أوتكارش أمبودكار

📅 آخر تحديث: ٧ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٧ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة
أوتكارش أمبودكار
أمبودكار في مؤتمر نيويورك للقصص المصورة 2022
وُلِدّ( 1983-12-08 )8 ديسمبر 1983 (40 سنة)
بالتيمور ، ميريلاند ، الولايات المتحدة
أسماء أخرى
  • UTK INC
  • جامعة تيكساس للتكنولوجيا
المدرسة الأممدرسة تيش للفنون
المهن
  • ممثل
  • مغني راب
  • مغني
سنوات النشاط2004–حتى الآن
زوج
نعومي أمبودكار
​
( م.  2019 )
[1]
أطفال3 [2]

أوتكارش أمبودكار ( / ˈʊtkɑːrʃæmˈbʊdkɑːr / UUT -karsh am- BUUD -kar ؛ [3] من مواليد 8 ديسمبر 1983)، [ 4 ] [ 5] والمعروف أيضًا باسمه المسرحي UTK the INC ، هو ممثل ومغني راب ومغني أمريكي . وهو معروف بأدواره السينمائية بما في ذلك Pitch Perfect ( 2012 ) ، و Game Over، وMan! (2018)، و Blindspotting (2018)، و Brittany Runs a Marathon (2019)، و The Broken Hearts Gallery (2020)، و Free Guy (2021)، و Tick، Tick... Boom! (2021)، و World's Best (2023). تشمل أدواره التلفزيونية The Mindy Project و White Famous و Never Have I Ever و Ghosts . ظهر مؤخرًا في المسلسل المحدود The Dropout (2022) على Hulu .

قام بأول ظهور له على مسرح برودواي في عرض الهيب هوب الارتجالي Freestyle Love Supreme للمخرج لين مانويل ميراندا في عام 2019.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد أوتكارش أمبودكار في بالتيمور بولاية ماريلاند في 8 ديسمبر 1983 لعائلة أمريكية هندية من أب ماراثي وأم تاميلية . نشأ في جايثرسبيرج بولاية ماريلاند ، حيث كان والديه، اللذان هاجرا من الهند في الثمانينيات، علماء أبحاث في المعاهد الوطنية للصحة . لعب أدوارًا كوميدية في مدرسة توماس إس ووتون الثانوية في روكفيل بولاية ماريلاند ، وحصل على درجة البكالوريوس في الفنون الجميلة من كلية تيش للفنون بجامعة نيويورك في عام 2004. [6] [7] [8] [9]

من خلال والدته، ينحدر أمبودكار من المحامي والقاضي السير فيمباكام بهاشيام أيانجار . [10]

حياة مهنية

أمبودكار هو VJ سابق لقناة MTV Desi . ظهر في الفيلم الكوميدي Pitch Perfect ، بدور دونالد، وفي البرامج التلفزيونية The Mindy Project و The Muppets . [11] كان من المقرر أن يلعب دور البطولة في مسلسل Fox Eat, Pray, Thug، [12] لكن لم يتم اختيار العرض. [13] بدأ أمبودكار دور آرون بور في القراءات التنموية لمسلسل هاملتون . [6] [14] لعب سابقًا دور راج في المسرحية الهزلية Brockmire . [6] لعب دور جيرن في فيلم Brittany Runs a Marathon لعام 2019. [15]

لعب دور Skatch، وهو محتال، في مشهد محذوف من إعادة إنتاج فيلم Mulan لعام 2020 من إنتاج ديزني . [16] وفي نفس العام، ظهر في فيلم Disney's Godmothered ، ثم في فيلم الكوميديا ​​​​الأكشن Free Guy لعام 2021. [17] [18] في عام 2020، ظهر أمبودكار لأول مرة في دور النمس تشيكو في المسلسل المتحرك Mira, Royal Detective على قناة ديزني جونيور . وهو حاليًا يشارك في بطولة المسلسل الكوميدي الخارق للطبيعة Ghosts (2021) على قناة CBS . [19]

كان عضوًا في المجموعة الموسيقية "The Beatards". [6] منذ عام 2005، كان أمبودكار جزءًا من مجموعة الهيب هوب المرتجلة Freestyle Love Supreme تحت اسم UTK the INC. [6] كجزء من المجموعة، شارك في المسلسل التلفزيوني المحدود لـ Pivot في عام 2014 [20] وظهر لأول مرة على برودواي في العرض الذي يحمل عنوان المجموعة في 2 أكتوبر 2019. [21]

