إيفانكا ترامب

إيفانكا ترامب
الصورة الرسمية 2020
مدير مكتب المبادرات الاقتصادية وريادة الأعمال
في المنصب
من أبريل 2017 إلى 20 يناير 2021
رئيسدونالد ترامب
سبقهتم إنشاء المنصب
نجح من قبلتم إلغاء المنصب
مستشار الرئيس
في المنصب
من 29 مارس 2017 إلى 20 يناير 2021
الخدمة مع
جاريد كوشنر وستيفن ميلر
رئيسدونالد ترامب
سبقهستيفاني كاتر (2011)
نجح من قبلمايك دونيلون
أنيتا دون
جين سبيرلينج
نيرا تاندين
ميتش لاندريو جولي رودريجيز
كيشا
لانس بوتومز
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
ايفانا ماري ترامب

(1981-10-30) 30 أكتوبر 1981 (43 سنة)
مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة
حزب سياسيجمهوري (2018-حتى الآن)
ديمقراطي (1999-2018)
زوج
( م.  2009 )
أطفال3
آباء
الأقاربعائلة ترامب
تعليمجامعة بنسلفانيا ( بكالوريوس العلوم )

إيفانا ماري " إيفانكا " ترامب ( / ɪˈvɑːŋkə / ؛ من مواليد 30 أكتوبر 1981 ) هي سيدة أعمال أمريكية. وهي الطفلة الثانية لدونالد ترامب ، الرئيس الخامس والأربعين والرئيس المنتخب الحالي للولايات المتحدة ، وزوجته الأولى إيفانا . كانت ترامب مستشارة أولى في إدارة والدها (2017-2021)، كما كانت مديرة مكتب المبادرات الاقتصادية وريادة الأعمال.

كانت ترامب نائبة الرئيس التنفيذي لمنظمة ترامب المملوكة لعائلتها وكانت أيضًا قاضية في مجلس إدارة برنامج والدها التلفزيوني، المتدرب . في مارس 2017، تركت منظمة ترامب لتصبح مستشارة أولى في الإدارة الرئاسية الأولى لوالدها إلى جانب زوجها جاريد كوشنر . كانت جزءًا من الدائرة الداخلية للرئيس قبل أن تصبح موظفة رسمية في إدارته.

الحياة المبكرة والتعليم

ولدت إيفانا ماري ترامب في 30 أكتوبر 1981، [1] [2] في مانهاتن ، مدينة نيويورك، وهي الطفلة الثانية لدونالد ترامب وزوجته الأولى، عارضة الأزياء التشيكية الأمريكية إيفانا ( ني  زيلنيتشكوفا ). [3] [4] طوال معظم حياتها، أُطلق عليها لقب "إيفانا"، وهو شكل تصغير سلافي لاسمها الأول إيفانا. [5] انفصل والدا ترامب في عام 1990 عندما كانت في التاسعة من عمرها. [6] لدى ترامب شقيقان، دونالد جونيور وإريك ، وأخت غير شقيقة، تيفاني ، وأخ غير شقيق، بارون .

التحقت ترامب بمدرسة Christ Church ومدرسة Chapin في مانهاتن حتى سن 15 عامًا عندما انتقلت إلى Choate Rosemary Hall في Wallingford، كونيتيكت . [7] بينما كانت تذهب إلى مدرسة داخلية كمراهقة، بدأت أيضًا في عرض الأزياء "في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية وليس خلال العام الدراسي على الإطلاق"، وفقًا لوالدتها الراحلة إيفانا. [8] في مايو 1997، ظهرت على غلاف مجلة Seventeen التي نشرت قصة عن "أمهات المشاهير وبناتهم". [9] [8]

بعد تخرجها من جامعة تشوات في عام 2000، [10] التحقت ترامب بجامعة جورج تاون لمدة عامين قبل الانتقال إلى جامعة بنسلفانيا ، والتي تخرجت منها بامتياز مع درجة البكالوريوس في الاقتصاد في عام 2004. [11] [12] كانت أول عضو يهودي في عائلة أولى ، بعد أن تحولت قبل الزواج من زوجها جاريد كوشنر في عام 2009. [13] [14]

حياة مهنية

عمل

بعد تخرجها من وارتون ، عملت ترامب لفترة وجيزة لدى فورست سيتي راتنر . [15] بصفتها نائب الرئيس التنفيذي للتطوير والاستحواذ في منظمة ترامب ، كانت مسؤولة عن التوسع المحلي والعالمي لمصالح الشركة العقارية. [16] قادت ترامب طلب تقديم العروض (RFP) مع إدارة الخدمات العامة في فبراير 2012، مما أدى إلى الاختيار النهائي لمنظمة ترامب لتطوير مكتب البريد القديم التاريخي في واشنطن العاصمة [17] [18] ثم أشرفت على تحويل المبنى إلى فندق فاخر بقيمة 200 مليون دولار، والذي افتتح في عام 2016. [19] [20] [21] بعد فترة وجيزة من انضمامها إلى منظمة ترامب في منصب تنفيذي، بدأت خطوط المجوهرات والأحذية والملابس الخاصة بها والتي تناولتها مجلات مثل هاربر بازار وفوربس لايف ومجلة جولف وتاون آند كانتري وفوغ . [22] [23] ظهرت على غلاف مجلة Stuff في أغسطس 2006 ومرة ​​أخرى في سبتمبر 2007. [24]

بصرف النظر عن أعمال عائلتها العقارية، كانت لدى ترامب أيضًا خطها الخاص من عناصر أزياء إيفانكا ترامب ، والتي تضمنت الملابس وحقائب اليد والأحذية والإكسسوارات، المتوفرة في المتاجر الكبرى في الولايات المتحدة وكندا بما في ذلك Macy's و Hudson's Bay . [25]

