فيرجينيا فوكس

فيرجينيا آن فوكس (اسمها قبل الزواج بالميري ؛ [ 1 ] [ 2 ] ولدت في 29 يونيو 1943) سياسية ومعلمة أمريكية، تشغل منصب ممثلة ولاية كارولاينا الشمالية عن الدائرة الخامسة في الكونغرس منذ عام 2005. فوكس، العضو في الحزب الجمهوري ، ترأست لجنة القواعد في مجلس النواب منذ عام 2025 في الكونغرس الـ119. [ 3 ] كما شغلت منصب سكرتيرة المؤتمر الجمهوري في مجلس النواب من عام 2013 إلى عام 2016. [ 4 ] وكانت العضو الأقدم في لجنة التعليم والعمل بمجلس النواب من عام 2019 إلى عام 2023، وترأست اللجنة من عام 2017 إلى عام 2019 ومن عام 2023 إلى عام 2025. تشمل دائرة فوكس الانتخابية جزءًا كبيرًا من المناطق الريفية الشمالية الغربية من الولاية، بما في ذلك معظم مدينة غرينسبورو . منذ يناير 2025، يشغل فوكس منصب عميد وفد ولاية كارولاينا الشمالية في الكونغرس ، [ 5 ] بعد أن كان يتقاسم هذا المنصب سابقاً مع باتريك ماكهنري حتى تقاعده. [ 6 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت فيرجينيا آن بالميري في حي مانهاتن بمدينة نيويورك في 29 يونيو 1943، لأبوين هما دولي (اسمها قبل الزواج غاريسون) ونونزيو جون بالميري. [ 2 ] [ 7 ] [ 8 ] كان والدها رسامًا ومُركبًا لورق الجدران، كما عمل أيضًا كحلاق وعامل بناء، بينما عملت والدتها في وظائف متفرقة، منها العمل في المطاعم، بالإضافة إلى عملها كخادمة في فندق وحائكة. [ 9 ] انتقلت هي وعائلتها إلى منطقة قريبة من لينفيل فولز، بولاية كارولاينا الشمالية ، عندما كانت في السادسة من عمرها. [ 7 ] نشأت بالميري في أسرة فقيرة، ولم تسكن في منزل مزود بالمياه الجارية والكهرباء إلا في سن الرابعة عشرة. وعلى الرغم من أنها عُمّدت كاثوليكية ، إلا أن عائلتها كانت تحضر كنيسة معمدانية لعدم وجود كنيسة كاثوليكية قريبة. [ 10 ] [ 11 ]

التحقت بالميري بمدرسة كروسنور الثانوية في كروسنور بولاية كارولاينا الشمالية ، وعملت كعاملة نظافة في المدرسة. وكانت أول فرد من عائلتها يتخرج من المدرسة الثانوية. [ 12 ]

بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، عادت بالميري لفترة وجيزة إلى مدينة نيويورك، حيث عملت كاتبةً وسكنت مع عائلتها في برونكس . [ 8 ] ثم عادت إلى ولاية كارولاينا الشمالية لمواصلة تعليمها، بدايةً في جامعة ولاية أبالاتشيان . [ 8 ] تخرجت من جامعة كارولاينا الشمالية في تشابل هيل بدرجة بكالوريوس في الآداب عام 1968، وحصلت لاحقًا على درجة الماجستير في تدريس الجامعات (1972) ودرجة الدكتوراه في التربية (1985) من جامعة كارولاينا الشمالية في غرينسبورو . [ 2 ]

المسيرة المهنية أمام الكونغرس

كانت فيرجينيا فوكس وزوجها توماس فوكس يمتلكان ويديران مشتلاً وشركة لتنسيق الحدائق .

