The Wolfe Tones

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

The Wolfe Tones are an Irish folk and ballad group, famous for performing rebel songs, historical ballads, and Traditional Irish music with strong nationalist themes. Formed in 1963, they take their name from Theobald Wolfe Tone, one of the leaders of the Irish Rebellion of 1798, also carrying a double meaning, referencing the wolf tone; a sound that can affect instruments in the string family of the orchestra.[1][2]

The Wolfe Tones being one of the longest standing ballad groups in Ireland, gathered popularity from their distinctive melodies and a repertoire that mixes traditional tunes with original songs about Irish history, politics, and culture. The band's accolades include receiving the keys to the cities of New York and Los Angeles, and their version of Thomas Davis' rebel song 'A Nation Once Again' was voted the world's favourite song in a 2002 BBC World poll.[3]

History

1963–1964: Formation

The origins of the group date back to August 1963, where Brian Warfield, Noel Nagle, and Liam Courtney had been neighbours as children in the Dublin suburb of Inchicore. In August 1964, Brian's brother Derek Warfield joined the band, and in November 1964 Tommy Byrne replaced Courtney, creating the band's most recognizable line-up, which would last for nearly 37 years until January 2001.[4]

1964–2001

In 1995, Derek Warfield released a solo studio album entitled Legacy as he was still eligible to record under his own name. With Derek on vocals and mandolin, the music on this album was performed by a new band, although he was still touring with the Wolfe Tones. Derek's solo releases continued annually until 2006.[5]

2001–present

The Wolfe Tones continued to tour as a three-piece band.[6]

In 2022–2024, the band played shows in the Olympia Theatre, Dublin, the INEC Ireland, Broadway (Manhattan) in New York, the Atheneum Chicago and Electric Picnic.[7]

However, they announced their retirement in 2023, with a 60th-anniversary tour to conclude their career. As well as gigs in the US, the band played concerts at Galway Airport, Castlebar, Co. Mayo and in the 3Arena, with the band's advertised final gig taking place in Dublin on 13 October 2024.[8]

On 23 August 2024, the band released a final single, Goodbye to All Our Friends.[9]

Despite the 3Arena show being advertised as the band's final gig, the band announced two shows at Thomond Park in Limerick for July 2025, as well as a gig in Liverpool.[10][11] The final concert took place at Thomond Park on 13 July, 2025.[12]

In December 2025, the band ended their retirement by announcing two shows in July 2026 in the 3Arena.[13] In January 2026, the band announced another show taking place on 25 June, at the Ovo Hydro in Glasgow.[14] This was followed by shows in August at the Gleneagle Arena, Killarney and the SSE Arena in Belfast in August.[15]

In February 2026, the band featured in a collaboration with their local League of Ireland football club St Patrick's Athletic that saw the club release a Wolfe Tones themed third kit, including their logo in place of a sponsor and lyrics from Let The People Sing featured throughout the jersey.[16][17] On 28 March 2026, the band reunited with Derek Warfield during Brian Warfield's 80th birthday celebrations, which was also attended by Mary Lou McDonald, Kellie Harrington and Oliver Barry.[18]

Notable works

كتب برايان وارفيلد أغنية "عيون أيرلندية" كرثاء لوالدته كاثلين التي توفيت بمرض السرطان في العام السابق لإصدارها. وحققت أغنية "قلبي في أيرلندا"، التي تتحدث عن الهجرة إلى لندن، نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني الأكثر استماعًا للفرقة. كما كتب وارفيلد أغنية " سيمفونية سلتيك " عام 1987 بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس نادي سلتيك لكرة القدم . ومن بين الأغاني الأخرى التي كتبتها الفرقة أغنية "جو ماكدونيل"، التي تتناول حياة وموت جو ماكدونيل ، العضو في الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت ، والذي كان خامس ضحايا إضراب الجوع عام 1981 ؛ وأغنية "الرجال البروتستانت"، التي تتحدث عن شخصيات بارزة من القوميين الأيرلنديين البروتستانت . وقد غنّت الفرقة أيضًا أغنية "شوارع نيويورك"، التي كتبها ليام رايلي من فرقة باغاتيل، والذي استلهمها من قصص صداقة فرقة تونيز مع شرطة نيويورك .