ترامب في يوليو 2007

شكلت ترامب شراكة في عام 2007 مع شركة Dynamic Diamond Corp.، وهي شركة بائع الماس موشي لاكس ، لإنشاء مجوهرات إيفانكا ترامب الفاخرة، وهي مجموعة من المجوهرات الماسية والذهبية التي تباع في أول متجر رئيسي لها في مانهاتن . [26] [27] انتقل متجرها الرئيسي من ماديسون أفينيو إلى 109 ميرسر ستريت ، وهي مساحة أكبر في حي سوهو في نوفمبر 2011. [28] [29] شوهد المشاهير وهم يرتدون مجوهراتها بما في ذلك جينيفر لوبيز على غلاف مجلة غلامور [30] وريهانا على غلاف مجلة دبليو . [31] تم تسمية علامتها التجارية "إطلاق العام" في عام 2010 من قبل Footwear News . [32] كما فازت علامة ترامب التجارية بجوائز أخرى. [33] انتخب أعضاء 100 امرأة في صناديق التحوط ترامب لمجلس إدارتهم في ديسمبر 2012. [34] نمت شركتها في النهاية إلى أكثر من 500 مليون دولار في المبيعات سنويًا. [35] أغلقت ترامب الشركة وانفصلت عن انتماءاتها التجارية في منظمة ترامب بعد انتقالها إلى العاصمة واشنطن للعمل كمستشارة أولى لوالدها في البيت الأبيض. [36] [37]

بين عامي 2010 و2018، كان ترامب أيضًا مستشارًا مدفوع الأجر لمنظمة ترامب. وقد تم التشكيك في هذا الوضع المزدوج "غير الموظف" أثناء مراجعة الضرائب والإفصاحات المالية. [38] [39]

تم الإبلاغ عن إغلاق متجر ترامب الرئيسي في شارع ميرسر في أكتوبر 2015، وكانت علامتها التجارية متاحة في مواقع البيع بالتجزئة المختلفة بما في ذلك برج ترامب ، وخليج هدسون، ومتاجر المجوهرات الفاخرة. [40] [41] كما كان لديها خطها الخاص من عناصر الموضة المتاحة في المتاجر الكبرى. [42] واجهت علامتها التجارية انتقادات لاستخدام فراء الأرانب وكانت متورطة في دعوى انتهاك التصميم مع شركة Aquazzura Italia SRL، والتي تم تسويتها لاحقًا. [43] [44] [45] [46] [47] تم توريد أحذية إيفانكا ترامب من قبل شركة Chengdu Kameido Shoes و Hangzhou HS Fashion. [48] منحت جوائز مجلس الملحقات التميز لترامب جائزة Breakthrough، التي قدمتها المصممة كارولينا هيريرا في عام 2015. [49]

بين مارس ويوليو 2016، تقدمت ترامب بطلبات تسجيل 36 علامة تجارية في الصين. تمت الموافقة على سبعة منها بين تنصيب والدها في يناير 2017 وزيارة الدولة التي قام بها الرئيس الصيني شي جين بينج للولايات المتحدة في أبريل. تم منح ثلاث علامات تجارية مؤقتة لحقائب اليد والمجوهرات وخدمات السبا في اليوم الذي تناول فيه شي العشاء مع الرئيس ترامب وعائلته في مار إيه لاغو . [50] وفقًا لمحامي العلامات التجارية، تستغرق العملية عادةً من 18 إلى 24 شهرًا. قال متحدث باسم الحكومة الصينية إن "الحكومة تتعامل مع جميع طلبات العلامات التجارية على قدم المساواة". [51] ذكرت صحيفة واشنطن بوست في عام 2017، "تم تقديم 258 طلبًا مذهلاً لتسجيل علامة تجارية تحت أشكال مختلفة من إيفانكا وإيفانكا ترامب وحروف صينية متشابهة بين 10 نوفمبر ونهاية العام الماضي ... لا يبدو أن أيًا منها له صلة تجارية مباشرة بابنة الرئيس الأمريكي". [52]

أسقطت نايمان ماركوس ونوردستروم خط أزياء ترامب بسبب ضعف المبيعات في عام 2017، وتبعتها تجار التجزئة الآخرون. [53] [54] تم القبض على ثلاثة أعضاء من China Labor Watch في الصين أثناء التحقيق في شركة تنتج أحذية للعلامات التجارية الأمريكية، بما في ذلك علامة ترامب التجارية. [ 55] [56] أعلنت ترامب في يوليو 2018 أنها أغلقت شركتها بعد أن قررت متابعة مهنة في السياسة العامة بدلاً من العودة إلى عملها في مجال الأزياء. [57] [58] [59]

تلفزيون

حلت ترامب محل كارولين كيبشر في خمس حلقات من الموسم الخامس من برنامج والدها التلفزيوني The Apprentice ، وظهرت لأول مرة للمساعدة في تحكيم مهمة جيليت في الأسبوع الثاني . [60] مثل كيبشر، زارت ترامب موقع المهام وتحدثت إلى الفرق. [24] تعاونت ترامب مع الفائز بالموسم الخامس شون يازبيك في مشروع الفائز المفضل، Trump SoHo Hotel-Condominium. [61] [62] [63] حلت محل كيبشر كقاضية في غرفة مجلس الإدارة الأساسية خلال الموسم السادس من The Apprentice وتكراره التالي، Celebrity Apprentice . [64]

في عام 1997، وفي سن الخامسة عشرة، شاركت ترامب في استضافة مسابقة ملكة جمال المراهقات في الولايات المتحدة الأمريكية ، والتي كانت مملوكة جزئيًا لوالدها، دونالد ترامب، من عام 1996 إلى عام 2005. [8] في عام 2006، كانت قاضية ضيفة في الموسم الثالث من برنامج Project Runway . ظهرت مرة أخرى كقاضية ضيفة في الموسم الرابع من Project Runway All Stars في عامي 2014 و2015. [65] في عام 2010، ظهرت ترامب وزوجها في مشهد قصير في الموسم الرابع، الحلقة السادسة من Gossip Girl . [66]

النمذجة

بينما كانت ترامب تذهب إلى مدرسة داخلية كمراهقة، بدأت أيضًا في عرض الأزياء "في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية وليس خلال العام الدراسي على الإطلاق"، وفقًا لوالدتها إيفانا ترامب. [67] ظهرت في إعلانات تومي هيلفيغر، [67] إيل ، [68] فوغ، [69] تين فوغ، [70] هاربر بازار، [71] وتييري موغلر ، [72] كما شاركت في عرض الأزياء . [73] [72] [74] [75]  في مايو 1997، ظهرت على غلاف مجلة سفنتين . [76]  ظهرت ترامب في العديد من مجلات الموضة النسائية، بما في ذلك فوغ ، [77] جلامور ، [ 78] ماري كلير ، [79] وإيل . [80] ظهرت على أغلفة مجلات مثل Harper's Bazaar ، [71] Forbes ، Forbes Life ، [81] Marie Claire ، Golf Digest ، [82] Town & Country ، [83] Elle Décor ، [84] Shape ، [85] ومجلة Stuff . [86]  ظهرت ترامب في قائمة Vanity Fair السنوية لأفضل قاعة مشاهير الأناقة الدولية في عامي 2007 و2008. [87]

كتب

في أكتوبر 2009، نُشر أول كتاب للمساعدة الذاتية لترامب ، بعنوان بطاقة ترامب: اللعب للفوز في العمل والحياة ؛ ووفقًا للكاتب دانيال بايسنر ، فقد شارك في تأليف الكتاب. [88] [89] في مايو 2017، نُشر كتابها الثاني للمساعدة الذاتية ، النساء العاملات: إعادة كتابة قواعد النجاح ؛ وكممارسة قياسية، استخدمت خدمات كاتب وباحث ومدقق للحقائق . [90] [91] [92] ظهر الكتاب لأول مرة في المركز الرابع في فئة "النصائح والإرشادات والمتنوعة" في قائمة نيويورك تايمز لأفضل الكتب مبيعًا . أعلنت ترامب أنها ستتبرع بالجزء غير المدفوع من مقدمتها وجميع الإتاوات المستقبلية التي تلقتها من النساء العاملات إلى صندوق إيفانكا ترامب الخيري، الذي يقول إنه يقدم منحًا لتمكين النساء والفتيات. [93] تبرعت بمبلغ 200000 دولار من الإتاوات إلى الرابطة الحضرية الوطنية ونوادي الأولاد والبنات في أمريكا . [94] قام ترامب أيضًا بتمويل مركز رائدات الأعمال في الرابطة الحضرية الوطنية في بالتيمور بولاية ماريلاند ، بعد زيارة المنشأة مع مارك موريال ، رئيس الرابطة الحضرية الوطنية. [90]

حملة ترامب وإدارته

الحملة الانتخابية الرئاسية لعام 2016 والانتخابات

قدمت ترامب والدها في برج ترامب في عام 2015 عندما أعلن ترشحه لمنصب رئيس الولايات المتحدة. [95] [96] أيدت حملته الرئاسية علنًا وظهرت علنًا لدعمه والدفاع عنه. [97] [98] [99] ومع ذلك، فقد اعترفت بمشاعر مختلطة حول طموحاته الرئاسية، قائلة في أكتوبر 2015، "كمواطنة، أحب ما يفعله. كابنة، من الواضح أن الأمر أكثر تعقيدًا". [100]

تحدثت في الحملة الرئاسية لوالدها دونالد في سبتمبر 2016.

في يناير 2016، أشادت ترامب بوالدها في إعلان إذاعي تم بثه في ولايتي آيوا ونيوهامبشاير اللتين تشهدان التصويت المبكر . [101] [102] ظهرت بجانبه بعد نتائج ولايات التصويت المبكر في عام 2016، وتحدثت بشكل موجز في ساوث كارولينا . [ 103] [104] لم تتمكن من التصويت في الانتخابات التمهيدية في نيويورك في أبريل 2016 لأنها فاتتها الموعد النهائي في أكتوبر 2015 لتغيير تسجيلها إلى جمهورية. [105]

قدمت ترامب والدها في خطاب ألقته مباشرة قبل خطابه في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2016 (RNC) في يوليو. [106] تم استخدام أغنية جورج هاريسون " Here Comes the Sun " كموسيقى دخول لها. صرحت، "واحدة من أعظم مواهب والدي هي القدرة على رؤية الإمكانات في الناس"، وقالت إنه "سيجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى ". [107] تم استقبال خطابها بشكل جيد لأنه يصور دونالد ترامب "في ضوء أكثر دفئًا من المعتاد"، وفقًا لصحيفة واشنطن بوست . [108] بعد الخطاب، علق المشاهدون بأن الخطاب كان "أحد أفضل الخطابات - إن لم يكن الأفضل - في الليلة"، وأن ترامب هو "أعظم أصول دونالد ترامب". [109] قال آخرون إن خطابها كان "أعلى نقطة في المؤتمر". [110]

كانت مقالة سابقة في صحيفة بوست قد تساءلت عما إذا كانت مواقف السياسة التي تبنتها إيفانكا ترامب أقرب إلى مواقف هيلاري كلينتون من مواقف والدها. [111] بعد الخطاب، اشتكت ملكية جورج هاريسون من استخدام أغنيته باعتبارها مسيئة لرغباتهم. [109] في صباح اليوم التالي، غرد حساب إيفانكا الرسمي على تويتر، "تسوق مظهر إيفانكا من خطابها #RNC" مع رابط لصفحة Macy's التي تضمنت الفستان الذي ارتدته. [112]

بعد انتخاب والدها، ارتدت ترامب سوارًا في حلقة من برنامج 60 دقيقة مع عائلتها، والذي استخدمته شركتها بعد ذلك في جهد تسويقي. وعندما سُئلت عن ذلك، أشارت إلى موظف تسويق في إحدى شركاتها. [113]

في عام 2017، أعاد الفنان ريتشارد برينس مبلغ 36000 دولار تلقاه في عام 2014 مقابل عمل يصور ترامب احتجاجًا على والدها. [114] بدأ تحالف من شخصيات عالم الفن في نيويورك غير الراضين عن الرئيس ترامب حسابًا على إنستغرام يسمى Dear Ivanka للاحتجاج على رئاسة دونالد ترامب. [115]

حضرت ترامب حفل تنصيب والدها كرئيس خامس وأربعين للولايات المتحدة، في مبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة. كما تفاوضت جزئيًا على أسعار غرف الفنادق ومساحات الإيجار والوجبات في فندق ترامب الدولي في واشنطن العاصمة ، والذي أنفقت عليه لجنة تنصيب والدها الأموال التي جمعتها بشكل خاص (وهي ممارسة قياسية للجان التنصيب)، حسبما ذكرت WNYC و ProPublica في ديسمبر 2018. [116]

في مايو 2019، طلب المدعي العام الأمريكي لمنطقة كولومبيا بعض الوثائق المتعلقة بدورها ودور شقيقها في تنصيب والدها ، [117] على الرغم من أن ترامب لم يكن له "أي دور رسمي في إدارة اللجنة". [118]

مستشار رئيس الولايات المتحدة

في يناير 2017، استقالت ترامب من منصبها في منظمة ترامب . [119] كما قامت المنظمة بإزالة صور ترامب ووالدها من مواقعها على الإنترنت، وفقًا للنصيحة الرسمية بشأن قواعد الأخلاق الفيدرالية. [120]

ترامب (الرابع من اليمين) يحضر حفل التوقيع على قانون INSPIRE Women Act في 28 فبراير 2017، في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض

بعد تقديم المشورة لوالدها بصفة غير رسمية خلال الشهرين الأولين من إدارته، تم تعيين ترامب "الابنة الأولى ومستشارة الرئيس"، [121] [122] موظفة حكومية، في 29 مارس 2017. [123] [124] [n 1] لم تتقاض أي راتب مقابل هذا المنصب ولم تتلق أي مزايا صحية حكومية خلال السنوات الأربع التي قضتها في البيت الأبيض. [128] [129] [130] كما أصبحت رئيسة مكتب المبادرات الاقتصادية وريادة الأعمال الذي تم إنشاؤه حديثًا. [131]

خلال الأشهر الأولى من إدارة والدها، قارن بعض المعلقين دورها في الإدارة بدور جولي نيكسون أيزنهاور ، ابنة الرئيس ريتشارد نيكسون . كانت ابنة نيكسون واحدة من أكثر المدافعين صراحةً عن إدارته، ودافعت إيفانكا ترامب عن الرئيس ترامب وإدارته ضد عدد لا يحصى من الادعاءات. [132] [133] كتبت أليسا روزنبرج، كاتبة عمود الرأي في صحيفة واشنطن بوست ، "كانت كلتا الابنتين بمثابة محققين مهمين لوالديهما". [132]

مع كريستين لاجارد وأنجيلا ميركل في حفل عشاء مؤتمر مجموعة العشرين في برلين ، أبريل 2017

في أواخر أبريل 2017، وظفت ترامب جولي رادفورد كرئيسة لهيئة موظفيها. وقبل نهاية الشهر، كان لدى ترامب ورادفورد خطط للسفر مع دينا باول وهوب هيكس إلى قمة النساء العشرين الأولى . تم تنظيم قمة النساء العشرين من قبل المجلس الوطني للمنظمات النسائية الألمانية وجمعية رائدات الأعمال الألمانيات [134] كواحد من الاجتماعات التحضيرية التي سبقت قمة رؤساء دول مجموعة العشرين في يوليو. في المؤتمر، تحدثت ترامب عن حقوق المرأة. ذكرت وسائل الإعلام الأمريكية أنه عندما أشادت بوالدها كمدافع عن المرأة، هسهس بعض الحاضرين واستهجنوا ردًا على ذلك. [135] [136] [137] في نفس الشهر، كتب ترامب ورئيس البنك الدولي آنذاك جيم يونج كيم مقال رأي نُشر في صحيفة فاينانشال تايمز حول التمكين الاقتصادي للمرأة، [138] مسلطين الضوء على الدور الحاسم الذي تلعبه المرأة في تنمية المجتمعات والحالة التجارية لإشراك المرأة في الاقتصاد الرسمي. [139] في يوليو 2017، حضرت ترامب قمة مجموعة العشرين في هامبورغ بألمانيا، برفقة الرئيس ترامب والوفد الأمريكي. [140] كما أطلقت مبادرة We-Fi (مبادرة تمويل رائدات الأعمال)، [141] وهي مبادرة بقيمة مليار دولار أمريكي يقودها البنك الدولي لتعزيز ريادة الأعمال لدى النساء. [142]

إيفانكا وكوشنر ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يحضرون افتتاح السفارة الأميركية في إسرائيل في القدس في 14 مايو 2018.

في أغسطس 2017، أعلن الرئيس ترامب أن إيفانكا ستقود وفدًا أمريكيًا إلى الهند في الخريف لدعم ريادة الأعمال النسائية على مستوى العالم. [143] [53] [144] في سبتمبر 2017، ألقى ترامب خطابًا مناهضًا للاتجار بالبشر في الجمعية العامة للأمم المتحدة ، واصفًا إياه بأنه "أعظم قضية حقوق إنسان في عصرنا". [145] استضافت رئيسة الوزراء البريطانية آنذاك تيريزا ماي الحدث ، والتي دعت ترامب شخصيًا إلى حفل زفاف، بالتعاون مع بريطانيا العظمى وأيرلندا. [145]

الرئيس ترامب وإيفانكا ورئيسة الوزراء البريطانية تيريزا ماي يحضرون اجتماع طاولة مستديرة للأعمال في قصر سانت جيمس في لندن ، 4 يونيو 2019.

ترأست ترامب الوفد الرئاسي للولايات المتحدة إلى حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في بيونج تشانج 2018 في فبراير 2018. [146] تناولت العشاء مع الرئيس الكوري الجنوبي مون جاي إن في مقر إقامته، البيت الأزرق . [147]

الرئيس ترامب وإيفانكا والزعيم الصيني شي جين بينج في قمة مجموعة العشرين في أوساكا، 28 يونيو 2019

حضرت هي ووالدها قمة مجموعة العشرين في أوساكا عام 2019 في أواخر يونيو 2019؛ ونشرت الحكومة الفرنسية مقطع فيديو لها وهي تدخل نفسها بشكل محرج في محادثة مع زعماء العالم، مما أدى إلى محاكاة ساخرة وميمات على الإنترنت. [148] [149]

في يونيو 2019، شاركت ترامب في محادثات بين والدها والزعيم الكوري الشمالي كيم جونج أون داخل المنطقة منزوعة السلاح في شبه الجزيرة الكورية . [150] [151] ووصفت التجربة بأنها "سريالية". [150]

انطلقت ترامب في جولة عالمية في عام 2019 للترويج لـ "مبادرة التنمية والازدهار العالمية للمرأة"، [152] [153] سافرت خلالها إلى إثيوبيا ، [154] وساحل العاج ، [155] والأرجنتين ، وكولومبيا ، وباراغواي ، [156] والمغرب ، [157] كما حضرت الدورة الرابعة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة . [158] في عام 2021، خلصت مراجعة مكتب المحاسبة الحكومية إلى أن مبادرة ترامب ، التي أنفقت 265 مليون دولار سنويًا من أموال دافعي الضرائب على 19 مشروعًا لتمكين المرأة، فشلت في توجيه الأموال نحو المشاريع المتعلقة بتمكين المرأة، ولم تقيس تأثير الإنفاق. [159]

في يناير 2020، نظم ترامب قمة الإتجار بالبشر في البيت الأبيض حيث وقع الرئيس ترامب على أمر تنفيذي لتوسيع مكتبه للسياسة الداخلية بمنصب جديد يركز فقط على مكافحة الإتجار بالبشر. [160] [161] في يونيو 2020، استضاف ترامب حدثًا في البيت الأبيض مع المدعي العام ويليام بار والمستشارة الخاصة هيذر سي فيشر وقادة المنظمات غير الربحية وناجين من الإتجار بالبشر للإعلان عن 35 مليون دولار في تمويل المنح لمساعدة ضحايا الإتجار بالبشر. [162]

يُنسب إلى ترامب اقتراح فرصة التقاط صورة مثيرة للجدل للرئيس دونالد ترامب وهو يحمل الكتاب المقدس أمام كنيسة القديس يوحنا ، الأمر الذي تطلب إخلاء المتظاهرين السلميين بعنف. [163] [164] سارت مع والدها إلى الموقع وحملت الكتاب المقدس في حقيبتها من ماركة ماكس مارا . [165]

في يوليو 2020، غردت ترامب بصورة لها مع علبة فول من إنتاج شركة جويا فودز ، مؤيدة المنتج. وكان مالك شركة جويا فودز قد أشاد قبل أيام بالرئيس ترامب، مما أدى إلى رد فعل عنيف ضد الشركة. أثارت تغريدة ترامب مخاوف أخلاقية، نظرًا لأن ترامب كان في ذلك الوقت مستشارًا رسميًا في البيت الأبيض، ولا يُسمح للموظفين في المناصب العامة بتأييد المنتجات. [166]

في سبتمبر 2020، انضم ترامب إلى المدعي العام بيل بار ، وحاكم جورجيا براين كيمب ، والسيدة الأولى مارتي كيمب ، وتيم تيبو في أتلانتا للإعلان عن تخصيص 100 مليون دولار لتمويل المنح لمكافحة الإتجار بالبشر. [167] [168]

أثناء خدمتها في إدارة والدها، احتفظت ترامب بملكية الشركات، مما أثار انتقادات من خبراء أخلاقيات الحكومة الذين قالوا إنه خلق تضاربًا في المصالح. [169] ليس من الممكن تحديد المبلغ الدقيق للدخل الخارجي لترامب أثناء عملها في إدارة والدها لأنها ملزمة فقط بالإبلاغ عن قيمة أصولها والتزاماتها في نطاقات إلى مكتب أخلاقيات الحكومة . [169] تراوحت دخول ترامب وزوجها جاريد كوشنر من 36.2 مليون دولار إلى 157 مليون دولار في عام 2019، وما لا يقل عن 29 مليون دولار في عام 2018، وما لا يقل عن 82 مليون دولار في عام 2017. [169] في عام 2019، ربحت 3.9 مليون دولار من حصتها في فندق ترامب في واشنطن العاصمة [169]

الحملة الرئاسية لعام 2020

حملة انتخابية لوالدها في أكتوبر 2020

في أغسطس 2020، قدمت ترامب والدها في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2020 ، حيث توجه إلى الحديقة الأمامية للبيت الأبيض لقبول ترشيح الحزب أمام حشد من المؤيدين. [170]

أعمال الشغب في الكابيتول والمسيرة المهنية بعد الرئاسة

رفض ترامب إلقاء كلمة في التجمع في Ellipse في 6 يناير 2021، لكنه كان حاضرًا. [171] أثناء أعمال الشغب التي تلت ذلك في مبنى الكابيتول الأمريكي ، شجعت والدها على عمل مقطع فيديو على تويتر يدين أعمال الشغب، حيث عملت كوسيط بين المسؤولين الأمريكيين المحاصرين والرئيس. (أدى مقطع فيديو دونالد ترامب إلى منعه من المنصة لأنه قال "نحن نحبكم" للمشاغبين.) [172]

في يونيو 2022، أخبرت ترامب لجنة مجلس النواب الأمريكي الخاصة بهجوم 6 يناير أنها لا تعتقد أن الانتخابات سُرقت وقبلت استنتاج ويليام بار بأن مزاعم تزوير الناخبين "ليس لها أساس على الإطلاق". [173]

وعندما سُئلت عن ترشح والدها للرئاسة في نوفمبر 2022، قالت: "أنا أحب والدي كثيرًا. هذه المرة اخترت إعطاء الأولوية لأطفالي الصغار والحياة الخاصة التي ننشئها كعائلة. لا أخطط للانخراط في السياسة. وبينما سأحب وأدعم والدي دائمًا، سأفعل ذلك في المستقبل خارج الساحة السياسية. أنا ممتنة لأنني حظيت بشرف خدمة الشعب الأمريكي وسأظل فخورة دائمًا بالعديد من إنجازات إدارتنا ". [174]

الأسباب الاجتماعية والسياسية

ترامب (الثاني من اليسار في الصف الأول) في مركز بذور السلام في مدينة نيويورك عام 2009

في عام 2007، تبرعت ترامب بمبلغ 1000 دولار للحملة الرئاسية للسيناتور هيلاري كلينتون آنذاك . [175] [176] في عام 2012، أيدت الحملة الرئاسية لميت رومني . [177] في عام 2013، استضافت ترامب وزوجها حملة لجمع التبرعات للسياسي الديمقراطي كوري بوكر ، وجمع الزوجان أكثر من 40 ألف دولار لحملة بوكر لمجلس الشيوخ الأمريكي . [178]

خلال رئاسة والدها، تحولت ترامب من ليبرالية إلى " مؤيدة للحياة بلا اعتذار" و"جمهوريّة فخورة بترامب". [179] في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2016 ، قالت عن آرائها السياسية: "مثل العديد من زملائي من جيل الألفية ، لا أعتبر نفسي جمهورية أو ديمقراطية بشكل قاطع". [180] في عام 2018، غيرت ترامب تسجيلها كناخبة في نيويورك من ديمقراطية إلى جمهورية. [181] [182]

الأعمال الخيرية

في عام 2010، شارك ترامب في تأسيس برنامج Girl Up مع مؤسسة الأمم المتحدة . [183] ​​وقال ترامب عن البرنامج: "نهج Girl Up "من أجل الفتيات، من خلال الفتيات" يشجع الفتيات الأمريكيات على أن يصبحن قوى للتغيير العالمي. أنا فخور بالعمل مع Girl Up والفتيات في هذا البلد للمساعدة في ضمان حصول جميع الفتيات - بغض النظر عن مكان ولادتهن - على الأدوات التي يحتجن إليها ليكونوا متعلمين وصحيين ومحترمين ومؤهلين ليكونوا الجيل القادم من القادة". [183]

كان ترامب عضوًا في مجلس إدارة مؤسسة دونالد جيه ترامب حتى تم حلها بعد أن رفعت المدعية العامة لنيويورك آنذاك باربرا أندروود دعوى مدنية ضد المؤسسة بتهمة "السلوك غير القانوني المستمر" فيما يتعلق بأموال المؤسسة. [184] [185] [186] [187] في نوفمبر 2019، أُمر والد ترامب بدفع تسوية بقيمة 2 مليون دولار لإساءة استخدام المؤسسة لأغراض تجارية وسياسية. [188] تضمنت التسوية أيضًا متطلبات تدريب إلزامية لها ولأخويها الأكبر سنًا. [189]

لدى ترامب أيضًا علاقات بعدد من المؤسسات الخيرية اليهودية، بما في ذلك Chai Lifeline ، وهي مؤسسة خيرية تساعد في رعاية الأطفال المصابين بالسرطان . [190] تشمل المؤسسات الخيرية الأخرى التي تدعمها United Hatzalah ، والتي ورد أن والدها دونالد ترامب قدم لها تبرعات مكونة من ستة أرقام في الماضي. [191] [192] بعد تعيينها مستشارة للرئيس، تبرعت ترامب بنصف الدفعات المقدمة غير المدفوعة لكتابها Women Who Work: Rewriting the Rules for Success إلى الرابطة الحضرية الوطنية ونوادي الأولاد والبنات في أمريكا . وقالت أيضًا إن أي إتاوات تتجاوز السلف ستُمنح أيضًا للجمعيات الخيرية. [90] في ديسمبر 2022، اشترت مولدات للكنائس الشريكة لـ CityServe في أوكرانيا والتي كانت بدون كهرباء. [193] وفي نفس العام، وبالتعاون مع قادة صناعة الرعاية الصحية، قامت بتنظيم خمس طائرات شحن محملة بالإمدادات الطبية المطلوبة بما في ذلك أجهزة مراقبة المرضى، وأجهزة إزالة الرجفان، وأجهزة الاستنشاق، والضمادات، والمحاقن، ومجموعات الإسعافات الأولية لأوكرانيا بدعم من السيدة الأولى في بولندا. [194]

الحياة الشخصية

مع كوشنر في حدث في نورث تشارلستون، ساوث كارولينا ، فبراير 2017

تتمتع ترامب بعلاقة وثيقة مع والدها، الذي أعرب علنًا عن إعجابه بها في عدة مناسبات. [195] [196] [197] كما أشادت إيفانكا بوالدها، وأثنت على مهاراته القيادية وقالت إنه يمكّن الآخرين. [198] أشارت سارة إليسون ، الكاتبة في مجلة فانيتي فير في عام 2018، إلى أن إيفانكا ترامب كانت العضو في العائلة الذي "يبدو أن الجميع في العائلة يعترفون به" باعتباره الطفل "المفضل" لدى والدها. [199] وقد أكد أفراد الأسرة أنفسهم ذلك في مقابلة عام 2015 مع باربرا والترز على شبكة التلفزيون حيث اجتمع الأشقاء واعترفوا بذلك. [200] وفقًا لوالدتها الراحلة، تتحدث إيفانكا الفرنسية وتفهم اللغة التشيكية . [201]

في يناير 2017، أُعلن أنها وكوشنر قد اتفقا على إنشاء منزل عائلي في حي كالوراما بواشنطن العاصمة [202] وتشير الملفات الفيدرالية إلى أنه في عام 2017، قد يكون لدى ترامب وزوجها أصول تزيد عن 740 مليون دولار. [203] لقد تقاسما سابقًا شقة في بارك أفينيو في مدينة نيويورك، والتي اختارتها ترامب بسبب قربها من عملها مع منظمة ترامب . ظهر المسكن في مجلة Elle Decor في عام 2012 مع كيلي بيهون كمصممة داخلية. [204] منذ مغادرة واشنطن في عام 2021، كانت إيفانكا وزوجها من سكان سيرفسايد بولاية فلوريدا . [205] [206]

العلاقات والزواج

كانت ترامب في علاقة استمرت ما يقرب من أربع سنوات مع جريج هيرش أثناء وجودها في الكلية. [207] [208] من عام 2001 إلى عام 2005، كانت تواعد جيمس "بينجو" جوبلمان. [209] [10] [207] في عام 2005، بدأت في مواعدة مطور العقارات جاريد كوشنر ، الذي التقت به من خلال أصدقاء مشتركين. [210] [211] انفصل الزوجان في عام 2008 بسبب اعتراضات والدي كوشنر [210] لكنهما تصالحا وتزوجا في حفل يهودي في 25 أكتوبر 2009. [210] [212] لديهما ثلاثة أطفال: الابنة أرابيلا روز، المولودة في يوليو 2011، والأبناء جوزيف فريدريك وثيودور جيمس المولودين في أكتوبر 2013 ومارس 2016 على التوالي. [213] [214] [215] في مقابلة في برنامج دكتور أوز ، كشفت ترامب أنها عانت من اكتئاب ما بعد الولادة بعد كل حمل لها. [216]

دِين

ترامب (أقصى اليمين) مع (من الوسط إلى اليمين) والدها وزوجة أبيها الثانية وزوجها عند الحائط الغربي في الحرم القدسي في القدس في مايو 2017

نشأت كمسيحية مشيخية ، [217] وتحولت ترامب إلى اليهودية الأرثوذكسية في يوليو 2009، [218] [219] بعد الدراسة مع إيلي وينستوك من مدرسة راماز الأرثوذكسية الحديثة . [220] اتخذت ترامب الاسم العبري " يائيل " ( بالعبرية : יָעֵל ، حرفيًا "ماعز الجبل" أو الوعل ). [221] [222] تصف تحولها بأنه "رحلة مذهلة وجميلة" دعمها والدها "منذ اليوم الأول"، مضيفة أنه لديه "احترام كبير" للإيمان اليهودي. [223] إنها تشهد على اتباع نظام غذائي كوشير ومراعاة السبت اليهودي ، قائلة في عام 2015: "نحن ملتزمون جدًا ... لقد كان قرارًا رائعًا في حياتي ... أجد حقًا أنه مع اليهودية ، فإنه يخلق مخططًا مذهلاً للتواصل العائلي. من الجمعة إلى السبت لا نفعل أي شيء سوى قضاء الوقت مع بعضنا البعض. لا نجري مكالمات هاتفية." [224] عندما كانت تعيش في مدينة نيويورك، كانت ترسل ابنتها إلى روضة أطفال يهودية. قالت: "إنه لأمر نعمة كبيرة بالنسبة لي أن أجعلها تأتي إلى المنزل كل ليلة وتشاركني العبرية التي تعلمتها وتغني لي الأغاني حول العطلات." [223]

قامت ترامب وزوجها بالحج إلى قبر الحاخام لوبافيتشر ، وهو موقع صلاة شهير، قبل وقت قصير من فوز والدها في الانتخابات. [218] [225] في مايو 2017، رافق الزوجان أيضًا والدها في أول زيارة رسمية له إلى إسرائيل كرئيس. كجزء من الرحلة إلى إسرائيل، أصبح والدها أول رئيس أمريكي في منصبه يزور الحائط الغربي . [226] كما زارت إيفانكا نصب ياد فاشيم التذكاري للهولوكوست في القدس الغربية وكنيسة القيامة في الحي المسيحي في البلدة القديمة في القدس خلال نفس الرحلة. [227]

الجوائز والترشيحات

في عام 2012، منح نادي وارتون في نيويورك، وهو رابطة خريجي وارتون الرسمية لمنطقة نيويورك الحضرية، [228] ترامب جائزة جوزيف وارتون للقيادة الشابة، وهي واحدة من جوائزهم السنوية الأربع للخريجين. [229] في عام 2015، تم تكريمها كقائدة عالمية شابة من قبل المنتدى الاقتصادي العالمي . [230] في عام 2016، حصلت على جائزة الموضة للتميز في تصميم الإكسسوارات. [231] في يناير 2020، حصلت ترامب على "جائزة صديق إسرائيل" من المجلس الإسرائيلي الأمريكي . [232] في نفس العام تم تكريمها بجائزة ألكسندر هاملتون من الرابطة الوطنية للمصنعين . [233]

التصوير الثقافي

حضر رجال يرتدون زي ترامب احتجاجات ضد والدها دونالد ترامب . [234] [235] في برنامج ساترداي نايت لايف ، جسدت الممثلة فانيسا باير شخصية إيفانكا ترامب ، [236] بالإضافة إلى المضيفات مارجوت روبي وإميلي بلانت ، [237] [ 238] وسكارليت جوهانسون . [239] انتحلت الممثلة السابقة مايا رودولف ، التي لعبت دور ترامب في العرض عام 2005، شخصيتها مرة أخرى في برنامج ليت نايت مع سيث مايرز عام 2017. [241] كما جسدت ترامب دورها في برنامج ذا بريزيدنت شو (2017) [242] ولاست ويك تونايت مع جون أوليفر . [243] في الموسم الحادي عشر من برنامج روبول دراج ريس ، جسدت مرسيدس إيمان دايموند نسخة ساخرة منها في " ترامب: ذا روسيكال ". [244] يوجد لدى متحف مدام توسو تمثال شمعي لترامب. [245] عرض معرض جينيفر روبيل الفني لعام 2019 بعنوان إيفانكا مكنسة كهربائية نموذجًا يشبه ترامب وهو ينظف الفتات الذي ألقاه المتفرجون. [246]

الحواشي

  1. ^ تم إسقاط التسمية الأصلية "الابنة الأولى" لاحقًا من اللقب الرسمي. [125] يُطلق على إيفانكا ترامب أحيانًا أيضًا اسم " المستشارة الأولى للرئيس " (أو أحيانًا "المستشارة الأولى للرئيس"، بدون الحرفين الكبيرين "S" و"A")، [126] [127] على الرغم من أن هذا هو في الواقع لقب زوجها جاريد كوشنر ، بينما لقبها هو "مستشارة الرئيس". [124]