ظهر أمبودكار في العديد من المشاهد الكوميدية القصيرة على يوتيوب بما في ذلك مجموعات الكوميديا ​​CollegeHumor و Key & Peele . لعب أمبودكار دور البطولة في Force Grey: Giant Hunters (2016) و Force Grey: Lost City of Omu (2017)، وهي سلسلة ويب حقيقية من Dungeons & Dragons مع ماثيو ميرسر في دور Dungeon Master ، حيث لعب شخصية Hitch، وهو محتال له ماضٍ شرير. [22] [23] في عام 2023، ظهر كضيف في الحملة الثالثة لـ Critical Role ، والتي استضافها ميرسر أيضًا، بدور الساحر Bor'Dor. [24] [25]

الحياة الشخصية

تزوج أمبودكار في عام 2019، وأنجب ثلاثة أطفال. [1]

عانى من إدمان الكحول في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [6] في مقابلة أجريت معه عام 2023، كشف أنه كان رصينًا لمدة ثماني سنوات ونصف. كما ذكر أن افتقاره إلى الرصانة في ذلك الوقت كان سبب استبداله باسم آرون بور في هاملتون . [26] [27] قال لصحيفة نيويورك تايمز في عام 2019: "لقد كان الأنا، كان كونه مستخدمًا يوميًا للماريجوانا، كان الاحتفال في الليل، كان الانشغال، والنشأة كشخص بني، والشعور بعدم الجاذبية، والسعي إلى التحقق من صحة الجنس الآخر لملء نوع من الفراغ، احترامي لذاتي." [6]

قائمة أعماله

  • The Gold Tusk EP (2006)
  • أعضاء فقط EP (2012) [28]
  • الغرور (2019)
  • بيتي (2019)

فيلموغرافيا

فيلم

سنة عنوان دور ملحوظات
2007 علم الصواريخ كبش
2008 النداء الأخير نيكاش
2012 درجة الكمال دونالد
2015 غرائب ​​الطبيعة بارميندر
2016 ركوب الونج 2 امير
صالون الحلاقة: القص القادم راجا
2017 بسمتي بلوز راجيت
2018 العمى رين
إنتهت اللعبة يا رجل! باي أوادي
2019 بريتاني تركض في ماراثون جيرن داهن
2020 مولان سكتش المشهد المحذوف
معرض القلوب المكسورة ماكس فورا
العرابة منحة
2021 توم وجيري فأر العقارات صوت
رجل حر ماوسر
تيك تيك... بوم! تود
2022 مغامرات العصر الجليدي لباك وايلد أورسون صوت
تزوجيني المدرب ماني
القطرة روبي
2023 الأفضل في العالم سوريش باتيل كاتب أيضا
2024 صديقتي المتوفاة زوي اليكس مكتمل

تلفزيون

سنة عنوان دور ملحوظات
2006؛ 2010 شركة الكهرباء UTK؛ هاري حلقتين
2011 داني لووينسكي رسول فيلم تلفزيوني
2012 الحب الحر الأسمى جامعة تيكساس للتكنولوجيا فيلم تلفزيوني
2013–2017 مشروع ميندي ريشي لاهيري 10 حلقات
2013 الصين، إلينوي علاء الدين صوت، الحلقة: "الخنازير البرية"
2016 عائلة سمبسون جاي صوت، حلقة: " الكثير من الإثارة حول شيء ما "
الدمى بيتزا 3 حلقات
2017 وايت مشهور مالكولم 10 حلقات
المشكلة مع أبو نفسه فيلم وثائقي تلفزيوني
2018 الترولز: الإيقاع مستمر! وحدة التحكم الرئيسية الحلقة: "الخشخاش الكبير"
بارتليت سانجاي خان 4 حلقات
2018–2020 بروكمير راج 5 حلقات
أطفال هارفي ستريت فريدو، فتى مراهق، بطة صغيرة صوت، 17 حلقة
2020 ميرا، المحققة الملكية تشيكو، قاضي ذكر، مهندس قطار، مهندس، راكب، عم صوت، الدور الرئيسي
سنترال بارك — كاتب الأغاني: "The Park Is Mine" (مع رافائيل كاسال ) [29]
2021-2023 لم افعل ذلك ابدا السيد مانيش كولكارني متكرر (الموسم 2-4)
العمى نايلز تيرنر حلقتين
2021 روبوت الدجاج آنج ، سورا ، زينومورف الطالب رقم 1 صوت، الحلقة: "قد يسبب خدرًا في فتحة الشرج"
2021–الحاضر أشباح جاي أرونديكار الدور الرئيسي [30]
2021 خاص رافي 3 حلقات
2022 المتسربون راكيش مادهافا يتكرر
2023 فتاة القمر وديناصور الشيطان أناند صوت، دور متكرر
خطر المشاهير! نفسه المتسابق
2024 أفاتار: آخر مسخر هواء الملك بومي متكرر [31]

