جينيفر غارنر

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

جينيفر آن غارنر (مواليد 17 أبريل 1972) [ 1 ] ممثلة أمريكية. ولدت في هيوستن، تكساس ، ونشأت في تشارلستون، فرجينيا الغربية . درست غارنر المسرح في جامعة دينيسون ، وبدأت التمثيل كبديلة في فرقة مسرح راوندابوت في مدينة نيويورك. لعبت دور البطولة في مسلسل الدراما الشبابية " تايم أوف يور لايف " (1999-2000) على قناة فوكس ، وأدوارًا مساعدة في فيلمي "بيرل هاربر" (2001) و "كاتش مي إف يو كان" (2002).

برزت غارنر في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية من خلال تجسيدها لشخصية العميلة السرية سيدني بريستو في مسلسل الإثارة والحركة " ألياس " (2001-2006) على قناة ABC ، والذي حصدت عنه جائزة غولدن غلوب وأربعة ترشيحات لجائزة إيمي برايم تايم ، إلى جانب جوائز أخرى . ونالت مزيداً من التقدير لأدوارها البطولية في الأفلام الكوميدية الرومانسية "13 Going on 30 " (2004)، و "جونو" (2007)، و "أشباح الصديقات السابقات" (2009)، و "عيد الحب" (2010)، ولتجسيدها شخصية إلكترا في أفلام الأبطال الخارقين "ديرديفيل" (2003)، و "إلكترا" (2005)، و "ديدبول وولفرين" (2024).

شاركت غارنر منذ ذلك الحين في أفلام مثل "نادي دالاس للمشترين " (2013)، و "ألكسندر واليوم الرهيب، الفظيع، السيئ للغاية" (2014)، و "الحب، سيمون" (2018)، و " بيبرمينت" (2018)، و" يوم نعم" (2021)، و "مشروع آدم" (2022). كما لعبت دور البطولة في مسلسل الدراما " آخر شيء قاله لي" على منصة آبل تي في (2023 - حتى الآن).

إلى جانب التمثيل، تعمل غارنر في مجال دعم التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة، وهي عضو في مجلس إدارة منظمة " أنقذوا الأطفال" الأمريكية . كما أنها المؤسسة المشاركة والرئيسة التنفيذية للعلامة التجارية لشركة "وانس أبون أ فارم"، المتخصصة في أغذية الأطفال العضوية. بالإضافة إلى ذلك، تُعدّ غارنر من أبرز الداعمين لحملات مكافحة المصورين المتطفلين التي تهدف إلى حماية أطفال المشاهير.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت جينيفر آن غارنر في 17 أبريل 1972 في هيوستن ، تكساس، وانتقلت إلى تشارلستون، فيرجينيا الغربية في سن الثالثة. والدها، ويليام جون غارنر، حاصل على شهادتي البكالوريوس والماجستير في الهندسة الكيميائية من جامعة تكساس إيه آند إم، وعمل مهندسًا كيميائيًا في شركة يونيون كاربايد . أما والدتها، باتريشيا آن إنجلش، فكانت ربة منزل، ثم أصبحت لاحقًا مُدرسة لغة إنجليزية في إحدى الكليات المحلية. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ولديها أختان. [ 5 ] [ 6 ] وصفت غارنر نفسها بأنها الابنة الوسطى النموذجية التي سعت إلى تمييز نفسها عن أختها الكبرى المتفوقة. [ 7 ] [ 8 ] ورغم أن غارنر لم تنشأ في أسرة ذات توجهات سياسية، [ 9 ] إلا أن والدها كان " محافظًا جدًا " ووالدتها "هادئة " . [ 10 ] كانت تحضر كنيسة الميثودية المتحدة المحلية كل أحد، وتشارك في مدرسة الكتاب المقدس الصيفية . [ 11 ] عندما كنّ مراهقات، لم يُسمح لها ولأخواتها بوضع المكياج أو طلاء أظافرهن أو ثقب آذانهن أو صبغ شعرهن؛ [ 12 ] [ 13 ] وقد مازحت قائلةً إن "نظرة عائلتها للعالم" كانت "شبه نظرة الأميش ". [ 14 ]

التحقت بمدرسة جورج واشنطن الثانوية في تشارلستون. [ 15 ] في عام 1990، التحقت غارنر بجامعة دينيسون في جرانفيل، أوهايو ، [ 16 ] حيث غيرت تخصصها من الكيمياء إلى المسرح [ 17 ] وكانت عضوة في جمعية باي بيتا فاي النسائية . [ 18 ] أمضت فصل الخريف من عام 1993 في الدراسة في المعهد الوطني للمسرح في مركز يوجين أونيل المسرحي في ووترفورد، كونيتيكت . [ 19 ] خلال فصول الصيف الجامعية، عملت في مسرح صيفي. [ 20 ] في عام 1994، تخرجت بدرجة بكالوريوس في الفنون الجميلة تخصص أداء مسرحي. [ 21 ]

حياة مهنية

التسعينيات

خلال دراستها الجامعية، شاركت غارنر في عروض مسرحية صيفية . وإلى جانب التمثيل، ساعدت في بيع التذاكر، وبناء الديكورات، وتنظيف أماكن العروض. [ 22 ] [ 23 ] عملت في مسرح تيمبر ليك بلاي هاوس في ماونت كارول، إلينوي، عام 1992، [ 24 ] ومسرح بارن في أوغوستا، ميشيغان، عام 1993، [ 25 ] ومهرجان جورجيا شكسبير في أتلانتا، جورجيا ، عام 1994. [ 26 ] انتقلت غارنر إلى مدينة نيويورك عام 1995. [ 27 ] خلال عامها الأول في المدينة، تقاضت غارنر 150 دولارًا أسبوعيًا كبديلة في إنتاج مسرحية " شهر في الريف" لشركة راوندابوت المسرحية، [ 8 ] [ 28 ] وظهرت لأول مرة على الشاشة بدور ابنة ميليسا جيلبرت في المسلسل الرومانسي القصير "زويا" . [ 29 ] في عام 1996، جسّدت دور امرأة من طائفة الأميش في الفيلم التلفزيوني " حصاد النار" [ 30 ] ، ودور صاحبة متجر في المسلسل الغربي القصير " ممشى الرجل الميت" [ 31 ] . كما ظهرت في الفيلم القصير المستقل " في مهب الريح " [ 32 ] ، وقدمت أدوارًا منفردة في مسلسل "مدينة سبين" ، والمسلسلين الدراميين القانونيين " العدالة السريعة " و " القانون والنظام" . وقد زادت غارنر دخلها بالعمل كمضيفة في مطعم في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن [ 33 ] ، بالإضافة إلى عملها كمربية أطفال، وتحديدًا مادلين كولبير، ابنة ستيفن وإيفي كولبير [ 34 ] [ 35 ] .

بعد انتقالها إلى لوس أنجلوس عام ١٩٩٧، حصلت غارنر على أول دور بطولة لها في الفيلم التلفزيوني " روز هيل " [ ٣٦ ] ، وظهرت لأول مرة في فيلم روائي طويل في الدراما التاريخية " واشنطن سكوير" [ ٣٧ ] . كما شاركت في الفيلم الكوميدي "مستر ماجو" ، والدراما المستقلة "١٩٩٩" ، وفيلم وودي آلن " تفكيك هاري" ، مع أن معظم مشاهدها حُذفت من الفيلم [ ٣٨ ] . في عام ١٩٩٨، ظهرت غارنر في حلقة من مسلسل "فانتازي آيلاند" ، وانضمت إلى طاقم مسلسل " سيجنيفيكانت أذرز" الدرامي على قناة فوكس [ ٣٩ ] ، لكن كين تاكر من مجلة "إنترتينمنت ويكلي " رأى أن الشخصية التي جسدتها غارنر "تفتقر إلى العمق" [ ٤٠ ] . ألغت فوكس المسلسل بعد عرض ثلاث حلقات من أصل ست حلقات مصورة. كان أبرز أدوار غارنر في عام ١٩٩٨ في مسلسل الدراما الجامعية " فيليسيتي " للمخرج جيه ​​جيه أبرامز . [ 41 ] في عام 1999، تم اختيار غارنر كعضو أساسي في مسلسل درامي آخر من إنتاج فوكس بعنوان " تايم أوف يور لايف" ، لكن تم إلغاؤه في منتصف الموسم الأول. [ 42 ] وفي عام 1999 أيضًا، ظهرت في المسلسل القصير "أفترشوك: زلزال في نيويورك" وفي حلقتين من مسلسل الدراما والحركة " ذا بريتيندر" .

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

لعبت غارنر دور حبيبة شخصية أشتون كوتشر في الفيلم الكوميدي "يا صاح، أين سيارتي؟" (2000). وفي عام 2001، ظهرت لفترة وجيزة أمام زوجها سكوت فولي في فيلم الدراما " سرقة الوقت" ، كما كان لها دور صغير كممرضة في الفيلم الملحمي "بيرل هاربر" . [ 43 ] وفي العام نفسه، اختيرت غارنر لبطولة مسلسل الإثارة والحركة " ألياس" على قناة ABC . [ 2 ] وقد كتب مبتكر المسلسل، جيه جيه أبرامز، دور سيدني بريستو خصيصًا لغارنر. [ 44 ] [ 45 ] عُرض مسلسل "ألياس " لخمسة مواسم من 2001 إلى 2006؛ وبدأ راتب غارنر بـ 40 ألف دولار للحلقة الواحدة، وارتفع إلى 150 ألف دولار للحلقة الواحدة مع نهاية المسلسل. [ 46 ] خلال فترة عرض المسلسل، حصلت غارنر على جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة - مسلسل درامي تلفزيوني (من أربعة ترشيحات) وجائزة نقابة ممثلي الشاشة للأداء المتميز لممثلة في مسلسل درامي (من ترشيحين)، بالإضافة إلى أربعة ترشيحات لجائزة برايم تايم إيمي لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي .

أثناء عرض مسلسل "ألياس "، واصلت غارنر العمل في السينما بشكل متقطع. وقد عاشت تجربةً فريدةً من نوعها عندما اتصل بها ستيفن سبيلبرغ ليعرض عليها دور فتاة ليل راقية في فيلم الجريمة والكوميديا ​​والدراما " أمسكني إن استطعت " (2002). [ 47 ] بعد مشاهدتها في " ألياس "، تأكد سبيلبرغ من أنها ستكون النجمة القادمة. [ 48 ] صوّرت غارنر مشهدها أمام ليوناردو دي كابريو خلال يوم تصوير واحد. [ 49 ] كان أول دور بطولة مشترك لغارنر في فيلم الحركة والأبطال الخارقين " ديرديفيل " (2003)، حيث لعبت دور إلكترا أمام بن أفليك الذي جسّد شخصية ديرديفيل. [ 50 ] وقد اكتشفت غارنر موهبتها في الجانب البدني المطلوب للدور من خلال عملها في " ألياس " . [ 47 ] [ 51 ] كتب إلفيس ميتشل من صحيفة نيويورك تايمز أنها "تجسد شخصية إلكترا من خلال الحركة أكثر من خلال حواراتها الركيكة والواضحة. لم تتقن بعد فن إلقاء النصوص الرديئة". [ 52 ] ورغم أن فيلم ديرديفيل تلقى آراءً متباينة، إلا أنه حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا. [ 53 ] وفي عام 2003 أيضًا، أدّت صوت شخصيتها في إحدى حلقات مسلسل عائلة سيمبسون .

حظي أول دور بطولة سينمائي لغارنر، في الفيلم الكوميدي الرومانسي "13 Going on 30 " (2004)، بإشادة واسعة. جسّدت فيه دور مراهقة تجد نفسها محاصرة في جسد امرأة في الثلاثين من عمرها. اختارت غارنر المخرج غاري وينيك لإخراج الفيلم [ 54 ] ، واستمرّا في البحث عن مشاريع أخرى للعمل معًا حتى وفاته عام 2011. [ 55 ] [ 56 ] وصفتها مانوهلا دارجيس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنها "مذهلة": "عندما تظهر على الشاشة، لا ترغب في النظر إلى أي مكان آخر." [ 57 ] وصفها أوين غليبرمان من مجلة إنترتينمنت ويكلي بأنها "آسرة للغاية"، وكتب: "يمكنك تحديد اللحظة التي أصبحت فيها غارنر نجمة." [ 58 ] علّقت آن هورناداي من صحيفة واشنطن بوست قائلةً: "من الواضح أن غارنر مؤهلة لتكون حبيبة أمريكا القادمة؛ فهي تمتلك نفس المزيج السحري من الجاذبية والودّ الذي يتطلبه هذا الدور." [ 59 ] حقق فيلم "13 Going on 30" إيرادات بلغت 96  مليون دولار أمريكي عالميًا. [ 60 ] أعادت غارنر تجسيد شخصية إلكترا في فيلم "إلكترا" ، وهو فيلم مشتق من سلسلة "ديرديفيل" صدر عام 2005 ، ولكنه مُني بفشل ذريع على الصعيدين التجاري والنقدي. [ 61 ] خلصت كلوديا بويغ من صحيفة "يو إس إيه توداي " إلى أن غارنر "تبدو أكثر جاذبية عندما تؤدي أدوارًا ساحرة ورائعة، كما فعلت ببراعة في فيلم "13 Going on 30 "". [ 62 ] بعد ذلك، لعبت غارنر دور البطولة في الدراما الرومانسية "Catch and Release" . على الرغم من تصويره عام 2005 بين مواسم مسلسل "Alias" ، إلا أنه لم يُعرض إلا في أوائل عام 2007، ولم يحقق أرباحًا تُغطي تكلفة إنتاجه. [ 63 ] أشاد بيتر ترافرز من مجلة رولينج ستون بقدرة غارنر على "المزج بين السحر والوقار" [ 64 ]، لكن بيتر هارتلوب من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل رأى أنه على الرغم من أن "جمالها الطبيعي وجاذبيتها لا يزالان من نقاط قوتها، إلا أنها تبدو أحيانًا وكأنها تواجه تحديًا في دور يفترض أن يكون سهلاً". [ 65 ]

غارنر في مؤتمر صحفي لفيلم "اختراع الكذب" عام 2009

بعد انقطاع دام عامًا عقب انتهاء مسلسل "ألياس" ، وزواجها من أفليك، وولادة طفلها الأول، عادت غارنر إلى العمل عام 2007. ووصف كايل بوكانان من مجلة نيويورك دورها المساعد في فيلم "جونو" كامرأة تتوق لتبني طفل بأنه نقطة تحول في مسيرتها المهنية: "دخلت الفيلم بشخصية قوية، وخرجت منه كأمٍّ ترغبين في منح طفلك لها ... لقد وظّفت الكاتبة ديابلو كودي والمخرج جيسون ريتمان ببراعة إنسانية غارنر الفطرية كورقة رابحة." [ 66 ] وقالت ليزا شوارتزبوم من مجلة "إنترتينمنت ويكلي " إن غارنر لم تكن يومًا "أكثر جمالًا أو تأثيرًا." [ 67 ] وفي العام نفسه، لعبت دور محققة في مكتب التحقيقات الفيدرالي في فيلم الإثارة والحركة "المملكة" . [ 68 ] [ 69 ] وكانت ترضع طفلها أثناء التصوير في أريزونا، ودخلت المستشفى مرتين بسبب ضربة شمس. [ 70 ] 

في أواخر عام ٢٠٠٧ وأوائل عام ٢٠٠٨، جسّدت غارنر دور روكسان أمام كيفن كلاين في مسرحية سيرانو دي بيرجراك على مسرح ريتشارد رودجرز في برودواي. استعدادًا للدور، عملت غارنر مع مدربين صوتيين وحركيين، وتلقت دروسًا في اللغة الفرنسية. [ ٢٨ ] وصف بن برانتلي من صحيفة نيويورك تايمز أداءها بأنه "آسر": "يسرني أن أقول إن السيدة غارنر جعلت من روكسان فتاةً تستحق الإعجاب  ... [إنها] تتحدث ترجمة أنتوني بيرجس المفعمة بالحيوية والمليئة بالقافية بحيوية عفوية. وإذا كانت تبدو متكلفة بعض الشيء في المشهد الختامي المأساوي، فإن توقيتها الكوميدي لا تشوبه شائبة." [ ٧١ ] وقد أعجب ناقد المسرح في مجلة نيويوركر بـ"جرأتها" و"خفة لمستها الكوميدية". [ 72 ] تم تسجيل المسرحية أمام جمهور مباشر وبثها على قناة PBS في عام 2008. وفي عام 2007، أصبحت غارنر المتحدثة الرسمية لعلامة نيتروجينا للعناية بالبشرة. [ 73 ]

شاركت غارنر في بطولة فيلمين كوميديين رومانسيين عام ٢٠٠٩. كان أول ظهور لها في فيلم " أشباح الصديقات السابقات" ، حيث جسدت دور صديقة طفولة مصور شهير معروف بعلاقاته النسائية المتعددة. ورغم أن الفيلم لم يحظَ باستحسان النقاد، إلا أنه حقق إيرادات بلغت ١٠٢.٢  مليون دولار أمريكي عالميًا. [ ٧٤ ] وصف مايكل فيليبس من صحيفة "شيكاغو تريبيون " غارنر بأنها "شخصية محبوبة وذات توقيت بارع"، لكنه أعرب عن خيبة أمله لرؤيتها في دور "الحبيبة، وهو ما لا يُعدّ شخصية متكاملة". [ ٧٥ ] وبالمثل، أعربت مانوهلا دارجيس من صحيفة "نيويورك تايمز" عن استيائها لرؤية غارنر "كشخصية ثانوية أكثر منها شريكة في البطولة (يكاد المرء يرى عبارة "أدخلي بطلة نمطية" في السيناريو)". [ ٧٦ ]

كان ثاني ظهور لغارنر في عام 2009 في فيلم " اختراع الكذب" ، وهو أول تجربة إخراجية للممثل الكوميدي ريكي جيرفيه . حرص جيرفيه على اختيار غارنر - "المرحة دائمًا واللطيفة مع الجميع" - في دورٍ مُغايرٍ لأدوارها النمطية. [ 77 ] في الفيلم، لعبت دور حبيبة أول إنسان يمتلك القدرة على الكذب في عالم لا يعرف فيه الناس إلا قول الحقيقة. تباينت آراء النقاد حول الفيلم، وحقق إيرادات بلغت 32.4 مليون دولار أمريكي عالميًا. [ 78 ] قال ديفيد إيدلشتاين من مجلة نيويورك إن غارنر "تُثبت مرة أخرى (كانت المرة الأولى في فيلم 13 Going on 30 ) كم هي كوميدية بارعة. تبدو وكأن عجلات رأسها لا تدور فحسب، بل تتساقط وتحتاج إلى إعادة تركيبها." [ 79 ] بينما قال ميك لاسال من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل إن غارنر "لم تكن أبدًا أفضل على الشاشة... تُظهر غارنر موهبة كوميدية لم نرها من قبل." [ 80 ] 

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في الفيلم الكوميدي الرومانسي " عيد الحب " (2010) للمخرج غاري مارشال ، شاركت غارنر في مشاهد مع أشتون كوتشر، وجيسيكا بيل ، وباتريك ديمبسي . [ 81 ] حقق الفيلم 56.2 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في الولايات المتحدة، وبلغت إيراداته الإجمالية 110.4 مليون دولار محليًا و216.4 مليون دولار عالميًا. [ 81 ] في عام 2011، لعبت دورًا ثانويًا كعروس شريرة مختلة عقليًا في الفيلم الكوميدي "آرثر" ، وهو نسخة جديدة من فيلم يحمل نفس الاسم صدر عام 1981 ، من إخراج جيسون واينر وبطولة راسل براند وهيلين ميرين . [ 82 ] [ 83 ]   