درّست فوكس في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل بمنحة دراسية. ثم درّست في كلية كالدول المجتمعية والمعهد التقني . انضمت إلى جامعة ولاية أبالاشيان كأستاذة لعلم الاجتماع عام ١٩٧٢. وانضمت إلى برنامج "أبورد باوند" في جامعة ولاية أبالاشيان في نوفمبر من العام نفسه، وأصبحت مديرة البرنامج في يونيو ١٩٧٣. [ ١٣ ] [ ١٤ ] وفي مايو ١٩٧٦، عُيّنت مساعدةً لعميد الكلية العامة في جامعة ولاية أبالاشيان. [ ١٤ ] وفي عام ١٩٨٤، تركت منصبها كمساعدة للعميد، وأصبحت منسقة مكتب الطلاب المنتقلين في جامعة ولاية أبالاشيان. [ ١٥ ]

في عام 1976، انتُخبت فوكس لعضوية مجلس إدارة التعليم في مقاطعة واتوغا ، وشغلت منصب نائب الرئيس. [ 16 ] [ 17 ] وأُعيد انتخابها لعضوية المجلس في عامي 1980 و1984. [ 18 ] [ 19 ] وانتُخبت نائبة لرئيس مجلس نساء الأبلاش في عام 1977. [ 20 ] وفي عام 1980، رشحها الرئيس جيمي كارتر لعضوية المجلس الاستشاري الوطني لبرامج تعليم المرأة. وفي عام 1979، نسّقت مؤتمر تطوير القيادة النسائية الذي عقده الحاكم. [ 21 ] [ 22 ] وفي عام 1983، انتُخبت لعضوية مجلس إدارة مركز كارولاينا الشمالية لأبحاث السياسة العامة. [ 22 ] [ 23 ] وفي يناير 1985، عُيّنت مساعدةً لوزير إدارة ولاية كارولاينا الشمالية. [ 24 ] استقالت من منصبها في ديسمبر 1986 وعادت إلى عملها كأستاذة علم الاجتماع في جامعة ولاية أبالاتشيان. [ 25 ]

في فبراير 1987، تولت فوكس رئاسة كلية مايلاند المجتمعية . [ 26 ] وفي مايو 1988، أدانت الشائعات والأقاويل التي وردت في رسائل إلى محرري الصحف في مقاطعات ميتشل وأيفري ويانسي حول إدارتها للكلية. [ 27 ] وفي أكتوبر 1993، عيّنها الحاكم جيم هانت في شراكة كارولاينا الشمالية للأطفال. [ 28 ] وفي أكتوبر 1993 أيضًا، صوّت مجلس أمناء كلية مايلاند المجتمعية بأغلبية 6 أصوات مقابل 4 لفصل فوكس من منصبها كرئيسة للكلية. إلا أن القرار أُلغي في الشهر التالي بعد أن تبيّن أنه يُخالف لوائح الكلية. استقالت فوكس من منصبها كرئيسة للكلية اعتبارًا من 31 ديسمبر 1993، واستمرت في العمل مع الكلية لمدة تسعة أشهر إضافية كمستشارة. [ 29 ] وفي أغسطس 1994، عُيّنت فوكس وتومي بورليسون رئيسين مشاركين للجنة التنمية الاقتصادية في مقاطعة أيفري. [ 30 ]

شغلت فوكس منصب عضو في مجلس شيوخ ولاية كارولاينا الشمالية من عام 1994 إلى عام 2004. [ 31 ] كما عملت في اللجنة الاستشارية لمؤسسة زد . سميث رينولدز ومجلسها الاستشاري للتعليم العالي. [ 22 ]

مجلس النواب الأمريكي

الحملات السياسية

فيرجينيا فوكس
فوكس تتحدث مع ناخبيها في يادكينفيل، كارولاينا الشمالية

انتُخب فوكس لأول مرة لعضوية مجلس النواب الأمريكي في عام 2004، حيث هزم جيم هاريل الابن بنسبة 59% من الأصوات. [ 32 ]

استُهدفت فوكس لفترة وجيزة في انتخابات عام 2006 ، لكن المرشح الأبرز للديمقراطيين ، عمدة وينستون-سالم، ألين جوينز ، قرر عدم الترشح. وصرح جوينز لاحقًا بأنه لم يكن لديه الإرادة الكافية لخوض نوع المنافسة التي شعر أنها ضرورية لهزيمة فوكس. [ 33 ] وكان منافسها في انتخابات 2006 هو روجر شارب ، الذي هزمته.

كان روي كارتر من مقاطعة آش خصم فوكس في انتخابات عام 2008؛ وقد فازت بفارق كبير.

