خاتم الويسكي

رسم كاريكاتوري سياسي من تصميم توماس ناست ، مارس 1876

امتدت فضيحة "حلقة الويسكي" من عام 1871 إلى 1876 خلال العصر الذهبي ، وتمركزت في سانت لويس خلال رئاسة يوليسيس إس. غرانت . كانت هذه الحلقة، التي تُعدّ عملاً فسادياً خطيراً في تلك الفترة، فضيحة أمريكية مدوية، كُشِف عنها في مايو 1875، وتضمنت اختلاس عائدات الضرائب في مؤامرة بين عملاء حكوميين وسياسيين ومصنّعي وموزّعي الويسكي . قام مصنّعو الويسكي برشوة مسؤولين من وزارة الخزانة الأمريكية لزيادة أرباحهم والتهرب من الضرائب. قامت وزارة العدل في عهد غرانت بمقاضاة أعضاء من حزبه الجمهوري أنفسهم ممن كانوا جزءاً من هذه الحلقة. كان زعيم "حلقة الويسكي" هو الجنرال سيئ السمعة جون ماكدونالد ، الذي عيّنه غرانت جامعاً للإيرادات في مقاطعة ميسوري عام 1869. تحت قيادة وزير الخزانة في عهد غرانت، بنيامين بريستو ، وهو مُصلح، تم كشف هذه الحلقة وتفكيكها.

بدأت محاكمات أعضاء عصابة الويسكي عام 1875 وانتهت عام 1876. وُجهت إلى ماكدونالد تهمة، وحوكم، وأُدين، وغُرِّم 5000 دولار، وحُكم عليه بالسجن الفيدرالي لمدة 18 شهرًا. كما وُجهت تهمة إلى أورفيل بابكوك ، السكرتير الخاص لغرانت ، وحوكم في سانت لويس، لكن بُرِّئ في فبراير 1876. أصدر غرانت عفوًا عن ماكدونالد من السجن في 3 مارس 1877، وهو آخر يوم كامل له في منصبه. في عام 1880، ألّف ماكدونالد، غاضبًا، كتابًا فاضحًا بعنوان " أسرار عصابة الويسكي الكبرى" ، في محاولة لمنع غرانت من الترشح لولاية ثالثة. كان ماكدونالد يعتقد أيضًا أن بابكوك مذنب ويستحق السجن معه. أما مدى معرفة غرانت بعصابة الويسكي فهو محل تكهنات بين المؤرخين. استرد بريستو ثلاثة ملايين دولار من عائدات الضرائب المسروقة، بعد 110 إدانات.

التاريخ والتكوين

خلال فترة رئاسة لينكولن، أنشأ مُقطّرو الويسكي في الغرب الأوسط صندوقًا سريًا عن طريق رشوة موظفي الخزانة والتهرب من الضرائب المفروضة على الويسكي الذي ينتجونه ويبيعونه. [ 1 ] [ 2 ] تأسست عصابة الويسكي على يد ناشطين جمهوريين عام 1871 بذريعة جمع الأموال لحملات الحزب الجمهوري. [ 3 ] إلا أن مساهمات الحزب الجمهوري في الحملات كانت ضئيلة مقارنةً بما جنته العصابة نفسها. فقد تلقت مصانع التقطير وقادة العصابة ما بين 45,000 و60,000 دولار لكل منهم. [ 3 ] وبحلول منتصف سبعينيات القرن التاسع عشر، خلال فترة رئاسة يوليسيس إس. غرانت ، تحوّلت هذه العصابة غير القانونية إلى منظومة فعّالة من مُقطّري الويسكي الذين حافظوا على ولاء موظفي الخزانة من خلال أساليب عدوانية. [ 1 ] وبحلول عام 1873، أصبحت العصابة منظمة إجرامية بحتة. [ 3 ] ضمت عصابة تهريب الويسكي مُقطِّرين، ومسؤولين حكوميين، ومُقَيِّمين، ومُقَيِّمين، وأصحاب متاجر، وموظفين في مصلحة الضرائب. ونظرًا لزيادة ضرائب المشروبات الكحولية بعد الحرب الأهلية، كان من المفترض أن تُفرض ضريبة على الويسكي قدرها 70 سنتًا للغالون. إلا أن المُقطِّرين كانوا يدفعون للمسؤولين 35 سنتًا للغالون، وكان يُختم الويسكي المُهرَّب على أنه قد دُفعت الضريبة. وقبل القبض عليهم، تمكنت مجموعة من السياسيين من اختلاس ملايين الدولارات من الضرائب الفيدرالية. في سانت لويس، قاد هذه الشبكة جون ماكدونالد ، جامع إيرادات ولاية ميسوري ، الذي عيَّنه الرئيس يوليسيس إس. غرانت عام 1869. وقد نسَّق ماكدونالد مع السكرتير الخاص لغرانت، أورفيل بابكوك ، في واشنطن العاصمة، لإبقاء الشبكة سرية ومنع كشفها. [ 4 ]