حضور غارنر العرض الأول لفيلم نادي دالاس للمشترين في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2013

لعبت غارنر دور الأم لأول مرة عام 2012، [ 7 ] في الدراما "الحياة الغريبة لتيموثي غرين" ، التي تدور حول صبي ساحر في مرحلة ما قبل المراهقة، تؤثر شخصيته وبراءته بشكل عميق على سكان بلدته. [ 84 ] تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد، وحقق إيرادات متواضعة بلغت 56  مليون دولار أمريكي عالميًا. [ 85 ] [ 86 ] وصفت كلوديا بويغ من صحيفة يو إس إيه توداي أداء غارنر بأنه "مقنع في دور الأم الحنونة، وإن كانت متوترة"، [ 87 ] بينما قال مايكل فيليبس من صحيفة شيكاغو تريبيون إنها أضفت "صدقًا شديدًا ولمسة كوميدية غريبة محببة" إلى الدور. [ 88 ] في العام نفسه، أنتجت غارنر فيلم "زبدة" الكوميدي الساخر ، وقامت ببطولته، حيث جسدت دور امرأة طموحة اجتماعيًا ومنافسة بشدة، تشارك في مسابقة محلية لنحت الزبدة في بلدة صغيرة بولاية أيوا. عُرض فيلم "باتر" في دور عرض محدودة في بعض مناطق الولايات المتحدة فقط، وتلقى آراءً متباينة وحقق إيرادات بلغت 105,018 دولارًا أمريكيًا. [ 89 ] [ 90 ] أشاد بيتر ديبروج من مجلة "فارايتي" بالفيلم واصفًا إياه بأنه "أفضل استخدام لموهبة جينيفر غارنر الكوميدية على الشاشة الكبيرة منذ فيلم "13 Going on 30 "". [ 91 ] بينما وصفها بيتر ترافرز من مجلة "رولينغ ستون " بأنها "الأفضل في العرض": "إنها تجيد تجسيد الكوميديا ​​العبثية". [ 92 ] ومع ذلك، علّق سكوت بولز من صحيفة "يو إس إيه توداي" قائلًا: "غارنر ممثلة رائعة، ولكن طُلب منها هنا أن تضحك بصوت أعلى من صوتها الطبيعي بأوكتاف كامل". [ 93 ] وفي عام 2012 أيضًا، ظهرت في الفيلم القصير "سيرينا" على يوتيوب ، [ 94 ] وأصبحت متحدثة رسمية لشركة الأغذية "لوفو". [ 95 ]

اجتمعت غارنر مجددًا مع ماثيو ماكونهي في فيلم السيرة الذاتية الدرامي " نادي دالاس للمشترين" عام 2013 ، حيث جسدت دور طبيبة تعالج مرضى الإيدز في تكساس خلال منتصف ثمانينيات القرن الماضي. [ 96 ] [ 97 ] حظي الفيلم بإشادة واسعة ونجاح جماهيري كبير. [ 98 ] وصف بيتر ترافرز من مجلة رولينغ ستون غارنر بأنها "ممثلة متألقة ذات روح وحساسية نادرتين". [ 99 ] وقالت بيتسي شاركي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "تُجسد غارنر مرة أخرى دور فتاة أمريكية مثالية، وإن كانت طبيبة. لكن يبقى السؤال مطروحًا حول ما إذا كانت الممثلة تمتلك عمقًا عاطفيًا أكبر لتُظهره على الشاشة". [ 100 ] وقال ديفيد إيدلشتاين من مجلة نيويورك : "إنه دور غير متقن، لكنني وصلت إلى مرحلة يسعدني فيها رؤية غارنر في أي دور. إنها لا تعرف التظاهر". [ 101 ] وفي عام 2013 أيضاً، أصبحت غارنر أول متحدثة رسمية من المشاهير لعلامة الأزياء الإيطالية ماكس مارا . [ 102 ]

في عام ٢٠١٤، لعبت غارنر دور البطولة في الدراما الرياضية " يوم الاختيار" (Draft Day) ، حيث جسدت شخصية محللة سقف الرواتب الخيالية لفريق كليفلاند براونز . تفاوتت آراء النقاد حول الفيلم، ووصف ميك لاسال من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل دورها قائلاً: "إنه دور بسيط، لكنها تؤديه بشكل رائع. ربما في يوم من الأيام ستتاح لغارنر فرصة لتجسيد شخصية أخرى غير اللطف." [ ١٠٣ ] كما شاركت غارنر البطولة مع ستيف كاريل في فيلم ديزني المقتبس عام ٢٠١٤ عن كتاب الأطفال الشهير "ألكسندر واليوم الرهيب، الفظيع، السيئ للغاية" ، حيث لعبت دور والدة الشخصية الرئيسية. حقق الفيلم إيرادات بلغت ١٠١  مليون دولار أمريكي عالميًا. [ ١٠٤ ] وقالت ساندي أنغولو تشين من صحيفة واشنطن بوست : "غارنر، التي أتقنت منذ زمن طويل فن تجسيد دور الأمهات المنهكات والمثقلات بالأعباء، تبدو في هذا الفيلم مرهقة بشكل جذاب." [ 105 ] كان دورها السينمائي الآخر في عام 2014 هو دور أم مفرطة الحماية في الفيلم الكوميدي الدرامي " رجال، نساء، وأطفال "، من إخراج جيسون ريتمان، وبطولة روزماري ديويت ، وجودي جرير ، ودين نوريس ، وآدم ساندلر . حقق الفيلم 2.2  مليون دولار أمريكي عالميًا، [ 106 ] وقال كريستوفر أور من مجلة "ذا أتلانتيك" : "تبذل غارنر قصارى جهدها في دور الأم المتطفلة المزعجة، لكن في النهاية لا يُقدّم الكثير. الدور أشبه بكاريكاتير لأدائها في فيلم "جونو" ، باستثناء الخلاص النهائي (والضروري)". [ 107 ] في أواخر عام 2014، وقّعت شركة "كابيتال وان" مع غارنر لتكون المتحدثة الرسمية باسم بطاقة ائتمان "كابيتال وان فينشر إير مايلز". [ 108 ]

غارنر في عام 2018

في فيلم "داني كولينز" عام 2015 ، وهو فيلم درامي مستوحى من قصة حقيقية للمغني الشعبي ستيف تيلستون ، من بطولة آل باتشينو وأنيت بينينغ ، لعبت غارنر دورًا ثانويًا كزوجة شخصية بوبي كانافال . عُرض الفيلم في دور عرض مختارة، ولاقى استحسان النقاد؛ إذ رأت ستيفاني ميري من صحيفة "واشنطن بوست" أن غارنر أضفت على الفيلم "جرعة عاطفية قوية". [ 109 ] وفي عام 2016، ظهرت غارنر في الدراما المسيحية " معجزات من السماء "، حيث جسدت دور والدة فتاة صغيرة مرت بتجربة اقتراب من الموت، ثم شُفيت لاحقًا من مرض عضال. حقق الفيلم إيرادات بلغت 73.9  مليون دولار أمريكي عالميًا [ 110 ] ، وتلقى آراءً متباينة من النقاد، الذين رأوا أنه "يستغل أداء غارنر المتميز على أكمل وجه". [ 111 ] أشاد كين جاوروفسكي من صحيفة نيويورك تايمز بأداء "مُخلص" و"صادق"، [ 112 ] بينما وجد نايجل سميث من صحيفة الغارديان أن "عملها المُتقن... فعّال للغاية" في فيلم "متلاعب بشكلٍ فجّ". [ 113 ] وفي عام 2016 أيضًا، لعبت غارنر دور البطولة في الفيلم الكوميدي " تسع أرواح " الذي لاقى استحسانًا نقديًا ضعيفًا ، حيث جسّدت دور الزوجة الثانية لأبٍ مُدمن على العمل، عالق عقله داخل قطة ابنته الجديدة. كما ظهرت غارنر في مشهد قصير غير مُدرج في فيلم " عيد الأم " (2016).

ظهرت غارنر في الدراما ويكفيلد ، التي عُرضت لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي وصدرت في مايو 2017. [ 114 ] وفي عام 2017 أيضًا، لعبت دور البطولة في فيلم قبائل بالوس فيرديس ، وفي أول تجربة إخراجية لصديقتها جودي جرير ، فيلم حدث ذو أبعاد هائلة . [ 115 ] [ 116 ] وفي عام 2018، شاركت في بطولة فيلم الحب، سيمون ، وهو مقتبس من رواية الشباب سيمون ضد أجندة الإنسان العاقل . [ 117 ] في حديثها عن الفيلم عام 2026، قالت غارنر: "إنه أهم فيلم شاركت فيه على الإطلاق. أنا ممتنة للغاية لأن (غريغ بيرلانتي) طلب مني المشاركة. أنا ممتنة للغاية لأنني حظيت بفرصة تجسيد دور الأم. أسمع من الناس... 'كما تعلمين، فيلم Love, Simon ساعدني. شاهدته مع والديّ. لقد ساعدنا حقًا في إجراء حوار...' الفن يساعدك على رؤية نفسك. يساعدك على رؤية انعكاس صورتك. يساعدك على الحلم. يساعدك على رؤية ما هو خارج نفسك والتفكير وتجربة تجارب الآخرين في العالم، وأن تكون أكثر انفتاحًا وتعاطفًا معهم." [ 118 ] في ذلك العام أيضًا، أدت غارنر صوت شخصية ماما لاما في مسلسل الرسوم المتحركة الأصلي للأطفال ما قبل المدرسة Llama Llama من إنتاج نتفليكس ، وقامت بدور البطولة في فيلم الحركة والانتقام Peppermint ، الذي صدر في 7 سبتمبر. [ 119 ]

في أغسطس 2018، حظيت غارنر بتكريمٍ مميزٍ بنجمةٍ على ممشى المشاهير في هوليوود . [ 120 ] أشادت مجلة فارايتي بجاذبيتها الآسرة، وقالت إنها لا تقلّ شأناً عن توم هانكس . [ 121 ] وفي عام 2018 أيضاً، لعبت دوراً رئيسياً في المسلسل الكوميدي " كامبينغ " من إنتاج HBO ، والمستوحى من المسلسل التلفزيوني البريطاني الذي يحمل الاسم نفسه .