تعرض لاعب كرة القدم جيمس ماكلين لانتقادات عندما غرد بأنه استمع إلى أدائهم لأغنية " ذا برود بلاك بريمر " قبل إحدى المباريات، وهي أغنية تتحدث عن ابن يعلم بمقتل والده أثناء قتاله في صفوف الجيش الجمهوري الأيرلندي. وقد طلب منه مدير النادي مارتن أونيل الامتناع عن استخدام تويتر. [ 19 ]

في عام ٢٠٠٢، وبعد حملة بريد إلكتروني يُزعم أنها مُدبّرة من قِبل المعجبين "لإفساد الأمر" [ ٢٠ ] [ ٢١ ]، تم اختيار أغنيتهم ​​" A Nation Once Again " لتوماس أوزبورن ديفيس كأفضل أغنية على الإطلاق في استطلاع رأي أجرته خدمة بي بي سي العالمية. [ ٢٢ ] وتُوفّر بي بي سي صفحةً خاصةً بالفنانين تتضمن مقتطفات من أغانيهم. [ ٢٣ ]

أغنية الفرقة الناجحة عام 1982 بعنوان " الأميرال ويليام براون " هي بمثابة تكريم للبحار الأرجنتيني المولود في أيرلندا ويليام براون .

في يناير 2020، تصدّرت نسخة الفرقة من أغنية "Come Out Ye Black and Tans" قوائم آيتونز في أيرلندا والمملكة المتحدة ، وذلك عقب انتقاداتٍ لخطة الحكومة الأيرلندية لإحياء ذكرى الشرطة الملكية الأيرلندية (RIC) ضمن فعاليات " عقد الذكرى ". [ 24 ] ونتيجةً لذلك، دخلت الأغنية قائمة الأغاني الأيرلندية في المركز 33 في 10 يناير، [ 25 ] كما احتلت المركز الأول في قائمة الأغاني الاسكتلندية . [ 26 ]

الأفراد

أعضاء

التشكيلات

أغسطس 1963 - أغسطس 1964أغسطس 1964 - نوفمبر 1964نوفمبر 1964 - يناير 2001يناير 2001 - حتى الآن
  • ليام كورتني - غيتارات، غناء
  • نويل ناغل - صافرة القصدير، صافرة منخفضة، مزمار القربة، غناء
  • برايان وارفيلد - بانجو، صافرة، قيثارة، بيانو، جيتارات، بودران، غناء
  • ليام كورتني - غيتارات، غناء
  • نويل ناغل - صافرة القصدير، صافرة منخفضة، مزمار القربة، غناء
  • برايان وارفيلد - بانجو، صافرة، قيثارة، بيانو، جيتارات، بودران، غناء
  • ديريك وارفيلد - ماندولين، غناء
  • نويل ناغل - صافرة القصدير، صافرة منخفضة، مزمار القربة، غناء
  • برايان وارفيلد - بانجو، صافرة، قيثارة، بيانو، جيتارات، بودران، غناء
  • ديريك وارفيلد - ماندولين، غناء
  • تومي بيرن - غيتارات، غناء
  • نويل ناغل - صافرة القصدير، صافرة منخفضة، مزمار القربة، غناء
  • برايان وارفيلد - بانجو، صافرة، قيثارة، بيانو، جيتارات، بودران، غناء
  • تومي بيرن - غيتارات، غناء

