التمثيل الرئيسي في الموسم الثاني من مسلسل الجريمة " بروفايلر" . [ ٥٣ ] في عام ١٩٩٨، لعبت لوردز دورًا ثانويًا في فيلم الإثارة والجريمة "بوغي بوي" ، وقامت ببطولة فيلم الدراما " خارج الزواج" . [ ٥٤ ] ظهرت في فيلم الرعب والحركة "بليد " (١٩٩٨) حيث جسدت شخصية مصاصة الدماء الفاتنة راكيل. عُرض على لوردز لاحقًا الظهور في الجزء الثاني "بليد ٢ " (٢٠٠٢) لتجسيد شخصية فاليرين، شقيقة راكيل التوأم، التي تسعى للانتقام من بليد، لكنها رفضت العرض بسبب تعارض جدول أعمالها. [ 55 ] في العرض الأول للفيلم، أعلنت لوردز أنها تُنهي ألبومها الثاني مع شركة "راديوأكتيف ريكوردز" والذي كان من المقرر إصداره في ربيع عام 1999. إلا أنه أُهمل لاحقًا بعد مغادرتها الشركة. وفي أغسطس، أنهت لوردز علاقتها التي دامت عامين مع جون إينوس بعد أن نشب بينهما خلافٌ بسبب مقتل قطتها الأليفة على يد أحد كلاب إينوس.

في عام 2000، لعبت لوردز أدوار البطولة في فيلمي Epicenter و Chump Change . وقد حاز دورها في الفيلم الكوميدي الرومانسي Chump Change على جائزة لجنة تحكيم Film Discovery لأفضل ممثلة في مهرجان الفنون الكوميدية الأمريكي . [ 56 ] وفي سبتمبر، انضمت إلى فريق التمثيل الرئيسي في الموسم الثالث من مسلسل الخيال العلمي First Wave على قناة Sci-fi ، لتصبح أول شخصية نسائية متكررة الظهور في المسلسل. [ 57 ] [ 58 ]

2003–2006: تحت كل شيء

اللوردات في دراغون كون ، 2006

نُشرت سيرتها الذاتية، "تراسي لوردز: ما وراء كل شيء "، في يوليو 2003 عن دار هاربر كولينز . ​​في هذا الكتاب، سردت لوردز طفولتها ومسيرتها المهنية وفترة عملها لمدة عامين في صناعة الأفلام الإباحية. وكشفت لوردز أنها تقاضت حوالي 35 ألف دولار كتعويض إجمالي عن جميع أفلامها الإباحية، بما في ذلك 5 آلاف دولار مقابل ظهورها في مجلة "بينتهاوس" وهي قاصر . استمرت لوردز في استخدام الاسم الفني الذي أطلقته على نفسها وهي قاصر، والذي أصبح فيما بعد اسمها القانوني. حظي الكتاب بتقييمات إيجابية من النقاد وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث دخل قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا ، إلا أنه تعرض لانتقادات من منتجي الأفلام الإباحية الذين زعموا أنهم الضحايا.

خلال عام ٢٠٠٣، أُعلن أن لوردز تعمل على موسيقى جديدة، وقد سجلت نسخةً جديدةً من أغنية " Walking In LA " لفرقة Missing Persons . عُرض الفيديو الموسيقي، الذي أخرجه مايك رويز ، لأول مرة خلال مقابلتها في برنامج أوبرا وينفري . في ٢٨ ديسمبر ٢٠٠٤، أصدرت لوردز أغنيتين بشكل مستقل، هما "Sunshine" و"You Burn Inside of Me"، عبر متجر الموسيقى الإلكتروني CD Baby . ظهرت كلتا الأغنيتين، بالإضافة إلى أغنية "What Cha Gonna Do"، في المسلسل التلفزيوني "Joan of Arcadia ". كما استُخدمت أغنية "You Burn Inside of Me" في إعلان تجاري لمستحضرات تجميل دوبري، والذي ظهرت فيه لوردز. وفي العام التالي، وقّعت لوردز عقدًا مع شركة Sea To Sun Records، وأصدرت أغنيتها المنفردة "Last Drag" التي تصدّرت قوائم الأغاني.