في عام 2010، أعيد انتخاب فوكس بنحو 65% من الأصوات. [ 34 ]

في عام 2014، أعيد انتخاب فوكس بنحو 60% من الأصوات، متغلبًا على مطور البرامج جوش برانون. [ 35 ]

في عام 2016، أعيد انتخاب فوكس بنحو 59% من الأصوات، متفوقًا مرة أخرى على برانون. [ 36 ]

في عام 2018، أعيد انتخاب فوكس بنسبة 57% من الأصوات، متغلبًا على دي دي آدامز، عضو المجلس عن الدائرة الشمالية في وينستون-سالم. [ 37 ]

في الانتخابات العامة لعام 2020، فازت فوكس بأكثر من 66% من الأصوات، متغلبة على الديمقراطي ديفيد براون. [ 38 ]

في عام 2022، سعت فوكس لإعادة انتخابها في الدائرة الخامسة للكونغرس بعد إعادة ترسيم حدودها، والتي كانت تميل لصالح الحزب الجمهوري. [ 39 ] وقد حظيت فوكس بتأييد الرئيس دونالد ترامب في عام 2021. [ 40 ] وفازت على منافسها الديمقراطي كايل باريش بنسبة 63.2% مقابل 36.8%. [ 41 ]

التعيين

فوكس خلال الكونغرس الـ 110

إعصار كاترينا

في سبتمبر 2005، كان فوكس واحداً من 11 عضواً في الكونجرس صوتوا ضد [ 42 ] حزمة المساعدات البالغة 51 مليار دولار لضحايا إعصار كاترينا .

معارضة حق المواطنة بالولادة

في يناير 2013، شاركت فوكس في رعاية تشريع من شأنه أن يمنع الأطفال المولودين في الولايات المتحدة لأبوين غير موثقين من الحصول على الجنسية. [ 43 ]

إجراءات عزل ترامب

صوّت فوكس ضد كل من بنود عزل الرئيس دونالد ترامب (إساءة استخدام السلطة وعرقلة عمل الكونغرس) في 18 ديسمبر 2019، وضد بند العزل الوحيد (التحريض على التمرد) في 23 يناير 2021.

أمن المنزل

في مايو/أيار 2021، أصبحت فوكس خامس نائبة جمهورية تُغرّم لتهربها من أجهزة الكشف عن المعادن التي وُضعت خارج قاعة مجلس النواب بعد هجوم 6 يناير/كانون الثاني على مبنى الكابيتول الأمريكي . مرّت فوكس عبر جهاز الكشف عن المعادن، مما أدى إلى انطلاقه، وتجاهلت رجال الأمن الذين حاولوا منعها من دخول قاعة المجلس. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

السلوك مع وسائل الإعلام الإخبارية

وبّخت فوكس الصحفيين والموظفين لتواجدهم في مصاعد مخصصة للأعضاء فقط أو بالقرب منها في مباني الكابيتول. [ 47 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2023، وبينما كانت ضمن مجموعة من الجمهوريين المجتمعين لحضور مؤتمر صحفي لمرشح رئاسة مجلس النواب آنذاك، مايك جونسون ، وُجّهت إليها انتقادات حادة بسبب قولها لأحد الصحفيين "ابتعد" و"اصمت" عندما طُلب من جونسون التحدث عن جهوده لقلب نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

مهام اللجان

للمؤتمر الـ 119 : [ 51 ]

عضويات التجمع

المواقف السياسية

إجهاض

تعارض فوكس حق المرأة في الإجهاض بشكل قانوني . وقد صوتت لصالح مشروع قانون يلغي قاعدة تلزم حكومات الولايات والحكومات المحلية بتوزيع الأموال الفيدرالية على المراكز الصحية المؤهلة، حتى لو كانت تُجري عمليات إجهاض. [ 57 ] وفي عام 2014، سُئلت فوكس عما إذا كانت هناك أي شروط تعتبر الإجهاض مقبولاً في ظلها. فأجابت بأنه حتى في حالات الاغتصاب أو زنا المحارم أو تدهور صحة الأم، لا ينبغي استثناء أي حالة لتبرير الإجهاض. [ 58 ]

اقتصاد

صوّت فوكس، إلى جانب جميع الجمهوريين الآخرين في مجلس الشيوخ ومجلس النواب، ضد قانون خطة الإنقاذ الأمريكية لعام 2021. [ 59 ]