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

مراجع

  1. ↑ "فرقة وولف تون - فرقة فولكلورية أيرلندية معروفة بأغانيها الثورية" . صحيفة الموسيقى الأيرلندية اليومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2024 .
  2. ↑ " ما هي نغمات الذئب؟ | آلات جونسون الوترية" . www.johnsonstring.com
  3. ↑ ميلار، ستيفن ر. "دع الشعب يغني؟ أغاني المتمردين الأيرلنديين، والطائفية، وقانون السلوك العدواني في اسكتلندا 1." الموسيقى الشعبية 35.3 (2016): 297-319.
  4. ↑ "قصة فرقة وولف تون" . أغاني فولكلورية أيرلندية .
  5. ↑ "ديريك وارفيلد" . ديريك وارفيلد، فرقة ذا يونغ وولف تون . فرقة ذا يونغ وولف تون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2018 .
  6. ↑ روري وارفيلد. "Wolfetonesofficialsite.com" . Wolfetonesofficialsite.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2014 .
  7. ↑ "«هذه الخيمة صغيرة جدًا عليهم» - فرقة وولف تون تجذب حشدًا قياسيًا في مهرجان إلكتريك بيكنيك . Independent.ie . 3 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2024 .
  8. ↑ "عروض وجولات فرقة وولفيتونز" . wolfetonesofficial . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
  9. ↑ مالون، ساندرا؛ تم التحديث (14 يونيو 2024). "أسطورة فرقة وولف تون، برايان وارفيلد، يكتب أغنية وداع مؤثرة لحفله الأخير" . دبلن لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .{{cite web}}له |last2=اسم عام ( مساعدة )
  10. ↑ «فرقة وولف تون تعلن عن حفل وداعها الأخير العام المقبل في ليمريك» . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2024 .
  11. ↑ "يقدم مهرجان أون ذا ووترفرونت فرقة ذا وولف كفرقة رئيسية في حفلات يوم الجمعة لعام 2025" . استكشف ليفربول . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024 .
  12. ↑ أودونوغ، دينيس (13 يوليو 2025). "«متمردون حقيقيون، وطنيون حقيقيون»: فرقة وولف تون تُحيي حفلها الأخير على الإطلاق في ملعب ثوموند بارك، ليمريك . صحيفة آيرش إكزامينر . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2025 .
  13. ↑ «فرقة وولف تون تُنهي اعتزالها "بسبب الإقبال الجماهيري" مع تأكيد مشاركة فرقة نيكاب كأول فرقة رئيسية في مهرجان "أول توغيذر ناو"» . صحيفة . 9 ديسمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2025 .
  14. ↑ «فرقة وولف تون تعلن عن حفل ضخم في غلاسكو» . صحيفة ذا هيرالد . ٢٣ يناير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٢٩ يناير ٢٠٢٦ .
  15. ↑ روي، ديفيد (30 يناير 2026). ""ما زلنا نملك الشغف" - لا توجد أي إشارة على اعتزال فرقة "ذا وولف تون" حيث أعلنوا عن المزيد من الحفلات في أيرلندا . صحيفة "ذا آيريش نيوز " . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2026 .
  16. ↑ أوكونور، شون (25 فبراير 2026). " نادي سانت باتريك الرياضي يُصدر قميصًا جديدًا بالتعاون مع فرقة ذا وولف تون الأيرلندية" . www.independent.ie
  17. ↑ "تم إصدار القميص الثالث لموسم 26/27 مع ألوان وولف" . stpatsfc.com . 25 فبراير 2026.
  18. ↑ "اجتمع الأخوان برايان وديريك وارفيلد، عضوا فرقة وولف تون، بعد 25 عامًا من انفصال الفرقة المفاجئ، حيث فاجأ المشاهير النجم في عيد ميلاده الثمانين" . 29 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 .
  19. ↑ «جيمس ماكلين يُغلق حسابه على تويتر بعد الجدل الدائر حول أغنية وولف تون» . أيرلندا الشمالية: بي بي سي نيوز. 27 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2017 .
  20. ↑ باترسون، مايكل (14 ديسمبر 2002). "ارتفاع متأخر للنشيد الوطني الأيرلندي في استطلاع بي بي سي" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2014 .
  21. ↑ فيفيك تشودري، كبير المراسلين الرياضيين (3 ديسمبر 2003). "جماهير لاعب كرة القدم الغيلية تحاول الإطاحة بجوني ويلكينسون عن طريق التلاعب باستطلاع رأي رياضي | الإعلام" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2014 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
  22. ↑ "BBC.co.uk" . أخبار بي بي سي. 20 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2014 .
  23. ↑ "Wolfe Tones - أغاني جديدة، قوائم تشغيل، وآخر الأخبار - BBC Music" . BBC .
  24. ↑ «أغنية Come Out Ye Black And Tans تتصدر قوائم iTunes في أيرلندا والمملكة المتحدة» . صحيفة The Irish Times . ١٠ يناير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٠ يناير ٢٠٢٠ .
  25. ↑ «جاستن بيبر يحقق أعلى دخول جديد في قائمة الأغاني الأيرلندية الرسمية بأغنية Yummy» . شركة Official Charts Company . ١٠ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يناير ٢٠٢٠ .
  26. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية مبيعًا في اسكتلندا" . شركة Official Charts Company . 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2020 .