وندر بارك

فيلم "وندر بارك" (Wonder Park) هو فيلم رسوم متحركة خيالي كوميدي درامي من إنتاج عام ٢٠١٩ ، من تأليف جوش أبيلباوم وأندريه نيميك ، تدور أحداثه حول فتاة صغيرة تصادف نسخة حقيقية من مدينة ملاهيها السحرية التي تديرها حيوانات مجسمة. يضم الفيلم أصوات جينيفر غارنر ، وماثيو برودريك ، وجون أوليفر ، وميلا كونيس ، وكينان تومسون ، وكين جيونغ ، ونوربرت ليو بوتز ، وبريانا دينسكي، وكين هدسون كامبل . أنتج الفيلم استوديوهات باراماونت أنيميشن ونيكلوديون، بينما تولت استوديوهات إيليون أنيميشن مهمة الرسوم المتحركة .

أخرج الفيلم ديلان براون. ورغم مشاركته في معظم مراحل الإنتاج، إلا أن شركة باراماونت فصلته في يناير 2018، مُعللةً ذلك بـ"سلوك غير لائق وغير مرغوب فيه". [ 14 ] ونتيجةً لذلك، لم يُدرج اسم المخرج في النسخة النهائية من الفيلم. [ 5 ]

صدر فيلم "وندر بارك" في الولايات المتحدة في 15 مارس 2019، من إنتاج شركة باراماونت بيكتشرز . تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد، وفشل تجارياً ، حيث بلغت إيراداته 119 مليون دولار مقابل ميزانية تتراوح بين 80 و100 مليون دولار.

حبكة

جون بيلي، فتاة صغيرة خيالية، ووالدتها تبتكران فكرة "أرض العجائب"، وهي مدينة ملاهي سحرية يديرها مجموعة من الحيوانات المجسمة: بومر، دب أزرق ضخم يستقبل الزوار؛ غريتا، خنزيرة برية؛ غاس وكوبر، شقيقان من القنادس؛ ستيف، قنفذ يعمل مديرًا للسلامة في المدينة وهو مغرم بغريتا؛ وبينوت، شمبانزي هو قائد المدينة ولديه القدرة على ابتكار الألعاب بمجرد سماع صوت والدة جون. مع مرور الوقت، بدأت والدة جون تمرض وأُرسلت للتعافي. نتيجة لذلك، بدأت جون تنفر من "أرض العجائب" وأحرقت مخططات المدينة من شدة الإحباط.

بعد فترة، أرسل والد جون ابنته إلى معسكر الرياضيات. بعد أن أساءت فهم رسالة من والدها وظنتها صرخة استغاثة، استعانت جون بصديقها بانكي لإحداث فوضى في الحافلة والهروب والعودة إلى المنزل لمساعدة والدها. لكنها وجدت بدلاً من ذلك مدينة ملاهي مهجورة في الغابة. كانت الحديقة محاطة بسحابة تُدعى الظلام؛ حاولت جون والحيوانات إصلاح الأراجيح الميكانيكية، آلية الحديقة، لكنهم تعرضوا لهجوم من قبل شمبانزي الزومبي، وهي دمى محشوة كانت موجودة في الحديقة سابقًا وأصبحت الآن تُمكّن الظلام. في خضم الفوضى، انفصلت جون عن الحيوانات ووجدت نفسها في غرفة عائمة تُعرف باسم أرض انعدام الجاذبية. هناك، وجدت جون بينات مختبئًا من الظلام، واعترف لها بأنه شعر بالضياع بعد أن توقف عن سماع الصوت في رأسه. قاد هذا جون إلى إدراك أن الظلام من صنعها نتيجة لتشاؤمها بسبب مرض والدتها. اقتحم شمبانزي الزومبي المكان وأخذوا بينات أسيرًا، لكن جون تمكنت من الهرب.

تعود جون مسرعةً إلى الحيوانات لتخبرهم أنها وجدت بينات، لكنها تعترف أيضًا بأنها مسؤولة عن الظلام. يشعرون بالحزن الشديد لهذا الكشف، فيتخلون عنها أنانيًا. بعد أن تلاحظ جون قطعة من المخطط وتدرك أنها هي من ابتكرت أفكار الحديقة بنفسها، تُصلح إحدى الألعاب لتلحق بالحيوانات وتصل إلى أرجوحة الساعة. تشرح لهم أيضًا سبب ابتكارها للظلام، وعندما يرون رغبتها في المساعدة، يُعيدون تشكيل الفريق لإنقاذ بينات وأرض العجائب.

