سيتوي

سيتوي ( البورمية : စစ်တွေမြို့ ، MLCTS : cac twe mrui. ، النطق البورمي: [ sɪʔtwè mjo̰ ] )، سابقًا Akyab ( البورمية : အာကျပ် ، MLCTS : a كياب )، هي عاصمة ولاية راخين ، ميانمار (بورما). تقع سيتوي على جزيرة عند مصب النهر تكونت عند التقاء أنهار كالادان ومايو ولاي مرو لتصب في خليج البنغال . اعتبارًا من عام 2019، يقدر عدد سكان المدينة بأكثر من 120.000 نسمة. [ 2 ] وهي المقر الإداري لبلدة سيتوي ومنطقة سيتوي .

الأسماء

اسم سيتوي ( စစ်တွေမြို့ ) مشتق من النطق البورمي للكلمة الأراكانية စစ်တွေ ، والتي تعني "مكان التقاء الحرب". عندما غزا الملك البورمي بوداوبايا مملكة مراوك يو عام 1784، واجه المدافعون من ولاية راخين القوات البورمية عند مصب نهر كالادان. وفي المعركة التي تلت ذلك، والتي دارت رحاها برًا وبحرًا، هُزمت قوات مراوك يو. أطلق الراخين على المكان الذي دارت فيه المعركة اسم سايتوي ، ثم أطلق عليه البورميون اسم سيتوي . وقد تم تحريف الاسم في البداية إلى الإنجليزية ليصبح تسيت-توي [ 3 ] وسيت -تواي .

بحسب التقاليد المحلية، فإن اسم المدينة مشتق من "سيت-تاي" الذي يشير إلى مكان كانت القوات البحرية الملكية الأراكانية تستريح فيه مؤقتًا وتعسكر. ومع مرور الوقت، تطور الاسم تدريجيًا إلى "سيتوي". [ 4 ]

اشتق الاسم الاستعماري أكياب ( အာကျပ် ) من تل المدينة أكياتكونداو [ 5 ] أو أ-خيات-داو-كون ( ကုန်း )، الذي سمي على اسم إحدى ستوباتها الأربع التي تحمل أسماء أنكييت [ 5 ] ، أكياتاو [ 5 ] ، أكياتداو [ 6 ] أو أهكياب-داو ("معبد الفك الخلفي الملكي")، في إشارة إلى امتلاكها المزعوم لأثر بوذي ، وهو الجزء الخلفي من عظم فك سيدهارتا غوتاما . [ 3 ]

تاريخ

نقطة تفتيش للشرطة بجوار أونغ مينغالار في سيتوي

كانت منطقة سيتوي الحالية مسرحًا لمعركةٍ خلال غزو مملكة مروك يو ( أراكان لاحقًا ، وهي الآن ولاية راخين في ميانمار) على يد الملك البورمي بوداوبايا . في عام ١٧٨٤، التقت قوة استكشافية بورمية، يُقال إن قوامها ٣٠ ألف جندي، بحاكم مقاطعة أوريت تاونغ، الجنرال ("سايت كي") أونغ، وقواته المؤلفة من ٣٠٠٠ جندي. [ ٧ ] ورغم تفوق البورميين عدديًا، حاولت القوات الأراكانية قتال القوات البورمية برًا وبحرًا، لكنها مُنيت بهزيمة ساحقة. فتحت هذه الهزيمة الطريق نحو عاصمة أراكان الداخلية، مروك يو ، التي سُرعان ما سقطت، منهيةً بذلك استقلال الأراكانيين . ووفقًا للروايات الأراكانية، قُتل جميع المدافعين الأراكانيين.