2007–2009: الأمومة وزاك وميري يصنعان فيلمًا إباحيًا

في أوائل عام 2007، حملت لوردز بشكل غير متوقع، وأعلنت ذلك في يونيو من العام نفسه. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] وفي 7 أكتوبر 2007، أنجبت ابنها جيف لي، وهو طفلها الأول من زوجها الذي تزوجته منذ خمس سنوات، وكان عمرها آنذاك 39 عاماً. [ 63 ]

في يناير 2008، أُعلن عن اختيار لوردز لبطولة فيلم كيفن سميث الكوميدي " زاك وميري يصنعان فيلمًا إباحيًا" (2008). [ 64 ] [ 65 ] صرّحت بأنها في البداية أرادت الرفض، لكنها غيّرت رأيها بعد قراءة السيناريو. [ 66 ] [ 67 ] في البداية، كان من المقرر أن تظهر الشخصية عارية الصدر في الفيلم، لكن لوردز رفضت. فضّلت لوردز إرضاع ابنها بين المشاهد. [ 68 ]

في عام 2009، ظهرت لوردز في فيلم الخيال العلمي الذي صدر مباشرة على أقراص DVD بعنوان " أميرة المريخ" ، إلى جانب أنطونيو ساباتو جونيور. وقد شعرت بخيبة أمل من المشروع النهائي. [ 69 ]

2010–2014: العودة إلى الموسيقى والاستئصال

في مارس 2010، أعلنت لوردز أنها بدأت العمل على ألبومها الجديد، وأن أغنية "Pretty" ستكون الأغنية الرئيسية. إلا أن المشروع أُجِّل لاحقًا، وصدرت "Pretty" كأغنية ترويجية فقط. لعبت لوردز دور البطولة في الفيلم الكوميدي الدرامي " Au Pair, Kansas" الذي عُرض لأول مرة في أبريل 2011 في مهرجان كانساس سيتي السينمائي. [ 70 ] في يوليو، وقّعت لوردز رسميًا مع شركة التسجيلات المستقلة "Sea To Sun Recordings"، وفي أكتوبر عادت إلى الساحة الفنية بأغنية " Last Drag ". حققت الأغنية نجاحًا في قوائم أغاني الرقص، حيث دخلت القائمة في المركز الخامس والأربعين، ووصلت في النهاية إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد لأغاني نوادي الرقص . [ 71 ]

مجلس اللوردات في عام 2011

شاركت لوردز البطولة مع آنا لين ماكورد وأرييل وينتر في فيلم الرعب " إكسيجن " (2012)، الذي عُرض لأول مرة في يناير 2012 في مهرجان صندانس السينمائي . وقد حاز أداؤها لشخصية الأم المتسلطة فيليس على جائزة فانجوريا تشينسو لأفضل ممثلة مساعدة ، بالإضافة إلى جائزة فرايت ميتر وجائزة سين يوفوريا. [ 72 ] في سبتمبر، أصدرت لوردز ألبومًا موسيقيًا راقصًا بعنوان " تراسي لوردز تقدم: إم تو إف 2 " (2012). ضم الألبوم ثلاثًا من أغانيها المعاد توزيعها، بالإضافة إلى أغاني لفنانين آخرين. [ 73 ] تمكنت أغنية " هي إز ماي بيتش " من الوصول إلى قائمة بيلبورد لأغاني نوادي الرقص، حيث بلغت ذروتها في المركز الخامس والعشرين. [ 74 ] كما أدت لوردز صوت شخصية ليلى ستوكتون في لعبة الفيديو " هيتمان: أبسولوشن" عام 2012 . [ 75 ] في أعقاب قضية الاغتصاب في مدرسة ستوبنفيل الثانوية ، تحدثت لوردز عن الموضوع في برنامج بيرس مورغان لايف [ 76 ] وأصدرت لاحقًا أغنية "ستوبيدفيل" ردًا على القضية. [ 77 ] في عام 2013، ظهرت لوردز في فيلم الرعب "ديفل ماي كول " (2013) وحلقة من سلسلة الويب "إيست سايدرز" . رُشِّحت لجائزة أفضل ممثلة ضيفة في فئة الدراما في حفل توزيع جوائز المسلسلات المستقلة لعام 2014 .