يجد الفريق الشمبانزي الزومبي وهم يختطفون بينات ليُسحب إلى الظلام. تقاوم الحيوانات بينما تهرع جون لإنقاذ بينات بالقفز في الفراغ. تعده بأنها ستكون صوت خياله وأنه يجب ألا يدع الظلام يسيطر عليه، مما يمنحه فكرة صنع زحليقة من قشات مرنة للهروب. بينما يركب الفريق وبينات الزحليقة لتجنب الشمبانزي الزومبي، تلاحظ جون أن عبارة "أرجوحة الساعة" مكتوبة بخط متصل بجانب اسمها، تمامًا مثل قطعة المخطط. بمساعدة بينات، يعيدون تشغيل أرجوحة الساعة باستخدام اسمها لتحريك التروس، ويطهرون أرض العجائب من الظلام. تبقى سحابة فوق الحديقة، والتي تفسرها جون على أنها تذكير بالاستمرار في الإبداع.

تعود جون إلى منزلها، ومعها والدتها التي شفيت، ويقيمان معًا أرض العجائب في فناء منزلهما الخلفي. ثم تروي جون للأطفال الآخرين قصة أرض العجائب.

طاقم الأداء الصوتي

قدمت إيما شانون، وغابرييلا غريفز، وميلي كوندرون، وفيفيان يي، وأندريانا واينر، وباربرا إيلي، ونورا وايمان، وكاثرين كافاديني ، وريجينا تاوفن، وإيفان كيشياما، وأندريه روبنسون، ولوجان كيشي، وتاكر تشاندلر، وويل كولير، وكارلوس مورينو جونيور، ودانيال مورا، وديفيد أرنوت ، وجون ديميتا أصواتًا إضافية عبر مجموعة ADR؛ [ 24 ] تؤدي كافاديني صوت جارة، [ 25 ] ويؤدي ديميتا صوت ضابط شرطة.

إنتاج

بدأ تطوير فيلم "وندر بارك" في أوائل عام 2012، حيث كتب قصته روبرت جوردون، كاتب سلسلة "غالاكسي كويست" و "سلسلة أحداث مؤسفة" لليموني سنيكت [ 26 ] ، وبدأ الإنتاج في سبتمبر 2014. [ 27 ] في يونيو 2015، أُعلن أن استوديوهات "إيليون أنيميشن" الإسبانية ستتولى إنتاج الفيلم. [ 28 ] [ ب ] كانت فكرة فنان رسم القصص المصورة، يورغن كلوبين، أن تركز القصة على جون بيلي وبينوت، الذي وصفه بأنه "تميمة حديقة قديمة مُرّة، أصبحت الآن شمبانزي بالغًا". [ 32 ] ووفقًا للكاتب والمنتج أندريه نيميك ، استلهم صناع الفيلم من ذكريات طفولتهم لإنشاء الحديقة (التي بُنيت من مواد مُعاد تدويرها وكُبّرت إلى حجمها الكامل في الفيلم) وبناء ألعابها، كما زاروا مدن ملاهي حقيقية كبحثٍ لتجسيد شعور تصميمها والتواجد فيها بدقة. [ 74 ] [ 75 ]

في نوفمبر 2015، أعلنت باراماونت أنيميشن رسميًا عن المشروع، الذي كان يحمل آنذاك اسم "مدينة الملاهي" ، بإخراج ديلان براون، رسام الرسوم المتحركة السابق في بيكسار . [ 76 ] ووفقًا لفنانة رسم القصص المصورة دونا لي، كان براون يُوجهها وبقية فناني رسم القصص المصورة لنسخ لقطات من أفلام بيكسار. [ 77 ] وقد تم اختيار أصوات الشخصيات في الفيلم لكل من ماثيو برودريك ، وجينيفر غارنر ، وكين هدسون كامبل (الذي كان يؤدي صوته في الأصل جيفري تامبور[ 78 ] وكينان طومسون ، وكين جيونغ ، وميلا كونيس ، وجون أوليفر . [ 76 ] أما بالنسبة لدور البطولة، جون بيلي، فقد أراد صناع الفيلم ممثلة غير معروفة. وخضع أكثر من 1500 شخص من جميع أنحاء الولايات المتحدة والعالم لاختبارات الأداء قبل أن يُعرض الدور على بريانا دينسكي، البالغة من العمر 11 عامًا، من تيريڤيل، كونيتيكت . [ 79 ] [ 80 ] كان من المقرر أن تظهر شخصية راكون تُدعى بانديت كشخصية رئيسية، ولكن تم حذفها من الفيلم النهائي. [ 36 ] [ 41 ]