لم تكن سيتوي سوى قرية صيد صغيرة وقت الغزو البريطاني لبورما ، [ 3 ] ولكن زُعم لاحقًا أن معابدها الأربعة المهملة - أكياتاو ، وثينغيتاودهات ، وليتياتالونداو ، وليتويتالونداو - تعود إلى القرن السادس عشر وتحتوي على آثار مختلفة من بوذا : جزء من عظم فكه الخلفي ، وفخذه ، وعظم ساقه الأيمن ، وعظم ساقه الأيسر على التوالي. [ 5 ]

اقتحمت القوات البريطانية بقيادة الجنرال موريسون الدفاعات المحلية عام 1825 خلال الحرب الأنجلو-بورمية الأولى . [ 8 ] ورغم وفاة موريسون والعديد من رجاله بسبب الملاريا والكوليرا وأمراض استوائية أخرى ، ما أدى إلى هجر المستوطنة بأكملها لفترة من الزمن، [ 8 ] فقد اختير الميناء ليكون مقرًا لحكومة أراكان عام 1826، ويعود ذلك أساسًا إلى أن مروك يو كانت تُعتبر أكثر خطورة من الناحية الصحية. [ 5 ] وأُعيد تسميتها إلى أكياب نسبةً إلى تل المدينة ومعبدها الذي يحمل الاسم نفسه . [ 3 ] ونُقل جرس معبد ماهاموني بوذا جنوب ماندالاي إلى قبو محكمة أكياب حتى عام 1867. [ 9 ]

تطورت سيتوي بشكل كبير لتصبح مدينة رسمية بدءًا من حي مي زان تحت إشراف المسؤولين الاستعماريين البريطانيين إلى جانب قادة أراكان. وخلال الاحتلال البريطاني، نمت المدينة لتصبح قاعدة بحرية مهمة، لا سيما لتصدير أرز المنطقة. [ 4 ] [ 6 ] وعلى الرغم من سمعتها السيئة فيما يتعلق بالأمراض، تشير السجلات التاريخية إلى أن أكياب لم تكن أكثر خطورة على مستعمريها الأوروبيين من غيرها من المواقع على طول ساحل الهند. ازداد عدد سكانها إلى 15,536 نسمة حوالي عام 1865 ، [ 10 ] و 33,200 نسمة حوالي عام 1880 ، و31,687 نسمة بحلول عام 1901، عندما كانت ثالث أكبر مدينة ميناء في بورما البريطانية . [ 10 ] في ستينيات القرن التاسع عشر، كان للقنصلية العامة للولايات المتحدة (كولكاتا) وكالة قنصلية في أكياب. [ 11 ] أُعيد بناء المعابد البوذية الأربعة على طول التلال المطلة على المدينة في أواخر القرن التاسع عشر بشكل بسيط للغاية وغير جذاب. [ 5 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت سيتوي موقعاً مهماً للعديد من المعارك خلال حملة بورما نظراً لامتلاكها كلاً من مطار وميناء للمياه العميقة.

في 13 أغسطس 1967، في سيتوي، أطلقت قوات الأمن التابعة لنظام الجنرال ني وين النار على المدنيين في احتجاج يطالبون بالأرز، مما أسفر عن مقتل أكثر من 300 متظاهر. [ 12 ]

سيتوي هي مهد الرهبان السياسيين في ميانمار. فهي مسقط رأس يو أوتاما ، أول راهب احتج على الاستعمار البريطاني في ميانمار. كما أن رهبان سيتوي هم من أطلقوا شرارة الاحتجاجات ضد الحكومة العسكرية في ميانمار خلال مسيرات عام 2007، المعروفة باسم ثورة الزعفران . وتضم سيتوي قاعدة دانيوادي البحرية، التي سُميت تيمناً بمدينة دانيوادي القديمة في ولاية راخين.

منذ عام ٢٠١٢، تحتجز حكومة ميانمار عشرات الآلاف من الروهينغيا في مخيمات بمدينة سيتوي. ويعيش حالياً نحو ١٤٠ ألفاً منهم في أكواخ رديئة الحالة، مع نقص حاد في الكهرباء والغذاء. ولا يُسمح للاجئين الروهينغيا بالخروج أو التنقل، كما يُمنعون من العمل خارج المخيم. وقد أصبح شاطئ أون داو غيي نقطة الانطلاق الرئيسية. [ ١٣ ]

