ووكر هانكوك

كان ووكر كيرتلاند هانكوك (28 يونيو 1901 - 30 ديسمبر 1998) نحاتًا ومعلمًا أمريكيًا. أنجز منحوتات ضخمة بارزة، منها نصب تذكاري لجنود الحرب العالمية الأولى (1936-1938) في سانت لويس، ميزوري ؛ ونصب تذكاري لسكك حديد بنسلفانيا للحرب العالمية الثانية (1950-1952) في محطة شارع 30 في فيلادلفيا، بنسلفانيا . كما أضاف أعمالًا مهمة إلى الكاتدرائية الوطنية في واشنطن العاصمة ، من بينها تمثال المسيح في مجده (1972)، وهو نقش بارز فوق المذبح الرئيسي. وتُعرض أعماله في مجموعات الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، نيويورك ؛ ومكتبة الكونغرس ؛ ومبنى المحكمة العليا الأمريكية ؛ ومبنى الكابيتول الأمريكي .

خلال الحرب العالمية الثانية ، كان هانكوك أحد رجال الآثار الذين استعادوا الكنوز الفنية التي نهبها النازيون . [ ^{1 ] منحه} الكونجرس الميدالية الوطنية للفنون في عام 1989، ومنحه الرئيس جورج بوش الأب وسام الحرية الرئاسي في عام 1990.

التعليم والمسار الوظيفي المبكر

وُلد في سانت لويس ، ميزوري ، وهو ابن المحامي والتر سكوت هانكوك وزوجته آنا سبنسر. ^{[ 3 ]} كان لديه أربع شقيقات أصغر منه، والتحق بمدارس سانت لويس الحكومية ومدرسة سنترال الثانوية . ^{[ 4 ]}^{: 11} منذ سن الرابعة عشرة، كان يحضر دروسًا مسائية أيام الأربعاء ودروسًا طوال يوم السبت في مدرسة سانت لويس للفنون الجميلة بجامعة واشنطن في سانت لويس . ^{[ 4 ]}^{: 9} تخرج من المدرسة الثانوية عام 1919، وقضى الصيف في حضور دروس بجامعة ويسكونسن-ماديسون . ^{[ 4 ]}^{: 16} التحق بجامعة واشنطن في الخريف، وفي الصيف التالي عمل مساعدًا لأستاذه، فيكتور هولم، وساعد في إكمال برنامج النحت لنصب ولاية ميزوري التذكاري في منتزه فيكسبيرغ العسكري الوطني . ^{[ 5 ]}^{: 15} في خريف عام 1920، انتقل هانكوك إلى أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة في فيلادلفيا، بنسلفانيا ، للدراسة على يد تشارلز غرافلي . ^{[ 6 ]}^{: 279}

بصفته طالبًا في السنة الأولى في أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة (PAFA) ، فاز بجائزة إدموند ستيواردسون عام 1921. وفي العامين التاليين، فاز بمنح كريسون الدراسية للسفر عامي 1922 و1923 ، مما مكّنه من السفر إلى أوروبا. وحصل تمثاله النصفي لتويفو (1924، متحف الفنون الجميلة، بوسطن؛ متحف كيب آن، غلوستر، ماساتشوستس) على الميدالية الذهبية التذكارية لجورج د . وايدنر من أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة عام 1925. ^{[ 6 ]}^{: 279}

كان تمثال نصفي لتويفو هو العمل الذي قدمه هانكوك لجائزة روما عام 1925 ، وكان أحد ثلاثين رسامًا ونحاتًا ومهندسًا معماريًا تم اختيارهم كفائزين. أمضى السنوات الأربع التالية في الدراسة في الأكاديمية الأمريكية في روما .

عاد هانكوك إلى فيلادلفيا من روما في أواخر أبريل عام ١٩٢٩، ليكتشف أن تشارلز غرافلي قد أُصيب بجروح خطيرة في حادث سيارة الليلة السابقة. ^{[ ٤ ]}^{: ٦٨-٦٩} وعلى فراش الموت، طلب غرافلي من هانكوك أن يخلفه في منصب مُدرّس النحت في أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة. ^{[ ٦ ]}^{: ٢٧٩} وشغل هانكوك هذا المنصب من عام ١٩٢٩ إلى عام ١٩٦٧، مع فترات انقطاع بسبب خدمته العسكرية وسنتين كنحات مقيم في الأكاديمية الأمريكية في روما (١٩٥٦-١٩٥٨). ^{[ ٦ ]}^{: ٢٧٩}

الحرب العالمية الثانية

بسبب إتقان هانكوك للغة الإيطالية، تم تجنيده في استخبارات الجيش الأمريكي، حيث قام بتأليف دليل للجنود العاملين في إيطاليا. فاز هانكوك بالمسابقة الوطنية لتصميم وسام الجو (1942)، الذي أنشأه الرئيس فرانكلين د. روزفلت ، لتكريم "أي شخص، أثناء خدمته في أي منصب في الجيش أو البحرية أو مشاة البحرية أو خفر السواحل في الولايات المتحدة بعد 8 سبتمبر 1939، تميز، أو كان قد تميز، بإنجاز جدير بالثناء أثناء مشاركته في رحلة جوية". ^{[ 7 ]}

في 4 ديسمبر 1943، قبل ثلاثة أسابيع من شحنه إلى الخارج، تزوج هانكوك وسيما ناتي (1905 - 1984) في كنيسة في الكاتدرائية الوطنية في واشنطن العاصمة ^{[ 8 ]} وفي وقت لاحق، أضاف إضافات كبيرة إلى الكاتدرائية، بما في ذلك لوحة المذبح لكنيسة الراعي الصالح (1957)؛ وتماثيل بحجم نصف الحجم الطبيعي لأولريش زوينجلي (1965) ومارتن لوثر (1967)؛ والمسيح في مجده (1972)، وهو نقش بارز فوق المذبح الرئيسي؛ وتمثال برونزي بحجم بطولي لأبراهام لينكولن (1984).

رجال الآثار

تم تعيين هانكوك في لندن في أوائل عام 1944، حيث قام بالبحث وكتابة التقارير عن المعالم الأثرية والأعمال الفنية في فرنسا المحتلة.

كان أحد عشرة ضباط أُرسلوا إلى القارة الأوروبية بعد يوم الإنزال لتنفيذ سياسة قوات الحلفاء الاستكشافية، التي تقضي بتجنب إلحاق الضرر بالمنشآت أو الوثائق أو غيرها من القطع الأثرية أو الفنية، حيثما سمحت الضرورة العسكرية بذلك، ومنع المزيد من التدهور للقطع المتضررة بالفعل. ونظرًا لنقص الأفراد والمعدات اللازمة لهذه المهمة التي بدت ميؤوسًا منها، اضطر الكابتن هانكوك إلى الاعتماد على براعته وحنكته ومعرفته الواسعة بالتاريخ الثقافي الأوروبي لإنقاذ كنوز لا حصر لها من الرطوبة والنيران والظروف الجوية القاسية، فضلًا عن نهب اللصوص والجنود الذين يحتاجون إلى أماكن إقامة. ^{[ 5 ]}^{: 32}

مباشرةً بعد استسلام ألمانيا في 8 مايو 1945 ، أنشأ هانكوك أول ما يُعرف بمركز التجميع المركزي في مدينة ماربورغ . ^{[ 9 ]} وتحت قيادته، جرى جرد عشرات الآلاف من الأعمال الفنية والكتب والوثائق وتخزينها مؤقتًا، لا سيما في أرشيف ولاية ماربورغ . ولتوثيق هذه الأعمال فوتوغرافيًا، تعاون مع أرشيف الصور الفوتوغرافية في ماربورغ.

احتجاجًا على عملية "Westward Ho"، ^{[ 10 ]} التي تم فيها شحن حوالي 200 لوحة فنية رائعة مملوكة لألمانيا إلى المعرض الوطني للفنون في واشنطن العاصمة، بشكل دائم محتمل، استقال من منصبه في أواخر خريف عام 1945 وعاد إلى الولايات المتحدة.

شخصي

أصبح هانكوك تلميذًا لتشارلز غرافلي، وعمل مساعدًا له في الاستوديو خلال فصل الصيف في "فولز بارادايس"، منزل غرافلي في منطقة لينزفيل بمدينة غلوستر، ماساتشوستس . بعد وفاة غرافلي عام 1929، اشترى هانكوك "ديب هول"، وهو محجر جرانيت مهجور في لينزفيل، وكان مكانًا شهيرًا للسباحة لعمال المحاجر المحليين، الذين أصبح عدد منهم عارضين له. ^{[ 6 ]}^{: 279}

بدأ هانكوك ببناء منزل/استوديو على أرض المحجر عام ١٩٣٠. ^{[ ١١ ]} ويبدو أن المنزل/الاستوديو كان صالحًا للسكن بحلول عام ١٩٣٦، عندما أدرج هانكوك لأول مرة "لينزفيل، ماساتشوستس" كعنوان له في كتالوج المعرض السنوي لأكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة. ^{[ ١٢ ]} كان غرافلي قادرًا على التنقل يوميًا للتدريس في أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة، حيث كان يستقل قطارًا مبكرًا من غلوستر إلى بوسطن، ثم قطارًا آخر للرحلة الطويلة من بوسطن إلى فيلادلفيا. فعل هانكوك الشيء نفسه، حيث كان يومي الاثنين والجمعة مخصصين للسفر، بينما كان ينام في غرفة مستأجرة في فيلادلفيا خلال أيام الأسبوع.

التقى هانكوك بمعلمة مدرسة من غلوستر، سايما ناتي، شقيقة إحدى عارضاته، ^{[ 13 ]} والتي ستصبح زوجته في عام 1943. ولدت ابنتهما سايما دين في عام 1947.

توفيت زوجته سايما ناتي هانكوك، التي عاش معها 40 عاماً، في عام 1984.

تقاعد هانكوك في لينسفيل، حيث توفي في 30 ديسمبر 1998.

أعمال

ساحر طيور زوني

كان أول مشروع رئيسي لهانكوك هو نافورة جيسي تينيل ماشماير التذكارية (1931-1932) لحديقة حيوان سانت لويس . ^{[ 14 ]} تتميز هذه النافورة بقاعدة محاطة بحوضين متطابقين ، وقد استوحى هانكوك تصميمها المركزي، وهو تمثال لساحر طيور من قبيلة زوني، من الطراز المعماري البسيط لفن الآرت ديكو -بويبلو لقاعدتها الجرانيتية . ^[⁵^]^:²¹ وقد فاز هانكوك بجائزة زمالة أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة عام 1932 عن هذا التمثال الضخم لرجل راكع يرتدي مئزرًا ويحمل طائرًا على كل معصم. ^[⁶^]^:²⁷⁹ تقع النافورة بجوار المدخل الشرقي لبيت الطيور في حديقة الحيوان. ^[¹⁵^]

روح سانت لويس

عمل تشارلز ليندبيرغ مدرب طيران وطيار بريد جوي في سانت لويس، ميزوري، خلال عشرينيات القرن العشرين. وفي 20-21 مايو/أيار 1927، قاد طائرة محلية الصنع، تُدعى " روح سانت لويس" ، في أول رحلة منفردة ناجحة دون توقف عبر المحيط الأطلسي ، من لونغ آيلاند، نيويورك ، إلى باريس، فرنسا . وقد فاز بهذه الرحلة بجائزة أورتيغ البالغة 25,000 دولار ، ما جعله شخصية عالمية مشهورة. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أعار ليندبيرغ جوائزه وكؤوسه وتذكاراته إلى جمعية ميزوري التاريخية ، التي عرضتها في مبنى جيفرسون التذكاري بالمدينة . ^{[ 16 ]} وتنازل ليندبيرغ عن المجموعة للجمعية التاريخية عام 1935، ^{[ 16 ]} وفي عام 1941، كلف هانكوك بإنشاء عمل فني يُخلّد ذكرى أولئك الذين رعوا وبنوا طائرة "روح سانت لويس" . ^{[ 16 ]} نُصبت لوحة هانكوك الرخامية ذات النقش البارز ^{[ 17 ]} - وهي عبارة عن شخصية رمزية للويس التاسع ملك فرنسا (القديس لويس) وهو يطلق صقرًا في الجو - في متحف تاريخ ميسوري عام 1942. ^{[ 5 ]}^{: 31}

نصب بنسلفانيا التذكاري للحرب العالمية الثانية

*ملاك القيامة* (1950-1952)، نصب تذكاري لحرب العالم الثانية تابع لسكك حديد بنسلفانيا ، محطة شارع 30 في فيلادلفيا

لعلّ أشهر أعمال هانكوك هو نصب بنسلفانيا للسكك الحديدية التذكاري للحرب العالمية الثانية (1950-1952)، الواقع في محطة شارع 30 في فيلادلفيا . يبلغ ارتفاع النصب 11.9 مترًا (39 قدمًا)، وهو مُهدى لذكرى 1307 من موظفي شركة بنسلفانيا للسكك الحديدية الذين استشهدوا في الحرب، وقد نُقشت أسماؤهم على لوحات برونزية مثبتة على قاعدته الطويلة المصنوعة من الجرانيت الأسود. يصور تمثال هانكوك البرونزي البطولي، "ملاك القيامة" ، رئيس الملائكة ميخائيل وهو يُحيي جنديًا سقط من بين ألسنة اللهب. كان هذا التمثال المفضل لدى هانكوك من بين منحوتاته. ^{[ 6 ]}^{: 279}

جبل ستون

في عام ١٩٦٤، تولى هانكوك الإشراف على النصب التذكاري الكونفدرالي في ستون ماونتن، جورجيا . ^{[ ٤ ]}^{: ٢٢١-٢٢٣.} كان غوتزون بورغلوم قد بدأ العمل على النحت البارز المقترح، بحجم ملعب كرة قدم ، في عام ١٩١٧. تم فصل بورغلوم في عام ١٩٢٥، وحل محله أوغسطس لوكمان . ^[^١٨^] (واصل بورغلوم تصميم ونحت جبل رشمور ). لم يُنجز أي عمل منذ عام ١٩٢٨. ^[^٤^]^:^{٢٢١-٢٢٣.} قام هانكوك بتبسيط نموذج لوكمان، فحذف الجزء السفلي من أجسام الخيول وأرجلها، وأجرى تعديلات على التصميم كلما ظهرت مشاكل في النحت أو الحجر. صمم هانكوك أبراجًا لتحيط بالنحت، لكنها لم تُنفذ أبدًا بسبب نقص التمويل. ^[⁴^]^:^221-23 أكمل روي فولكنر نحت النصب التذكاري في عام 1972. ^[⁶^]^:²⁸⁰

بستان جثسيماني

ابتكر هانكوك مجموعة منحوتات غامرة بعنوان " حديقة جثسيماني " (1965-1966) لكنيسة الثالوث الأسقفية في توبسفيلد، ماساتشوستس . على أحد جانبي الحديقة، يظهر تمثال ضخم راكع، يُرى من الخلف، للمسيح وهو يصلي ، متألمًا من فكرة تقديم نفسه للصلب، بينما على الجانب الآخر، يتجمع تلاميذه، بطرس ويعقوب ويوحنا ، نائمين . وقد تم تكليف هانكوك بصنع هذه المجموعة النحتية تخليدًا لذكرى جوناثان مايريك دانيلز ، وهو طالب لاهوت أسقفي قُتل في ألاباما عام 1965 خلال حركة الحقوق المدنية .

توجد نسخة طبق الأصل من لوحة هانكوك المكونة من جزأين " حديقة جثسيماني" في دير سيدة جثسيماني ، وهو دير ترابيستي يقع خارج باردستاون، كنتاكي . ^{[ 19 ]} وتوجد نسخة طبق الأصل من لوحة "المسيح يصلي" في جامعة دانيلز الأم، وهي كلية اللاهوت الأسقفية في كامبريدج، ماساتشوستس.

في عام 1991، تم إعلان جوناثان مايريك دانيلز شهيداً للكنيسة الأسقفية . ويُحتفل بيوم ذكراه في 14 أغسطس من السنة الليتورجية. ^{[ 20 ]}

جيمس ماديسون

تم تكليف هانكوك في عام 1971 بإنشاء تمثال بطولي لجيمس ماديسون ، ^{[ 21 ]} ليكون القطعة المركزية في ردهة مبنى جيمس ماديسون التذكاري المخطط له ، وهو توسعة لمكتبة الكونغرس . ^{[ 22 ]}

خلال فترة عمله كمندوب في مؤتمر الكونفدرالية (1781-1789)، دعا ماديسون إلى إنشاء مكتبة تابعة للكونغرس، وقدّم قائمة من تسع صفحات تضم الكتب التي ينبغي أن تكون جزءًا من مجموعتها. ^{[ 23 ]} بعد أن أحرق البريطانيون أول مكتبة تابعة للكونغرس في أغسطس 1814، "وافق الرئيس ماديسون على قانون صادر عن الكونغرس يخصص مبلغ 23,590 دولارًا لشراء مجموعة كبيرة من الكتب التي تعود ملكيتها إلى توماس جيفرسون"، ^{[ 24 ]} مما ضمن استمرار المكتبة التابعة للكونغرس.

صنع هانكوك تمثالاً لماديسون جالساً بحجم ضعف حجمه الطبيعي، غارقاً في التفكير، يشير بإصبعه السبابة اليمنى إلى صفحة من كتاب " الموسوعة المنهجية" (باريس، 1783)، وهو أول كتاب في قائمة ماديسون لعام 1787. ^{[ 25 ]} نحت هانكوك تمثال ماديسون من الطين في ورشته في لينزفيل، ماساتشوستس، ثم شُحن تمثاله الجصي إلى بييتراسانتا، إيطاليا ، حيث قام نحاتو الحجر المحليون بنحته من رخام كرارا. ^{[ 26 ]}

أُعيد التمثال الرخامي الذي يزن 4 أطنان على متن سفينة عام 1976، مُحاطًا بقفص من عوارض خشبية متينة. ^{[ 27 ]} ولتثبيت التمثال على قاعدته، استخدم العمال حبالًا لرفع القفص فوق القاعدة. وُضعت قوالب من الجليد بين العوارض الخشبية أسفل قاعدة التمثال، ثم أنزلت الحبال التمثال على قوالب الجليد. فُكّك القفص وأُزيل بسرعة. وبمساعدة حبال التثبيت التي تُؤمّنه من زوايا متعددة، انخفض التمثال ببطء على القاعدة مع ذوبان قوالب الجليد. ^{[ 28 ]}

تم تدشين تمثال جيمس ماديسون الذي يبلغ ارتفاعه 9 أقدام والذي صممه هانكوك، بالإضافة إلى مبنى جيمس ماديسون التذكاري، رسمياً في 24 أبريل 1980.

قائمة الأعمال

تمثال نافورة: التريتونات الراقصة (برونز، ١٩٢٨-١٩٢٩)، متحف باريش للفنون (المبنى السابق)، ٢٥ جوبز لين، ساوثهامبتون ، لونغ آيلاند، نيويورك. ^{[ ٥ ]}^{: ١٠}
ساحر طيور زوني (برونز، 1931-1932)، بيت الطيور، حديقة حيوان سانت لويس ، سانت لويس، ميسوري. ^{[ 29 ]}
مجموعة منحوتات على قاعدة المبنى: رابطة الاتحاد البريدي (حجر جيري، 1934)، واجهة شارع بنسلفانيا، مبنى مكتب البريد الجديد (الآن مبنى ويليام جيفرسون كلينتون الفيدرالي )، واشنطن العاصمة (مع أدولف ألكسندر واينمان ). ^{[ 30 ]}
5 تماثيل نصفية بارزة: بيتي ، فوش ، بيرشينغ ، دياز ، جاك ، (برونز، 1934-1935)، نصب الحرية التذكاري ، النصب التذكاري الوطني للحرب العالمية الأولى، مدينة كانساس سيتي، ميسوري.
منحوتة معمارية، 5 لوحات بارزة: التجميع ، أول حرث ، قدوم السكك الحديدية ، المؤسسون الرواد ، حركة النهر (حجر جيري، 1936)، الواجهة الشمالية، قاعة مدينة كانساس سيتي ، كانساس سيتي، ميسوري.
4 مجموعات منحوتة ضخمة: الرؤية ، ^{[ 31 ]} الشجاعة ، ^{[ 32 ]} التضحية ، ^{[ 33 ]} الولاء (جرانيت، 1936-1938)، نصب تذكاري للجنود ، سانت لويس، ميسوري.
لوحة بارزة: ساعي البريد (رخام، 1936-1938)، مكتب بريد ويست سبرينغفيلد، ويست سبرينغفيلد، ماساتشوستس . ^{[ 34 ]}
تمثال نصفي: بيات أندرو (برونز، 1938)، متحف التعاون الفرنسي الأمريكي، بليرانكور ، فرنسا . ^{[ 35 ]}
- توجد نسخة طبق الأصل في مقر لجنة خدمة الأصدقاء الأمريكية في مدينة نيويورك.
نافورة تريتون (جص، 1938-1939، تم تدميرها)، ^{[ 5 ]}^{: 66} معرض نيويورك العالمي 1939 ، فلاشينغ، كوينز، مدينة نيويورك.
- توجد نسخة برونزية بحجم ثلث الحجم الأصلي لأحد تماثيل التريتون في حديقة إليزابيث جوردون سميث، غلوستر، ماساتشوستس. ^{[ 36 ]}
رأس صبي فنلندي (طين محروق، 1939)، متحف كيب آن، كيب آن، ماساتشوستس. كان واينو إي. ناتي، الذي أصبح فيما بعد صهر هانكوك، هو النموذج.
- رأس صبي فنلندي (طين محروق، ١٩٣٩، هذه النسخة المصبوبة ١٩٥٧)، أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة. أُعير نموذج هانكوك الجصي إلى الأكاديمية عام ١٩٥٧، ودُمر عن طريق الخطأ أثناء عرضه. استبدل هانكوك التمثال النصفي المحطم بنسخة طبق الأصل من الطين المحروق. ^{[ ٦ ]}^{: ٢٨٣-٢٨٤}
القاضي تشارلز لينكولن براون (رخام، 1940)، مبنى محكمة بلدية فيلادلفيا، 1801 شارع فاين، فيلادلفيا، بنسلفانيا. ^{[ 37 ]}
تمثال نصفي: ستيفن كولينز فوستر (برونز، 1941)، قاعة مشاهير العظماء الأمريكيين ، برونكس، مدينة نيويورك. ^{[ 38 ]}
ميدالية فرانك ب. براون (برونزية، 1941)، مُنحت من قبل معهد فرانكلين ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا.^{[ 39 ]}
لوحة بارزة: روح سانت لويس (رخام، 1941-1942)، متحف تاريخ ميسوري ، سانت لويس ، ميسوري. يصور هانكوك رمزية رحلة تشارلز ليندبيرغ عام 1927 عبر المحيط الأطلسي، ويظهر فيها سانت لويس (الملك لويس التاسع ملك فرنسا) وهو يطلق صقراً . ^{[ 17 ]}
ميدالية الجو (1942).
لوحة تذكارية للحرب العالمية الثانية (برونز، 1947-1949)، مدرسة سنترال الثانوية، سانت لويس، ميزوري. نقش: "مدرسة سنترال الثانوية: إلى أولئك الذين ضحوا بحياتهم من أجل وطنهم، 1941-1945 " .
تمثال نصفي: روبرت فروست (برونز، 1950)، متحف الفنون الجميلة، بوسطن ، بوسطن، ماساتشوستس. ^{[ 40 ]}
ملاك القيامة (برونز، 1950-1952)، نصب بنسلفانيا التذكاري للحرب العالمية الثانية ، محطة شارع 30 ، فيلادلفيا، بنسلفانيا
- يوجد نموذج هانكوك الجصي بمقياس الثلث في متحف الفنون الجميلة في بوسطن .
ميدالية الرئيس دوايت ديفيد أيزنهاور الافتتاحية (ذهبية، 1953)، معرض كوركوران للفنون ، واشنطن العاصمة ^{[ 41 ]}
- كما ابتكر هانكوك الميدالية الافتتاحية لعام 1957 ، والتي تتميز بصور لكل من الرئيس أيزنهاور ونائب الرئيس ريتشارد إم نيكسون.
جون جوزيف إيغان (برونز، 1953-1955)، شركة أنابيب الحديد الزهر الأمريكية ، برمنغهام، ألاباما.
تمثال نصفي بارز: أندرو دبليو ميلون (رخام، 1954)، المعرض الوطني للفنون ، واشنطن العاصمة ^{[ 42 ]}
تمثال نصفي: وودرو ويلسون (برونز، 1956)، قاعة مشاهير العظماء الأمريكيين ، برونكس ، مدينة نيويورك ^{[ 43 ]}
تمثال نصفي: الحاكم بيرسيفال ب. باكستر (برونز، 1956)، مبنى ولاية مين ، أوغوستا، مين ^{[ 44 ]}
لوحة نقش بارز: نصب تذكاري للحرب العالمية الثانية والحرب الكورية (1957)، محكمة مقاطعة لاودون، ليزبورغ، فيرجينيا ^{[ 45 ]}
جون بول جونز (برونز، 1957)، نصب ويليام إم رايلي التذكاري، حديقة منحوتات متحف فيلادلفيا للفنون ، فيلادلفيا، بنسلفانيا ^{[ 46 ]}
الراعي الصالح ( حجر إستريان ، 1957)، نافورة بوكر التذكارية، كنيسة جميع القديسين الأسقفية، ووستر، ماساتشوستس ^{[ 47 ]}
- في عام 1995، تبرع هانكوك بنسخة برونزية لكنيسة سانت ماري الأسقفية، روكبورت، ماساتشوستس ، كنصب تذكاري لزوجته ^{[ 48 ].}
منحوتة معمارية: ثلاثة ملائكة مع أغصان النخيل (حجر جيري، ١٩٥٩-١٩٦٠)، الكنيسة العسكرية، مقبرة لورين الأمريكية والنصب التذكاري ، سان أفولد، فرنسا. نحتها السيد جوج. ^{[ ٥ ]}^{: ٤٢}
نائب الرئيس ألبن دبليو باركلي (برونزية، 1960-1963)، مبنى الكابيتول بولاية كنتاكي ، ليكسينغتون، كنتاكي
بول ويكس ليتشفيلد ، (برونز، 1961)، شركة جوديير للإطارات والمطاط ، أكرون، أوهايو
النصب التذكاري الكونفدرالي (جرانيت، 1917-1972)، ستون ماونتن، جورجيا. أشرف هانكوك على اكتماله، 1964-1972.
حديقة جثسيماني (برونز، 1965-1966)، كنيسة الثالوث، توبسفيلد، ماساتشوستس
- توجد نسخة طبق الأصل في دير سيدة جثسيماني ، باردستاون، كنتاكي ^{[ 19 ]}
- توجد نسخة طبق الأصل من تمثال المسيح وهو يصلي في كلية اللاهوت الأسقفية في كامبريدج، ماساتشوستس .
الهواء (برونز، 1978-1982)، حديقة فيرمونت ، فيلادلفيا، بنسلفانيا ^{[ 49 ]}
أريون على دولفين (برونز، 1989)، برج دان، مستشفى ميثوديست ، هيوستن ، تكساس. ^{[ 50 ]}
تمثال نصفي: دبليو إي بي دو بويز (رخام، 1993)، قاعة الذكرى ، جامعة هارفارد ، كامبريدج، ماساتشوستس ^{[ 51 ]}

الأكاديمية العسكرية الأمريكية (ويست بوينت)

الجنرال دوغلاس ماك آرثر (برونز، 1969)، نصب ماك آرثر التذكاري (ويست بوينت) . توجد نسخة طبق الأصل منه في نصب ماك آرثر التذكاري ، نورفولك، فيرجينيا.
تمثال نصفي: الجنرال ليزلي ر. غروفز (برونز، 1975). ^{[ 52 ]}
نصب تذكاري للطيران (برونز، 1992).

كاتدرائية واشنطن الوطنية

لوحة مذبح المسيح الراعي الصالح (حجر جيري، 1957)، كنيسة الراعي الصالح. ^{[ 53 ]} نحتها روجر موريجي .
تمثال محفور لأولريش زوينجلي (حجر جيري، 1965). ^{[ 54 ]} نحته روجر موريجي.
تمثال مارتن لوثر (حجر جيري، 1967). ^{[ 55 ]} نحته روجر موريجي.
المسيح في مجده (حجر جيري، 1972)، نقش بارز فوق المذبح الرئيسي. نحته روجر موريجي (مع فرانك زيك). ^{[ 56 ]}
تمثال أبراهام لينكولن (برونز، 1984)، الطرف الغربي من صحن الكنيسة

مكتبة الكونغرس

تمثال نصفي: ستيفن فوستر (رخام، ١٩٥١-١٩٥٢)، مبنى جيمس ماديسون التذكاري . ^{[ ٥٧ ]} صمم هانكوك التمثال النصفي على طراز نحاتي ما قبل الحرب الأهلية مثل هيرام باورز ، ونحته بنفسه من الرخام. ^{[ ٥ ]}^{: ٤٠}
جيمس ماديسون (تمثال جالس بحجم ضعف الحجم الطبيعي، من الرخام، 1974-1976)، مبنى جيمس ماديسون التذكاري .^{[ 58 ]}

مبنى المحكمة العليا للولايات المتحدة

تمثال نصفي: رئيس القضاة إيرل وارين (رخام، 1977)
تمثال نصفي: رئيس القضاة وارن إي. برجر (رخام، 1983)
- توجد نسخ برونزية من هذا العمل في المعرض الوطني للصور ، ومبنى الكابيتول بولاية مينيسوتا ، ومكتبة سويم في كلية ويليام وماري ، وغيرها من الأماكن ^{[ 5 ]}^{: 75}

مبنى الكابيتول الأمريكي

تمثال نصفي: نائب الرئيس هوبرت هـ. همفري الابن (رخام، 1981-1982) ^{[ 59 ]}
تمثال نصفي: نائب الرئيس جيرالد ر. فورد (رخام، 1984-1985) ^{[ 60 ]}
- نسخ طبق الأصل في متحف جيرالد ر. فورد الرئاسي ، غراند رابيدز، ميشيغان ؛ مكتبة ليندون بينز جونسون الرئاسية ، أوستن، تكساس ؛ وأماكن أخرى ^{[ 5 ]}^{: 75}
تمثال نصفي: نائب الرئيس جورج إتش دبليو بوش (رخام، 1990-1991) ^{[ 61 ]}

في أعلى اليمين: واجهة مبنى رابطة الاتحاد البريدي (1934)، مبنى مكتب البريد الجديد (الذي أصبح الآن جزءًا من مبنى ويليام جيفرسون كلينتون الفيدرالي )، واشنطن العاصمة
تماثيل نصفية بارزة (1934-1935)، نصب الحرية التذكاري ، مدينة كانساس سيتي، ميزوري
حركة الملاحة النهرية (1936)، قاعة مدينة كانساس سيتي ، ميسوري.
جون بول جونز (1957)، حديقة المنحوتات بمتحف فيلادلفيا للفنون ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا
بول ويكس ليتشفيلد (1961)، شركة جوديير للإطارات والمطاط ، أكرون، أوهايو
نائب الرئيس ألبين دبليو باركلي (1960-1963)، مبنى الكابيتول بولاية كنتاكي .
النصب التذكاري للكونفدرالية (1917-1972)، ستون ماونتن، جورجيا . أشرف هانكوك على اكتماله، 1964-1972
نصب جيمس ماديسون التذكاري (1971-1980)، مبنى جيمس ماديسون التذكاري، مكتبة الكونغرس، واشنطن العاصمة
رئيس القضاة إيرل وارين (1977)، مبنى المحكمة العليا الأمريكية ، واشنطن العاصمة
رئيس القضاة وارن إي. برجر (1983)، مبنى المحكمة العليا الأمريكية ، واشنطن العاصمة
هوبرت هـ. همفري (1982)، مجموعة تماثيل نصفية لنائب رئيس مجلس الشيوخ الأمريكي، مبنى الكابيتول الأمريكي
جيرالد ر. فورد (1985)، مجموعة تماثيل نصفية لنائب رئيس مجلس الشيوخ الأمريكي، مبنى الكابيتول الأمريكي

التكريمات

كان تمثال هانكوك جزءًا من المسابقة الفنية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1932 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. ^{[ 62 ]}

تم انتخاب هانكوك كعضو منتسب في الأكاديمية الوطنية للتصميم في عام 1936، وعضوًا أكاديميًا في عام 1939. وتم إدخاله في الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب في عام 1941.

حصل هانكوك على ميدالية الحملة الأمريكية ، وميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية ، وميدالية الحملة الأوروبية الأفريقية الشرق أوسطية تقديراً لخدمته العسكرية .

شغل هانكوك منصب عضو في اللجنة الوطنية لمجموعة الفنون الجميلة التابعة لمؤسسة سميثسونيان. وقد مُنح، تقديراً لمجمل أعماله، وسام الشرف من أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة عام 1953، ووسام هربرت آدامز الشرفي من الجمعية الوطنية للنحت عام 1954.

في عام 1971، حصل هانكوك على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . ^{[ 63 ]}

منح الكونجرس الأمريكي هانكوك الميدالية الوطنية للفنون في عام 1989. ومنحه الرئيس جورج بوش الأب وسام الحرية في عام 1990.

في عام 2025، استضاف متحف كيب آن في غلوستر، ماساتشوستس، معرضًا بعنوان "صورة نحات - ووكر هانكوك / مايكل لافيرتي " . ^{[ 64 ]} كان مايكل لافيرتي صديقًا ومصورًا لووكر هانكوك لأكثر من 40 عامًا، وقد جمع المعرض بين صور لافيرتي وتعليقاته مع منحوتات هانكوك.

إرث

أقامت جمعية كيب آن التاريخية معرضاً استعادياً لأعمال هانكوك عام 1989. ونشرت لاحقاً سيرته الذاتية بعنوان " ثروات النحات " (1997).

أنشأ هانكوك جائزة ووكر هانكوك في ماساتشوستس ، والتي تُمنح للتميز في الفنون. كما تُقدم الجمعية الوطنية للنحت جائزة سنوية تحمل اسم هانكوك.

توجد أوراق هانكوك في أرشيف الفن الأمريكي، ومؤسسة سميثسونيان، وفي أرشيف عائلة هانكوك في غلوستر، ماساتشوستس. ^{[ 65 ]}

توجد العديد من أعمال هانكوك في كنيسة سانت ماري الأسقفية في روكبورت، ماساتشوستس. وهو وزوجته مدفونان في مكان قريب في مقبرة سيسايد في غلوستر، ماساتشوستس.

في فيلم "رجال الآثار" لعام 2014، تستند شخصية الرقيب والتر غارفيلد التي يؤديها جون غودمان بشكل فضفاض إلى شخصية هانكوك. ^{[ 66 ]}

مراجع

↑ "هانكوك، الكابتن ووكر ك. | رجال ونساء الآثار | مؤسسة رجال الآثار" . مؤسسة رجال ونساء الآثار . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
↑ "مقابلة مع النحات ووكر هانكوك" . الجمعية الوطنية للنحت ، عبر يوتيوب . ١٩٨٩. مؤرشفة من الأصل في ٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليها في ٢ مايو ٢٠١٧ .
↑ والتر بارلو ستيفنز (1921). التاريخ المئوي لميسوري . سانت لويس، ميسوري: شركة إس جيه كلارك للنشر. ص 76.
1 2 3 4 5 6 7 ثروات النحات .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Crouse & Ambler.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 جيمس-جادزينسكي وكونينغهام.
↑ «أمر تنفيذي، الرئيس فرانكلين د. روزفلت، بتاريخ 11 مايو 1942» . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2010 .
↑ ووكر هانكوك من فرقة رجال الآثار.
^ راش، ماركو (2021). Das Marburger Staatsarchiv هي نقطة التجمع المركزية . ماربورغ: هيسيشيس ستاتسارتشيف. رقم ISBN 978-3-88964-224-0.
↑ بولز، ديان م. (29 سبتمبر 2021). "أول معرض فني ضخم في عصرنا" . مجلة مومنت . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
↑ باربرا هـ. إركيلا، قرية في لينز كوف (غلوستر، ماساتشوستس: شركة تين باوند آيلاند بوك، 1989)
↑ بيتر هاستينغز فالك، محرر، السجل السنوي لمعرض أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة، المجلد الثالث 1914-1968 ، (PAFA، Sound View Press، 1989)، ص 224.
↑ كان واينو إي. ناتي، عامل المحاجر الذي ظهر في لوحة هانكوك " رأس صبي فنلندي " (1939)، الأخ الأكبر لسايما. جيمس-غادزينسكي وكونينغهام، الصفحات 283-284.
↑ جورج ماكيو وآخرون. مدينة النحت، سانت لويس: النحت العام في "بوابة الغرب" (مطبعة هدسون هيلز، 1988)، ص 92.
↑ تم أرشفة "ساحر طيور زوني" في 20 أغسطس 2017، في "آلة Wayback Machine" ، من SIRIS.
1 2 3 تشارلز أ. ليندبيرغ، روح سانت لويس (نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده، 1953)، ص 530.
1 2 لوحة تشارلز ليندبيرغ ، من متحف سانت لويس للفنون.
↑ روبرت وشركاه (15 أغسطس 2005). تقرير تعديل الخطة الرئيسية - منتزه ستون ماونتن في جورجيا (ملف PDF) (تقرير). جمعية ستون ماونتن التذكارية. ص 7. تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2017. في عام 1925، تم فصل بورغلوم وتعيين أوغسطس لوكمان نحاتًا. أزال لوكمان أعمال بورغلوم وبدأ تصميمه الخاص.
1 2 حديقة جثسيماني مؤرشفة في 18 ديسمبر 2013، في Wayback Machine من Flickr.
↑ "تخليد ذكرى جوناثان دانيلز: الجزء الثاني" . صحيفة كين سنتينل . 12 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2008 .
↑ لجنة جيمس ماديسون التذكارية، هارولد دبليو دودز، الرئيس، ملخص موجز لدور اللجنة في تخطيط مبنى جيمس ماديسون التذكاري في مكتبة الكونغرس (15 أكتوبر 1972)، ص 7.
↑ إيرين كورتني، ببراعة لك، جيمس ماديسون مؤرشف في 6 أبريل 2025، في Wayback Machine من مدونة مهندس الكابيتول.
↑ روبرت أ. روتلاند، "عادات ماديسون في القراءة"، المجلة الفصلية لمكتبة الكونغرس ، المجلد 37، العدد 2 (ربيع 1980)، ص 178.
↑ "عيد ميلاد سعيد، جيمس ماديسون: المكتبة في التاريخ". مجلة مكتبة الكونغرس ، مايو/يونيو 2016، ص 3.
↑ جون يونغ كول، على هذه الجدران: النقوش والاقتباسات في مكتبة الكونغرس (مكتبة الكونغرس، 2008)، ص 117.
↑ باربرا هـ. إركيلا، قرية في لينز كوف (غلوستر، ماساتشوستس: شركة تين باوند آيلاند بوك، 2011).
↑ إيرين كورتني، ببراعة لك، جيمس ماديسون مؤرشف في 6 أبريل 2025، في Wayback Machine من مدونة مهندس الكابيتول.
↑ فرانكلين برادلي، "الرجل يصنع تمثالًا ضخمًا"، مؤرشف في 6 أبريل 2025، في مدونة مهندس الكابيتول، 7 فبراير 2014.
↑ تم أرشفة صورة ساحر الطيور زوني في 6 سبتمبر 2023، على موقع Wayback Machine من موقع Flickr.
↑ سند الاتحاد البريدي من مؤسسة سميثسونيان.
↑ رؤية من VirtualTourist.
↑ الشجاعة مؤرشفة في 6 سبتمبر 2023، في Wayback Machine من Flickr.
↑ تضحية من VirtualTourist.
↑ صحيفة ذا بوست رايدر ، من برنامج الصفقة الجديدة الحية.
↑ "نصب بيات أندرو التذكاري" . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2012 .
↑ صورة لتريتون الصغير من موقع فليكر.
↑ القاضي تشارلز لينكولن براون مؤرشف في 25 مارس 2015، في Wayback Machine ، من Hidden City Philadelphia.
↑ ستيفن فوستر مؤرشف بتاريخ 27-09-2011 في Wayback Machine من كلية برونكس المجتمعية.
↑ "MedalArtists.com" . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2016 .
↑ روبرت فروست، مؤرشف بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠٠٧ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من متحف الفنون الجميلة، بوسطن
↑ ميدالية أيزنهاور الافتتاحية، مؤرشفة بتاريخ 13 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine من www.inauguralmedals.com
↑ أندرو ميلون، مؤرشف في 4 مارس 2016، في Wayback Machine من SIRIS.
↑ وودرو ويلسون مؤرشف بتاريخ 28-07-2011 في Wayback Machine من كلية برونكس المجتمعية.
↑ تم أرشفة صورة الحاكم باكستر في 21 يناير 2019، على موقع Wayback Machine من موقع Flickr.
↑ نصب تذكاري للحرب العالمية الثانية والحرب الكورية ، من بانوراميو.
↑ جون بول جونز مؤرشف في 22 مايو 2011، في Wayback Machine من www.ushistory.org.
↑ الراعي الصالح، مؤرشف في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٧، على موقع Wayback Machine ، من كتاب Gargoyles and Grotesques
↑ "الراعي الصالح (روكبورت، ماساتشوستس)" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2017 .
↑ نموذج مصغر لطائرة إير من موقع فليكر.
↑ أريون مؤرشف في 8 يوليو 2011، في Wayback Machine من culturemap.com.
↑ WEB DuBois مؤرشف في 19 يونيو 2010، في Wayback Machine من Arts at Harvard.
↑ تم أرشفة الجنرال غروفز في 7 مارس 2016، في Wayback Machine من SIRIS.
↑ كنيسة الراعي الصالح مؤرشفة في 2 أكتوبر 2016، في Wayback Machine من Pinterest.
↑ أولريش زوينجلي مؤرشف في 21 أغسطس 2017، في Wayback Machine من SIRIS.
↑ مارتن لوثر مؤرشف في 3 مارس 2016، في Wayback Machine من SIRIS.
↑ المذبح الرئيسي ، من كاتدرائية واشنطن الوطنية
↑ ستيفن فوستر مؤرشف في 29 يونيو 2011، في Wayback Machine من متحف الفنون الجميلة، بوسطن.
↑ هانكوك أثناء عمله على تمثال جيمس ماديسون (1974). مؤرشف في 6 أكتوبر 2012، في أرشيف مكتبة الكونغرس (Wayback Machine).
↑ نائب الرئيس همفري، مؤرشف في 22 ديسمبر 2017، في Wayback Machine من مجموعة فنون مجلس الشيوخ الأمريكي.
↑ نائب الرئيس فورد. مؤرشف في 22 ديسمبر 2017، في Wayback Machine من مجموعة فنون مجلس الشيوخ الأمريكي.
↑ نائب الرئيس بوش. مؤرشف في 22 ديسمبر 2017، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من مجموعة فنون مجلس الشيوخ الأمريكي.
↑ "ووكر هانكوك" . أولمبيديا . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 .
↑ «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .
↑ صورة نحات — ووكر هانكوك / مايكل لافيرتي ، 11 يناير 2025 – 24 مارس 2025، متحف كيب آن.
↑ "أوراق ووكر هانكوك" . Siris-archives.si.edu. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2012 .
↑ "قابل رجل الآثار في غلوستر: ووكر هانكوك"، مؤرشف في 6 أكتوبر 2022، في Wayback Machine، غلوستر تايمز ، 7 فبراير 2014.

مصادر

ووكر هانكوك، "تجارب مسؤول الآثار في ألمانيا"، مجلة كلية الفنون ، 5:4 (مايو 1946)، جمعية كلية الفنون.
تيموثي كراوس ولويز تود أمبلر، نحت ووكر هانكوك ، كتالوج المعرض (غلوستر، ماساتشوستس: جمعية كيب آن التاريخية، 1989): مقدمة، مقال سيرة ذاتية، خاتمة، قائمة الأعمال، 1919-1988.
ووكر هانكوك، ثروات النحات: مذكرات (غلوستر، ماساتشوستس: جمعية كيب آن التاريخية، 1997).
سوزان جيمس-جادزينسكي وماري مولين كانينغهام، "ووكر هانكوك، مواليد 1901"، النحت الأمريكي في متحف الفن الأمريكي التابع لأكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة (PAFA، 1997)، ص 279-85.

روابط خارجية

مقابلة أجريت عام 1977 مع ووكر هانكوك حول عمله كرجل آثار ، من أرشيف الفن الأمريكي، مؤسسة سميثسونيان – (MP3، 24:01)
ووكر هانكوك على موقع Find a Grave
صور لأعمال هانكوك الفنية العامة في فيلادلفيا . Philart.net.
نصب ستون ماونتن التذكاري للكونفدرالية
مقابلة تاريخية شفهية مع ووكر هانكوك في أرشيف سميثسونيان للفن الأمريكي.
نعي، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 يناير 1999.
نعي، صحيفة واشنطن بوست ، 3 يناير 1999.

[1] "هانكوك، الكابتن ووكر ك. | رجال ونساء الآثار | مؤسسة رجال الآثار" . مؤسسة رجال ونساء الآثار . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .

[YOYOY-2] "مقابلة مع النحات ووكر هانكوك" . الجمعية الوطنية للنحت ، عبر يوتيوب . ١٩٨٩. مؤرشفة من الأصل في ٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليها في ٢ مايو ٢٠١٧ .

[stevens_76-3] والتر بارلو ستيفنز (1921). التاريخ المئوي لميسوري . سانت لويس، ميسوري: شركة إس جيه كلارك للنشر. ص 76.

[Sculptor-4] 1 2 3 4 5 6 7 ثروات النحات .

[Crouse_&_Ambler-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Crouse & Ambler.

[James-Gadzinski_&_Cunningham-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 جيمس-جادزينسكي وكونينغهام.

[7] «أمر تنفيذي، الرئيس فرانكلين د. روزفلت، بتاريخ 11 مايو 1942» . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2010 .

[8] ووكر هانكوك من فرقة رجال الآثار.

[9] راش، ماركو (2021). Das Marburger Staatsarchiv هي نقطة التجمع المركزية . ماربورغ: هيسيشيس ستاتسارتشيف. رقم ISBN 978-3-88964-224-0.

[10] بولز، ديان م. (29 سبتمبر 2021). "أول معرض فني ضخم في عصرنا" . مجلة مومنت . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .

[11] باربرا هـ. إركيلا، قرية في لينز كوف (غلوستر، ماساتشوستس: شركة تين باوند آيلاند بوك، 1989)

[12] بيتر هاستينغز فالك، محرر، السجل السنوي لمعرض أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة، المجلد الثالث 1914-1968 ، (PAFA، Sound View Press، 1989)، ص 224.

[13] كان واينو إي. ناتي، عامل المحاجر الذي ظهر في لوحة هانكوك " رأس صبي فنلندي " (1939)، الأخ الأكبر لسايما. جيمس-غادزينسكي وكونينغهام، الصفحات 283-284.

[14] جورج ماكيو وآخرون. مدينة النحت، سانت لويس: النحت العام في "بوابة الغرب" (مطبعة هدسون هيلز، 1988)، ص 92.

[15] تم أرشفة "ساحر طيور زوني" في 20 أغسطس 2017، في "آلة Wayback Machine" ، من SIRIS.

[Lindbergh-16] 1 2 3 تشارلز أ. ليندبيرغ، روح سانت لويس (نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده، 1953)، ص 530.