2015–حتى الآن: مسيرة مهنية في مجال الأزياء وأول تجربة إخراجية قادمة

في مايو 2015، ظهرت لوردز في إحدى حلقات الموسم الرابع من برنامج تلفزيون الواقع "تبادل الزوجات المشاهير" ، حيث تبادلت الأدوار مع جاكي هاري . [ 78 ] شاركت لوردز في بطولة مسلسل الرعب التلفزيوني " مذبحة سجن شاركانساس للنساء " (2015) للمخرج جيم وينورسكي، وقدمت ظهورها الثاني بشخصية فال في مسلسل "إيست سايدرز" . [ 79 ] في مارس 2016، شاركت لوردز في بطولة مسلسل الإثارة التلفزيوني "ممرضة الكوابيس " (2016). [ 80 ] أدت لوردز أصوات عدة شخصيات في لعبة الفيديو "هيتمان" (2016) بعد أن أدت سابقًا صوت شخصية ليلى ستوكتون في لعبة "هيتمان: الغفران" (2012).

في يونيو، أعلنت لوردز عن تعاونها مع شركة Pinup Girl Clothing. استوحت القطع الأولى من مجموعتها من شخصية واندا وودوارد من فيلم Cry-Baby (1990) بالإضافة إلى أزياء الخمسينيات . [ 81 ]

في عام ٢٠١٦، شاركت لوردز في بطولة المسلسل الكوميدي الأصلي "Swedish Dicks" من إنتاج Viaplay . [ ٨٢ ] وفي أكتوبر، تم تجديد المسلسل لموسم ثانٍ مع تأكيد انضمام لوردز إلى فريق التمثيل. [ ٨٣ ] وفي الولايات المتحدة، عُرض الموسم الأول لأول مرة في أغسطس ٢٠١٧. [ ٨٤ ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أكدت لوردز أنها ستُخرج أول فيلم روائي طويل لها بعنوان " The Unquiet Grave ". وكان من المقرر أن يبدأ التصوير في عام ٢٠١٧. [ ٨٥ ] وفي نوفمبر، أُعلن أن لوردز ستؤدي صوت شخصية جاكال زد في لعبة الفيديو القادمة " Let It Die " (٢٠١٦) وستظهر في الموسم الثالث من مسلسل "EastSiders" . [ ٨٦ ] وفي يوليو ٢٠١٧، كُشف النقاب عن الحملة الإعلانية لأزياء هيلموت لانغ لمجموعة خريف ٢٠١٧ والتي ظهرت فيها لوردز. [ ٨٧ ] وفي مايو ٢٠١٨، أصدرت لوردز أغنية "Come Alive" كهدية لمعجبيها احتفالًا بعيد ميلادها الخمسين. [ 88 ] بعد الإصدار، أُعلن أنها بدأت العمل على ألبوم قصير مع آدم بارتا وجوردان فون هاسلو. [ 89 ] في يوليو 2018، عُرض الموسم الثاني من مسلسل Swedish Dicks لأول مرة في الولايات المتحدة.

في عام 2019، لعبت لوردز دور البطولة في إعادة إحياء مسرحية " نساء خلف القضبان" في لوس أنجلوس . [ 90 ]

النشاط

أعلنت لوردز علنًا دعمها لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا . [ 91 ]

فيلموغرافيا

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو
أغاني منفردة من كويست

فهرس

  • تراسي لوردز: تحت كل شيء (2003)