التحقيقات

في الرابع من يونيو عام ١٨٧٤، عُيّن بنجامين بريستو وزيرًا للخزانة من قبل يوليسيس إس. غرانت . كان بريستو، وهو من كنتاكي الطموحة، متحمسًا للإصلاحات ويرغب في تحقيق شهرة واسعة. لاقى تعيين غرانت لبريستو استحسانًا كبيرًا بين الإصلاحيين. في ديسمبر من العام نفسه، أراد بريستو إرسال فريق من المحققين إلى سانت لويس للتحقيق في قضية تهريب الويسكي. إلا أن هذه المحاولة أُحبطت بفضل أورفيل بابكوك ، السكرتير الخاص لغرانت، الذي أقنع مفوض الإيرادات الداخلية، جيه دبليو دوغلاس، بإلغاء الأمر. لم يثنِ ذلك بريستو وبلوفورد ويلسون ، المستشار القانوني للخزانة، عن عزمهما، وسعيا إلى إيجاد طريقة مستقلة للتحقيق في القضية. لكن محاولة تفكيك فريق مشرفي الخزانة ونقلهم إلى مدن مختلفة باءت بالفشل. قدّم جورج فيشباك، صاحب صحيفة "سانت لويس ديموكرات"، لبريستو وويلسون مُخبرًا للتحقيق في القضية وكشف الأنشطة غير القانونية. ثم أضاف ويلسون عملاء آخرين. أبلغ المحققون السريون بريستو عن أدلة تُشير إلى وجود شبكة تآمر ضخمة بين موظفي الضرائب ومصانع التقطير. فقد تم تصنيف الويسكي على أنه خل، أو تسجيله بشكل خاطئ بنسبة كحول أقل، بينما استُخدمت طوابع الضرائب مرارًا وتكرارًا. كلّف هذا الغش الخزانة ملايين الدولارات. [ 5 ]

في منتصف أبريل عام ١٨٧٥، قدّم بريستو لغرانت أدلةً على وجود الشبكة. غادر غرانت واشنطن لحضور احتفالات الذكرى المئوية لمعركتي ليكسينغتون وكونكورد . بعد سماعه شائعات عن غارات وشيكة من بريستو، توجّه جون ماكدونالد، مشرف الإيرادات الداخلية من سانت لويس، إلى واشنطن العاصمة. ومع الأدلة المُقدّمة ضده، انهار ماكدونالد واعترف لبريستو. استقال ماكدونالد في ٢٣ أبريل وعاد إلى سانت لويس. عند عودة غرانت، أطلعه بريستو على تفاصيل عمليات الشبكة. حثّ بريستو غرانت على فصل مفوض الإيرادات الداخلية جيه دبليو دوغلاس بتهمة الإهمال الجنائي. امتثل غرانت وعيّن دانيال برات من إنديانا بدلاً من دوغلاس. [ ٦ ]

الملاحقات القضائية (1875-1876)

في يوم الاثنين الموافق 10 مايو 1875، شنّ بريستو سلسلة من المداهمات في أنحاء البلاد أسفرت عن تفكيك عصابة تهريب الويسكي. [ 7 ] بدأت المحاكمات في مدينة جيفرسون بولاية ميسوري في أكتوبر 1875. وفي نهاية المطاف، من بين 238 شخصًا وُجهت إليهم تهم، صدرت أحكام إدانة بحق 110 أشخاص، وتم استرداد أكثر من 3 ملايين دولار من الضرائب. [ 8 ] عيّن الرئيس يوليسيس إس. غرانت الجنرال جون بروكس هندرسون (عضو سابق في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ميسوري) مدعيًا عامًا خاصًا مسؤولًا عن لوائح الاتهام والمحاكمات، لكن غرانت أقال الجنرال هندرسون لاحقًا بسبب اعتراضه على تدخله في الملاحقات القضائية. كما نشأ بعض العداء بين غرانت وهندرسون، لأن السيناتور هندرسون صوّت في عام 1868 لصالح تبرئة الرئيس أندرو جونسون ، مما أنقذ جونسون من العزل بفارق صوت واحد. استبدل غرانت هندرسون بالمحامي جيمس برودهيد . وُجّهت التهمة إلى جون ماكدونالد، زعيم العصابة، وحوكم من قبل هندرسون وديفيد ب. داير، المدعي العام الأمريكي للمنطقة الشرقية من ولاية ميسوري. أُدين ماكدونالد، وغُرّم 5000 دولار، وحُكم عليه بالسجن لمدة 18 شهرًا. كما وُجّهت التهمة إلى جون أ. جويس ، وكيل الإيرادات، وحوكم، وأُدين، وأُرسل إلى السجن المركزي. [ 9 ]