الويب

سنة عنوان دور ملحوظات
2016 قوة رمادية: صيادون العمالقة عقبة الدور الرئيسي؛ 6 حلقات [32] [22]
2017–2018 قوة رمادية: مدينة أومو المفقودة الدور الرئيسي؛ 20 حلقة [33] [23]
2023 الدور الحاسم ( الحملة الثالثة ) بوردور دوج سون دور ضيف؛ 5 حلقات [24] [25]

مسرح

سنة عنوان دور مكان المرجع
2004 تاريخ الكلمة علي مسرح كروسرودز [34] [35]
2005 أنا الذي لا يعرفه أحد مؤدٍ قراءة مسرحية، مسرح فينيارد [36]
ملكة الثلج كاي المراحل الحضرية [37] [38]
2007 تاريخ الكلمة علي
مركز لاغوارديا للفنون المسرحية في مدرسة واشنطن إيرفينج الثانوية		 [39] [40] [41]
2008 رافتا، رافتا... خياط ايتاش مسرح أكورن / المجموعة الجديدة ، خارج برودواي [42] [43]
حيوانات من الورق سوريش مسرح ماكجين/كازال ، خارج برودواي [44] [45]
2009 دوف وعلي علي مسرح شيري لين ، خارج برودواي [46] [47]
2010 المدخل المتقن لإله تشاد فينيشوار بادوار مسرح المرحلة الثانية ، خارج برودواي [48]
2012 الإرهاب الحديث، أو أولئك الذين يريدون قتلنا
وكيف نتعلم أن نحبهم 		رحيم مسرح المرحلة الثانية، خارج برودواي [49] [50] [51]
2013 هاملتون آرون بور كلية فاسار ، ورشة عمل [52]
2019 الحب الحر الأسمى نفسه مسرح غرينتش هاوس، خارج برودواي [53] [54] [55]
2019–20 مسرح بوث ، برودواي [56] [57]