قام جون ماركيز وفريقه (المؤلف من دييغو بيريز، وإيما بريزنت، وميشيل بيروني، وجوناثان كلاين) بتصميم الصوت، والمونتاج، والمزج الأولي للفيلم في استوديوهات E² Sound، بدءًا من يناير 2017 ولمدة 17 شهرًا. أُتيحت للفريق فرصة كافية لتحسين الصوت، وعُرضت عدة نسخ تجريبية على جمهور الاختبار. تضمنت اثنتان من هذه النسخ موسيقى تصويرية مؤقتة، بينما تضمنت اثنتان أخريان نماذج أولية للموسيقى التصويرية النهائية التي ألفها ستيفن برايس . أُنجز المزج النهائي في استوديوهات Technicolor Stage 1، تحت إشراف آنا بهلمر وتيري بورتر، اللتين كانتا مسؤولتين عن إعادة تسجيل المؤثرات الصوتية والحوار/الموسيقى على التوالي. [ 81 ]

في يناير 2018، أفادت التقارير أن شركة باراماونت بيكتشرز طردت براون من إنتاج الفيلم ، عقب تحقيق في شكاوى تتعلق بـ"سلوك غير لائق وغير مرغوب فيه". [ 14 ] كان الفيلم قد شارف على الانتهاء وقت طرد براون. [ 74 ] عرضت باراماونت على العديد من الكوادر الإبداعية الرئيسية في الفيلم منح لقب المخرج، لكنهم رفضوا خشية أن يضر الفيلم بمسيرتهم المهنية. [ 82 ] تم الاستعانة بديفيد فيس وروبرت إيسكوف وكلير كيلنر لإكمال الفيلم، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] لكن لم يُذكر اسمهم في الفيلم. [ 83 ] [ 5 ] [ ج ] في أبريل 2018، تم تغيير عنوان الفيلم من "مدينة الملاهي" إلى "حديقة العجائب" . [ 84 ]

موسيقى

قام الملحن ستيفن برايس بتأليف موسيقى فيلم Wonder Park . [ 85 ] تم إصدار الألبوم في 8 مارس 2019، [ 86 ] قبل أسبوع من عرض الفيلم في دور السينما.

سجلت غريس فاندروال أغنية "Hideaway" للفيلم. [ 87 ]

في أبريل 2018، أفيد أن رايتشل بلاتن ستؤدي أغنية أصلية لألبوم Wonder Park . [ 88 ] تم إصدار الأغنية المنفردة، التي تحمل عنوان "Wonder"، في مارس 2019.

يطلق

صدر فيلم "وندر بارك" في 15 مارس 2019، من إنتاج شركة باراماونت بيكتشرز. [ 89 ] [ 76 ] في يناير 2017، تم تقديم موعد عرض الفيلم من تاريخه الأصلي، 22 مارس 2019، إلى 13 يوليو 2018. [ 90 ] [ 89 ] بعد بضعة أشهر، تم تأجيله مرة أخرى من 13 يوليو 2018 إلى 10 أغسطس 2018، [ 91 ] وبحلول أغسطس 2017، تم تأجيله للمرة الأخيرة إلى 15 مارس 2019. [ 89 ]

الوسائط المنزلية

تم إصدار فيلم Wonder Park على أقراص DVD و Blu-ray في 18 يونيو 2019، وعلى Digital HD في 4 يونيو، بواسطة Paramount Home Entertainment . [ 92 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "وندر بارك" إيرادات بلغت 45.2 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، و 74.4 مليون دولار في مناطق أخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 119.6 مليون دولار ، مقابل ميزانية إنتاج تتراوح بين 80 و100 مليون دولار. [ 13 ] [ 12 ]

في الولايات المتحدة وكندا، عُرض فيلم "وندر بارك" بالتزامن مع فيلمي "كابتيف ستيت" و "فايف فيت أبارت" ، وكان من المتوقع أن يحقق إيرادات تتراوح بين 8 و14 مليون دولار من 3838 دار عرض في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 12 ] [ 11 ] حقق الفيلم 5.4 مليون دولار في يومه الأول، بما في ذلك 700 ألف دولار من عروض ليلة الخميس. ثم حقق 16 مليون دولار في أسبوع عرضه الأول، متجاوزًا التوقعات، إلا أن موقع "ديدلاين هوليوود" ذكر أن هذا الرقم "غير كافٍ لاعتبار هذا الإنتاج ناجحًا". [ 83 ] انخفضت إيرادات الفيلم بنسبة 45% في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، لتصل إلى 8.8 مليون دولار، وبنسبة 43% في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة لتصل إلى 5 ملايين دولار. [ 93 ] [ 94 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات الأفلام ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 35% بناءً على 107 مراجعات، بمتوسط ​​تقييم 4.8/10 . وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " فيلم Wonder Park مليء بالألوان والحيوية، لكنه يفتقر إلى قصة جذابة، وهو ليس أكثر من مجرد تسلية جيدة الصنع للمشاهدين الصغار جدًا." [ 95 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 45 من 100، بناءً على 22 ناقدًا، مما يشير إلى "تقييمات متباينة أو متوسطة". [ 96 ] وقد منح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم متوسط ​​تقييم "B+" على مقياس من A+ إلى F. [ 83 ]

وسائل الإعلام الأخرى

مسلسل تلفزيوني مقترح

قبل إصدار فيلم "وندر بارك " ، أعلنت شركة باراماونت أنيميشن أن مسلسلًا تلفزيونيًا مقتبسًا من الفيلم سيبدأ عرضه على قناة نيكلوديون بعد عرضه في دور السينما. وكان هذا الفيلم سيكون ثالث فيلم رسوم متحركة من إنتاج نيكلوديون موفيز يُنتج له مسلسل مشتق، بعد "جيمي نيوترون: العبقري الصغير" و "بارنيارد" ، وأول فيلم رسوم متحركة من إنتاج باراماونت أنيميشن يُلهم مسلسلًا مشتقًا منه. [ 97 ]

على الرغم من إرفاق إعلان ترويجي للمسلسل، " مغامرات في حديقة العجائب "، بإصدار بلو راي للفيلم، [ 98 ] لم تُصدر نيكلوديون أي تحديثات بشأن المشروع منذ ذلك الحين. وقد نُشرت مجموعة كبيرة من الحلقات غير المكتملة، بما في ذلك الرسوم المتحركة الأولية ولوحات القصة والنصوص، على الإنترنت في حوالي 9 ديسمبر 2022. [ 99 ] [ 100 ]

لعبة جوال

قبل إصدار الفيلم، أصدرت شركة Pixowl لعبة محمولة مرخصة بعنوان Wonder Park Magic Rides . [ 101 ]

ملحوظات

  1. تمّ فصل براون قرب نهاية الإنتاج؛ ثمّ تمّ الاستعانة بديفيد فيس وروبرت إيسكوف وكلير كيلنر لإكمال الفيلم. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] في النهاية، قرّرت باراماونت بيكتشرز ونيكلوديون موفيز عدم إدراج اسم المخرج في الفيلم النهائي. [ 5 ]
  2. كان من بين رسامي الرسوم المتحركة والفنانين العاملين في الفيلم ستيفن إي. جوردون ، [ 29 ] [ 30 ] يورغن كلوبين ، [ 31 ] [ 32 ] دونا لي، [ 33 ] جوان بيرينجير، [ 34 ] بيتسي باور، [ 35 ] توني رينا، [ 36 ] مادي تايلور، [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] رافيندر كوندي، [ 40 ] أندير ليزا، [ 41 ] خورخي سانشيز سالسيدو، [ 42 ] كريس شنابل، [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] ناتالي فرانسيوني كارب، [ 47 ] باولا بنديكتو، [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] مارتا ديل فالي كانينسيا, ألفونسو إسبيكو، إستر إنكابو، داليا جوتيريز أراندا، [ 49 ] إدواردو كوينتانا، [ 51 ] روبرتو روبيو كورال، [ 52 ] بيدرو دانييل جارسيا بيريز، [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] جيني ليريو، [ 56 ] أرنو أولي لوبيز، [ 57 ] [ 58 ] ألفارو جرانادوس، [ 59 ] ناثان فوكس، [ 60 ] خوسيه فيسينتي دي ماريا مارتينيز، [ 61 ] فيكتور بيريز، [ 62 ] [ 63 ] ألفونسو باديا، [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] لور بيتريني، [ 68 ] جيسوس ميرينو، [ 69 ] [ 70 ] اليكس ماتيو، [ 71 ] ألبرتو مونتالفا جارسيا، [ 72 ]ومات بيرنيستون. [ 73 ]
  3. تم إيقاف استخداماسم " آلان سميثي "، الذي كان يستخدم أحيانًا في مثل هذه المواقف، من قبل نقابة المخرجين الأمريكية في عام 2000.

مراجع

  1. 1 2 سيد، سراج (15 مارس 2019). "مراجعة فيلم حديقة العجائب: من قال إنه لا يمكن القيام بذلك؟" . FilmFestivals.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
  2. والش ، كاتي ( 14 مارس 2019). "مراجعة: مزيج من الصدمة النفسية وحركات مدينة الملاهي الغريبة يجعل من "وندر بارك" تجربةً فريدة" . صحيفة سبوكس مان . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  3. 1 2 وولكوت، غاري (14 مارس 2019). ""حديقة العجائب" ليست رائعة كما يُشاع" . صحيفة تري-سيتي هيرالد . تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2026 .
  4. 1 2 ويتاكر، ريتشارد (22 مارس 2019). "حديقة العجائب" . صحيفة أوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2026 .
  5. 1 2 3 ميلر، ديلان (15 مارس 2019). "فيلم الرسوم المتحركة الجديد من باراماونت، وندر بارك، لا يحمل اسم مخرج، وإليكم السبب" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2019 .
  6. "إصدارات الأفلام" . رؤى فارايتي . فارايتي ميديا . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  7. ^ بيدرسن ، إريك (9 يوليو 2018). ""مدينة العجائب" تنبض بالحياة مع عرض دعائي وصورة أولى . ديدلاين . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  8. أوريوندو، ميغيل أنخيل. ""مدينة ملاهي"، la mayor película de animación de la historia de España" . sabemos digital.com . تمت أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 كانون الأول (ديسمبر) 2015. تم الاسترجاع في 6 كانون الأول (ديسمبر) 2015 .
  9. بينا، أنخيل. ""Ilion يذهب إلى هوليوود": la edad de oro de la animación española" .توسعة .com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 تموز 2016. تم الاسترجاع 18 تموز (يوليو) 2016 .
  10. " Wonder Park (2019)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  11. 1 2 روبين، ريبيكا (13 مارس 2019). "شباك التذاكر: فيلم 'كابتن مارفل' يتجه نحو عطلة نهاية أسبوع ثانية حافلة بالإنجازات" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2019 .
  12. 1 2 3 فاوندر، رايان (14 مارس 2019). "من المرجح أن يتفوق فيلم "كابتن مارفل" على فيلم "وندر بارك" في شباك التذاكر . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  13. 1 2 " Wonder Park (2019)" . Box Office Mojo . IMDb . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019 .
  14. ١ ٢ "باراماونت تُقيل مخرج فيلم 'مدينة الملاهي' بسبب ادعاءات بسلوك "غير لائق" (حصري)" . هوليوود ريبورتر . ٣٠ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٩ .
  15. "يونيو" . وندر بارك. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 10 مايو 2026 .
  16. "ستيف" . حديقة العجائب. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 10 مايو 2026 .
  17. "غريتا" . حديقة العجائب. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 10 مايو 2026 .
  18. 1 2 "جاس وكوبر" . حديقة العجائب. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 10 مايو 2026 .
  19. ١ ٢ "ينضم نجما مسلسل نوفا، فيتزي وويبا، إلى ميلا كونيس وجينيفر غارنر في فيلم وندر بارك" . www.news.com.au. ١٤ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٩ .
  20. "الفول السوداني" . حديقة العجائب. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 10 مايو 2026 .
  21. "بومر" . وندر بارك. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 10 مايو 2026 .
  22. "وندر بارك: استمع إلى توم بيكر، وكاسبر لي، وجو سوج في الإعلان الترويجي الجديد" . ١٥ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٩ .
  23. 1 2 "حديقة العجائب (صفحة)" . 8 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2019 .
  24. غوردون، روبرت؛ أبيلباوم، جوش؛ نيميك، أندريه (15 مارس 2019). وندر بارك . يوتيوب . باراماونت بيكتشرز . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026. حقوق النشر: لوبيرز .
  25. "الرسوم المتحركة وشخصيات الألعاب التفاعلية" . كاثي كافاديني . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026. سيدة الحديقة الجارة في حديقة العجائب .
  26. ماكلينتوك، باميلا (25 أبريل 2012). "آدم غودمان من باراماونت يتحدث عن فيلمي "توب غان 2" و"ترانسفورمرز 4" واحتمالية قطع العلاقات مع دريم ووركس أنيميشن (أسئلة وأجوبة)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019. لا أستطيع التحدث عن المشروع، لكن روبرت غوردون [ غالاكسي كويست ] يكتب قصة أصلية لنا.