لائحة اتهام أورفيل بابكوك

في يوليو/تموز 1875، التقى بريستو والمدعي العام إدواردز بيريبونت ، اللذان كانا يعملان ضمن فريق مكافحة الفساد التابع لغرانت، بغرانت الذي كان يقضي إجازته في لونغ برانش، وقدّما له أدلةً على أن بابكوك كان عضوًا في الشبكة. [ 10 ] قال غرانت لبيريبونت: "لا تدع أي مذنب يفلت من العقاب..."، وأضاف أنه إذا كان بابكوك مذنبًا، فإن ذلك "أكبر خيانة يمكن أن يرتكبها إنسان". [ 11 ] في أكتوبر/تشرين الأول، استُدعي بابكوك أمام غرانت وبريستو وبيريبونت في البيت الأبيض لتفسير برقيتين غامضتين كتبهما بخط يده ووقّعهما باسم " سيلف "، وهو على ما يبدو اسم رمزي لبابكوك. [ ١٢ ] جاء في الرسالة الأولى: " لقد نجحت. لن يرحلوا. سأكتب إليك. " (١٠ ديسمبر ١٨٧٤)، وجاء في الثانية: " لدينا معلومات رسمية تفيد بأن العدو يضعف. واصلوا التقدم. " (٣ فبراير ١٨٧٥). [ ١٣ ] كان بريستو قد عرض هاتين الرسالتين على غرانت في اجتماع مجلس الوزراء في اليوم نفسه. [ ١٤ ] قال بابكوك شيئًا لغرانت لم يفهمه بريستو وبيريبونت، وبدا غرانت راضيًا عن تفسير بابكوك للبرقيات. [ ١٥ ]

اعتقد بييربونت وبريستو أن الأمر بالغ الأهمية، فأصرّا على أن يرسل بابكوك رسالة إلى مراسله التلغرافي يطالبه فيها بالحضور إلى واشنطن لتقديم روايته للرسائل. [ 16 ] بعد أن بدا أن بابكوك يتأخر، ذهب بييربونت للاطمئنان عليه فوجد بابكوك يكتب تحذيرًا إلى جون أ. جويس، وكيل الضرائب وشريكه في سانت لويس، ليحذره. [ 17 ] غضب بييربونت، فانتزع قلم بابكوك وكتب رسالته بسرعة وهو يصرخ: "لا ترسل حجتك، أرسل الحقيقة، واذهب إلى هناك وقدّم تفسيرك. أنا لا أفهم هذا." [ 16 ] من جهة أخرى، كان غرانت مترددًا بين ولائه لبابكوك، ورغبته في أن يتولى بريستو وبييربونت، العضوان الموثوق بهما في حكومته، مقاضاة عصابة الويسكي. [ 11 ] بما أن بابكوك لم يكن لديه تفسير مقبول لرسائله، فقد تم اتهامه بالتآمر للاحتيال على خزانة الولايات المتحدة في 4 نوفمبر 1875. [ 18 ] [ 3 ]