مراجع

  1. ^ بواسطة Degrushe, Allison (7 أكتوبر 2021). "تعرف على نجم فيلم "Ghosts" Utkarsh Ambudkar وعائلته الصغيرة اللطيفة". Distractify . مؤرشف من الأصل في 2023-04-25 . تم الاسترجاع 2023-09-27 .
  2. ^ "إنستغرام". مؤرشف من الأصل في 2023-04-25 . تم الاسترجاع 2021-02-27 .
  3. ^ "دعنا نتحدث عني يا حبيبي مع أوتكارش أمبودكار". Webgum . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2018 .
  4. ^ كارترايت، جيمي (2024-02-24). "يتألق أوتكارش أمبودكار في أدوار متنوعة في هوليوود والموسيقى". مالانج بوست نيوز . تم الاسترجاع في 2024-03-04 .
  5. ^ “أوتكارش أمبودكار”. استوديو ستيلا أدلر للتمثيل . 2017-10-17 . تم الاسترجاع 2024-07-31 .
  6. ^ abcdefg كارامانيكا، جون (2019-09-26). "أخيرًا حصل أوتكارش أمبودكار على فرصة الظهور على مسرح برودواي في فيلم "Freestyle Love Supreme" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2019-10-01 . تم الاسترجاع في 2019-10-04 .
  7. ^ ماركس، بيتر (26 سبتمبر 2019). "إلى أي مدى يمكن أن يصبح برودواي هادئًا؟ لين مانويل ميراندا وشركته يقدمون بعض "الحب الحر" لمعرفة ذلك". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 16 يناير 2020 .
  8. ^ ويليامز، إليزابيث (16 نوفمبر 2000). "كوميديا ​​ستقتلك". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 16 يناير 2020 .
  9. ^ ويلشر، جويل (29 مارس 2001). "أي شيء بكل شيء". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 16 يناير 2020 .
  10. ^ ماثاي، كاميني (14 فبراير 2020). "أوتكارش أمبودكار، مغني الراب الذي سرق العرض في حفل توزيع جوائز الأوسكار، لديه صلة بمدينة تشيناي". تايمز أوف إنديا . مومباي . تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
  11. ^ بيتزمان، لويس (8 يناير 2013). ""Pitch Perfect" Breakout Utkarsh Ambudkar Takes On "The Mindy Project"". BuzzFeed . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 7 مايو 2017 .
  12. ^ أندريفا، نيللي (28 سبتمبر 2015). "أوتكارش أمبودكار يشارك في بطولة الفيلم الكوميدي "Eat Pray Thug" من إنتاج فوكس والمستوحى من مغني الراب هيمز". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 17 أبريل 2020 .
  13. ^ "برنامج Heems التلفزيوني لن يُعرض". Pitchfork . 20 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2020-01-28 . تم الاسترجاع 2019-10-04 .
  14. ^ "أوتكارش أمبودكار ونيشا جاناترا يكشفان ما تغير (وما لم يتغير) في هوليوود"، سبوتيفاي ، 2 فبراير 2019، مؤرشف من الأصل في 2023-05-27 ، تم استرجاعه في 2023-09-27
  15. ^ N'Duka, Amanda (22 نوفمبر 2017). "Jillian Bell To Star In 'Brittany Runs A Marathon'; Michaela Watkins, Utkarsh Ambudkar & Lil Rel Howery Also Cast". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  16. ^ فورد، ريبيكا (6 يونيو 2018). "ديزني تختار حبيبها في فيلم مولان (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2018-06-06 . تم الاسترجاع 2019-10-04 .
  17. ^ براون، ليليان (15 مايو 2019). "رايان رينولدز يتخذ وضعية مع طاقم فيلم "Free Guy" مع بدء التصوير في بوسطن". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 2023-04-28 . تم الاسترجاع 2023-09-27 .
  18. ^ "بدء إنتاج فيلم ديزني+ الجديد "Godmothered" (بيان صحفي). ديزني. 30 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2023 .
  19. ^ أندريفا، نيللي (1 يوليو 2020). "أوتكارش أمبودكار سيشارك في بطولة مسلسل كوميدي مع روز ماكيفر على قناة سي بي إس بعنوان "الأشباح". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .
  20. ^ زوكرمان، إستر (17 أكتوبر 2014). "لين مانويل ميراندا حول جلب Freestyle Love Supreme إلى التلفزيون". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 2023-05-27 . تم الاسترجاع 2023-09-27 .
  21. ^ بيكرت، مارك (2019-06-18). "Lin-Manuel Miranda's Freestyle Love Supreme Coming to Broadway". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 2019-09-24 . تم الاسترجاع في 2019-10-04 .
  22. ^ "تعرف على صيادي القوة الرمادية من لعبة D&D: Giant Hunters في هذا المقطع الدعائي الحصري". The AV Club . 2016-07-07 . تم الاسترجاع في 2023-05-19 .
  23. ^ "10 Most Underrated D&D Actual-Play Streams". CBR . 2022-09-01. مؤرشف من الأصل في 2023-05-19 . تم الاسترجاع 2023-05-19 .
  24. ^ ab "Somewhere Out There". Critical Role . الموسم 3. الحلقة 59. 18 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاسترجاع 18 مايو 2023 .
  25. ^ ab McCauley, Tara (19 مايو 2023). "Critical Role Shocks Fans With a Major Bait-And-Switch". CBR . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2023 .
  26. ^ "نجم فيلم "الأشباح" أوتكارش أمبودكار في طريقه من مغني راب إلى بطل مسلسل تلفزيوني والفرصة الكبيرة التي أتيحت له". 4 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2023 .
  27. ^ "أفضل نجم في العالم أوتكارش أمبودكار يتحدث عن فريقه ويزاردز المتراجع وعودة أوريولز إلى الواجهة | عرض ريتش إيزن". ESPN . 30 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-07-04 . تم الاسترجاع 2023-09-27 .
  28. ^ "Members Only EP by UTK the INC". Bandcamp .