عقد 2020

في عام 2020، لعبت غارنر دور البطولة في المسلسل الكوميدي القصير "Home Movie: The Princess Bride " الذي عُرض على منصة Quibi ، وهو إعادة إنتاج من قِبل المعجبين لفيلم يحمل الاسم نفسه صدر عام 1987، وتم إنتاجه خلال فترة العزل الاجتماعي أثناء جائحة كوفيد-19 . صُوّر المسلسل بأسلوب بسيط وعفوي ، وكان الهدف منه جمع التبرعات لمنظمة World Central Kitchen الخيرية . [ 122 ] كما أنتجت غارنر فيلم "Yes Day" الكوميدي العائلي الذي عُرض على منصة Netflix ، وقامت ببطولته ، وهو من إخراج ميغيل أرتيتا ، وصدر في مارس 2021. [ 123 ] [ 124 ]

في عام 2022، لعبت غارنر دور البطولة في فيلم الخيال العلمي والحركة "مشروع آدم" ، الذي جمعها مجدداً مع زميلها في فيلم "13 Going on 30"، مارك روفالو . وفي العام نفسه، ظهرت كضيفة شرف في إحدى حلقات مسلسل الخيال العلمي الكوميدي " أبلود" على منصة أمازون برايم فيديو .

في عام 2023، ظهرت كشخصية رئيسية في النسخة الجديدة من المسلسل الكوميدي Party Down على قناة Starz . [ 125 ] وفي العام نفسه، شاركت غارنر في الإنتاج التنفيذي ولعبت دور البطولة بشخصية هانا هول في مسلسل الدراما الغامضة القصير The Last Thing He Told Me على منصة Apple TV+ ، والمستوحى من الرواية التي تحمل الاسم نفسه . [ 126 ]

لعبت غارنر دور البطولة في فيلم الكوميديا ​​العائلية " Family Switch" ، الذي تم إصداره على نتفليكس في نوفمبر 2023. وفي نفس العام، تم الكشف عن أن غارنر ستعيد تجسيد دورها كإلكترا ناتشيوس في فيلم الأبطال الخارقين "Deadpool & Wolverine" من عالم مارفل السينمائي ، والذي تم إصداره في 26 يوليو 2024. [ 127 ]

في مارس 2026، أُعلن عن إنتاج غارنر التنفيذي لفيلم جديد مقتبس من فيلم 2004 بعنوان "13 Going on 30" على منصة نتفليكس . [ 128 ] الفيلم من تأليف هانا ماركس وفلورا غريسون، وإخراج بريت هالي ، وبطولة إميلي بدر ولوغان ليرمان . [ 129 ]

مشاريع أخرى

عروض غنائية

في حلقة من مسلسل الإثارة والحركة " ألياس " عام 2002 ، بعنوان "موعد"، غنّت غارنر نسخة من أغنية "منذ أن وقعت في حبك"، التي كتبت كلماتها بنفسها. كما غنّت أغنية " حبيبي المضحك " خلال استضافتها لحلقة من برنامج الكوميديا ​​الساخرة " ساترداي نايت لايف " عام 2003 ، حيث كان بيك ضيفًا موسيقيًا؛ ولم يُذكر اسمها في أيٍّ من الأداءين. كانت غارنر واحدة من أربعة عشر ممثلًا، غير معروفين عمومًا بالغناء، شاركوا في ألبوم التجميع " أحلام غير متوقعة - أغاني من النجوم" ، الذي صدر في 4 أبريل 2006، حيث غنّت فيه نسخة منفردة من أغنية "قلبي مليء بك" من مسرحية " أسعد رجل " لفرانك لوسر ؛ وكانت النسخة الأصلية دويتو. وكان فيكتور غاربر ، الذي شاركت معه في بطولة "ألياس" ، ممثلًا آخر شارك في ألبوم التجميع نفسه. في عام 2016، غنت غارنر أغنية "Doin' It (All for My Baby)" في الفيلم الكوميدي الدرامي " Mother's Day" للمخرج غاري مارشال ، وفي عام 2021، قدمت تفسيرها لأغنية " Baby I Need Your Loving " التي حققت نجاحًا كبيرًا عام 1964 لفرقة فور توبس في الفيلم الكوميدي العائلي "Yes Day " . [ 130 ]

النشاط في مجال التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة

غارنر مع طفل في سن ما قبل المدرسة في فعالية أقيمت في مبنى الكابيتول عام 2013

في عام ٢٠٠٩، أصبحت غارنر سفيرة فنية لمنظمة " أنقذوا الأطفال" الأمريكية ، حيث روجت لجهود محو الأمية والتغذية والتعليم المبكر على المستوى الوطني. [ ١٣١ ] [ ١٣٢ ] ومنذ عام ٢٠١٤، [ ١٣٣ ] تشغل غارنر منصبًا في مجلس أمناء المنظمة، [ ١٣٤ ] [ ١٣٥ ] [ ١٣٦ ] وتدافع عن التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة. [ ١٣٧ ] وبصفتها سفيرة، تزور غارنر بانتظام العائلات المشاركة في برنامج "الخطوات الأولى نحو النجاح المدرسي" التابع للمنظمة، والذي يقدم الدعم والتوجيه للأسر لمساعدة الأطفال على التعلم في السنوات الأولى من حياتهم. [ ١٣٨ ]

في عام ٢٠١١، تعاونت غارنر مع شركة فريجيدير في إطار عملها مع منظمة "أنقذوا الأطفال". [ ١٣٩ ] وفي عام ٢٠١٣، اصطحبت غارنر ابنتها الكبرى فيوليت إلى حفل خيري لمنظمة "أنقذوا الأطفال" في نيويورك، قائلةً: "لم يسبق لي ولزوجي أن اصطحبنا أطفالنا إلى فعالية عامة من قبل، لكنني اصطحبت ابنتي فيوليت لأنني أريدها أن ترى مدى التزام مارك شرايفر وهيلاري كلينتون بجعل العالم مكانًا أفضل للجميع". [ ١٤٠ ] وفي عام ٢٠١٤، انضمت إلى حملة "استثمروا فينا". [ ١٣٥ ] وفي عام ٢٠١٥، ظهرت في فيلم "يظهر درب" ، وهو فيلم وثائقي من إنتاج قناة PBS، يُسلط الضوء على الفقر الريفي بين الأطفال في ولاية فرجينيا الغربية. [ 141 ] ألقت الكلمة الرئيسية في الاجتماع السنوي لرابطة المحافظين الوطنيين عام 2017، داعيةً إلى التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة ، [ 142 ] ونوقش لقاء مع إيفانكا ترامب، لكنه "أُلغي" بسبب تعارض المواعيد. [ 143 ]

الدعم السياسي الديمقراطي

في عام ٢٠٠٢، صوّرت غارنر إعلانًا تلفزيونيًا مدته ٣٠ ثانية لصديق طفولتها كوري بالومبو ، الذي كان مرشحًا ديمقراطيًا لمجلس نواب ولاية فرجينيا الغربية . [ ١٤٤ ] وفي عام ٢٠٠٦، ألقت كلمة في تجمع لدعم المرشح الديمقراطي للكونغرس جيري ماكنيرني في بليزانتون، كاليفورنيا. [ ١٤٥ ] وفي عام ٢٠٠٧، صرّحت غارنر بأنها "ليست شخصية سياسية بارزة". [ ٧٠ ] وفي العام نفسه، ظهرت في فيديو توعوي حول ظاهرة الاحتباس الحراري من إنتاج صندوق عمل مركز التقدم الأمريكي . [ ١٤٦ ]

في عام ٢٠٠٨، استضافت غارنر فعّاليتين لجمع التبرعات لصالح باراك أوباما خلال الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي . [ ١٤٧ ] [ ١٤٨ ] وفي عام ٢٠١٤، تبرّعت غارنر بمبلغ ٢٥ ألف دولار لحملة السياسية الديمقراطية ويندي ديفيس . [ ١٤٩ ] وخلال الحملة الرئاسية لعام ٢٠١٦، استضافت غارنر فعالية لجمع التبرعات لدعم هيلاري كلينتون في بوزمان، مونتانا. [ ١٥٠ ] كما حضرت غارنر فعاليات تسجيل الناخبين وحملات الاتصال الهاتفي لدعم كلينتون في رينو، نيفادا. [ ١٥١ ] وأعلنت غارنر تأييدها لنائبة الرئيس كامالا هاريس في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام ٢٠٢٤ ، وظهرت في فيديو مع سوزان رايس تناقشان فيه "١٣ سببًا للتصويت". [ 152 ] في أكتوبر، قامت بحملة انتخابية لصالح هاريس في فينيكس، أريزونا [ 153 ] ثم في لانكستر، بنسلفانيا ، حيث تساءلت في الأخيرة عما إذا كان هناك "شيء أكثر جاذبية من رجل يقول: 'رجال من أجل كامالا'". [ 154 ] [ 155 ] في الأول من نوفمبر، ألقت كلمة دعماً لحملة هاريس في جامعة غراند فالي ستيت في ألينديل، ميشيغان ، وتناولت قضايا تغير المناخ ، والسيطرة على الأسلحة ، وحقوق مجتمع الميم ، والحقوق الإنجابية ، وديون الطلاب . [ 156 ]

حملات مناهضة المصورين المتطفلين

شنت غارنر حملةً للمطالبة بقوانين تحمي أطفالها من المصورين المتطفلين، مصرحةً في عام 2013: "هناك اعتقاد سائد بأننا متواطئون في انتشار صورنا في كل مكان. بينما في الحقيقة، هم يتربصون بنا أمام باب منزلنا كل يوم." [ 157 ] في أغسطس/آب 2013، أدلت غارنر بشهادتها أمام اللجنة القضائية في مجلس ولاية كاليفورنيا دعمًا لمشروع قانون يحمي أطفال المشاهير من مضايقات المصورين. [ 158 ] ألقت ابنتها البالغة من العمر ست سنوات كلمةً عن تجاربها الشخصية في فعالية خاصة دعمًا لمشروع القانون. [ 159 ] أُقرّ مشروع القانون في سبتمبر/أيلول 2013، وهو الآن قانون سارٍ في كاليفورنيا. [ 160 ] مع أنه لا يزال من الممكن التقاط صور للأطفال، إلا أن أي سلوك "يُثير قلقهم أو يُزعجهم أو يُعذبهم أو يُرعبهم" يُعدّ غير قانوني، وكذلك "التربص" بهم خارج أماكن أنشطتهم المختلفة. [ 161 ] في عام 2014، دافع زوجها آنذاك، أفليك، عن نظام مشابه لنظام المملكة المتحدة، حيث "يجب طمس وجوه" الأطفال القاصرين في الصور المنشورة. [ 162 ] في عام 2014، تحدثت غارنر مؤيدةً لسياسة "ممنوع نشر صور الأطفال"، التي تبنتها العديد من المؤسسات الإعلامية، والتي تحظر نشر صور أطفال المشاهير. ووصفت اهتمام المصورين المتطفلين بأنه "مقزز": "نأمل ألا يكون أطفالنا معروفين على نطاق واسع بعد بضع سنوات". [ 163 ] [ 164 ]

في عام ٢٠١٩، استذكرت غارنر "عقدًا كاملًا كان فيه ما لا يقل عن خمس أو ست سيارات، ويصل بسهولة إلى ١٥ أو ٢٠ سيارة في عطلات نهاية الأسبوع، تتواجد أمام منزلها طوال الوقت". وبينما قالت إن الوضع قد تحسن منذ إقرار التشريع، أشارت إلى أن "سبعة أو ثمانية" مصورين ما زالوا ينتظرون بانتظام خارج مدرسة أطفالها لتصويرهم من مسافة بعيدة، وأنها أحيانًا تحتاج إلى مساعدة الشرطة عندما يقتربون أكثر من اللازم. [ ١٦٥ ]

ذات مرة في مزرعة

أسست غارنر وجون فوركر شركة "وانس أبون أ فارم" للأغذية العضوية والطازجة للأطفال عام 2018؛ وتشغل غارنر أيضًا منصب رئيسة قسم العلامة التجارية في الشركة. وفي عام 2019، أصبحت "وانس أبون أ فارم" أول شركة تقدم أغذية أطفال مبردة متاحة للعائلات المؤهلة لبرنامج التغذية التكميلية للنساء والرضع والأطفال (WIC) . [ 166 ]

بالشراكة مع منظمة "أنقذوا الأطفال" ، تواصل غارنر وفريقها التزامهم بتوفير "مليون وجبة" للأطفال في جميع أنحاء أمريكا في المجتمعات التي تعاني من انعدام الأمن الغذائي. [ 167 ]

نادي أنجيل سيتي لكرة القدم

غارنر جزء من مجموعة ملاك نادي أنجيل سيتي لكرة القدم التابع للدوري الوطني لكرة القدم النسائية . [ 168 ]

الهوايات والمشاريع

تعزف غارنر على الساكسفون، وهي مهارة تعلمتها أثناء عزفها في فرقة المسيرة في مدرستها الثانوية. [ 169 ]

الحياة الشخصية

العلاقات والعائلة

غارنر وبن أفليك في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السبعين عام 2013

التقت غارنر بزميلها في التمثيل سكوت فولي في موقع تصوير مسلسل "فيليسيتي" عام ١٩٩٨. [ ٢ ] وتزوجا في حفل أقيم في منزلهما في ١٩ أكتوبر ٢٠٠٠. انفصل الزوجان في مارس ٢٠٠٣. [ ١٧٠ ] رفعت غارنر دعوى طلاق في مايو ٢٠٠٣، مشيرةً إلى وجود خلافات لا يمكن حلها، وتم توقيع أوراق الطلاق في مارس ٢٠٠٤. [ ١٧١ ] [ ١٧٢ ] واعدت زميلها في مسلسل "ألياس "، مايكل فارتان، من أغسطس ٢٠٠٣ إلى منتصف ٢٠٠٤. [ ١٧٣ ] [ ١٧٤ ]

بدأت غارنر بمواعدة بن أفليك في أغسطس 2004، [ 175 ] بعد أن نشأت بينهما صداقة خلال تصوير فيلمي بيرل هاربر (2001) وديرديفيل (2003). [ 176 ] وتزوجا في 29 يونيو 2005، في حفل زفاف خاص أقيم في جزر تركس وكايكوس . [ 177 ]

كان زميلها السابق وصديقها فيكتور غاربر ، الذي أشرف على مراسم الزفاف، وشريك غاربر (وزوجها لاحقًا) راينر أندريسن، هما الضيفان الوحيدان. [ 178 ] لدى غارنر وأفليك ثلاثة أطفال: فيوليت آن أفليك ، وسيرافينا روز إليزابيث أفليك - المعروفة الآن باسم فين، [ 179 ] وصامويل غارنر أفليك. [ 180 ] أعلن الزوجان نيتهما الطلاق في يونيو 2015، [ 181 ] وقدّما معًا أوراقًا قانونية في أبريل 2017، يطلبان فيها الحضانة المشتركة لأطفالهما. [ 182 ] تمّ الطلاق رسميًا في أكتوبر 2018. [ 183 ] ​​[ 184 ]

دعمت غارنر أفليك في معاناته مع إدمان الكحول خلال زواجهما وبعده، ونسبت الفضل إلى منظمة " ألان-أون " في تغيير مسار علاقتهما. [ 185 ] وكانت قد استخدمت سابقًا اسمي عائلتي فولي وأفليك خلال زواجها من كليهما على التوالي. [ 186 ] [ 187 ]

واعدت غارنر رجل الأعمال جون سي. ميلر من منتصف عام 2018 إلى أوائل عام 2020. [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] وبعد انفصالهما لمدة عام، استأنفت غارنر وميلر علاقتهما في عام 2021. [ 191 ] [ 192 ]

المعتقدات الدينية

على الرغم من أن غارنر توقفت عن ارتياد الكنيسة بانتظام بعد انتقالها إلى لوس أنجلوس، [ 193 ] فقد تم تعميد أطفالها الثلاثة كأعضاء في الكنيسة الميثودية المتحدة في مسقط رأسها تشارلستون، فيرجينيا الغربية. [ 11 ] وفي عام 2015، بدأت هي وعائلتها بحضور الصلوات الأسبوعية في الكنيسة الميثودية في لوس أنجلوس. [ 11 ]

حادثة مطاردة

تعرضت غارنر للمطاردة من قبل ستيفن بيركي بين عامي 2002 و2003، ثم مرة أخرى بين عامي 2008 و2009. وحصلت غارنر وزوجها آنذاك أفليك وابنتهما فيوليت على أمر تقييدي في عام 2008. [ 194 ] أُلقي القبض على بيركي في ديسمبر 2009 خارج روضة فيوليت. [ 195 ] وُجهت إليه تهمتان بالمطاردة، ودفع ببراءته لعدم مسؤوليته الجنائية بسبب الجنون . وفي مارس 2010، صدر حكم بجنونه، وأُرسل إلى مستشفى كاليفورنيا الحكومي للأمراض العقلية، وأُمر بالابتعاد عن عائلة غارنر-أفليك لمدة 10 سنوات في حال إطلاق سراحه. [ 196 ]

أعماله السينمائية وجوائزه

مراجع

  1. ↑ "سيرة جينيفر غارنر" . السيرة الذاتية . 12 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2025 .
  2. 1 2 3 بينيللي، مارك (14 فبراير 2002). "جينيفر غارنر: فتاة الجاسوس" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  3. ↑ "مقابلة مع جينيفر غارنر: لا تزال الفتاة التي تسكن بجوارنا" . 12 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021.
  4. ↑ "نعي بيلي غارنر" . Legacy.com . 2 أبريل 2024.
  5. ↑ سابان، ستيفن (16 فبراير 2003). "جاهز للقتال" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  6. ↑ كونلي، كريس (11 سبتمبر 2007). "فلسفة جين (وبين)" . ماري كلير . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  7. 1 2 دي بيرتودانو، هيلينا (1 أبريل 2013). "مقابلة مع جينيفر غارنر: السيدة بن أفليك تتحدث عن التوفيق بين الشهرة والعائلة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  8. 1 2 برينجل، جيل (6 مايو 2009). "جينيفر غارنر: ممثلة ذات تأثير الحبيب السابق" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013 .
  9. ↑ جاكوبس، ألكسندرا (12 ديسمبر 2006). "الأميرة العروس" . مجلة Elle . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  10. ↑ ستيرن، مارلو (5 سبتمبر 2011). "تحول جينيفر غارنر الكوميدي" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2015 .
  11. 1 2 3 تومسون، بوب (8 مارس 2016). "جينيفر غارنر تتحدث عن أحدث أدوارها المؤثرة وكيفية الحفاظ على احترافيتها كأم، سواءً أمام الكاميرا أو خلفها" . ناشيونال بوست . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  12. ↑ بيانكو، روبرت (31 يناير 2002). "سيدني بريستو على أرض الواقع" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2013 .
  13. ↑ براون، بوبي (21 يناير 2015). "جينيفر غارنر تتخلى عن الحميات الغذائية ومستحضرات التجميل المعقدة" . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  14. ↑ فانشيري، باربرا (17 أكتوبر 2014). "جينيفر غارنر تتعامل بحذر مع وسائل التواصل الاجتماعي" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  15. ↑ "غارنر سعيد بالعودة إلى المنزل لقضاء العطلات" . يو إس إيه توداي . 26 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2013 .
  16. ↑ "مقابلة CO-ED مع جينيفر غارنر" . COED . 2 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2010 .
  17. ↑ "ماذا يوجد على رف كتب جينيفر غارنر؟" . Oprah.com . سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  18. ↑ سبرانكلز، جولي (16 يناير 2015). "جينيفر غارنر و30 شخصية مشهورة أخرى في نوادي الأخوية النسائية" . SheKnows . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2017 .
  19. ↑ "حصريًا على برودواي وورلد: غيّرت تقنية NTI حياتي - جينيفر غارنر" . برودواي وورلد . 9 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  20. ↑ ديفيد تينانت (12 مارس 2019). "ديفيد تينانت يُجري بودكاست مع..." (بودكاست). يبدأ الحدث في تمام الساعة 9:30. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
  21. ↑ «خريجة جامعة دينيسون ونجمة مسلسل Alias، جينيفر غارنر، ستلقي كلمة في حفل استقبال خريجي الجامعة» . جامعة دينيسون. 16 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  22. ↑ غارنر، جينيفر (14 أكتوبر 2014). "جينيفر غارنر كانت من أشد المتحمسين لاقتحام المدرجات" . Teamcoco.com . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  23. ↑ غارنر، جينيفر (11 مارس 2019). "ديفيد تينانت يُجري بودكاست مع... جينيفر غارنر" . podcasts.apple.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
  24. ↑ «كاروليني يُفضّل الجانب الأكثر رقةً في مراسلة صحيفة "بي إس إل"» . صحيفة كواد سيتي تايمز . 20 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  25. ↑ «جينيفر غارنر تعرّت في مسرح ذا بارن، ونظّفت الحمامات جيدًا، كما صرّحت الممثلة لكونان» . MLive.com . ١٥ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠٢٢ .
  26. ↑ "الظهور الأول لجينيفر غارنر في التمثيل" . رادار أونلاين . أمريكان ميديا . 13 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2011 .
  27. ↑ ويتّي، ستيفن (12 أغسطس/آب 2012). "مقابلة مع جينيفر غارنر: ما زالت الفتاة البسيطة" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير/كانون الثاني 2022 .
  28. 1 2 كاتشكا، بوريس (28 أكتوبر 2007). "الممثلة جينيفر غارنر، نجمة مسرحية "سيرانو دي بيرجراك"، تتحدث عن تجربتها في برودواي . نيويورك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2017 .
  29. ↑ أوكونور، جون ج. (15 سبتمبر 1995). "كانت كونتيسة روسية حتى قيام الثورة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  30. ↑ إيفريت، تود (19 أبريل 1996). "هولمارك هول أوف فيم: حصاد النار" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2017 .
  31. ↑ سكوت، توني (9 مايو 1996). "ممر الرجل الميت للاري ماكمورتري"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2017. "
  32. ↑ "يان كراويتز: في مرمى الخطر" . جامعة ستانفورد . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  33. ↑ "حدث تكريمي لجينيفر غارنر بصفتها الوجه الجديد لإكسسوارات ماكس مارا" . مجلة فوغ . ١٩ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١٧ .
  34. ↑ «جينيفر غارنر تكشف أنها اعتنت بابنة ستيفن كولبير ذات مرة» . TODAY.com . ٢٢ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠٢٤ .
  35. ↑ "أطفال ستيفن كولبير الثلاثة: كل شيء عن مادلين وبيتر وجون" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .
  36. ↑ سكوت، توني (18 أبريل 1997). "مراجعات تلفزيونية: روز هيل" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  37. ↑ ستيرن، مارلو (5 سبتمبر 2011). "جينيفر غارنر حامل، وتتحدث عن فيلم "باتر" وبن أفليك في مهرجان تيلورايد" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  38. ↑ برينغل، جيل (6 مايو 2009). "جينيفر غارنر: ممثلة ذات تأثير الحبيب السابق" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  39. ↑ جوينر، ويل (11 مارس 1998). "مراجعة تلفزيونية؛ وقت الذروة: البداية في لوس أنجلوس في سن 25" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  40. ↑ تاكر، كين (20 مارس 1998). "الأحباء: حفلة من خمسة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  41. ↑ "سيدني بريستو على أرض الواقع" . يو إس إيه توداي . 31 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  42. ↑ "أفضل أوقات حياتك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  43. ↑ "جينيفر غارنر" . موفي لاين . 1 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  44. ↑ "هل ستكون جينيفر غارنر جوليا روبرتس القادمة؟" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 23 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  45. ↑ ""مسلسل 'ألياس' يحوّل التجسس إلى متعة بصرية آسرة" . يو إس إيه توداي . 28 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  46. ↑ سوسمان، غاري (1 أغسطس 2003). "جينيفر غارنر تجدد عقدها مع مسلسل Alias ​​مقابل 150 ألف دولار للحلقة الواحدة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2010 .
  47. 1 2 وورلي، روب (12 فبراير 2003). "سيدة آسرة: غارنر تتحدث عن تجسيدها لشخصية إلكترا في مسلسل 'ديرديفيل'"" . مصادر الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2017. "
  48. ↑ "Catch Me If You Can: Production Notes" . Culture.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2013 .
  49. ↑ هيد، ستيف (20 ديسمبر 2002). "مقابلة مع ليوناردو دي كابريو" . IGN . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  50. ↑ مكارثي، تود (13 فبراير 2003). "ديرديفيل" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2017 .
  51. ↑ "بن أفليك، الرجل بلا خوف، الجزء الثاني" . موارد الكتب المصورة . ١٤ فبراير ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١٧ .
  52. ↑ ميتشل، إلفيس (14 فبراير 2003). "مراجعة فيلم - محامٍ أعمى بطلٌ يرتدي الأحمر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  53. ↑ "Daredevil (2003)" . Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2010 .
  54. ↑ راسل، جيمي (16 يوليو 2004). "أفلام - غاري وينيك" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  55. ↑ "تخليداً لذكرى غاري وينيك: كارولين كابلان، جينيفر غارنر، جيسون كليوت، وآخرون" . إندي واير . ٢١ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١٧ .
  56. ↑ «أماندا سيفريد وجينيفر غارنر تُشيدان بالمخرج غاري وينيك» . هوليوود ريبورتر . ٢٨ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠٢٢ .
  57. ↑ "غارنر تنمو في المرح '13-30'"" لوس أنجلوس تايمز . 23 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022. "
  58. ↑ غليبرمان، أوين (22 أبريل 2004). "13 Going on 30" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  59. ↑ هورناداي، آن (23 أبريل 2004). ""فيلم '13 Going on 30' ممتع للغاية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2017 .
  60. ↑ "فيلم 13 Going on 30 (2004)" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2010 .
  61. ↑ "إلكترا (2005)" . موقع Rotten Tomatoes . 14 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  62. ↑ بويغ، كلوديا (13 يناير 2005). "«إلكترا» معركة حتى النهاية . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  63. ↑ "Catch and Release (2007)" . Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  64. ↑ ترافرز، بيتر (24 يناير 2007). "الإمساك والإفراج" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاسترجاع في 31 يناير 2022 .
  65. ↑ هارتلوب، بيتر (26 يناير 2007). "بخصوص خطيبتك الراحلة..." صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  66. ↑ بوكانان، كايل (11 أبريل 2014). "متى تحولت جينيفر غارنر من شخصية قوية إلى شخصية أمومية؟" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  67. ↑ شوارزبورن، ليزا (9 يناير 2008). "جونو" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  68. ↑ بويغ، كلوديا (28 سبتمبر 2007). "الحركة تتفوق على التماسك في فيلم 'المملكة'"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017. "
  69. ↑ لاسال، ميك (27 سبتمبر/أيلول 2007). "مراجعة لفيلم 'المملكة': مطاردة الإرهابيين في الخارج تثبت أنها ليست بالسهولة المرجوة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل/نيسان 2017 .
  70. 1 2 لي، مايكل ج. (24 أغسطس/آب 2007). "مقابلات جينيفر غارنر، المملكة" . RadioFree.com . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل/نيسان 2017 .
  71. ↑ برانتلي، بن (2 نوفمبر 2007). "ذكاء حاد وحس شعري مرهف" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  72. ↑ ماير، جين (27 مارس 2017). "القتال والكتابة" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  73. ↑ دي ليون، كريس (26 يونيو 2007). "جينيفر غارنر تمثل نيتروجينا" . بادي تي في . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  74. ↑ "أشباح الصديقات السابقات (2009)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .
  75. ↑ "صور ناطقة: 'أشباح الصديقات السابقات' - نجمتان ونصف" . شيكاغو تريبيون . 30 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  76. ↑ دارجيس، مانوهلا (30 أبريل 2009). "ماثيو ماكونهي في دور رجلٍ سيءٍ أحبّ كثيراً ولكن ليس بحكمة - صحيفة نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  77. ↑ "جيرفيه ينتقد غارنر 'المثالية'" . مترو نيوز . 23 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  78. ↑ "اختراع الكذب (2009)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .
  79. ↑ إيدلشتاين، ديفيد (20 سبتمبر 2009). "الحقيقة المُرّة" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  80. ↑ لاسال، ميك (2 أكتوبر 2009). "مراجعة: 'اختراع الكذب'"صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشفة من الأصل في 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2017 .
  81. ١ ٢ "عيد الحب (٢٠١٠)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١٣. تم الاسترجاع في ٨ يناير ٢٠١٣ .
  82. ↑ شاركي، بيتسي (8 أبريل 2011). "مراجعة فيلم "آرثر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  83. ↑ تشانغ، جاستن (4 أبريل 2011). "آرثر" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  84. ^ فيشر ، روس (8 أغسطس 2011). "إعلان فيلم "الحياة الغريبة لتيموثي غرين": من هذا الطفل؟ /فيلم . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  85. ↑ "الحياة الغريبة لتيموثي غرين (2012)" . موقع Rotten Tomatoes . 15 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
  86. ↑ "الحياة الغريبة لتيموثي غرين" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
  87. ↑ "الأفكار الكبيرة تفشل في الظهور في فيلم "تيموثي غرين" ذي النوايا الحسنة"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017. "
  88. ↑ فيليبس، مايكل. "«الحياة الغريبة لتيموثي غرين»: قصة برعم أخضر صغير ★★ 1/2» . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  89. ↑ "زبدة (2012)" . موقع Rotten Tomatoes . 5 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
  90. ↑ "زبدة" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2017. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2017 .
  91. ↑ ديبروج، بيتر (5 سبتمبر 2011). "زبدة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2017 .
  92. ↑ "زبدة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  93. ↑ ""الزبدة": وصفة لضحكات باهتة . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  94. ↑ "جينيفر غارنر تعترف بخيالاتها الشاذة في فيديو قصير جديد على يوتيوب" . هوليوود ريبورتر . ٢٢ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠٢٢ .
  95. ↑ باتون، ليزلي (14 يناير 2014). "شركة لولوليمون تقود شركة أغذية مدعومة من ديريك جيتر" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
  96. ↑ "نادي دالاس للمشترين (2013)" . Rotten Tomatoes . Flixster . نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
  97. ↑ "نادي دالاس للمشترين" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
  98. ↑ "نادي دالاس للمشترين (2013)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .
  99. ↑ "نادي دالاس للمشترين" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  100. ↑ "مراجعة: فيلم 'نادي دالاس للمشترين' يتميز بأداء رائع من ماكونهي وليتو" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 31 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  101. ↑ "علم الأدوية الخارج عن القانون" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2017. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2017 .
  102. ↑ بوينتي، ماريا (16 يوليو 2013). "جينيفر غارنر هي الوجه الجديد لماكس مارا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2013 .
  103. ↑ لاسال، ميك (10 أبريل 2014). "مراجعة فيلم "يوم الاختيار": كيفن كوستنر يقدم أداءً مميزاً . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  104. ↑ "ألكسندر واليوم الرهيب، الفظيع، السيئ للغاية (2014)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .
  105. ^ تشين ، ساندي أنجولو (9 أكتوبر 2014). "مراجعة فيلم "ألكسندر واليوم الرهيب، الفظيع، السيئ للغاية": كوميديا ​​خفيفة يستمتع بها الجميع . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  106. ↑ "رجال ونساء وأطفال (2014)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .
  107. ↑ أور، كريستوفر. "رجال ونساء وأطفال: مناهضة جونو" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  108. ↑ كيفابر، ديفيد (16 سبتمبر 2014). "جينيفر غارنر تعود إلى التلفزيون بصفتها أحدث وجه إعلاني لشركة كابيتال وان" . أدويك . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  109. ↑ ميري، ستيفاني (25 مارس 2015). "يُبهر آل باتشينو بأدائه لشخصية موسيقي روك متقدم في السن يبحث عن ذاته في فيلم "داني كولينز"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليها في 19 أبريل 2017. "
  110. ↑ "معجزات من السماء (2016)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .
  111. ↑ "معجزات من السماء" . موقع Rotten Tomatoes . 16 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .
  112. ↑ جاوروفسكي، كين (15 مارس 2016). "مراجعة: فيلم 'معجزات من السماء'، بطولة جينيفر غارنر بدور أم لطفل مريض" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  113. ↑ سميث، نايجل م. (18 مارس 2016). "مراجعة فيلم Miracles From Heaven: جينيفر غارنر تتغلب على الدراما الوعظية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  114. ↑ هايبس، باتريك (23 مارس 2017). "استحوذت شركة IFC Films على فيلم "ويكفيلد" لعرضه في مايو . (ديدلاين هوليوود ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2017 .
  115. ↑ «جودي جرير تجري اختبارات أداء للآباء لاختيار نجوم أطفال مميزين لفيلمها الجديد» . برنامج TV3 Xposé . ٢٤ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١٧ .
  116. ↑ "غداء مع جودي جرير في لوس أنجلوس - القطعة رقم 1215200" . تشاريتي باز . 5 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  117. ↑ ماكناري، ديف (21 فبراير 2017). "جينيفر غارنر تنضم إلى فيلم نيك روبنسون 'سايمون ضد الإنسان العاقل'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2017. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2017. "
  118. ↑ جينيفر غارنر تقول إن فيلم "الحب، سيمون" هو "أهم فيلم شاركت فيه على الإطلاق" ولماذا "الفن مهم للغاية"
  119. ↑ داليساندرو، أنتوني (22 مارس 2018). "فيلم الإثارة "بيبرمينت" من بطولة جينيفر غارنر يُعرض لأول مرة بعد عطلة عيد العمال" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2018 .
  120. ↑ "جينيفر غارنر محاطة بعائلتها - بما في ذلك أطفالها الثلاثة! - في حفل تكريمها بنجمة هوليوود" . MSN.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2018 .
  121. ↑ إيمي نيكلسون (20 أغسطس 2018). "جينيفر غارنر تتحدث عن ممشى المشاهير والتلفزيون بعد مسلسل 'ألياس'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2019. "
  122. ↑ بريزنيكان، أنتوني (26 يونيو 2020). "شاهد نسخة فيلم المعجبين المليئة بالمشاهير من فيلم الأميرة العروس" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2020 .
  123. ↑ غالوبو، ميا (12 سبتمبر 2018). "نتفليكس تحصل على مسلسل جينيفر غارنر الكوميدي 'يوم نعم' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاسترجاع في 31 يناير 2022 .
  124. ↑ داليساندرو، أنتوني (10 أكتوبر 2019). "انضمت جينا أورتيغا، نجمة مسلسل "جين العذراء"، إلى فيلم جينيفر غارنر العائلي "يوم نعم"." . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2019 .
  125. ↑ بورتر، ريك (31 يناير 2022). "جينيفر غارنر تنضم إلى مسلسل 'Party Down' المُعاد إنتاجه على قناة Starz" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  126. ↑ أوتيرسون، جو (12 نوفمبر 2022). "جينيفر غارنر تنضم إلى مسلسل آبل الدرامي 'آخر شيء قاله لي' ضمن عملية إعادة اختيار الممثلين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
  127. ↑ كيت، بوريس؛ كوتش، آرون (7 يوليو 2023). "جينيفر غارنر تعود بدور إلكترا في فيلم 'ديدبول 3' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  128. ↑ ويلش، دانيال (25 مارس 2026). "الإعلان عن إعادة إنتاج فيلم 13 Going On 30 بمشاركة جينيفر غارنر" . هاف بوست المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2026 .
  129. ↑ غارث، فرانكلين (24 مارس 2026). "نتفليكس تعيد إنتاج فيلم "13 Going On 30"" . دارك هورايزونز . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
  130. ↑ "جينيفر غارنر" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 .
  131. ↑ فريدكين، دونا (2009). "غارنر: 'مرهقة كأي أم عاملة'" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  132. ↑ سي بي إس (30 أبريل 2010). "جينيفر غارنر تقدم يد العون" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  133. ↑ غروزدانيتش، أجلا (18 مارس/آذار 2014). "جينيفر غارنر تنضم إلى مجلس أمناء منظمة إنقاذ الطفولة" . منظمة إنقاذ الطفولة (بيان صحفي). ويستبورت، كونيتيكت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير/كانون الثاني 2016 .
  134. ↑ سميث، كريستا (مارس 2016). "حديث جينيفر غارنر الصريح عن الأطفال والرجال وبن أفليك" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  135. 1 2 مندلسون، سكوت (1 يوليو 2015). "نجا بن أفليك من فيلم "ديرديفيل"، لكن جينيفر غارنر لم تتعافَ أبدًا من فيلم "إلكترا""." . فوربس . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  136. ↑ جوردان، جولي (14 أبريل 2014). "جينيفر غارنر: تساعد الأمهات على توطيد علاقتهن بأطفالهن من خلال الكتب". مجلة بيبول . ص 42. 
  137. ↑ واينبرغ، تانيا (13 نوفمبر/تشرين الثاني 2013). "سفيرة الفنانين لمنظمة أنقذوا الأطفال، جينيفر غارنر، تنضم إلى حملة الكونغرس لتوسيع نطاق التعليم المبكر في أمريكا" . منظمة أنقذوا الأطفال . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2014 .