محاكمة أورفيل بابكوك

محاكمة أورفيل بابكوك عام 1876

في الثامن من فبراير عام ١٨٧٦، بدأت محاكمة بابكوك، التي استمرت ثمانية عشر يومًا. [ ١٩ ] اشتهر فريق دفاع بابكوك ببراعته، وضمّ المدعي العام السابق لغرانت، جورج ويليامز ، والمحامي البارز في قضايا الدفاع الجنائي، إيموري أ. ستورز، وقاضي الاستئناف السابق (نيويورك)، جون ك. بورتر . [ ٢٠ ] عُقدت المحاكمة في مكتب البريد والجمارك الأمريكي الكائن في ٢١٨ شارع نورث ثيرد، وجعلت مكانة المتهم منها حدثًا شعبيًا وجماهيريًا كبيرًا. [ ١٩ ] كان الإقبال على حضور الجلسات كبيرًا لدرجة أنه لم يُسمح بالدخول إلا لحاملي التصاريح الموقعة والمتهمين في قضية ويسكي رينغ. [ ١٩ ] وصل بابكوك مرتديًا ملابس مدنية، بما في ذلك بنطال أزرق سماوي، وقبعة حريرية، وسترة خفيفة. [ ١٩ ] عندما لم تكن المحكمة منعقدة، أقام بابكوك في فندق ليندل الذي أُعيد بناؤه حديثًا في شارع سيكسث وشارع واشنطن. [ ١٩ ]

أدلى غرانت بشهادته أمام البيت الأبيض في 12 فبراير/شباط، ووثّقها رئيس المحكمة العليا موريسون وايت، وشهد عليها كلٌّ من بريستو وبيريبونت. [ 21 ] في بيانه، أيّد غرانت تمامًا ملاحقات قضية "حلقة الويسكي"، لكنه رفض عمدًا الإدلاء بشهادته ضد بابكوك، رغم إبلاغه من قبل بريستو بازدواجية بابكوك. بل أشاد غرانت ببابكوك، قائلاً إنه يثق ثقةً كبيرةً بنزاهته، وأن ثقته به راسخةٌ لا تتزعزع. [ 22 ]

في 17 فبراير، قرأ محامي الدفاع عن بابكوك إفادة الرئيس غرانت أمام هيئة المحلفين، مما قلل بشكل كبير من أي فرصة لإدانة بابكوك. [ 19 ] وفي اليوم نفسه، شهد الجنرال ويليام ت. شيرمان بأن "شخصية بابكوك كانت حسنة للغاية". [ 19 ] أدت إفادة غرانت، وشهادة شيرمان الشخصية، والأدلة التي قدمها محامي الدفاع البارع لبابكوك إلى تبرئته في 25 فبراير. [ 21 ] انتشرت شائعة مفادها أن بييربونت سرب معلومات إلى بابكوك ساعدت في تبرئته، لكن بييربونت نفى ذلك، وألمح إلى أن بابكوك نفسه هو من أطلق الشائعة. [ 23 ] بعد بضعة أشهر، تفكك فريق مكافحة الفساد الذي عينه غرانت. استقال بييربونت من منصبه في 21 مايو 1876، وعُيّن من قبل غرانت وزيراً للولايات المتحدة لدى المملكة المتحدة في 11 يوليو 1876. [ 24 ] أجبرت العداوة بين غرانت وبريستو بريستو على الخروج من مجلس الوزراء، فاستقال في 20 يونيو 1876. [ 25 ]

تأثير ذلك على الحزب الجمهوري

اعتبر الكثيرون "حلقة الويسكي" دليلاً على الفساد في ظل الحكومات الجمهورية التي تولت السلطة في جميع أنحاء البلاد بعد الحرب الأهلية الأمريكية . ومع ذلك، كان تعيين غرانت لبريستو بمثابة بطل في نظر الإصلاحيين. وُجهت إلى بابكوك، السكرتير الخاص للرئيس، تهمة الانتماء إلى الحلقة، لكنه بُرئ بفضل تدخل الرئيس غرانت وشهادته الشخصية. [ 26 ] عُرفت الصحف آنذاك بانحيازها للأجندة الجمهورية، مما قلل من شأن المحاكمة. [ 8 ] دفع هذا الكثيرين إلى الاعتقاد بأن "حلقة الويسكي" كانت حيلة من الحزب الجمهوري لزيادة تمويله. [ 8 ] لهذا السبب، أصبح الرئيس غرانت، رغم عدم تورطه المباشر في الحلقة، يُنظر إليه كرمز للفساد الجمهوري، ولم تُؤكد الفضائح اللاحقة التي تورط فيها وزير حربه ويليام دبليو بيلكناب هذا التصور. ساهمت حلقة الويسكي، إلى جانب انتهاكات أخرى مزعومة للسلطة من قبل الحزب الجمهوري ، في حالة من الإرهاق الوطني من إعادة الإعمار ، الأمر الذي أنهى رئاسة غرانت بتسوية عام 1877 .

لويز هوكينز، المعروفة أيضًا باسم "سيلف"؛ امرأة من سانت لويس لفتت انتباه بابكوك

"سيلف"

بحسب جون ماكدونالد، زعيم عصابة ويسكي رينج، كان هناك اهتمامٌ عامٌّ واسعٌ وتكهناتٌ كثيرةٌ حول توقيع الرسائل "سيلف". قال ماكدونالد إنه عندما حضر بابكوك معرض سانت لويس السنوي مع الكولونيل جون أ. جويس، وبينما كانا يسيران في شارع 5 ، رأى امرأةً فائقة الجمال، لُقِّبت بـ" سيلف " لجمالها. على الرغم من أن بابكوك كان متزوجًا، إلا أنه سأل عن هوية السيدة. يُقال إن بابكوك قال لجويس: "إنها أجمل امرأةٍ وأكثرها سحرًا رأيتها في حياتي؛ بالله عليك، دعنا ننعطف ونلتقي بها مرةً أخرى حتى تُعرّفني بها". لاحقًا، في مطعم فروند، تعرّف بابكوك على لويز هوكينز، "سيلف". استخدم بابكوك لاحقًا "سيلف" كتوقيعٍ سريٍّ في مراسلاته مع جويس. [ 27 ]

مراجع

  1. 1 2 كاهان 2018 ، ص. 117.
  2. كالهون 2017 ، ص 494.
  3. 1 2 3 4 Rives 2000 .
  4. كاهان 2018 ، ص 118.
  5. كالهون 2017 ، ص 494-497.
  6. كالهون 2017 ، ص 495-497.
  7. كالهون 2018 ، ص 498. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFCalhoun2018 ( مساعدة )
  8. ١ ٢ ٣ هوبر، جينيفر روز (٢١ نوفمبر ٢٠١٧). "إعادة النظر في رئاسة القرن التاسع عشر والصحافة الحزبية: حالة الرئيس غرانت وفضيحة حلقة الويسكي". تاريخ العلوم الاجتماعية . ٤٢ (١): ١٠٩-١٣٣ . doi : 10.1017/ssh.2017.40 . S2CID 149135246 . 
  9. ديفيد ب. داير (1922)، السيرة الذاتية والذكريات ، ص 161
  10. وايت 2016 ، ص 562؛ مكفيلي 1974 ، ص 156.
  11. 1 2 وايت 2016 ، ص 562.
  12. وايت 2016 ، ص 563؛ براندز 2012 ، ص 557 خطأ sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFBrands2012 ( مساعدة ) ؛ مكفيلي 1981 ، ص 410 خطأ sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFMcFeely1981 ( مساعدة ) .
  13. سميث 2001 ، ص 591.
  14. وايت 2016 ، ص 563.
  15. White 2016 ، ص 563؛ McFeely 1981 ، ص 410 خطأ sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFMcFeely1981 ( مساعدة ) .
  16. 1 2 Brands 2012 ، ص 557 خطأ sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFBrands2012 ( مساعدة ) ؛ McFeely 1981 ، ص 411 خطأ sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFMcFeely1981 ( مساعدة ) .
  17. مكفيلي 1981 ، ص 411. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFMcFeely1981 ( مساعدة )
  18. براندز 2012 ، ص 557. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFBrands2012 ( مساعدة )
  19. 1 2 3 4 5 6 7 O'neil 2017 . sfn خطأ: لا يوجد هدف: CITEREFO ' neil2017 ( مساعدة )
  20. كالهون 2017 ، ص 522.
  21. 1 2 وايت 2016 ، ص 564.
  22. White 2016 ، ص 564؛ Chernow 2010 ، ص 806 خطأ sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFChernow2010 ( مساعدة ) .
  23. ريفز، توماس سي. (1975). الرئيس المحترم . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. الصفحات 80-81 . ISBN  0-394-46095-2.
  24. هانان، كارين (2008). قاموس كونيتيكت للسير الذاتية . هامبورغ، ميشيغان: منشورات تاريخ الولاية. ص 437-438 . ISBN  978-1-878592-72-9.
  25. كولتون، ديفيد دوتي؛ هنتنغتون، كوليس بوتر (1992). الأخطبوط يتكلم: رسائل كولتون . سان لويس ري، كاليفورنيا: دار تينتاكلد للنشر. ص 155. 
  26. موسوعة كولومبيا الإلكترونية . OCLC 746941797 . 
  27. ماكدونالد 1880 ، ص 113-120.

مصادر

للمزيد من القراءة