  29. ^ هارنيك، كريس (29 مايو 2020). "سنترال بارك هنا لتقدم لك موسيقى جديدة لسارة باريليس ودارين كريس والعديد غيرهم". إي! نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2020 .
  30. ^ أندريفا، نيللي (31 مارس 2021). "فيلم كوميدي من بطولة روز ماكيفر وأوتكارش أمبودكار من إنتاج شبكة سي بي إس". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاسترجاع 2 أبريل 2021 .
  31. ^ "مسلسل "أفاتار: آخر مسخر هواء" من إنتاج نتفليكس يستضيف الممثل أوتكارش أمبودكار في دور الملك بومي (حصريًا)" (بيان صحفي). Knight Edge Media. 25 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2022 .
  32. ^ تيتو، جريج (11 يوليو 2016). "Force Grey: Giant Hunters". Dungeons & Dragons Wizards . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 2021-07-06 .
  33. ^ "Force Grey: Lost City of Omu". Dungeons & Dragons . 25 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 2021-07-07 .
  34. ^ جونز، كينيث (16 أكتوبر 2004). "تاريخ الهيب هوب للكلمة يتحدث عن رأيه في الفترة من 16 إلى 24 أكتوبر في شركة كروسرودز ثياتر في نيوجيرسي". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  35. ^ دانييلز، روبرت ل. (21 أكتوبر 2004). "مراجعة: "تاريخ الكلمة". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  36. ^ سيمونسون، روبرت (20 يناير 2005). "سكوت شوارتز يوجه قراءة جديدة للمسرحية الموسيقية The Me Nobody Knows". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  37. ^ جرايبر، لوريل (30 ديسمبر 2005). "الجليد، يا جليد يا صغيري: لمحات حضرية على حكاية قديمة الطراز". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  38. ^ "ملكة الثلج". urbanStages . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2015 .
  39. ^ Pincus-Roth, Zachary (27 فبراير 2007). "تاريخ الكلمة يبدأ في 27 فبراير في مسرح Vineyard and Queens". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  40. ^ ألين، كيري (6 مارس 2007). "تاريخ الكلمة". خلف الكواليس . تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2015 .
  41. ^ كوبر، أماندا. "مراجعة CurtainUp: تاريخ الكلمة". CurtainUp . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 . يتمتع أوتكارش أمبودكار بجاذبية خاصة في دور علي المرتبط ببرنامج تدريب ضباط الاحتياط، والذي لا شك أن حضوره على المسرح وتوقيته مناسبان.
  42. ^ "المجموعة الجديدة تقدم عرض "رافتا، رافتا" الافتتاحي الليلة!". BroadwayWorld . 8 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  43. ^ برانتلي، بن (9 مايو 2008). "لا للجنس، من فضلك، نحن هنود بريطانيون". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  44. ^ "معلومات إنتاج فيلم Animals Out of Paper". BroadwayWorld . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  45. ^ جيتس، أنيتا (5 أغسطس 2008). "يعمل بشكل جيد مع الورق، ويواجه مشاكل مع الحياة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  46. ^ "مسرحية DOV AND ALI من Playwrights Realm تُعرض في 27/6". BroadwayWorld . 16 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  47. ^ جاوورووسكي، كين (12 يونيو 2009). "يهودي ومسلم يطلقان النار بعد المدرسة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  48. ^ "المدخل المتقن لـ Chad Deity Off-Broadway Cast". BroadwayWorld . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  49. ^ هتريك، آدم (21 سبتمبر 2012). "إرهاب جون كيرن الحديث، مع أوتكارش أمبودكار وستيفن بوير، العرض الأول في المرحلة الثانية 21 سبتمبر". برنامج الحفلة . تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2015 .
  50. ^ ستاسيو، مارلين (18 أكتوبر 2012). "مراجعة: "الإرهاب الحديث، أو أولئك الذين يريدون قتلنا وكيف نتعلم أن نحبهم". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  51. ^ إيشروود، تشارلز (18 أكتوبر 2012). "مضحك، لكن التخطيط للفوضى ليس بالأمر السهل، "الإرهاب الحديث"، بقلم جون كيرن، في مسرح المرحلة الثانية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  52. ^ Baysinger, Tim (9 فبراير 2020). "من هو Utkarsh Ambudkar، الرجل الذي قام للتو بتلخيص حفل توزيع جوائز الأوسكار بأسلوب الراب الحر؟". TheWrap . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2023 .
  53. ^ بولسون، مايكل (29 أكتوبر 2018). "لين مانويل ميراندا يعيد فرقة Freestyle Love Supreme إلى المسرح". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاسترجاع في 5 مايو 2019 .
  54. ^ "Freestyle Love Supreme". برنامج الحفلة . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاسترجاع في 5 مايو 2019 .
  55. ^ جرين، جيسي (12 فبراير 2019). "مراجعة: في "Freestyle Love Supreme،" يجب إيلاء الاهتمام. حقًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 5 مايو 2019 .
  56. ^ "Freestyle Love Supreme". برنامج مسرحي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
  57. ^ كليمنت، أوليفيا (5 نوفمبر 2019). "Freestyle Love Supreme Extends on Broadway". Playbill . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أوتكارش_أمبودكار&oldid=1245958501"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate