قلعة تومباث
قلعة تومباث ، [ 4 ] [ 2 ] تُعرف أيضًا باسم تومباث موت ( بالويلزية : Caer Cynwrig )، [ 1 ] [ 2 ] هي قلعة من العصور الوسطى تقع على المنحدر الجنوبي لتل وينالت بالقرب من ريوبينا في كارديف ، ويلز، وهي نصب تذكاري مجدول . [ 5 ] [ 3 ]
علم أسماء الأماكن
كلمة "Twmpath" هي كلمة ويلزية تعني حرفيًا "حدبة". [ 6 ] و"Caer Cynwrig" كلمتان ويلزيتان أيضًا. "Caer" ( بالويلزية القديمة : cair أو kair ) هي اسم مكان يعني تحصينًا أو معسكرًا أو حظيرة أو جدارًا أو تلًا دفاعيًا، [ 7 ] بينما "Cynwrig" في الويلزية القديمة تعني "تلة عالية". [ 2 ]
تاريخ
يعود تاريخ قلعة التل والساحة إلى العصور الوسطى ، تحديدًا بين عامي 1066 و1540 تقريبًا. [ 3 ] كانت قلعة تومباث في الأصل معسكرًا ويلزيًا يُدعى كاير سينوريج، استولى عليه النورمان واحتلوه ، ليصبح ثالث أكبر تل في مقاطعة غلامورغان . [ 8 ] أسس روبرت فيتزهامون قلعة كارديف ، مستخدمًا حصن كارديف الروماني القديم في بنائها. [ 9 ] كانت قلعة كارديف عاصمة مقاطعة غلامورغان ، وشكّلت قلعة تومباث إحدى سلسلة من التحصينات التي استُخدمت للدفاع عن مدينة كارديف التي تم غزوها حديثًا، ضمن حلقة من ثماني قلاع أصغر حجمًا مبنية من التراب والخشب، وهي: حصن كايرو هيلفورت ، وتل قلعة مورغانستاون ، وكاستيل كوش ، وويتشيرش ( المعروفة باسم تريودا)، وكاير كاستيل، بالقرب من سانت ميلونز، وقلعة رومني. [ 9 ]
الوقت الحاضر
اليوم، الموقع مغطى بالنباتات ويبلغ ارتفاعه حوالي 7.6 متر (25 قدمًا) ومحيطه 40 مترًا (130 قدمًا) . [ 8 ] يبلغ قطر قمته 16 مترًا (52 قدمًا) . يحيط بالتلة خندق يتراوح عمقه بين متر واحد (3.3 قدم) و 1.2 متر (3.9 قدم) ، وعرضه بين 4 أمتار (13 قدمًا) و 5 أمتار (16 قدمًا) . [ 3 ]
وصفت كادو النصب التذكاري بأنه ذو أهمية وطنية لما له من إمكانية في تعزيز معرفتنا بالممارسات الدفاعية في العصور الوسطى. [ 3 ] النصب التذكاري محفوظ جيدًا ويُعدّ أثرًا هامًا من آثار العصور الوسطى. [ 3 ] يحتفظ النصب بإمكانات أثرية كبيرة، مع احتمال قوي لوجود أدلة هيكلية ورواسب سليمة مرتبطة به. [ 3 ] وقد تم إدراجه ضمن قائمة الآثار المحمية في 23 يوليو 1930. [ 3 ]
أساطير
تقول الأسطورة إنها تلة دفن شُيّدت حوالي عام 1089 لإيستين أب غورغان ، سيد غلامورغان. [ 10 ] وتقول أسطورة أخرى إن الشيطان كوم بعض التراب على شكل تلة. [ 10 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 "كير سينوريج (307123)" . كوفلين . RCAHMW . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
- 1 2 3 4 "معنى كلمة Cynwrig" . قاموس الأسماء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كادو . "تومباث، ريوبينا (GM017)" . الأصول التاريخية الوطنية في ويلز . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
- ↑ تيري بريفيرتون (15 أكتوبر 2010). أفضل 1000 موقع تراثي في ويلز . دار نشر أمبرلي المحدودة. ص 33. ISBN 978-1-4456-2013-8.
- ^ "تومباث، ريوبينا" . الآثار القديمة . تم الاسترجاع في 12 مايو 2021 .
- ^ "تومباث" . فولكويلز . تم الاسترجاع في 31 مايو 2021 .
- ↑ نيكولاس كارلايل (1811). قاموس جغرافي لدومينيون ويلز، يعرض أسماء المدن والبلدات والأبرشيات المختلفة [ إلخ ] ...: وهو تكملة لكتاب جغرافية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا . نُشر لصالح ويليام ميلر. ص. xxx.
- 1 2 "قلاع كارديف-كير سينوريج" . ديمورتيمر . تم الاسترجاع في 31 مايو 2021 .
- 1 2 "بيان بيئي - التراث الثقافي وعلم الآثار (14.73)" (ملف PDF) . قسم التخطيط (شركة بلاك ماونتينز للآثار المحدودة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
- 1 2 "قلعة تومباث" . Castlewales.com . تم الاسترجاع في 31 مايو 2021 .
للمزيد من القراءة
- اللجنة الملكية للآثار القديمة والتاريخية في ويلز (مايو 1991). جرد الآثار القديمة في غلامورغان: المجلد الثالث: الآثار المدنية من العصور الوسطى. القلاع المبكرة - من الغزو النورماندي إلى عام 1217: المجلد الثالث: الآثار المدنية من العصور الوسطى . اللجنة الملكية للآثار القديمة والتاريخية في ويلز . الصفحات 68-70 . ISBN 978-0-11-300035-7.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بقلعة تومباث على ويكيميديا كومنز
- قلاع في كارديف
- المعالم الأثرية المسجلة في كارديف
- قلاع موت وبيلي
