تورهان بك

كان بي طالبًا في التمثيل في مدرسة بن بارد للفنون المسرحية وكان نشطًا في مسرح باسادينا . ^{[ 8 ]}

عندما التحق بالصفوف لتحسين لغته الإنجليزية، طُلب منه أن يلعب دورًا في مسرحية لأحد المعلمين.

يقول باي إن بارد هو من ساعده في اختيار اسمه الفني. قال: "كان يعلم أن لقب 'باي' هو لقب احترام في تركيا، لذا قال: 'لماذا لا نجعله تورهان باي؟'" ^{[ 7 ]}

في ديسمبر 1939، ظهر على خشبة المسرح في عرض بارد لاكتشاف المواهب. وذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن "الأداء الحيوي والعديد من الشخصيات الرائعة ميّزت الأمسية" . ^{[ 9 ]}

كان أحد كشافي المواهب من شركة وارنر براذرز حاضراً بين الجمهور، وقد أعجب به ووقع معه عقداً تحت اسم تورهان بك. ^{[ 6 ]}

ظهر باي في عدد من الأفلام بأدوار صغيرة، وعادة ما كان يلعب دور شخص شرير: فيلم Shadows on the Stairs (1941)، وفيلم Footsteps in the Dark (1941) مع إيرول فلين . ثم تخلت عنه شركة وارنر.

انتقل باي إلى شركة يونيفرسال، حيث حصل على أدوار صغيرة في فيلمي "غزاة الصحراء " (1941) (الذي ظهرت فيه ماريا مونتيز في وقت مبكر )، و "قافلة بورما" (1941). ^{[ 10 ]}

ذهب إلى استوديوهات آر كي أو للمشاركة في فيلم "الصقر المرح " (1941)، وهو أول فيلم في سلسلة أفلام "الصقر" من الفئة الثانية. ثم عاد إلى استوديوهات يونيفرسال ليؤدي دورًا صغيرًا في فيلم "بومباي كليبر" (1942)، من بطولة مونتيز وإخراج جون راولينز .

لعب باي دورًا أكبر قليلًا في فيلم "العدو الخفي " (1942) من إخراج راولينز، حيث جسّد شخصية جاسوس ياباني. كما شارك في المسلسل التلفزيوني " رجال المخابرات الجوية الصغار " (1942). ثم ظهر باي في فيلم "طبول الكونغو " (1942)، قبل أن يعود إلى استوديوهات آر كي أو ليشارك في فيلم " الصقر يستولي على السلطة" (1942)، وهو مقتبس من رواية " وداعًا يا حبيبتي" .

لعب باي دور أحد سكان جزر المحيط الهادئ في فيلم " خطر في المحيط الهادئ " (1942)، ودور ضابط ياباني في فيلم "وجهة مجهولة" (1942). كما لعب دور تابع مصري لخاريس في فيلم "قبر المومياء " (1942) مع لون تشاني جونيور ^{[ 11 ]} ، والذي صرّح لاحقًا بأنه فيلمه المفضل. ^{[ 12 ]}

كان فيلم " ألف ليلة وليلة " (1942) أول فيلم من فئة "أ" بالألوان من بطولة بي، وشاركه البطولة ماريا مونتيز وجون هول وسابو، وأخرجه راولينز؛ ولعب بي دورًا ثانويًا كقائد سفينة. حقق الفيلم نجاحًا باهرًا، وأدى إلى سلسلة من قصص المغامرات الغريبة من بطولة مونتيز. لفت بي الأنظار أيضًا، حيث وصفه أحد النقاد بأنه "ثعبان وسيم في العشب". ^{[ 13 ]}

شارك باي في فيلم "مغامرات جاك المبتسم" (1942)، ثم حظي بأفضل فرصة له حتى ذلك الحين مع فيلم "المتوحش الأبيض" (1943). كان هذا الفيلم تكملة لفيلم " ألف ليلة وليلة"، حيث جمع مونتيز وهال وسابو من جديد؛ وأُسند إلى باي دور شقيق مونتيز المُبذر. أخرج الفيلم آرثر لوبين، وحقق نجاحًا كبيرًا.

استعارت شركة وارنر بروس باي للعب دور صغير في فيلم Background to Danger (1943)، وهو فيلم من إخراج جورج رافت تدور أحداثه في تركيا.

كان بي يتلقى الكثير من رسائل المعجبين، وبدأت شركة يونيفرسال في تحويله إلى نجم. وصفته هيدا هوبر بأنه "فالنتينو التركي". ^{[ 14 ]}

وقد تصدر قائمة الممثلين في فيلم الرعب The Mad Ghoul (1943)، مع إيفلين أنكرز . ^{[ 15 ]}

عندما التحق سابو بالجيش، حلّ باي مكانه في فيلم " علي بابا والأربعون حرامي " (1944)، وهو فيلم بتقنية الألوان (تكنيكولور) من بطولة مونتيز وهول وإخراج لوبين. تصدّر باي قائمة الممثلين، وحقق الفيلم نجاحًا كبيرًا. كما ظهر باي بدور صغير في فيلم " اتبعوا الأولاد " (1944) من إنتاج يونيفرسال، والذي ضمّ نخبة من النجوم .

كان من المفترض أن يجتمع باي مع مونتيز وهول في فيلم "جيبسي وايلدكات " (1944)، لكن شركة إم جي إم استعارته لأداء دور صيني في فيلم "دراغون سيد " (1944) من بطولة كاثرين هيبورن ووالتر هيوستن . ذهب دوره في "وايلدكات " إلى بيتر كو. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

حقق فيلم "بذرة التنين" أكثر من 4 ملايين دولار، لكنه تكبّد خسائر بسبب تكلفته الباهظة. ^{[ 18 ]} وقال باي إن تجربة العمل في شركة إم جي إم كانت "مُثيرة للغاية"، على الرغم من أنه "كان يُفضّل تقريبًا طريقة عمل يونيفرسال، لأنها كانت أسرع وأقل استهلاكًا للوقت". ^{[ 19 ]}

بعد عودته إلى يونيفرسال، لعب باي دور البطولة الرومانسية في فيلم "ذا كلايماكس " (1944) ذي الميزانية الضخمة، إلى جانب بوريس كارلوف وسوزانا فوستر ، في محاولة غير ناجحة لتكرار نجاح فيلم "شبح الأوبرا" (1943). ^{[ 20 ]} كما لعب دورًا رئيسيًا في الفيلم الموسيقي "باوري تو برودواي " (1944)، الذي كان من بطولة جاك أوكي .

في عام 1944، أظهر استطلاع رأي أجراه عارضون لفيلم "نجوم الغد" أن بي احتل المرتبة التاسعة. ^{[ 21 ]}

في مايو 1944، أعلنت شركة يونيفرسال أنها ستختاره للعب دور البطولة في فيلم عودة الشيخ . ^{[ 22 ]}

وضعت شركة يونيفرسال باي وفوستر في فيلم الغرب الأمريكي "فريسكو سال" (1945). وكان اختياره لدور في فيلم "سودان " (1945) أكثر راحة، حيث شارك فيه مونتيز وهول. ^{[ 23 ]}

أرادت شركة MGM أن يؤدي بي دورًا في فيلم "عطلة نهاية الأسبوع في والدورف" ، لكن شركة يونيفرسال ووالتر وانجر أراداه لفيلم آخر، لذا لم يتمكن من المشاركة ( لعب جورج زوكو الدور). كان فيلم وانجر هو " ليلة في الجنة" (1946)، حيث لعب بي دور إيسوب أمام ميرل أوبرون من إخراج آرثر لوبين. ^{[ 24 ]} اعترف بي بأنه كان يتأخر كثيرًا عن موقع التصوير، وهو أمر ندم عليه لاحقًا. ^{[ 25 ]} زعم آرثر لوبين أنه بحلول ذلك الوقت "كان مغرورًا جدًا، وواثقًا جدًا من نفسه، وأصبح من الصعب جدًا توجيهه". ^{[ 26 ]} فشل الفيلم تجاريًا وأضر بمكانة بي في هوليوود. ^{[ 27 ]}

بصفته مواطناً تركياً، لم يكن بك مؤهلاً للاستدعاء من قبل لجنة التجنيد. تغير ذلك عندما أعلنت تركيا الحرب على ألمانيا في فبراير 1945، وفي يونيو، تم تجنيد بك في الجيش في فورت ماك آرثر . ^{[ 28 ]}

خدم في قاعدة سانتا آنا الجوية للجيش لفترة من الوقت ^{[ 29 ]} وقام بأداء دور في مسرحية "أهواء كارمن" في معسكر روبرتس عام 1944. ^{[ 30 ]}