ملفات إبستين

في 14 يوليو/تموز 2025، صوّتت فوكس ضد تعديلٍ قدّمه عضو الكونغرس رو خانا، والذي كان يهدف إلى الإفراج عن ملفات جيفري إبستين . وصرحت فوكس بأن قرار الإفراج عن أيٍّ من هذه الملفات يُفضّل تركه للرئيس. [ 60 ] [ 61 ] وفي وقتٍ لاحق، عارضت فوكس اقتراحًا آخر كان سيُلزم مجلس النواب الأمريكي بكامل أعضائه بالنظر في قانون شفافية ملفات إبستين والتصويت عليه . [ 62 ] [ 63 ]

الرعاية الصحية

بصفتها معارضة لقانون الرعاية الصحية الميسرة (المعروف أيضًا باسم أوباماكير)، صرّحت قائلةً: "إننا نخشى من احتمال إقرار قانون الرعاية الصحية الميسرة لأمريكا أكثر مما نخشاه من أي إرهابي في أي بلد حاليًا". [ 64 ] [ 65 ] وعند تعليقها على نسخة مجلس النواب من مشروع قانون الإصلاح الذي يموّل الاستشارات المتعلقة بقضايا نهاية الحياة، قالت فوكس: "لدى الجمهوريين حل أفضل لا يضع الحكومة في موقع المسؤولية عن الرعاية الصحية للناس"، و"[الخطة] مؤيدة للحياة لأنها لن تضع كبار السن في موقف يُهدد فيه بالقتل من قبل حكومتهم". [ 66 ]

حقوق المثليين والمتحولين جنسياً

في عام ١٩٧٧، أعربت فوكس عن دعمها لتعديل الحقوق المتساوية الذي كان من المقرر أن تتبناه ولاية كارولاينا الشمالية، وأكدت أن التعديل لا علاقة له بزواج المثليين. [ ٦٧ ] وفي أبريل ٢٠٠٩، أعربت فوكس عن معارضتها لقانون ماثيو شيبارد وجيمس بيرد الابن لمنع جرائم الكراهية ، مدعيةً أن مقتل ماثيو شيبارد لم يكن جريمة كراهية. وأثناء مناقشة القانون في مجلس النواب، وصفت جريمة القتل بأنها "حادث مؤسف للغاية"، لكنها زعمت "أننا نعلم أن هذا الشاب قُتل أثناء ارتكابه عملية سطو. لم يكن ذلك بسبب مثليته الجنسية". وفي نهاية المطاف، وصفت هذا الادعاء بأنه "خدعة لا تزال تُستخدم كذريعة لتمرير قوانين جرائم الكراهية ". [ ٦٨ ] وانتقدت بعض وسائل الإعلام، بما في ذلك صحيفة نيويورك تايمز ، [ ٦٩ ] وواشنطن بوست ، [ ٦٨ ] وهافينغتون بوست ، [ ٧٠ ] تصريحاتها، وكذلك فعلت النائبة ديبي واسرمان شولتز . [ 71 ] زعمت مصادر ديمقراطية أن والدة ماثيو شيبارد كانت حاضرة أثناء تصريحات فوكس. [ 71 ]

تراجعت فوكس لاحقًا عن تصريحاتها، مشيرةً إلى أن استخدامها لكلمة "خدعة" كان غير لائق. [ 72 ] وأشارت إلى أن مقتل شيبارد كان مأساة وأن قاتليه قد نالوا جزاءهم العادل. [ 72 ]

في عام 2015، أدانت فوكس قرار المحكمة العليا في قضية أوبرجيفيل ضد هودجز ، والذي قضى بأن حظر زواج المثليين ينتهك الدستور. [ 73 ]

في عام 2019، عارضت فوكس بشدة قانون المساواة ، وهو مشروع قانون من شأنه توسيع نطاق قانون الحقوق المدنية الفيدرالي لعام 1964 ليشمل حظر التمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجنسية ، وحثت أعضاء الكونجرس على التصويت ضده. [ 74 ]

في ديسمبر 2022، صوّتت فوكس ضد قانون احترام الزواج ، الذي رسّخ حقوق زواج المثليين والزواج بين الأعراق في القانون الفيدرالي. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

حقوق الخصوصية

قدمت مشروع قانون "الحفاظ على برامج صحة الموظفين" (HR 1313؛ الكونغرس الـ115) في عام 2017. [ 78 ] ويهدف هذا القانون إلى إلغاء حماية الخصوصية الجينية المنصوص عليها في قانون عدم التمييز على أساس المعلومات الجينية لعام 2008 (القانون العام 110-233) ؛ والسماح للشركات بإلزام موظفيها بالخضوع لاختبارات جينية أو تحمل غرامة مالية باهظة؛ كما يتيح لأصحاب العمل الاطلاع على المعلومات الجينية وغيرها من المعلومات الصحية. [ 79 ] [ 80 ]

