يوتا فيليبس

كان بروس دنكان " يوتا " فيليبس (15 مايو 1935  - 23 مايو 2008) ^{[ 1 ]} منظمًا عماليًا أمريكيًا، ومغنيًا شعبيًا ، وروائيًا، وشاعرًا. وصف نضالات النقابات العمالية وقوة العمل المباشر ، مُعرّفًا نفسه بأنه فوضوي . ^{[ 2 ]} وكثيرًا ما روّج لعمال الصناعة في العالم من خلال موسيقاه وأفعاله وأقواله.

وُلد فيليبس في كليفلاند لأبويه إدوين ديروجر فيليبس وفرانسيس كاثلين كوتس. كان والده، إدوين فيليبس، ناشطًا عماليًا، وقد أثّر نشاط والديه بشكل كبير على مسيرته المهنية. كان فيليبس عضوًا في منظمة عمال العالم الصناعيين (الوابليز)، التي يقع مقرها الرئيسي في شيكاغو. انفصل والداه وتزوجت والدته مرة أخرى. تبنّاه زوج والدته، سيد كوهين، في سن الخامسة، وكان كوهين مديرًا لمسرح هيبودروم في كليفلاند، أحد آخر مسارح الفودفيل في المدينة. انتقل كوهين بالعائلة إلى سولت ليك سيتي ، يوتا، حيث أدار مسرح ليريك، وهو مسرح فودفيل آخر. يعزو فيليبس الفضل في تأثير مسيرته المهنية اللاحقة إلى تعرّفه المبكر على فن الفودفيل من خلال زوج والدته. ^{[ 3 ]}

التحق فيليبس بمدرسة إيست الثانوية في مدينة سولت ليك، حيث شارك في الأنشطة الفنية والمسرحية. ^{[ 4 ]} خدم في جيش الولايات المتحدة لمدة ثلاث سنوات في خمسينيات القرن العشرين. وقد أثرت مشاهدته لدمار الحرب الكورية بعد انتهائها بشكل كبير على تفكيره الاجتماعي والسياسي. بعد تسريحه من الجيش، كان فيليبس يسافر بالقطارات ويكتب الأغاني. ^{[ 5 ]}

أثناء تجواله في غرب الولايات المتحدة وسفره بالقطارات ، عاد فيليبس إلى مدينة سولت ليك، حيث التقى بأمون هيناسي من حركة العمال الكاثوليك . وأرجع الفضل لهيناسي في إنقاذه من حياة الضياع إلى حياة مكرسة لاستخدام مواهبه وقدراته في العمل التطوعي والخدمة العامة. ^{[ 4 ]} ساعده فيليبس في تأسيس دار ضيافة تابعة لبعثة خيرية سُميت على اسم الناشط جو هيل . ^{[ 6 ] [ 7 ]} عمل فيليبس في دار جو هيل لمدة ثماني سنوات، ثم ترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي عن حزب السلام والحرية في ولاية يوتا عام 1968. وحصل على 2019 صوتًا (0.5%) في انتخابات فاز بها الجمهوري والاس ف. بينيت . كما ترشح لرئاسة الولايات المتحدة عام 1976 عن حزب "لا تفعل شيئًا". ^{[ 8 ]}

لقد تبنى اسم يو. يوتا فيليبس تماشياً مع تقليد المتشردين في تبني لقب يتضمن الحرف الأول من الاسم وولاية المنشأ، ومحاكاة لمغني الريف تي. تكساس تايلر . ^{[ 9 ]}

التقى فيليبس بالمغنية الشعبية روزالي سوريلز في أوائل الخمسينيات، وظل صديقًا مقربًا لها. بدأت سوريلز بعزف الأغاني التي كتبها فيليبس، ومن خلالها بدأت موسيقاه بالانتشار. بعد مغادرته ولاية يوتا في أواخر الستينيات، توجه إلى ساراتوغا سبرينغز، نيويورك ، حيث توطدت علاقته بمجتمع الموسيقى الشعبية في مقهى كافيه لينا . أصبح فيليبس فنانًا أساسيًا هناك لعقد من الزمان، وكان يعود إليه مرارًا خلال مسيرته الفنية.