في أوائل عام 2024، ونتيجةً للحرب الأهلية في ميانمار ، حاصرت قوات جيش أراكان مدينة سيتوي ، وسيطرت على معظم ولاية راخين. وتُعدّ سيتوي وعدد من المدن الأخرى المناطق الوحيدة المتبقية في الولاية التي لا تزال تحت سيطرة المجلس العسكري الحاكم . وقد وردت تقارير عن نزوح جماعي للسكان، حيث أصبح المطار هو المنفذ الوحيد المتبقي للهروب. [ 2 ] وحتى ديسمبر 2024، بقيت سيتوي واحدة من ثلاث مدن رئيسية فقط في ولاية راخين تحت سيطرة المجلس العسكري، إلى جانب كياوكفيو وماناونغ . [ 14 ] وفي أوائل مارس 2026 ، بدأ جيش أراكان بالتقدم حول سيتوي. [ 15 ]

مناخ

يُصنّف مناخ سيتوي ضمن المناخ الاستوائي الموسمي ( Am ) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ . تشهد المدينة موسمًا جافًا من ديسمبر إلى أبريل، وموسمًا ممطرًا غزيرًا يمتد على مدى الأشهر السبعة المتبقية. ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار في سيتوي أكثر من متر واحد (40 بوصة) شهريًا خلال يونيو ويوليو وأغسطس. وتكون الأجواء أكثر برودة وأقل رطوبة بشكل ملحوظ في ديسمبر ويناير وفبراير مقارنةً ببقية العام. 

بيانات المناخ لمدينة سيتوي (1991-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)37.0 (98.6)39.5 (103.1)40.0 (104.0)38.0 (100.4)38.9 (102.0)37.2 (99.0)37.7 (99.9)38.0 (100.4)38.0 (100.4)39.5 (103.1)35.0 (95.0)34.0 (93.2)40.0 (104.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)28.4 (83.1)30.1 (86.2)31.9 (89.4)33.2 (91.8)32.7 (90.9)30.3 (86.5)29.5 (85.1)29.6 (85.3)30.6 (87.1)31.6 (88.9)31.0 (87.8)29.1 (84.4)30.7 (87.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)21.4 (70.5)23.0 (73.4)25.8 (78.4)28.4 (83.1)28.7 (83.7)27.4 (81.3)26.8 (80.2)26.8 (80.2)27.2 (81.0)27.5 (81.5)25.7 (78.3)22.9 (73.2)26.0 (78.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)14.4 (57.9)16.0 (60.8)19.8 (67.6)23.5 (74.3)24.8 (76.6)24.5 (76.1)24.1 (75.4)24.0 (75.2)23.8 (74.8)23.4 (74.1)20.4 (68.7)16.6 (61.9)21.3 (70.3)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)6.0 (42.8)7.5 (45.5)10.0 (50.0)15.5 (59.9)18.8 (65.8)18.0 (64.4)19.0 (66.2)18.0 (64.4)18.5 (65.3)16.8 (62.2)11.0 (51.8)8.0 (46.4)6.0 (42.8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)9.7 (0.38)10.3 (0.41)8.2 (0.32)27.2 (1.07)330.2 (13.00)1129.4 (44.46)1334.4 (52.54)937.5 (36.91)563.1 (22.17)303.0 (11.93)84.9 (3.34)12.5 (0.49)4750.4 (187.02)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)0.50.50.72.012.424.428.127.220.811.33.31.1132.3
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)74697072748992928884807980
المصدر 1: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [ 16 ]
المصدر 2: مناخ الطقس (الارتفاعات والانخفاضات القياسية)، [ 17 ] Deutscher Wetterdienst (الرطوبة 1951-1967) [ 18 ]

التركيبة السكانية

يشكل شعب راخين أكبر مجموعة عرقية في سيتوي . وإلى جانبهم، يوجد مسلمون من الروهينغيا وبعض البورميين من مناطق أخرى في البلاد.