  27. هوبويل، جون؛ لانغ، جيمي (13 يونيو 2018). "فيلم 'وندر بارك' من إنتاج باراماونت أنيميشن يُحدث ضجة في آنسي" . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
  28. هوبويل، جون (15 يونيو 2015). "آنسي: باراماونت أنيميشن، حليف إيليون الإسباني في فيلم ثلاثي الأبعاد ضخم (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  29. "مخرج تلفزيوني" . فنون ستيفن إي. جوردون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  30. غوردون، ستيفن إي. (2017). مدينة الملاهي (ملف PDF) . فنون ستيفن إي. غوردون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  31. "السيرة الذاتية" . يورغن كلوبين . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .
  32. 1 2 "يورغن كلوبين على LinkedIn: "اسكتشات فكرة حديقة العجائب"" لينكد إن. 6 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025. "
  33. "دونا لي - مخرجة، قصة" . إدارة الجدار الرابع . تم الاسترجاع في 1 مارس 2026 .
  34. بيرينغير، جوان (9 ديسمبر 2019). "عرض تقديمي لحديقة العجائب" . آرت ستيشن . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2025 .
  35. "التطوير البصري" . فن بيتسي باور . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  36. 1 2 رينا، توني (16 مايو 2019). "Wonder Park - Expression Sheets" . بيهانس . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2025 .
  37. تايلور، مادي (28 فبراير 2020). "مشهد أرجوحة وندر بارك" . آرت ستيشن . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2025 .
  38. تايلور، مادي (28 فبراير 2020). "أفكار قصصية عن حديقة العجائب" . آرت ستيشن . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  39. تايلور، مادي (30 مايو 2022). "بعض رسومات "مدينة الملاهي"" . آرت ستيشن . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2025 .
  40. "باراماونت أنيميشن - مدينة الملاهي" . رافيندر كوندي . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  41. 1 2 ليزا، أندر (4 أغسطس 2020). "بانديت" . أندر ليزا - مصمم نماذج الشخصيات والنحات . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2025 .
  42. سالسيدو، خورخي سانشيز (25 أغسطس 2019). عرض وندر بارك (HD720) . فيميو . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  43. "مفاتيح الألوان والإضاءة 2" . كريس شنابل آرت . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  44. "التطوير المرئي للرسوم المتحركة" . كريس شنابل آرت . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  45. "كريس شنابل على تويتر: "هذه لوحة تطوير بصري قمت بها لفيلم Wonder Park، الذي تم إصداره مؤخرًا."" . تويتر. 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  46. "كريس شنابل على لينكد إن: "كان هذا عملاً تطويرياً بصرياً تم إنجازه لفيلم وندر بارك."" . لينكد إن. 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  47. ^ "الحديقة العجيبة" . ناتالي فرانسيوني كارب . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر، 2025 .
  48. بينيديكتو، باولا (2019). عرض رسوم متحركة لمدينة الملاهي وندر بارك (2017) . فيميو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  49. 1 2 ميليجان، مرسيدس (10 مايو 2021). "أنيمايو 2021 يحتفل بـ'فن الصمود' في برنامج افتراضي" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2025 .
  50. "باولا بينيديكتو مارتينيز - استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة" . لينكد إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  51. كوينتانا، إدواردو (13 يناير 2020). "عرض توضيحي للرسوم المتحركة 2019" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  52. كورال، روبرتو روبيو (12 نوفمبر 2025). جميع لقطات حشود وندر بارك . فيميو . تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2025 .
  53. "بيدرو دانيال غارسيا بيريز - استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة" . لينكد إن . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  54. ^ “بيدرو دانيال غارسيا بيريز على LinkedIn: “Wonder Park Reel 2017”" لينكد إن. ١٩ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٥. "