كان فيليبس عضوًا في منظمة عمال العالم الصناعيين (IWW أو Wobblies) . تأثرت آراؤه حول النقابات والسياسة بوالديه، وخاصة والدته التي كانت منظمة عمالية في اتحاد المنظمات الصناعية (CIO). لكن فيليبس كان أقرب إلى الفوضوي المسيحي والمسالم ، لذا وجد في منظمة Wobblies المعاصرة ما يناسبه تمامًا، فهو فنان ومتمرد على التقاليد. في السنوات الأخيرة، ربما لم يبذل أحد جهدًا أكبر من فيليبس في نشر مبادئ Wobblies ، حيث كانت حفلاته الموسيقية التي لا تُحصى بمثابة اجتماعات تنظيمية لقضايا العمال والنقابات والفوضوية والمسالمة ومنظمة Wobblies. كان فيليبس مؤديًا بارعًا لألحان Wobblies الكلاسيكية، بما في ذلك " هاليلويا، أنا متشرد " و" الواعظ والعبد " و" خبز وورود ".

كان فيليبس مولعاً بركوب القطارات ، وقد سجل العديد من الألبومات الموسيقية المتعلقة بالسكك الحديدية، وخاصة عصر قاطرات البخار. ويُعد ألبومه الصادر عام 1973 بعنوان " Good Though! " مثالاً على ذلك، إذ يحتوي على أغاني مثل "Daddy, What's a Train?" و"Queen of the Rails"، بالإضافة إلى ما قد يكون أشهر مؤلفاته، "Moose Turd Pie" ^{[ 10 ]} ، حيث يروي قصة خيالية عن عمله كعامل صيانة سكك حديدية في صحراء جنوب غرب الولايات المتحدة.

في عام 1991، سجّل فيليبس، في جلسة واحدة، ألبومًا من الأغاني والقصائد والقصص القصيرة بعنوان " لا بدّ لي أن أعرف " ، مستوحى من غضبه إزاء حرب الخليج الأولى . ويتضمن الألبوم أغنية "إينولا غاي"، وهي أول مقطوعة موسيقية له كتبها عن الهجوم الذري الأمريكي على هيروشيما وناغازاكي .

كان فيليبس مرشدًا للمغنية الشعبية كيت وولف . في عام ١٩٩٨، كان أول من حصل على جائزة كيت وولف التذكارية من جمعية الموسيقى الشعبية العالمية . ^{[ ١١ ]} سجّل أغاني وقصصًا مع روزالي سوريلز على قرص مضغوط بعنوان "الذاكرة الطويلة " (١٩٩٦)، والذي كان في الأصل مشروعًا جامعيًا بعنوان "ترنيمة العامل" لمجلة "كولد دريل" بجامعة ولاية بويز عام ١٩٩٢. سجّلت معجبته، آني دي فرانكو ، معه قرصين مضغوطين، هما " الماضي لم يذهب إلى أي مكان " (١٩٩٦) و " زملاء العمل " (١٩٩٩). ^{[ ١٢ ]} رُشِّح لجائزة غرامي عن عمله مع دي فرانكو. حُوِّلت أغنيته "التلال الخضراء المتموجة" إلى أغنية ريفية ناجحة بصوت إيميلو هاريس ، وأصبحت أغنية " درب الحب الليلي " من الأغاني الكلاسيكية أيضًا، حيث سجّلها إيان تايسون وتوم ويتس وغيرهما.

على الرغم من شهرته في المقام الأول بعمله كمؤدٍ للحفلات الموسيقية ومنظم عمالي، إلا أن فيليبس عمل أيضاً كأمين أرشيف وغاسل أطباق وعامل مستودع. ^{[ 13 ]}

كان فيليبس عضوًا في العديد من المنظمات والجماعات الاجتماعية والسياسية طوال حياته. وبصفته داعمًا قويًا لنضالات العمال، فقد كان عضوًا في عمال الصناعة في العالم (IWW)، والاتحاد الدولي لعمال المناجم والمطاحن ومصاهر المعادن (Mine Mill)، ونقابة الموسيقيين المتجولين AFM المحلية رقم 1000. وتضامنًا مع الفقراء، كان أيضًا عضوًا فخريًا في قرية الكرامة ، وهي مجتمع للمشردين. وبصفته داعيًا للسلام، كان عضوًا في منظمة قدامى المحاربين من أجل السلام ومركز السلام في مقاطعة نيفادا . ^{[ 13 ]}