قنب هندي

في ديسمبر/كانون الأول 2020، صوّتت فوكس ضد قانون إعادة استثمار فرص الماريجوانا وشطب السجلات الجنائية (MORE)، الذي كان يهدف إلى إزالة الماريجوانا من قانون المواد الخاضعة للرقابة . [ 81 ] ووفقًا لتقارير الإفصاح المالي، فقد استثمرت فوكس ست مرات على الأقل في شركة ألتريا ، إحدى أكبر شركات التبغ في العالم ورائدة في صناعة القنب الأمريكية المزدهرة، منذ سبتمبر/أيلول 2020. [ 82 ] وتشير السجلات إلى أنها اشترت ما بين 79,000 و210,000 دولار أمريكي من أسهم ألتريا. [ 83 ]

الحياة الشخصية

تزوجت فيرجينيا بالميري من توماس فوكس في سن العشرين، ورُزقا بابنة. [ 84 ] عاشت في بانر إلك خلال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين . [ 26 ] [ 67 ]

فوكس كاثوليكية. [ 85 ] زوج ابنتها السابق، مصطفى أوزدمير، رجل أعمال تركي. [ 86 ] [ 87 ]

الجوائز

حصلت فوكس على جائزة المواطنة المتميزة للخدمة العامة الاستثنائية من رابطة ناخبات مقاطعة واتوغا. وفي عام 1988، رُشِّحت لجائزة المرأة المتميزة في ولاية كارولاينا الشمالية. [ 22 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. «العضوات في الدورة الأولى للكونغرس رقم 109» (ملف PDF) . مكتب الطباعة الحكومي. 1 أغسطس/آب 2006. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2012 .
  2. 1 2 3 الكونغرس الأمريكي. "فيرجينيا فوكس (الرقم التعريفي: F000450)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .
  3. بيلر، لورين؛ جونز، آرثر الثاني؛ ديك، ستايسي (14 يناير 2025). "فيرجينيا فوكس ستكون المرأة الوحيدة التي تترأس لجان مجلس النواب في الكونغرس الـ119" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  4. ألمان، ميغان (5 نوفمبر 2024). "فازت الجمهورية فيرجينيا فوكس بإعادة انتخابها لعضوية مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الخامسة في ولاية كارولاينا الشمالية، وفقًا لتقرير وكالة أسوشيتد برس" . قناة WFMY-TV . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
  5. تشو، كريستين (11 نوفمبر 2024). "تعرّف على أعضاء مجلس النواب الأمريكي من ولاية كارولاينا الشمالية" . NC Newsline . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025 .
  6. بابينغتون، تشارلز (6 أبريل 2023). "مساران إلى السلطة" . الجمعية . تم الاسترجاع في 24 مايو 2025 .
  7. ١ ٢ "النائبة فوكس تحاول الموازنة بين الطلاب المحتاجين وأموال دافعي الضرائب في نقاش التعليم" . النائبة الأمريكية فيرجينيا فوكس . ١٩ ديسمبر ٢٠١٣. وُلدت فوكس في مانهاتن.
  8. 1 2 3 بروكس، إميلي (16 يوليو 2025). "فيرجينيا فوكس لم تنتهِ من إثارة الجدل بصفتها "المرأة الحديدية" للحزب الجمهوري في مجلس النواب" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .
  9. "ثعلب في موطنه في الغابة" . صحيفة ذا هيل . 10 مايو 2005.
  10. "يوم في حياة فيرجينيا فوكس" . عضوة الكونغرس الأمريكي فيرجينيا فوكس . 22 ديسمبر 2016.
  11. "فيرجينيا فوكس" . صحيفة رالي نيوز أند أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2012 .
  12. "مشاهير وشخصيات عامة بارزة يكشفون عن أكثر معلميهم تأثيراً" . الرابطة الوطنية للتعليم. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012.
  13. "برنامج Upward Bound مفتوح لطلاب المنطقة" . صحيفة The Courier-Sun . 22 يونيو 1973. ص 6. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  14. ١ ٢ "تعيين مساعد عميد في جامعة ولاية أريزونا" . صحيفة وينستون-سالم جورنال . ٢٩ يناير ١٩٧٦. ص ٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٢٦ - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  15. "جامعة ولاية أريزونا تُعيّن فوكس" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . 15 أبريل 1984. ص 11C . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  16. «مجلس واتوغا يختار رئيسًا» . صحيفة هيكوري ديلي ريكورد . 9 ديسمبر 1976. ص 23أ . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  17. "مقاطعات الشمال الغربي تحصل على قيادة جديدة" . صحيفة وينستون-سالم جورنال . 8 ديسمبر 1976. ص 11. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  18. داوني، جون (7 نوفمبر 1980). "مسح شمال غرب البلاد يُظهر تغييرات طفيفة في النتائج" . صحيفة وينستون-سالم جورنال . ص 24. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  19. "ارتفاع المد الجمهوري في معظم مقاطعات الشمال الغربي" . صحيفة وينستون-سالم جورنال . 8 نوفمبر 1984. ص 14. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  20. «انتخاب نساء من غرب ولاية كارولاينا الشمالية لعضوية المجلس الإقليمي» . صحيفة آشفيل سيتيزن . 8 أكتوبر 1977. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  21. «تم ترشيحه للمجلس» . صحيفة ذا سنتينل . 3 يونيو 1980. ص 3. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  22. ١ ٢ ٣ ٤ "فرع جمعية سيدات الأعمال الأمريكية يكرم شركاء العمل" . صحيفة ذا نيوز هيرالد . ٧ فبراير ١٩٩٠. ص ٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٢٦ - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  23. «مجلس إدارة ولاية كارولاينا الشمالية ينتخب أعضاءً من غرب الولاية» . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . 23 يناير 1983. ص 12C . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  24. «السيدة فوكس تقبل التعيين» . صحيفة وينستون-سالم جورنال . 29 يناير 1985. ص 15. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  25. "فوكس يتجه نحو التلال" . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . 6 يناير 1987. ص 5. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  26. 1 2 "مايلاند يعين الرئيس" . آشفيل سيتيزن آند تايمز . 10 يناير 1987. ص. 18 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2026 عبر Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  27. هنتر، إليزابيث (7 مايو 1988). "رئيس كلية مايلاند ينفي 'الشائعات والأقاويل'"" . Asheville Citizen-Times . ص  9 . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 عبر Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  28. "شراكة من أجل الأطفال" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . 16 أكتوبر 1993. ص 11. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  29. ريتشاردسون، جيري (15 ديسمبر 1993). "كلية مايلاند المجتمعية تبحث عن رئيس جديد بعد استقالة فوكس" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . ص 10. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  30. ريتشاردسون، جيري (29 أغسطس 1994). "مجموعات التنمية الاقتصادية في أفيري تجدد جهود التوظيف" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . ص 9. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  31. "سيرة ذاتية" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2015 .
  32. "إحصائيات الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في 2 نوفمبر 2004" (ملف PDF) . مجلس النواب الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016 .
  33. سيكستون، سكوت (12 يناير 2006). "معركة شرسة ضد فوكس لم تكن تناسب أسلوب جوينز". صحيفة وينستون-سالم جورنال . بروكويست 370121068. [ألين جوينز] لم يكن لديه الشجاعة الكافية للترشح ضد عضوة مجلس النواب الأمريكي فيرجينيا فوكس، الجمهورية عن الدائرة الخامسة. 
  34. "خريطة نتائج مجلس النواب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 8 فبراير 2011. تم الاطلاع عليها في 11 نوفمبر 2010 .
  35. "أخبار السياسة في TWC" . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 .
  36. «نتائج انتخابات الدائرة الخامسة في مجلس النواب الأمريكي بولاية كارولاينا الشمالية: فوز فرجينيا فوكس» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2017 .
  37. "انتخابات صحيفة نيويورك تايمز" . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 .
  38. «نتائج انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية: الدائرة الخامسة للكونغرس» . صحيفة نيويورك تايمز . 3 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2022 .
  39. لارسون، ديفيد (5 مارس 2022). "قلة المنافسة، وأغلبية شاغلي المناصب في أمان مع إغلاق باب الترشح للكونغرس في ولاية كارولاينا الشمالية" . صحيفة كارولينا جورنال . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2022 .
  40. «الرئيس دونالد جيه. ترامب يؤيد إعادة انتخاب فرجينيا فوكس في عام 2022» . هاي كانتري برس . 4 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2022 .