انظر أيضاً

مراجع

الحواشي

  1. 1 2 3 باليرمو، ديف. " سحب أفلام جنسية؛ يُزعم أن النجمة صغيرة جدًا "، لوس أنجلوس تايمز ، 18 يوليو 1986.
  2. ↑ اللوردات 2003 ، ص 6 
  3. 1 2 جوردان، بات (أبريل 1990). "تراسي لوردز بملابسها" (ملف PDF) . مجلة GQ : 250-304 . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
  4. ↑ اللوردات 2003 ، ص 4 
  5. ↑ اللوردات 2003 ، ص 8 
  6. ↑ اللوردات 2003 ، ص 11 
  7. 1 2 3 كرايتشيك، ديفيد (26 مايو 2005). "تراسي لوردز" . مكتبة الجريمة . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 15 مارس 2016 .
  8. ↑ مانكيويتز، جوش (11 يوليو 2003). "أسرار وأكاذيب". برنامج داتلاين إن بي سي . الموسم 15. الحلقة 78. إن بي سي . نص المصدر الأصلي .
  9. ↑ اللوردات 2003 ، ص 46 
  10. ↑ تراسي لوردز: تحت كل شيء
  11. ↑ اللوردات 2003 ، ص 54 
  12. ↑ يونغ 2010 ، ص 182 
  13. ↑ اللوردات 2003 ، ص 56 
  14. ↑ "عودة جديدة: تراسي لوردز" . مجلة إنترفيو . 26 يوليو 2017.
  15. 1 2 جينينغز، ديفيد. (2000). أفلام إباحية: القصة الداخلية لصناعة الفيديو المصنف للكبار فقط . دار النشر AuthorHouse . رقم ISBN 978-1587211843بحث جوجل للكتب. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2015.
  16. ١ ٢ "قصة تراسي لوردز" مؤرشفة في ٤ مارس ٢٠١٦ على موقع Wayback Machine . هي: ثقافة الفتاة القوية الثورية. تم الاطلاع عليها في ١٤ مارس ٢٠١٥.
  17. ↑ سوبل، رونالد ل. وفيلدمان، بول. " نجمة أفلام الجنس لا تواجه اتهامات، كما يقول راينر "، لوس أنجلوس تايمز ، 19 يوليو 1986.
  18. ↑ مورفي، كيم. " الولايات المتحدة تخسر جولة في قضية تراسي لوردز "، لوس أنجلوس تايمز ، 30 سبتمبر 1988.
  19. ↑ بولمان، ديك. " تراسي لوردز: تداعيات فضيحة إباحية "، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 25 يوليو 1986.
  20. ↑ مورفي، كيم. " توجيه الاتهام لثلاثة أشخاص في قضية فيلم تراسي لوردز الجنسي "، لوس أنجلوس تايمز ، 6 مارس 1987.
  21. ↑ "تراسي تُنظّف" . مجلة بيبول . 27 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2016 .
  22. ↑ مورفي، كيم (30 سبتمبر 1988). "الولايات المتحدة تخسر جولة في قضية تراسي لوردز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  23. ↑ مورفي، كيم (16 يونيو 1989). "إدانة وكيل شركة لوردز فيديو بتهم تتعلق بالمواد الإباحية للأطفال" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  24. ↑ بروسكي، بات هـ. (20 مارس 1988). "تراسي تظهر على التلفزيون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
  25. ↑ مكارتي 1995 ، ص 120 
  26. ↑ بروسكي، بات هـ. (31 يناير 1988). "نموذج للياقة البدنية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
  27. ↑ واينبرغ، مارك (يوليو 1988). "عودة تراسي لوردز" . مجلة أورانج كوست . الصفحات 192-195 . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 . 
  28. ↑ ديز، ريك (1991). في الليل . ABC .
  29. ↑ دوغيرتي، مارغوت (11 سبتمبر 1989). "ماذا صنع جون ووترز؟ مسرحية موسيقية بطاقم تمثيلي لا يُصدق" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
  30. ↑ هيرشي، جيري (مارس 1990). "انقطاع الطمث" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2023 .
  31. ↑ بيرس، ماري فيفيان (أغسطس 1989). "جون ووترز يتحدث عن فيلم كراي بيبي" . فيلم ثريت . العدد 21. أرشيف مقابلات جوني ديب زون. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2023 . 