قضى باي 18 شهراً في الجيش، مما أدى إلى توقف مسيرته المهنية. ^{[ 7 ]}

بعد خروجه من السجن، عرضت عليه شركة يونيفرسال فيلمًا رفضه بي، فتم إيقافه عن العمل. ثم باعت الشركة عقده، الذي كان متبقيًا عليه ثلاث سنوات، إلى شركة إيجل ليون . ^{[ 31 ]}

وصف باي لاحقًا فترة عمله في يونيفرسال بأنها "ممتعة للغاية، وبنّاءة جدًا؛ لكن النهاية، للأسف، كانت فاشلة تمامًا، ولكن هكذا هي الحياة... لقد كان استوديو تعاونٍ حيث لم يكن أكبر منتجٍ متكبرًا لدرجة أن يتجاهلك... كان عليّ أن أكون أكثر جديةً في عملي، لكنني كنت صغيرًا جدًا." ^{[ 31 ]} وقال لوبين إن مغادرة باي ليونيفرسال "أمرٌ مؤسفٌ للغاية، لأن ذلك الشاب كان يتمتع بشخصيةٍ جذابةٍ أمام الكاميرا." ^{[ 32 ]}

أخرج باي أربعة أفلام مع شركة إيجل ليون. كان أولها الفيلم الكوميدي " Out of the Blue " (1947) من بطولة جورج برنت وفيرجينيا مايو . ^{[ 33 ]} ثم أخرج فيلم المغامرات " Adventures of Casanova " (1948) من بطولة أرتورو دي كوردوفا . بعد ذلك، أخرج باي فيلم الإثارة "The Amazing Mr. X" (1948) من بطولة لين باري . ^{[ 34 ]} وكان فيلمه الرابع مع إيجل ليون هو "Parole, Inc " (1948) من بطولة مايكل أوشيا.

في أغسطس 1948، ظهر على خشبة المسرح في مسرحية الرجل الثاني في برينستون. ^{[ 35 ]}

أنتج باي فيلم "أغنية الهند " (1949) في شركة كولومبيا مع سابو وجيل راسل . لم يحقق الفيلم نجاحاً. ^{[ 36 ]}

اشترى حصة في مقهى في بالم سبرينغز. ^{[ 37 ]} وفي العام نفسه، حاول الحصول على تمويل لفيلم عن السير إدوارد كوك بعنوان " أسد تحت العرش" . ^{[ 38 ]}

قام في النمسا بإنتاج فيلم "الهوية المسروقة" (1953) ، لكنه لم يشارك في بطولته .

عاد إلى هوليوود وحصل على دور في فيلم " سجناء القصبة " (1953) للمخرج سام كاتزمان ، والذي جاء اسمه بعد اسمي غلوريا غراهام وسيزار روميرو . ^{[ 39 ] [ 31 ]} أعلن أنه أسس شركة إنتاج خاصة به، "متروبوليتان بيكتشرز"، وأنه يرغب في إنتاج فيلم "ديكوف"، وهو فيلم عن صبي وطائره، دون أن يقوم ببطولته. ^{[ 40 ]}

عاد تورهان إلى الولايات المتحدة في أوائل التسعينيات. وظهر في حلقات من مسلسلات "سي كويست 2032" و "ميردر، شي روت" و "في آر 5" و " ذا فيزيتر" . كما شارك كضيف شرف في حلقتين من مسلسل "بابل 5" : الأولى بدور إمبراطور جمهورية سنتوري (الذي كان يحمل نفس الاسم تورهان)، والثانية بدور حارس مينباري يُدعى تورفال.

شاركت بي في فيلم الإثارة " Possessed by the Night " (1994) للمخرج فريد أولين راي، وفي الدراما " Healer " (1994)، وفي فيلم "The Skateboard Kid 2" (1995)، وفي فيلم "Grid Runners " (1995).

الفيلم الوثائقي Vom Glück verfolgt. فيينا - هوليوود - ريتور ، الذي أخرجه أندريا إيكرت عام 2002 ، كان يدور حوله.

ومن الأفلام الوثائقية الأخرى التي ظهر فيها فيلم " إكسترا بونس" للمؤرخ السينمائي سكوت ماكوين ، والذي تم تصويره عام 2000.

توفي تورهان في 30 سبتمبر 2012 بسبب مرض باركنسون . ^{[ 44 ]} تم حرق جثمانه في Feuerhalle Simmering ، حيث دُفن رماده بجوار والدته.