في عام 2019، أفادت إدارة الشؤون العامة بوجود 170,355 أجنبيًا بنغلاديشيًا يقيمون في منطقة سيتوي الحضرية - بلدة سيتوي - مقابل 144,773 من سكان ولاية راخين فقط في البلدة. وبناءً على ذلك، فإن 53.4% ​​من سكان البلدة يدينون بالإسلام . ولا توجد إحصاءات مماثلة لمدينة سيتوي وحدها، نظرًا لتضاعف عدد سكان البلدة تقريبًا بين عامي 2018 و2019. [ 1 ]

الغالبية العظمى منهم يمارسون البوذية التيرافادية والإسلام . كان يُطلق على حي مسلمي الروهينغيا اسم أونغ مينغالا، إلى أن طُرد المسلمون منه على يد حشود غاضبة خلال أعمال شغب في أكتوبر 2012. [ 19 ]

اقتصاد

تُعدّ سيتوي أهمّ مدينة في ولاية راخين وأكثرها تطوراً من الناحيتين السياسية والعسكرية. كما أنها تستضيف استثمارات دولية مثل مشروع كالادان. [ 20 ] في فبراير 2007، أعلنت الهند عن خطة لتطوير الميناء ضمن مشروع كالادان للنقل متعدد الوسائط ، والذي من شأنه أن يُتيح الوصول إلى المحيط من ولايات شمال شرق الهند، المعروفة باسم "الأخوات السبع"، مثل ميزورام ، عبر نهر كالادان. [ 21 ] يتضمن المشروع ثلاثة روابط نقل: رابط بحري بين سيتوي وكلكتا، ورابط نهري من سيتوي إلى باليتوا ، وطريق بري من باليتوا إلى زورينبوي في ميزورام. بدأ تشغيل خط الشحن البحري في عام 2023. [ 22 ] وحتى عام 2026، لا يزال الطريق البري غير مكتمل بسبب الأحوال الجوية والفيضانات والحرب الأهلية في ميانمار . [ 23 ]

تُعدّ سيتوي بوابةً للبضائع القادمة من بنغلاديش، وتدعم التجارة مع البلدات في جميع أنحاء أراكان. وتعتمد سبل العيش المحلية على الزراعة، وصيد الأسماك، وتربية الروبيان، والتجارة، وغيرها من الأنشطة. كما تضم ​​المدينة مطاحن أرز، ومراكز لتجارة الأسماك والروبيان، ومصانع ثلج، ومرافق لإنتاج الملح، وأعمالاً متعلقة بالملابس. ويتم نقل صادرات المأكولات البحرية والمنتجات الزراعية عبر ميناء شوي مين غان إلى بنغلاديش، كما يتم توزيعها عبر طرق متعددة إلى وسط ميانمار. وتضم سيتوي أيضاً بنوكاً محلية مثل بنك كانباوزا (KBZ)، وبنك يوما، وبنك إنوا، وبنك ميانمار الاقتصادي، وغيرها من المؤسسات المالية. [ 4 ]

جاذبية

  • تُعدّ بوينت نقطة مشاهدة تقع في أقصى جنوب سيتوي، وهي أشهر معالم المدينة. تقع عند مصب نهر كالادان في خليج البنغال.
  • يُعد دير شويزيدي، الذي يبلغ عمره مئة عام، ديرًا شهيرًا في سيتوي. وكان ديرًا لـ يو أوتاما ، الذي كان أول راهب سياسي في ميانمار.
  • سيتوي فاراجري، النقطة المحورية للبيئة البوذية في سيتوي، بجوار دير شويزيدي.
  • يُعد معبد أهكياب-داو أحد أقدس المعابد البوذية، ويُعتقد أنه يعود إلى القرن الثالث قبل الميلاد في عهد الإمبراطور أشوكا . ويُعتقد أن معبد أهكياب-داو، الذي يعني عظم الفك العلوي، قد بُني على أساس يضم قطعة من عظم الفك العلوي لبوذا . [ 24 ]
  • متحف ولاية راخين الثقافي ، الذي يحتوي على معروضات عن ثقافة وتاريخ ولاية راخين.
  • معبد لوكاناندا، سيتوي، وهو أكبر المعابد البوذية في سيتوي.
  • منارة لاي شان تاونغ، منارة تعود إلى الحقبة الاستعمارية تم بناؤها عام 1844

تعليم

رياضة

أولاد يلعبون كرة القدم على شاطئ سيتوي

يُعدّ ملعب واي ثار لي، الذي يتسع لـ 7000 متفرج، الملعب الرئيسي لنادي راخين يونايتد لكرة القدم ، أحد أندية الدوري الوطني الميانماري . أما ملعب دانيوادي، الذي يتسع أيضاً لـ 7000 متفرج، فهو الملعب الرئيسي الحالي لنادي أراكان يونايتد لكرة القدم، أحد أندية الدوري الميانماري للهواة.

