وايتالي

وايتهالي ( البورمية : ဝေသာလီမြို့ ، تنطق [ wèθàlì mjo̰ ] ، بالي : Vesālī ) تقع في شمال ولاية راخين اليوم ، ميانمار ، كانت عاصمة مملكة وايتهالي من 370 إلى 818. ^{[ 1 ]}

كلمة "Waithali" هي النطق البورمي لكلمة " Vesali " ( vesālī ) في لغة بالي .

تشير التقديرات إلى أن مركز قوة العالم الأراكاني انتقل من دانيوادي إلى وايثالي في القرن الرابع الميلادي، مع انتهاء مملكة دانيوادي عام 370 ميلادي. ورغم أن مملكة وايثالي تأسست لاحقًا، إلا أنها تُعدّ الأكثر تأثرًا بالثقافة الهندية بين الممالك الأراكانية الأربع التي ظهرت. وكما هو الحال مع جميع الممالك الأراكانية، اعتمدت مملكة وايثالي على التجارة بين الشرق ( مدن بيو ، والصين ، ومون) والغرب (الهند، والبنغال، وبلاد فارس). وازدهرت المملكة بفضل الطرق البحرية بين الصين والهند. ^{[ 2 ]} كانت وايثالي ميناءً تجاريًا شهيرًا، حيث كانت تستقبل آلاف السفن سنويًا في أوج ازدهارها. بُنيت المدينة على ضفاف خور مدّي، وأُحيطت بأسوار من الطوب. وقد تأثر تخطيط المدينة بشكل كبير بالثقافة الهندوسية والهندية. ^{[ 3 ]}

بحسب نقش أنانداشاندرا، المنحوت عام 729 ميلادي، كان رعايا مملكة وايثالي يمارسون البوذية الماهايانية ، ويُعلن أن السلالة الحاكمة للمملكة كانت من نسل الإله الهندوسي شيفا . يكشف تحليل الدكتور إي إتش جونستون عن قائمة ملوك اعتبرها موثوقة، تبدأ بملك يُدعى باهوبالي. ^{[ 4 ] [ 5 ]} يحتوي النقش على الوجه الغربي على 72 سطرًا من النص مُسجلة في 51 بيتًا شعريًا تصف حكام أنانداشاندرا السابقين. سجل كل وجه اسم وفترة حكم كل ملك يُعتقد أنه حكم الأرض قبل أنانداشاندرا. يبقى النص السنسكريتي للنقش فريدًا في ميانمار، حيث لم تكن السنسكريتية مستخدمة على نطاق واسع خارج أراكان. يُشير النقش أيضًا إلى روابط سياسية مع سريلانكا وأندرا براديش فيما يتعلق بالروابط الدينية. ^{[ 6 ]}

كان باهوبالي أول حاكم لمملكة وايتالي. ^{[ 4 ]} بعد سنوات عديدة من حكمه، تأسست سلالة في وايتالي عُرفت باسم سلالة أنافيتا. تلتها سلالة مجهولة استمرت في الحكم حتى عام 370 ميلادي. في عام 370 ميلادي، هُزم آخر حكام هذه السلالة المجهولة، المعروف باسم لانكي، على يد زعيم يُدعى دفينشاندرا (أو ماهاتاينغ تشاندرا)، الذي أسس سلالة سُميت سلالة تشاندرا ، نسبةً إلى استخدامهم صورة الإله تشاندرا على عملات وايتالي. تُعتبر فترة وايتالي بدايةً لسك العملات الأراكانية، التي سبقت العملات البورمية بألف عام تقريبًا. على ظهر العملات، يظهر سريفاتسا ( بالراكينية : ثيريوتسا ) ، بينما يحمل ظهرها ثورًا، وهو شعار سلالة تشاندرا، وتحته نُقش اسم الملك باللغة السنسكريتية. استُخدمت زخارف من التقاليد البراهمية، شملت الجرس، والزهور النذرية، والتريشولا، وغيرها. ^{[ 3 ]} يتشابه أسلوب الرسم على العملات المعدنية إلى حد كبير مع أسلوب فن غوبتا . كما وُجدت زخارف مماثلة على عملات أواخر الألفية الأولى الميلادية من دول مجاورة، بما في ذلك شيتاغونغ ، ودفارافاتي ، وتشامبا . ^{[ 2 ]}

يوجد اختلاف بين المؤرخين حول آخر حكام سلالة تشاندرا. فبحسب بعضهم، كان آخر ملوكها دارماسورا، الذي هزمه زعيم يُدعى فاجراساكتي. أسس فاجراساكتي سلالة دارماراجا-أندجا (أو ديف-أندجا أو سلالة ديفا). ^{[ 5 ] [ 4 ]} وكان أنانداشاندرا (الملك نفسه الذي كتب نقش أنانداشاندرا) حفيد فاجراساكتي. بينما يعتقد مؤرخون آخرون أن الحكام الأربعة الأخيرين المذكورين في نقش أنانداشاندرا ينتمون بالفعل إلى سلالة تشاندرا (بما في ذلك أنانداشاندرا نفسه). ^{[ 7 ]}

تم العثور على بعض تماثيل بوذا المهمة والمتضررة بشدة بالحجم الطبيعي في ليتخات تاونغ، وهو تل يقع شرق مجمع القصر القديم. وتُعد هذه التماثيل ذات قيمة لا تُقدر بثمن في المساعدة على فهم العمارة الويثالية، وكذلك مدى النفوذ الهندوسي في المملكة. ^{[ 8 ]}

وفقًا للأسطورة المحلية، فإن شوي تاونج جي ( حرفيًا " التل الذهبي العظيم " )، وهو تل يقع شمال شرق مجمع القصر، قد يكون مكان دفن ملك من ملوك بيو في القرن العاشر .

تراجعت المملكة في نهاية المطاف خلال القرن العاشر، حيث انتقل مركز راخين السياسي إلى ولايات وادي لي مرو بالتزامن مع صعود مملكة باغان في وسط ميانمار. ويخلص بعض المؤرخين إلى أن هذا التراجع كان نتيجة استيلاء أو هجرة شعب مرانما ( البامار ) في القرن العاشر. ^{[ 2 ]}

تقع ضمن نطاق بلدة مروك-يو. ^{[ 9 ]} يقع موقع وايثالي على بُعد حوالي 70 كيلومترًا (43 ميلًا) شمال شرق سيتوي ، وشرق رام تشاونغ، أحد روافد نهر كالادان . وكما هو الحال في معظم أنحاء شمال ولاية راخين، تقع وايثالي في منطقة جبلية. ومثل سابقتها، دانيوادي ، فقد تحول موقع العاصمة السابقة إلى أطلال، وأصبح معظمه مهجورًا. لم يتبق منه سوى عدد قليل من المعابد وآثار سور المدينة القديم. ويستغرق الوصول إلى الموقع حوالي ساعة بالحافلة من مروك-يو. 

• ولاية راخين
• دانياوادي
• مروك يو
• سلالة لونغيت

• أرض الصورة العظيمة – تجارب الكينونة للأخ مانريك في أراكان بقلم موريس كوليس

20°39′46″ شمالاً 93°09′01″ شرقاً / 20.662689° شمالاً 93.150347° شرقاً / 20.662689; 93.150347