معاهدة بيرث

أنهت معاهدة بيرث ، الموقعة في 2 يوليو 1266، الصراع العسكري بين ماغنوس مشرع القانون النرويجي وألكسندر الثالث ملك اسكتلندا حول امتلاك جزر هبريدس وجزيرة مان .

أصبحت جزر هبريدس وجزيرة مان جزءًا من الأراضي النرويجية خلال قرونٍ كانت فيها كلٌّ من اسكتلندا والنرويج لا تزالان في طور تشكيل كيانيهما القومي المتماسك، وقد تمّ إضفاء الطابع الرسمي على السيطرة النرويجية عام 1098، عندما وقّع إدغار ملك اسكتلندا على تسليم الجزر إلى ماغنوس الثالث ملك النرويج . وكانت هذه الجزر تُعرف في النرويج باسم " سودريز" ، أي الجزر الجنوبية.

تم الاتفاق على المعاهدة بعد ثلاث سنوات من معركة لارغز في عام 1263. وقد قارن مايكل لينش أهمية المعاهدة بأهمية معاهدة يورك لعام 1237. ^{[ 2 ]} حددت معاهدة يورك حدودًا بين اسكتلندا وإنجلترا تكاد تكون مطابقة للحدود الحديثة.

كثيراً ما يُنسب النصر في معركة لارغز إلى اسكتلندا، لكن النرويجيين زعموا أن قواتهم، بقيادة الملك هاكون الرابع ، لم تكن ملتزمة تماماً بالمعركة، وأن النتيجة كانت غير حاسمة. كان هاكون قد خطط لاستئناف العمليات العسكرية في الصيف التالي، لكنه توفي في أوركني خلال فصل الشتاء. سعى خليفته، الملك ماغنوس المصلح، إلى السلام ، وتم التوصل إلى معاهدة السلام بعد مفاوضات جرت في بيرث خلال عامي 1265 و1266. ^{[ 3 ]}

في المعاهدة، أكدت اسكتلندا سيادة النرويج على جزر شتلاند وأوركني ، واعترفت النرويج بسيادة اسكتلندا على الأراضي المتنازع عليها مقابل مبلغ مقطوع قدره 4000 مارك ومعاش سنوي قدره 100 مارك. استمر دفع المعاش السنوي على مدى العقود اللاحقة، حتى إلغائه كجزء من اتفاقية زواج جيمس الثالث ملك اسكتلندا ومارغريت ملكة الدنمارك عام 1469. ^{[ 3 ]}

• قائمة المعاهدات

• نص وترجمة المعاهدة في Chronica Regum Manniae et Insularum