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 وحدة إدارة المعلومات في ميانمار (سبتمبر 2019). Sittwe Myone Daethasaingyarachatlatmyaهذا هو ما تبحث عنه[ معلومات إقليمية عن بلدة سيتوي ] (ملف PDF) (تقرير). MIMU . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  2. 1 2 "آلاف يفرون من عاصمة ولاية راخين في ميانمار مع اقتراب المعركة" . راديو آسيا الحرة . 26 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2024 .
  3. 1 2 3 4 فاير (1841) ، ص. 692 . 
  4. 1 2 3 "سيتوي في عامها المئتين: محطات بارزة على طول رحلة المدينة الطويلة" . مجموعة ديفيلوبمنت ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-05-2026 .
  5. 1 2 3 4 5 6 فورشامر (1891) ، ص. 59.
  6. 1 2 سميث (1882) ، ص. 132 . 
  7. شوي لو ماونغ الملقب بشاهنواز خان: ثمن الصمت، صراع مسلم-بوذي في ميانمار - تحليل داروين اجتماعي، ديودروب للفنون والتكنولوجيا، 2005
  8. 1 2 سميث (1882) ، ص. 133 . 
  9. ^ فورشهامر (1891) ، ص 7-8.
  10. ١ ٢ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : سكوت، جيمس جورج (١٩١١). " أكياب ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد ١ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص ٤٥٨.     
  11. "العلاقات الهندية الأمريكية: من الظهور إلى القوة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2011-07-01.
  12. "هذا هو ما تبحث عنه الحصول على بطاقة الائتمان الخاصة بك စီစဉ်" . နိုင်ငံတကာမြန်မာ့သတင်း (في البورمية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2026 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2026 .
  13. فولر، توماس (12 يونيو 2015). "ميانمار تمنع سكان راخين من الفرار، لكنها لن تعالج محنتهم" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2015 .
  14. «جيش ميانمار يستولي على مدينة رئيسية، ويقول إنه مستعد للمحادثات» . راديو آسيا الحرة . 30 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2025 .
  15. «جيش أراكان يتقدم إلى مشارف سيتوي مع اشتداد القتال» . إيراوادي . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
  16. "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020" . منظمة الأرصاد الجوية العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2023 .
  17. "محطة سيتوي" (بالفرنسية). ميتيو كليما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2018 .
  18. "Klimatafel von Sittwe (Akyab) / Myanmar (Birma)" (PDF) . وزارة النقل والبنية التحتية الرقمية الاتحادية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2016 .
  19. "تاريخ لا يرحم" . مجلة الإيكونوميست . 3 نوفمبر 2012.
  20. "စစ်တွေ - စစ်တပ်ရဲ့ "الأخبار الجيدة - بي بي سي نيوز" . بي بي سي نيوز မြန်မာ (باللغة البورمية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2026-05-18 . تم الاسترجاع 2026-05-18 .
  21. «الهند تعتزم تطوير ميناء ميانمار لصالح شمال شرق البلاد» . صحيفة هندوستان تايمز . وكالة برس ترست أوف إنديا. 3 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2007.
  22. "ميناء سيتوي في ميانمار يستقبل أول شحنة من الهند" . thediplomat.com . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2026 .
  23. "هل سيفي مشروع كالادان الهندي في ميانمار بالموعد النهائي لعام 2027؟" . thediplomat.com . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2026 .
  24. شو لو ماونغ المعروف أيضًا باسم شاهنواز خان، ثمن الصمت: الحرب الإسلامية البوذية في بنغلاديش وميانمار - تحليل داروين اجتماعي، ديودروب للفنون والتكنولوجيا، 2005، ص 174.

فهرس