  41. «نتائج انتخابات الدائرة الخامسة في ولاية كارولاينا الشمالية» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  42. ماكموري، جيفري (22 سبتمبر/أيلول 2005). "الممثلون يصرّون على تصويتهم ضد مساعدات الإعصار" . صحيفة روما نيوز تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل/نيسان 2020 .
  43. فولي، إليز (4 يناير 2013). "ستيف كينغ يقدم مشروع قانون لوقف ظاهرة "أطفال المراسي"" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013. "
  44. سولندر، أندرو. "النائبة فيرجينيا فوكس هي أحدث جمهورية تُغرّم 5000 دولار لتهربها من جهاز الكشف عن المعادن: 'من حسن الحظ أن أحداً لم يوقفني'"" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  45. مكفال، كايتلين (18 مايو 2021). "النائبة فيرجينيا فوكس تصبح خامس عضو في مجلس النواب يُغرّم لعدم مروره عبر أجهزة الكشف عن المعادن" . فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .
  46. زيلبرمينتس، ريجينا (18 مايو 2021). "غرامة قدرها 5000 دولار أمريكي على عضو جمهوري في مجلس النواب عن الدائرة الرابعة لاستخدامه جهاز كشف المعادن" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .
  47. إيروين، لورين (25 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "عضو جمهوري في مجلس النواب يطلب من صحفي "الصمت" لسؤاله جونسون عن إلغاء انتخابات 2020" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
  48. ماستن، بايج (25 أكتوبر 2023). "عضوة الكونغرس عن ولاية كارولاينا الشمالية تطلب من مراسل الصمت في مؤتمر صحفي للحزب الجمهوري في مجلس النواب" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  49. بامب، فيليب (25 أكتوبر 2023). "إسكات سؤال إنكار الانتخابات يجسد مشكلة الجمهوريين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  50. ^ أوبادهاياي ، برابتي (25 أكتوبر 2023). ""سلوك حقير": تواجه الجمهورية فيرجينيا فوكس ردود فعل عنيفة بعد مطالبتها أحد المراسلين بـ"الصمت"." . صحيفة هندوستان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023. "
  51. "قائمة اللجان الدائمة واللجان المختارة لمجلس النواب" (ملف PDF) . أمين سر مجلس النواب الأمريكي . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2025 .
  52. "قائمة الأعضاء" . لجنة الدراسات الجمهورية. مؤرشفة من الأصل في 1 يناير 2019. تم الاطلاع عليها في 17 نوفمبر 2017 .
  53. "الأعضاء" . تجمع الدستور في الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
  54. "أعضاء التجمع المعني بالعلاقات الأمريكية التركية والأمريكيون الأتراك" . التحالف التركي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
  55. "تجمع الكونغرس بشأن تايوان" . النائب براد شيرمان. 16 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
  56. "مهمتنا" . مجموعة العمل الأمريكية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  57. بايكوف، آرون (30 يناير 2017). "تتبع فيرجينيا فوكس في عهد ترامب" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2017 .
  58. «فيرجينيا فوكس تتحدث عن الهجرة والإجهاض وسقف الدين» . أخبار WXII 12. ١٥ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠١٧ عبر يوتيوب.
  59. هولس، كارل (6 مارس 2021). "بعد انتصار التحفيز في مجلس الشيوخ، تتضح الحقيقة: انتهى التوافق بين الحزبين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .
  60. «الجمهوريون في مجلس النواب يعرقلون مناورة الديمقراطيين لإجبارهم على الإفراج عن ملفات إبستين» . أكسيوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  61. "فوضى ملفات إبستين: الجمهوريون في مجلس النواب يرفضون تعديل الديمقراطيين المطالب بالإفراج عن الملفات" . MSNBC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2025 .
  62. «ماسي تتعهد بالمضي قدماً في التماس الإفراج عن إبستين» . بوليتيكو . 2 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
  63. ميكلسن، إميلي؛ ديبوسك، جاستن أرايا (9 سبتمبر 2025). "نائبة ولاية كارولاينا الشمالية، فيرجينيا فوكس، تصوّت مع الجمهوريين ضد إجبار مجلس النواب على التصويت على ملفات إبستين" . أخبار فوكس 8 الصباحية . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  64. «النائب فوكس: مشروع قانون الرعاية الصحية يُمثل تهديدًا أكبر من أي إرهابي في العالم» . 2 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 عبر يوتيوب.