في حياته الشخصية، استمتع فيليبس بهوايات واهتمامات متنوعة، شملت علم المصريات ، والكيمياء كهواية ، واللغويات ، والتاريخ ( الآسيوي ، والأفريقي ، والمورموني ، والعالمي ) ، والأبجدية الفوثاركية ، والمناظرة ، والشعر. كما استمتع بهوايات الطهي، مثل التخليل والطبخ والبستنة. ^{[ 13 ]}

تزوج من جوانا روبنسون في 31 يوليو 1989 في مدينة نيفادا. ^{[ 13 ]}

أصبح فيليبس شخصية بارزة في مجتمع الموسيقى الشعبية، وحافظًا للقصص والأغاني التي لولا ذلك لكانت قد طواها النسيان. كما كان عضوًا في " الأمة الرحالة" العظيمة ، وهي جماعة من المتشردين ورحالة السكك الحديدية الذين انتشروا في الغرب الأوسط للولايات المتحدة على طول خطوط السكك الحديدية، وكان حارسًا مهمًا لتاريخهم وثقافتهم. وأصبح أيضًا عضوًا فخريًا في العديد من جمعيات الموسيقى الشعبية في الولايات المتحدة وكندا. ^{[ 13 ]}

من عام 1997 إلى عام 2001، قدّم فيليبس برنامجه الإذاعي الأسبوعي الخاص، " مجد المتسكع: غابة العقل المتشردة"، الذي بدأ بثه على محطة KVMR وتم توزيعه على مستوى الولايات المتحدة. توقف البرنامج بعد 100 حلقة بسبب نقص التمويل.

عاش فيليبس في مدينة نيفادا بولاية كاليفورنيا لمدة 21 عامًا، حيث عمل على تأسيس دار الضيافة ، وهي مأوى للمشردين، ^{[ 14 ]} ومركز السلام والعدالة. "إنها مدينتي. مدينة نيفادا هي حاضنة أساسية للتنظيم المجتمعي." ^{[ 5 ]}

في أغسطس/آب 2007، أعلن فيليبس أنه سيخضع لعملية استئصال بالقسطرة لعلاج مشاكله القلبية. ^{[ 15 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الخريف، أعلن فيليبس أنه بسبب مشاكل صحية لم يعد بإمكانه القيام بجولات فنية. ^{[ 16 ]} وبحلول يناير/كانون الثاني 2008، قرر عدم الخضوع لعملية زرع قلب . ^{[ 5 ]}

توفي فيليبس في 23 مايو 2008 في مدينة نيفادا، كاليفورنيا ، نتيجة مضاعفات مرض القلب، بعد ثمانية أيام من بلوغه الثالثة والسبعين من عمره، ^{[ 1 ]} ودُفن في مقبرة فورست فيو في مدينة نيفادا. ^{[ 5 ]}

تتوفر المواد الأرشيفية المتعلقة بحياة فيليبس الشخصية والمهنية للبحث في مكتبة والتر ب. رويثر في ديترويت، ميشيغان . وتشمل هذه المواد مراسلات، ومقابلات، وكتابات، وملاحظات، وعقود، ومنشورات، ومقالات، وقصاصات صحفية، وصور فوتوغرافية، وتسجيلات سمعية بصرية، ومواد أخرى. ^{[ 17 ]}

• 1973 ضوء النجوم على القضبان وأغانٍ أخرى (وودن شو)
• 2011 Starlight on the Rails and Other Songs (الطبعة الثانية، موسعة) (دار نشر دريم جاردن)

• توفي المغني الشعبي، وراوي القصص، والمتشرد على خطوط السكك الحديدية يوتا فيليبس عن عمر يناهز 73 عامًا - معرض الصور والنعي الرسمي مقدم من العائلة.
• سيرة ذاتية من جوائز الإنجاز مدى الحياة لتحالف الفولك لعام 1997
• مقابلة صيف 2005 في مجلة "قصص غير متوقعة"
• سايمون، سكوت (31 مايو 2008). "إحياء ذكرى يوتا فيليبس" . برنامج نهاية الأسبوع . الإذاعة الوطنية العامة .(بث إذاعي)
• "الصوت الذهبي للجنوب الغربي العظيم" ، صفحة يوتا فيليبس التذكارية على موقع Democracy Now!
• أداء سوزان لانجيل لأغنية "All Used Up" في لندن، 14 مايو 2011 على موقع يوتيوب .
• يوتا فيليبس على موقع IMDb