  32. ↑ "يوم في موقع تصوير فيلم جوني ديب الجديد" . مجلة تين بيت . موقع جوني ديب الإلكتروني. مايو 1989. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2023 .
  33. ↑ واترز، جون (2019). السيد العارف بكل شيء: الحكمة الملطخة لشيخٍ قذر . فارار، ستراوس وجيرو. ISBN 978-0374214968.
  34. ↑ أليس، تيم (3 مايو 1993). "ولادة جديدة من الأمس" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
  35. ↑ reprobatepress (4 فبراير 2021). "فيديوهات تمارين تراسي لوردز" . Desperate Living . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
  36. ↑ تزارا، ألكسندر (5 أكتوبر 1995). "تراسي لوردز: كنتُ نجمة أفلام إباحية في سن المراهقة" . تريغر . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
  37. ↑ سومرز، سوزان (8 سبتمبر 1992). أطفال الأربعاء (طبعة مُعاد طباعتها/طبعة رؤية جوف الشافية، رقم ISBN: 978-051511132-5 ). دار بوتنام للنشر للكبار (نُشرت في 1 يوليو 1993). صفحة 183. رقم ISBN   978-0399137433.
  38. ↑ ليم، جيري. "تراسي لوردز: الجانب الآخر لنجمة الأفلام الإباحية" مؤرشف في 31 يوليو 2016، في آلة Wayback ، BigO ، العدد 110، فبراير 1995.
  39. ↑ سويرتلو، فرانك. "تراسي لوردز: خالية من المخدرات وجزء من التيار السائد" ، أورلاندو سنتينل ، 13 أبريل 1993.
  40. ↑ فاندركنييف، ريك (13 فبراير 1993). "عقول متسائلة تختبر تراسي لوردز : خطاب: نجمة الأفلام الإباحية السابقة، التي كانت قاصرًا، تتجادل مع حشد صاخب، معظمه من الذكور، في جامعة ولاية كاليفورنيا في فولرتون، بينما تجيب على أسئلة جنسية في كثير من الأحيان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 . 
  41. ↑ سفيتكي، بنجامين. "نجمة الأفلام الإباحية التي أصبحت ممثلة شرعية" . مجلة إنترتينمنت ويكلي ، 27 يناير 1995.
  42. ↑ مكابي، بروس. "تفاصيل تُسلط الضوء على الممثلة ذات الماضي تريسي لوردز: 'لم أكن ضحية قط'، كما تقول" . صحيفة بالتيمور صن ، 23 أبريل 1995.
  43. 1 2 "تاريخ تراسي لوردز في قوائم الأغاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015.
  44. ↑ غويانيس، إيلي (5 يوليو 2013). "تراسي لوردز في مؤتمر فلوريدا سوبركون: "أحب ميامي... لقد أحضرت معي البيكيني"" . صحيفة ميامي نيو تايمز . تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2015.
  45. ↑ ريمنشنايدر، كريس (12 أغسطس 1995). "جمهور لولابالوزا يمكنه الرقص حتى الفجر في حفلة صاخبة بعد الحفل" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 6 مارس 2015.
  46. ↑ روميرو، دينيس (16 أغسطس 1995). "مراجعة موسيقى البوب : مهرجان إنيت مزيج ناجح من الموسيقى التقليدية والحديثة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. 
  47. ↑ اللوردات 2003 ، ص 213.
  48. ↑ فينك، ميتشل. "المطلع" مؤرشف في 2 أبريل 2015، في آلة Wayback . مجلة People ، 3 أبريل 1995.
  49. ↑ رايون، روث. "بيع منزل لم تره قط" ، لوس أنجلوس تايمز ، 9 يونيو 1996.
  50. ↑ ساتولوف، بوب (27 مايو 1997). "رائحة روح المراهقة" . مجلة ذا أدفوكيت . العدد 734. ص 93. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2016 .  
  51. ↑ أتكينسون، مايكل (يونيو 1997). "الأفلام" . سبين . المجلد 13، العدد 3. ص 126. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .   
  52. ↑ سنيرسون، دان (8 يناير 2001). "تراسي لوردز هي الحسناء الجديدة بين المجرات على قناة الخيال العلمي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  53. ↑ ويليامز، سكوت (22 يناير 1998). "تراسي لوردز - 'محللة الشخصيات' بشجاعة" . ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  54. ↑ بينسكر، بيث (13 نوفمبر 1998). " فيلم بوغي بوي رائع بشكل غريب" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  55. ↑ هيد، ستيف (30 يناير 2001). "تراسي لوردز: مصاصة دماء سابقة" . IGN . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  56. ↑ بومان، ديفيد (1 أغسطس 2003). "تراسي تتحدث" . صالون . تم الاسترجاع في 13 مارس 2016 .
  57. ↑ جيبسون، توماسينا (2000). "في الموسم الثالث القادم من مسلسل First Wave، لدى كيد فوستر متابع جديد: جوردان رادكليف" . إكس بوزيه . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
  58. ↑ "تراسي لوردز من الموجة الأولى " . قناة الخيال العلمي . 26 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
  59. ↑ "تراسي لوردز: الأمومة كانت "غير متوقعة"" مؤرشفة في 20 أغسطس 2018، في Wayback Machine ، Celebrity Baby Scoop، 23 يناير 2012.
  60. ↑ شبكة أخبار الترفيه العالمية. "تراسي لوردز - لوردز لا تزال مندهشة من الأمومة" مؤرشف في 13 يوليو 2021، في Wayback Machine ، Contactmusic.com ، 24 يناير 2012.
  61. ↑ سميث، ليز. "سئمت من شاربتون" ، نيويورك بوست ، 17 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008.
  62. ↑ "تراسي لوردز تنتظر مولودها الأول، وهو صبي" مؤرشف في 2 أبريل 2015، في Wayback Machine ، People ، 17 يونيو 2007.
  63. ↑ "تراسي لوردز ترحب بمولود ذكر" مؤرشف في 2 أبريل 2015، في Wayback Machine ، People ، 10 أكتوبر 2007.
  64. ↑ توتال فيلم. "راندال يصنع فيلمًا إباحيًا مع تراسي لوردز" ، جيمز رادار ، 16 يناير 2008.
  65. ↑ "كيفن سميث يختار تراسي لوردز لبطولة فيلم 'بورنو'" ، مجلة إنترتينمنت ويكلي ، 18 يناير 2008.
  66. ↑ توبيل، فريد. "تراسي لوردز تتحدث عن فيلم زاك وميري الإباحي " ، مجلة كان، 28 أكتوبر 2008.
  67. ↑ "تراسي لوردز: لا تناديني بنجمة إباحية!" ، مجلة أوكي!، 31 أكتوبر 2008.
  68. ↑ جوردان، جينيفر. "تراسي لوردز ترفض الظهور عارية الصدر بسبب الرضاعة الطبيعية" ، ParentDish، 3 نوفمبر 2008.
  69. ↑ لوردز، تراسي. "لقد فعلت شيئًا سيئًا للغاية" ، هافينغتون بوست ، 3 سبتمبر 2012.
  70. ^ ميلين ، إريك (8 أبريل 2011). ""مربية أطفال، كانساس": فيلم خريجة جامعة كانساس الأول، من بطولة تراسي لوردز، يُعرض لأول مرة في مهرجان كانساس سيتي السينمائي . صحيفة لورانس جورنال وورلد . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2015 .
  71. ↑ تراست، غاري (4 نوفمبر 2011). "ملاحظات على المخططات الأسبوعية: ريهانا، كيلي كلاركسون، تراسي لوردز" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2016 .
  72. ↑ جينغولد، مايكل (13 يونيو 2013). "نتائج جوائز فانجوريا تشينسو لعام 2013!" . فانجوريا . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2016 .
  73. ↑ ميكلسون، نوح (19 نوفمبر 2012). "تراسي لوردز تتحدث عن ألبوم 'M2F2'، وماضيها في الأفلام الإباحية، ونصائحها الجنسية لابنها، والمزيد" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2016 .
  74. ↑ "أغاني نوادي الرقص - أسبوع 23 فبراير 2013" . بيلبورد . 23 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2016 .
  75. ↑ سميث، تيم (26 أكتوبر 2012). "لعبة Hitman: Absolution تضم تراسي لوردز وكيث كارادين" . SPOnG.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2016 .
  76. ↑ مورغان، بيرس (19 مارس 2013). "بيرس مورغان لايف" . بيرس مورغان لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2016 .
  77. ↑ "omg! Insider" . omg! Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
  78. ^ بوديكير ، هال (4 مايو 2015). ""برنامج تبادل الزوجات المشاهير يبدأ بجاكي، وليس جاكي" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2016 .
  79. ↑ ستاينر، أماندا ميشيل (25 أغسطس/آب 2015). "نظرة أولى: شاهدوا الإعلان الترويجي للموسم الثاني من مسلسل إيست سايدرز" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  80. ↑ رييس، ترايسي (3 مارس 2016). ""ممرضة الكابوس": قناة لايف تايم تُشعل الأجواء بفيلم ممرضة قاتلة من بطولة تراسي لوردز وسارة بتلر . موقع إنكويزيتر . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2016 .
  81. ↑ لانهام، توم (21 يونيو 2016). "الموضة هي أحدث شغف تراسي لوردز" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2016 .
  82. ↑ ميتشل، ويندي (14 مارس 2016). "كيانو ريفز ينضم إلى المسلسل الكوميدي 'Swedish Dicks'"" . ScreenDaily . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2016 .
  83. ↑ كيسلاسي، إلسا (10 أكتوبر 2016). "ميبكوم: استوديوهات إم تي جي تطلب الموسم الثاني من مسلسل 'Swedish Dicks'، وشركة ليونزجيت تي في تحصل على حقوق التوزيع العالمية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2016 .
  84. ↑ ويلكس، بيتر (14 سبتمبر 2016). "إم تي جي وليونزغيت تُبرمان اتفاقية توزيع عالمية للمسلسلات الأصلية" (بيان صحفي). سانتا مونيكا، كاليفورنيا وستوكهولم، السويد: ليونزغيت . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  85. ↑ براد كوني (24 أكتوبر 2016). "تراسي لوردز تتحدث عن خط ملابسها الجديد، وتجربتها الإخراجية الأولى، والمزيد!" . براد كوني (بودكاست). مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2016 .
  86. ↑ «تعرّف على طاقم الممثلين المذهل في لعبة الأكشن الجديدة من سودا 51 لجهاز بلاي ستيشن 4، Let It Die: مارك هاميل، وفيرن تروير، وبيلي دي ويليامز، وتراسي لوردز يؤدون أصوات الشخصيات» . بلاي ستيشن . 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2016 .
  87. ↑ مكارثي، لورين (25 يوليو 2017). "لمحة عن عودة هيلموت لانغ بفضل الحملة الإعلانية الجديدة التي تضم أليك ويك، وشاين أوليفر، وتراسي لوردز" . W. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2017 .
  88. ↑ "Come Alive – Single by Traci Lords on Apple Music" . iTunes . 6 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2018 .
  89. ↑ «تراسي لوردز تعود بأغنية "Come Alive"، وهي أغنية "تتحدث عن الصراع لإشباع الرغبات": العرض الأول لفيديو الكلمات» . بيلبورد . 9 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2018 .
  90. ↑ هيتريك، آدم (22 أغسطس 2019). "نجمات الدراج يوريكا أوهارا، وثورجي ثور، وميس كوكو بيرو يشاركن في عرض مسرحية "نساء خلف القضبان" في لوس أنجلوس" . بلايبيل .
  91. ↑ تريفيانو، خورخي (يناير 2012). "تراسي تسيطر على حلبة الرقص" . GayCalgary.com . مجلة GayCalgary. ص 46. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 . 

مصادر