[Lindbergh_plaque-17] 1 2 لوحة تشارلز ليندبيرغ ، من متحف سانت لويس للفنون.

[18] روبرت وشركاه (15 أغسطس 2005). تقرير تعديل الخطة الرئيسية - منتزه ستون ماونتن في جورجيا (ملف PDF) (تقرير). جمعية ستون ماونتن التذكارية. ص 7. تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2017. في عام 1925، تم فصل بورغلوم وتعيين أوغسطس لوكمان نحاتًا. أزال لوكمان أعمال بورغلوم وبدأ تصميمه الخاص.

[Gethsemany-19] 1 2 حديقة جثسيماني مؤرشفة في 18 ديسمبر 2013، في Wayback Machine من Flickr.

[sanborn2-20] "تخليد ذكرى جوناثان دانيلز: الجزء الثاني" . صحيفة كين سنتينل . 12 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2008 .

[21] لجنة جيمس ماديسون التذكارية، هارولد دبليو دودز، الرئيس، ملخص موجز لدور اللجنة في تخطيط مبنى جيمس ماديسون التذكاري في مكتبة الكونغرس (15 أكتوبر 1972)، ص 7.

[22] إيرين كورتني، ببراعة لك، جيمس ماديسون مؤرشف في 6 أبريل 2025، في Wayback Machine من مدونة مهندس الكابيتول.

[23] روبرت أ. روتلاند، "عادات ماديسون في القراءة"، المجلة الفصلية لمكتبة الكونغرس ، المجلد 37، العدد 2 (ربيع 1980)، ص 178.

[24] "عيد ميلاد سعيد، جيمس ماديسون: المكتبة في التاريخ". مجلة مكتبة الكونغرس ، مايو/يونيو 2016، ص 3.

[25] جون يونغ كول، على هذه الجدران: النقوش والاقتباسات في مكتبة الكونغرس (مكتبة الكونغرس، 2008)، ص 117.

[26] باربرا هـ. إركيلا، قرية في لينز كوف (غلوستر، ماساتشوستس: شركة تين باوند آيلاند بوك، 2011).

[27] إيرين كورتني، ببراعة لك، جيمس ماديسون مؤرشف في 6 أبريل 2025، في Wayback Machine من مدونة مهندس الكابيتول.

[28] فرانكلين برادلي، "الرجل يصنع تمثالًا ضخمًا"، مؤرشف في 6 أبريل 2025، في مدونة مهندس الكابيتول، 7 فبراير 2014.

[29] تم أرشفة صورة ساحر الطيور زوني في 6 سبتمبر 2023، على موقع Wayback Machine من موقع Flickr.

[30] سند الاتحاد البريدي من مؤسسة سميثسونيان.

[31] رؤية من VirtualTourist.

[32] الشجاعة مؤرشفة في 6 سبتمبر 2023، في Wayback Machine من Flickr.

[33] تضحية من VirtualTourist.

[34] صحيفة ذا بوست رايدر ، من برنامج الصفقة الجديدة الحية.

[35] "نصب بيات أندرو التذكاري" . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2012 .

[36] صورة لتريتون الصغير من موقع فليكر.

[37] القاضي تشارلز لينكولن براون مؤرشف في 25 مارس 2015، في Wayback Machine ، من Hidden City Philadelphia.

[38] ستيفن فوستر مؤرشف بتاريخ 27-09-2011 في Wayback Machine من كلية برونكس المجتمعية.

[MA-39] "MedalArtists.com" . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2016 .

[40] روبرت فروست، مؤرشف بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠٠٧ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من متحف الفنون الجميلة، بوسطن

[41] ميدالية أيزنهاور الافتتاحية، مؤرشفة بتاريخ 13 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine من www.inauguralmedals.com

[42] أندرو ميلون، مؤرشف في 4 مارس 2016، في Wayback Machine من SIRIS.

[43] وودرو ويلسون مؤرشف بتاريخ 28-07-2011 في Wayback Machine من كلية برونكس المجتمعية.

[44] تم أرشفة صورة الحاكم باكستر في 21 يناير 2019، على موقع Wayback Machine من موقع Flickr.

[45] نصب تذكاري للحرب العالمية الثانية والحرب الكورية ، من بانوراميو.

[46] جون بول جونز مؤرشف في 22 مايو 2011، في Wayback Machine من www.ushistory.org.

[47] الراعي الصالح، مؤرشف في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٧، على موقع Wayback Machine ، من كتاب Gargoyles and Grotesques

[48] "الراعي الصالح (روكبورت، ماساتشوستس)" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2017 .

[49] نموذج مصغر لطائرة إير من موقع فليكر.

[50] أريون مؤرشف في 8 يوليو 2011، في Wayback Machine من culturemap.com.

[51] WEB DuBois مؤرشف في 19 يونيو 2010، في Wayback Machine من Arts at Harvard.

[52] تم أرشفة الجنرال غروفز في 7 مارس 2016، في Wayback Machine من SIRIS.

[53] كنيسة الراعي الصالح مؤرشفة في 2 أكتوبر 2016، في Wayback Machine من Pinterest.

[54] أولريش زوينجلي مؤرشف في 21 أغسطس 2017، في Wayback Machine من SIRIS.

[55] مارتن لوثر مؤرشف في 3 مارس 2016، في Wayback Machine من SIRIS.

[56] المذبح الرئيسي ، من كاتدرائية واشنطن الوطنية

[57] ستيفن فوستر مؤرشف في 29 يونيو 2011، في Wayback Machine من متحف الفنون الجميلة، بوسطن.

[58] هانكوك أثناء عمله على تمثال جيمس ماديسون (1974). مؤرشف في 6 أكتوبر 2012، في أرشيف مكتبة الكونغرس (Wayback Machine).

[59] نائب الرئيس همفري، مؤرشف في 22 ديسمبر 2017، في Wayback Machine من مجموعة فنون مجلس الشيوخ الأمريكي.

[60] نائب الرئيس فورد. مؤرشف في 22 ديسمبر 2017، في Wayback Machine من مجموعة فنون مجلس الشيوخ الأمريكي.

[61] نائب الرئيس بوش. مؤرشف في 22 ديسمبر 2017، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من مجموعة فنون مجلس الشيوخ الأمريكي.

[62] "ووكر هانكوك" . أولمبيديا . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 .

[63] «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .

[64] صورة نحات — ووكر هانكوك / مايكل لافيرتي ، 11 يناير 2025 – 24 مارس 2025، متحف كيب آن.

[65] "أوراق ووكر هانكوك" . Siris-archives.si.edu. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2012 .

[66] "قابل رجل الآثار في غلوستر: ووكر هانكوك"، مؤرشف في 6 أكتوبر 2022، في Wayback Machine، غلوستر تايمز ، 7 فبراير 2014.

1 ] منحه

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ ١١ ]

[ ١٢ ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[

[ 16 ]

[ 17 ]

[

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ].

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ ٥٧ ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