  55. كتب بيدرو دانيال غارسيا بيريز على إنستغرام: "لقد أنجزت هذه النسخة ثنائية الأبعاد خلال مرحلة ما قبل إنتاج فيلم Wonder Park في استوديوهات Ilion Animation، والتي تُعرف الآن باسم Skydance. لسوء الحظ، لم أحصل على النسخة النهائية ثلاثية الأبعاد، ولكن على الأقل لدي هذه النسخة."" . انستغرام. 24 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  56. 1 2 "بيدرو دانيال غارسيا بيريز على إنستغرام: "لقطة قمت بتحريكها لفيلم Wonder Park (باراماونت أنيميشن) في عام 2016. نسخة ثنائية الأبعاد بجانب اللقطة النهائية ثلاثية الأبعاد."" . انستغرام. ١٧ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٢٦ .
  57. ^ لوبيز ، أرناو أولي (25 أكتوبر 2019). "البكرة التجريبية ووندر بارك" . فيميو . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2025 .
  58. ^ "أرناو أولي لوبيز - مشرف الرسوم المتحركة في Skydance" . ينكدين . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2025 .
  59. غرانادوس، ألفارو (16 ديسمبر 2020). "عرض تقديمي لمدينة الملاهي وندر بارك - ألفارو غرانادوس" . فيميو . تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2025 .
  60. فوكس، ناثان (15 يونيو 2019). "Wonder Park Color Script" . ArtStation . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2025 .
  61. ^ مارتينيز ، خوسيه فيسنتي دي ماريا (19 يوليو 2018). "الحديقة العجيبة" . آرت ستيشن . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر، 2025 .
  62. بيريز، فيكتور (4 سبتمبر 2019). "حديقة العجائب - عمل فني بتقنية الرسم غير اللامع (2017)" . آرت ستيشن . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  63. "Wonder Park - Matte Painting work (2017)" . فيكتور بيريز . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  64. ^ بادية، ألفونسو (25 أكتوبر 2020). ""حديقة العجائب" (البيئات) . ArtStation . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  65. ^ بادية، ألفونسو (27 أكتوبر 2020). ""حديقة العجائب" (النباتات والغطاء النباتي) . ArtStation . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  66. ^ بادية، ألفونسو (27 أكتوبر 2020). ""حديقة العجائب" (الدعائم والأصول) . ArtStation . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2025 .
  67. "ألفونسو باديا ميليس - مصمم بيئات/مجموعات ودعائم. خبرة تزيد عن 16 عامًا" . لينكد إن . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  68. بيتريني، لور (25 أبريل 2022). "حديقة العجائب - يونيو" . آرت ستيشن . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  69. ميرينو، خيسوس (19 أكتوبر 2019). "نباتات حديقة العجائب" . آرت ستيشن . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2025 .
  70. ميرينو، خيسوس (19 أكتوبر 2019). "ظهور بيئات ومجموعات ودعائم حديقة العجائب" . آرت ستيشن . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2025 .
  71. ماتيو، أليكس (7 فبراير 2019). "وندر بارك (باراماونت بيكتشرز)" . آرت ستيشن . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2025 .
  72. غارسيا، ألبرتو مونتالفا (7 سبتمبر 2020). "حديقة العجائب" . آرت ستيشن . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  73. "مات بيرنيستون" . فيميو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
  74. 1 2 إيدلسون، كارين (14 مارس 2019). ""وندر بارك": لعبة الرسوم المتحركة الملونة من باراماونت . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  75. هولوب، كريستيان (16 مارس 2019). "منتج وندر بارك يشرح كيف بنوا الألعاب" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2025 .
  76. 1 2 3 ماكناري، ديف (10 نوفمبر 2015). "باراماونت تحدد موعد عرض فيلم سبونج بوب 3 لعام 2019، وتؤجل عرض فيلم مونستر تراكس إلى عام 2017" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .
  77. أولسون، دان (15 مارس 2019). حديقة العجائب: لماذا تحتاج الأفلام عمومًا إلى مخرجين . يوتيوب . أفكار قابلة للطي . تم الاسترجاع في 1 مارس 2026. بتيروصوريا: حضرتُ محاضرةً لفنانة رسم القصص المصورة [دونا لي] التي عملت على هذا الفيلم. قالت إن كل ما في الأمر هو أن "شخصًا ما " [ديلان براون] مرّ بهم وأعطاهم تعليمات بنسخ لقطات من أفلام بيكسار.
  78. كولينسون، غاري (25 يونيو 2018). "باراماونت تستبعد جيفري تامبور من فيلم الرسوم المتحركة وندر بارك" . فليكرينج ميث . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2018 .