  65. أوبراين، مايكل (2 نوفمبر 2009). "فوكس: مشروع قانون الرعاية الصحية يشكل تهديدًا أكبر من أي إرهابي" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2009 .
  66. تاكر، تشاد (30 يوليو/تموز 2009). "فيرجينيا فوكس تستخدم عبارات قوية لمعارضة مشروع قانون إصلاح الرعاية الصحية" . FOX8 WGHP . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2009 .
  67. 1 2 "الأغلبية تؤيد تعديل الحقوق المتساوية" . صحيفة وينستون-سالم جورنال . 30 يناير 1977. ص 30. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  68. 1 2 أكيرز، ماري آن (29 أبريل 2009). "المحقق - فيرجينيا فوكس: جريمة قتل ماثيو شيبارد ليست جريمة كراهية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .
  69. "قانون ماثيو شيبارد" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2012 .
  70. رايان، غريم (30 مايو 2009). "فيرجينيا فوكس: قصة مقتل ماثيو شيبارد خدعة"" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2011 .
  71. 1 2 ثراش، غلين (29 أبريل 2009). "فوكس تقول إن ماثيو شيبارد قُتل في عملية "سرقة" غير متحيزة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2012 .
  72. 1 2 مالكولم، أندرو (30 أبريل 2009). "النائبة فيرجينيا فوكس تتراجع عن وصفها لجريمة قتل ماثيو شيبرد بأنها "خدعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2012 .
  73. "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . صوّت بذكاء . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2022 .
  74. «مناقشة مجلس النواب حول قانون المساواة» . سي-سبان . ١٧ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠٢٢ .
  75. "النداء رقم 513، رقم مشروع القانون: HR 8404، الكونغرس الـ117، الدورة الثانية" . 8 ديسمبر 2022.
  76. دورميدو، هانا؛ بلانكو، أدريان؛ بيري، كاتي (8 ديسمبر 2022). "إليكم أعضاء مجلس النواب الذين صوتوا لصالح أو ضد قانون احترام الزواج" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2023 .
  77. «جمهوريون في ولاية كارولاينا الشمالية يصوتون ضد مشروع قانون زواج المثليين من أعراق مختلفة رغم تعديل السيناتور تيليس بشأن الحرية الدينية» . FOX8 WGHP . 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2023 .
  78. "HR 1313 – النص" . الكونغرس الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  79. ويلينغهام، إميلي (10 مارس 2017). "الحزب الجمهوري يريد أن يسمح لرئيسك بالبحث في جينومك" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  80. بيغلي، شارون (10 مارس 2017). "الجمهوريون في مجلس النواب سيسمحون لأصحاب العمل بالمطالبة بنتائج الاختبارات الجينية للعمال" . مجلة ساينتفك أمريكان . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2017 .
  81. بورتر، جين (10 سبتمبر 2021). "تقرير: النائبة الأمريكية فيرجينيا فوكس تعارض تقنين الماريجوانا لكنها تستثمر في أسهم شركات القنب" . إندي ويك . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2021 .
  82. «مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي» . detections-clerk.house.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2021 .
  83. باكمان، بريت (29 مايو 2021). "تعرّف على عضوة الكونغرس الجمهورية المعارضة للتقنين التي تجني أرباحًا طائلة من أسهم الماريجوانا" . صالون . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2021 .
  84. هارتوكوليس، أماندا (17 أبريل 2024). "جمهوري يُثير قلق جامعة هارفارد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1 . تاريخ الاسترجاع: 19 يوليو 2025 . 
  85. "الانتماء الديني لأعضاء الكونغرس الـ 119" (ملف PDF) . مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2025 .
  86. «النائبة فيرجينيا فوكس إلى الأتراك الشباب» . مجلة «ترك أمريكا » . التحالف التركي الأمريكي. 8 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل في 7 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل/نيسان 2016 .
  87. ^ تانيش، تولجا (6 يناير 2011). "Ermeni tasarısı iki yıl yok" . حريت (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 11 يناير، 2011 .