  138. ↑ ليون، أنيا (14 مارس 2014). "جينيفر غارنر تنضم إلى مجلس أمناء منظمة إنقاذ الطفولة" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
  139. ↑ تيرنر، لورين (21 سبتمبر 2011). "جينيفر غارنر تتألق بإطلالة جذابة خلال فترة حملها" . بوب شوغر . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  140. ↑ ماركوس، بينيت (2 أكتوبر 2013). "جينيفر غارنر تُشير إلى هيلاري كلينتون بـ'رئيستنا القادمة'، وتُحضر ابنتها فيوليت في أول ظهور علني لها" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  141. ↑ «سلسلة جديدة على قناة PBS تتناول حياة الأطفال الأمريكيين الذين نشأوا في فقر» . AOL . يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
  142. ↑ «جينيفر غارنر مستعدة للعمل مع ترامب، وتريد أن "تتناول معه شريحة لحم وتجري معه محادثة جيدة" . » فوكس نيوز . ٢٨ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠٢٦ .
  143. ↑ مورابيتو، أنجيلا (1 مارس 2017). "جينيفر غارنر: حليف غير متوقع لترامب" . واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .
  144. ↑ ماركس، راستي (18 أكتوبر 2002). "اكتساب الشهرة: مرشح يستعين بنجم مسلسل 'ألياس' لإعلان سياسي" . صحيفة تشارلستون غازيت . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  145. ↑ بيكر، أندرو (5 نوفمبر 2006). "جينيفر غارنر تساعد في حشد الدعم لماكنيرني" . صحيفة إيست باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  146. ↑ ستوكتون، بايشا (23 يوليو/تموز 2007). "بن أفليك يشارك في إعلان بيئي 'مبتذل'" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو/حزيران 2014 .
  147. ↑ بيغي، كارول؛ شاناهان، مارك (17 مارس 2008). "أفليك وغارنر يؤسسان حزبهما السياسي الخاص" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
  148. ↑ "عائلة أفليك ودامون: حمل أوباما" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
  149. ↑ غوثري، دانا (21 يوليو 2014). "المتبرعون المشهورون لويندي ديفيس" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
  150. ↑ كارتر، تروي (17 أغسطس/آب 2016). "الممثلة جينيفر غارنر في بوزمان لجمع التبرعات لمرشح" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
  151. ↑ "جينيفر غارنر تدعم هيلاري كلينتون" . نيوز 4. 11 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  152. ↑ بيرت كوت، جاكلين (7 أكتوبر 2024). "جينيفر غارنر توجه رسالة سياسية جريئة بتأييدها الانتخابي" . باريد . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  153. ^ ريسنيك ، براهم (6 أكتوبر 2024). "«يسعدني لقاء أي شخص»: كيف تستقطب الممثلة جينيفر غارنر الجمهوريين لدعم كامالا هاريس . 12news . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2026 .
  154. ↑ وايت، جاكسون (11 أكتوبر 2024). "الممثلة جينيفر غارنر تدعم هاريس-والز، وتزور السوق المركزي في لانكستر" . لانكستر أونلاين . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  155. ↑ غولدسبيري، جيني (13 أكتوبر 2024). "جينيفر غارنر تشيد بالرجال الذين يدعمون هاريس: 'هل هناك شيء أكثر جاذبية؟'"" واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026. "
  156. ↑ ليتش، سارة (3 نوفمبر 2024). "الممثلة جينيفر غارنر تقول للناخبين الشباب في جامعة غراند فالي ستيت: أنتم 'سلاحنا السري' • ميشيغان أدفانس" . ميشيغان أدفانس . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
  157. ↑ هاينز، ري (2 أكتوبر 2013). "جينيفر غارنر لم تكن تعتقد أن قانون حماية الأطفال من المصورين المتطفلين سيُقر" . توداي . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014 .
  158. ↑ تشايلد، بن (15 أغسطس/آب 2013). "جينيفر غارنر تنضم إلى هالي بيري في نضالها من أجل قانون جديد لمكافحة المصورين المتطفلين في كاليفورنيا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يناير/كانون الثاني 2013 .
  159. ↑ «جينيفر غارنر تكشف كيف أثرت شهرتها سلبًا على أطفالها في مقابلة نادرة» . مجلة هيلو!، ١٣ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٠ .
  160. ↑ بولفر، أندرو (26 سبتمبر/أيلول 2013). "مشروع قانون مكافحة المصورين المتطفلين الذي تدعمه هالي بيري أصبح قانونًا في كاليفورنيا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير/كانون الثاني 2014 .
  161. ↑ "نص مشروع القانون - SB-606 التحرش: طفل أو من هو تحت وصايتك" . leginfo.legislature.ca.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2020 .
  162. ↑ فليمنج، مايكل. "بن أفليك يتحدث عن فيلم آرجو، ونفوره من السياسة، وردود الفعل السلبية تجاه فيلم باتمان" . بلاي بوي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
  163. ↑ "جينيفر غارنر تتحدث عن دعمها لسياسة منع اصطحاب الأطفال في برنامج ET" . برنامج Entertainment Tonight . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2020 .
  164. ↑ همفريز، ديفيد (1 أبريل 2014). "جينيفر غارنر تتحدث عن سياسة عدم إنجاب الأطفال، وكرة القدم، وبدلة بن باتمان" . إي تي كندا . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2020 .
  165. ↑ "داخل عالم جينيفر غارنر الجديد كلياً" . إي! أونلاين . 2020. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
  166. ↑ ترويتينو، كريستينا. "كيف تُسهّل جينيفر غارنر حصول الأسر المحرومة على أغذية الأطفال" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2020 .
  167. ↑ كونواي، جيف. "جينيفر غارنر تتحدث عن حياتها كرائدة أعمال اليوم ومهمتها لإطعام الأطفال في أمريكا من خلال 'مليون وجبة'"" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022. "
  168. ↑ "جينيفر غارنر وغلينون دويل فخورتان بكونهما أمهاتٍ لأبنائهما في كرة القدم - شاهدوهما وهما تشجعان وتربطان الأحذية الرياضية والمزيد" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2023 .
  169. ↑ "جينيفر غارنر، سوزان ساراندون، وغيرهما من المشاهير الذين يستمتعون بهوايات غير مألوفة" . ستار عبر ياهو إنترتينمنت . 2 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  170. ↑ سيلفرمان، ستيفن م. (21 أكتوبر 2003). "غارنر: هي وفولي كانا 'عاديين'"" . الناس . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2017. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2017 .
  171. ↑ زوزمر، إميلي. "انفصال جينيفر غارنر وبن أفليك: نظرة على علاقاتها الرومانسية" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  172. ↑ بيرس، غارث (8 أغسطس 2004). "جينيفر غارنر" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  173. ↑ كيك، ويليام (2 سبتمبر 2004). "جذب الانتباه" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  174. ↑ كيك، ويليام (12 مايو 2005). "ترقبوا المزيد من مايكل فارتان" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  175. ↑ "خطوبة بن أفليك وجينيفر غارنر" . مجلة بيبول . 19 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  176. ↑ "سبق صحفي - هل سيكون هناك بن وجين الجديدان؟" . مجلة بيبول . 27 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  177. ↑ "تحت الرادار" . مجلة بيبول . 7 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  178. ↑ غاربر في برنامج "ذا فيو" بتاريخ 27 سبتمبر 2006، عبر "تعيين غاربر مأذونًا لعقد قران غارنر وأفليك" . موقع ContactMusic.com . شبكة أخبار الترفيه العالمية . 28 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  179. ↑ الكاتبة روزي ماردر، قسم الترفيه (10 أبريل 2024). "الطفل الأوسط لبن أفليك وجينيفر غارنر يكشف عن اسمه الجديد" . نيوزويك . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2024 .
  180. ↑ "جينيفر غارنر وبن أفليك يرحبان بطفلهما الثالث" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2012 .
  181. ↑ تاوبر، ميشيل؛ ليونارد، إليزابيث (30 يونيو 2015). "بن أفليك وجينيفر غارنر ينفصلان بعد 10 سنوات من الزواج" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
  182. ↑ روسي، ألي (13 أبريل 2017). "جينيفر غارنر ترفع دعوى طلاق رسمية من بن أفليك" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
  183. ↑ "جينيفر غارنر ترفع دعوى طلاق نهائية من بن أفليك" . مجلة يو إس ويكلي . 4 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2018 .
  184. ↑ باربور، شانون (5 أكتوبر 2018). "بن أفليك وجينيفر غارنر يُنهيان إجراءات طلاقهما" . مجلة كوزموبوليتان . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2018 .
  185. ↑ "جينيفر غارنر تتحدث عن والدتها ونشأتها في الفقر والشهرة والزواج" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2020 .
  186. ↑ "جينيفر غارنر تغير اسمها ليطابق اسم ابنتها" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
  187. ↑ «20 تغييرًا في أسماء المشاهير لم تلاحظها لأنهم احتفظوا بأسمائهم الفنية، و12 من المشاهير الذين أعلنوا عن تغيير أسمائهم» . ياهو نيوز . 3 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2024 .
  188. ↑ ماسلو، ريك (10 نوفمبر 2018). "جينيفر غارنر وحبيبها الجديد جون ميلر يخرجان في موعد رومانسي في لوس أنجلوس" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2020 .
  189. ↑ "جينيفر غارنر تظهر برفقة جون ميلر، بعد مرور عام تقريبًا على أول ظهور لهما معًا" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2020 .
  190. ↑ «انفصال جينيفر غارنر وحبيبها جون ميلر بعد عامين تقريبًا من العلاقة» . موقع E! الإلكتروني . 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2020 .
  191. ↑ ماوتش، آلي (21 أغسطس 2021). "شوهدت جينيفر غارنر وهي تقضي وقتًا مع حبيبها السابق جون ميلر" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
  192. ↑ جونو، جين (25 أبريل 2024). "جينيفر غارنر وصديقها جون ميلر يتنزهان معًا في لوس أنجلوس في فصل الربيع (حصري)" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
  193. ↑ أطلس، دارلا (22 فبراير 2016). "جينيفر غارنر تتحدث عن الإيمان والعائلة بعد العرض الأول لفيلم معجزات من السماء" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2016 .
  194. ↑ "غارنر 'تخشى على سلامة عائلتها'"" بي بي سي نيوز . 21 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017. "
  195. ↑ "إرسال مُلاحق جينيفر غارنر إلى مستشفى للأمراض النفسية" . بي بي سي نيوز. 31 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
  196. ↑ ميلات، كايتلين (30 مارس 2010). "قاضٍ يُدين بن أفليك وجينيفر غارنر المتهمين بالمطاردة بالجنون" . WRC-TV / NBC4 . واشنطن العاصمة . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2010 .