  79. سنايدر، حنا (19 مارس 2019). "شغف التمثيل يقود تلميذة من أكاديمية غرب أستراليا للموسيقى إلى دور رئيسي في فيلم "حديقة العجائب""" . الأرشيف الجمهوري الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2025 .
  80. ديفالكو، تايان (25 مارس 2019). "مقابلة: بريانا دينسكي، نجمة فيلم Wonder Park" . يونغ إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2015 .
  81. والدن، جينيفر (2 أبريل 2019). "الصوت الخيالي لحديقة العجائب" . مجلة بوست بيرسبكتيف . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026 .
  82. ^ أجيلار ، كارلوس (16 مارس 2019). ""فيلم 'وندر بارك' يغرق في التقييمات السلبية ويكتسب سمعة سيئة لعدم وجود مخرج مُعتمد" . كارتون برو . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2020 .
  83. 1 2 3 داليساندرو، أنتوني (17 مارس 2019). "فيلم "كابتن مارفل" يحقق ثاني أفضل إيرادات في عطلة نهاية الأسبوع الثانية من شهر مارس بأكثر من 69 مليون دولار - تحديث صباح الأحد . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .
  84. بوش، أنيتا (12 أبريل 2018). "انضمام رامزي نايتو، مبتكر فيلم "الطفل الزعيم"، وآخرين إلى صفوف المديرين التنفيذيين في باراماونت أنيميشن" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2018 .
  85. "حديقة العجائب" . ستيفن برايس . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  86. ^ بيرس ، دان (8 مارس 2019). "تفاصيل موسيقى فيلم "وندر بارك" . مراسل موسيقى الأفلام. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
  87. مورو، جوردان (11 مارس 2019). "كين جيونغ يشارك النصائح التي قدمها لزملائه الشباب في مسلسل 'حديقة العجائب'" . مجلة فارايتي. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2019 .
  88. ""فيلم 'وندر بارك' سيضم أغنية أصلية من تأليف راشيل بلاتن" . مراسل موسيقى الأفلام. 26 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
  89. 1 2 3 داليساندرو، أنتوني (7 أغسطس 2017). "باراماونت ستبدأ الآن ببناء 'مدينة الملاهي' في مارس 2019" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
  90. داليساندرو، أنتوني (26 يناير 2017). "نقل منتزه باراماونت الترفيهي إلى صيف 2018" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  91. داليساندرو، أنتوني (28 مارس 2017). "باراماونت تُشوق لمجموعة أفلام الرسوم المتحركة المستوحاة من نيكلوديون، بما في ذلك مسلسل 'ذا لاود هاوس' - سينماكون" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017 .
  92. "تاريخ إصدار أقراص DVD لفيلم Wonder Park: 18 يونيو 2019" . مواعيد إصدار أقراص DVD . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019 .
  93. داليساندرو، أنتوني (24 مارس 2019). "كيف ساهمت شركة يونيفرسال في تحقيق فيلم "Us" للمخرج جوردان بيل إيرادات افتتاحية تجاوزت 70 مليون دولار، وهو أفضل بداية لفيلم أصلي بتقنية التمثيل الحي منذ فيلم "Avatar" - تحديث" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
  94. داليساندرو، أنتوني (31 مارس 2019). "فيلم "دامبو" يحقق إيرادات منخفضة تتجاوز 46 مليون دولار، لكن الآمال معقودة على عروض ما قبل الظهر؛ أما فيلم "بيتش بام" لماثيو ماكونهي فيحقق أدنى إيرادات له بـ 1.7 مليون دولار." ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
  95. "Wonder Park (2019)" . Rotten Tomatoes . Fandango . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  96. "مراجعات فيلم Wonder Park" . موقع Metacritic . شركة CBS Interactive . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2019 .
  97. دونيلي، مات (28 مارس 2017). "فيلم باراماونت 'مدينة الملاهي' سيتحول إلى مسلسل تلفزيوني على قناة نيكلوديون بعد عرضه في دور السينما" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2017 .
  98. نيكلوديون، إعلان "مغامرات في حديقة العجائب"، الميزات الخاصة لقرص بلو راي لفيلم حديقة العجائب ، 18 يونيو 2019، باراماونت هوم إنترتينمنت
  99. أُرشف بتاريخ 31 ديسمبر 2022 على موقع Wayback Machine على يوتيوب
  100. "جميع حلقات مسلسل مغامرات في حديقة العجائب" متوفرة . ميجا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
  101. "ألعاب سحرية في وندر بارك: نظرة أولى من موقع سوبر بارنت" . superparent.com . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2019 .