مراجع

  1. ^ Eidell, Lynsey (15 أبريل 2024). "شجرة عائلة دونالد ترامب: كل شيء عن والديه وإخوته وزوجاته وأطفاله". People . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2024 .
  2. ^ "من طفلة غنية إلى ابنتها الأولى: الحياة الرائعة لإيفانكا ترامب". The Independent . 8 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاسترجاع 26 يناير 2022 .
  3. ^ جوبتا، براشي (16 مارس 2017). "6 أشياء تحتاج إلى معرفتها عن زوجة دونالد ترامب الأولى، إيفانا". كوزموبوليتان . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2017 .
  4. ^ فريدمان، ميغان (9 ديسمبر 2016). "8 أشياء يجب أن تعرفها عن إيفانكا ترامب". كوزموبوليتان . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2017. تم الاسترجاع 5 فبراير 2017 .
  5. ^ "إيفانكا ترامب: عارضة أزياء وامرأة أعمال وابنة مرشحة للحزب الجمهوري". صوت أميركا نيوز . 21 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2017 .
  6. ^ "ترامب يحصل على الطلاق؛ التالي، من يحصل على ماذا؟". نيويورك تايمز . 12 ديسمبر 1990. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2017. تم الاسترجاع 5 مارس 2023 .
  7. ^ Coe, Alexis (26 مايو 2017). "صورة لمثير للمشاكل: لمحة نادرة عن حياة جون ف. كينيدي في المدرسة الداخلية". Town and Country . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 31 يناير 2022 .
  8. ^ abc Steinhauer, Jennifer (17 أغسطس 1997). "Her guesses (High) Or her name (Trump)؟". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2017 .
  9. ^ "فتاة الغلاف: تاريخ إيفانكا ترامب الطويل مع مجلة Glossy". بوليتيكو . 24 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2019. تم الاسترجاع 17 فبراير 2019 .
  10. ^ ab Van Meter, Jonathan (13 ديسمبر 2004). "هل كان والدهم يعرف حقًا أفضل؟". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2014 .
  11. ^ سيلجسون، هانا (7 سبتمبر 2016). "هل إيفانكا حقيقية؟". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2017. تم الاسترجاع في 18 مايو 2017 .
  12. ^ "عن إيفانكا". إيفانكا ترامب. 14 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع 12 يونيو 2017 .لمعرفة مستوى الشرف راجع الفقرة الأخيرة من السيرة الذاتية للموقع.
  13. ^ بيرك، مونتي (25 مارس 2013). "مع دخول إيفانكا ترامب إلى أوج عطائها، أصبحت أكثر أهمية من أي وقت مضى بالنسبة لأعمال العائلة". فوربس . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 31 يناير 2022 .
  14. ^ "اليهود أولاً سواء كان ترامب أو كلينتون". يو إس إيه توداي . 5 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاسترجاع 17 يناير 2018 .
  15. ^ O'Connell, Jonathan (31 يوليو 2011). "Trump suggests luxury hotel for Old Post Office Pavilion in Downtown Washington". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  16. ^ "إيفانكا ترامب". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  17. ^ "GSA ومنظمة ترامب تتوصلان إلى اتفاق بشأن عقد إيجار مكتب بريد قديم". إدارة الخدمات العامة (بيان صحفي). 5 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2022 .
  18. ^ O'Connell, Jonathan (5 يونيو 2013). "Trumps finalize terms for Old Post Office redevelopment". The Washington Post . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2022 .
  19. ^ "إيفانكا ترامب". فورتشن . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2024. تم الاسترجاع 6 يناير 2023 .
  20. ^ "ترامب ينهي صفقة مكتب البريد القديم". DowntownDC . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  21. ^ ماهلر، جوناثان (17 أبريل 2016). "في الحملة والشركة، تلعب إيفانكا ترامب دورًا مركزيًا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  22. ^ كوغان، مارين (27 فبراير 2017). "كيف تحل مشكلة مثل إيفانكا؟". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2017. تم الاسترجاع 2 يوليو 2017 .
  23. ^ فان ميتر، جوناثان (25 فبراير 2015). "إيفانكا ترامب تعرف ما يعنيه أن تكون من جيل الألفية الحديث". مجلة فوج . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2017 .
  24. ^ ab Keith, Bill (سبتمبر 2006). "إيفانكا في القمة". مجلة Stuff . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2006 .
  25. ^ "من هي إيفانكا ترامب؟ مصممة أزياء ومستشارة موثوقة". يو إس إيه توداي . 21 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016. تم الاسترجاع 23 مارس 2024 .
  26. ^ ترامب، إيفانكا (29 يناير 2010). "لو كنت أملك متجر مجوهرات". InStoreMag.com. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2016 .
  27. ^ "حول". IvankaTrump.com. 23 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016.
  28. ^ دي ماركو، أنتوني (12 يوليو 2011). "علامات المجوهرات الفاخرة إيفانكا ترامب وآرون باشا تنقلان متاجرهما في نيويورك". فوربس . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2016 .
  29. ^ مورو، لورين (29 نوفمبر 2011). "افتتاح متجر إيفانكا ترامب الجديد المليء بالماس". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2016 .
  30. ^ فيلدمان، جيني (2 أغسطس 2010). "معرض صور غلاف جينيفر لوبيز". مجلة جلامور . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاسترجاع في 6 يناير 2022 .
  31. ^ "أميرة البوب ​​تثبت أن المظهر الساخن هو أفضل انتقام". دبليو . 20 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2022. تم الاسترجاع 6 يناير 2022 – عبر Rihanna Now.
  32. ^ "إطلاق العام: إيفانكا ترامب". أخبار الأحذية . 29 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاسترجاع 3 فبراير 2022 .
  33. ^ مكارثي، لورين (20 يوليو 2015). "جوائز ACE تُعلن عن الجولة الأولى من المكرمين". WWD . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022 . تم الاسترجاع 3 يناير 2022 .
  34. ^ ديليفين، لورانس (7 ديسمبر/كانون الأول 2012). "ماذا تقول؟ إيفانكا ترامب تنضم إلى مجلس إدارة 100 امرأة في صناديق التحوط". hedgefundintelligence.com . مؤرشف من الأصل في 30 مارس/آذار 2017.
  35. ^ Schreckinger, Ben (17 أغسطس 2018). "DOJ Sues Ivanka's Ex-Business Partner for Massive Fraud". Politico . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022 . تم الاسترجاع 3 يناير 2022 .
  36. ^ زيلمان، كلير (10 يناير 2017). "إيفانكا ترامب ستستقيل من وظائفها مع تولي زوجها جاريد كوشنر دور البيت الأبيض". فورتشن . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023. تم الاسترجاع 3 يناير 2022 .
  37. ^ Ballhaus, Rebecca; Kapner, Suzanne (July 24, 2018). "إيفانكا ترامب تغلق علامتها التجارية للأزياء التي تحمل اسمها". The Wall Street Journal . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022 . تم الاسترجاع 3 يناير 2022 .
  38. ^ Buettner, Russ; Craig, Susanne; McIntire, Mike (27 سبتمبر 2020). "ضرائب ترامب تظهر خسائر مزمنة وسنوات من التهرب الضريبي على الدخل". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  39. ^ "لا تفوتوا القنبلة التي دُفنت في قصة الضرائب في صحيفة التايمز عن إيفانكا ترامب". سي إن إن . 28 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  40. ^ جورفين، لورا (2 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "توقف الإنتاج: متجر إيفانكا ترامب الرائد في سوهو يغلق أبوابه بهدوء". نيويورك: Racked.com . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  41. ^ "محدد المتجر: المواقع الدولية". ivankatrumpfinejewelry.com. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2016 .
  42. ^ "من هي إيفانكا ترامب؟ مصممة أزياء ومستشارة موثوقة". يو إس إيه توداي . 21 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016. استرجاع 22 يوليو 2016 .
  43. ^ "إيفانكا ترامب، وأكوازورا الإيطالية تنهيان دعوى قضائية بشأن حذاء "وايلد ثينج". رويترز . 17 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاسترجاع 28 أبريل 2022 .
  44. ^ كريج، جريجوري (17 فبراير 2016). "بيتا تحاول سحب الأرنب من قبعة إيفانكا ترامب". سي إن إن . أرشفة من الأصل في 4 يوليو 2016.
  45. ^ تاو، بايرون (6 أبريل 2014). "وكالة السلامة تستدعي الأوشحة التي تحمل علامة إيفانكا ترامب التجارية بسبب "خطر الحرق". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2016 .
  46. ^ دولي، إيرين (6 أبريل/نيسان 2016). "سحب أوشحة إيفانكا ترامب بسبب "خطر الحرق". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو/حزيران 2016.
  47. ^ فيلبس، جوردين (9 مارس 2016). "ترامب يندد بالاستعانة بمصادر خارجية لكن الكثير من العلامات التجارية العائلية تُصنع في الخارج". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2016 .
  48. ^ لو، كينلينج (7 يوليو 2018). "مع احتدام الحرب التجارية، تستمر تجارة الأحذية مع إيفانكا ترامب ومورديها الصينيين". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2018 .
  49. ^ مكارثي، لورين (20 يوليو 2015). "جوائز ACE تُعلن عن الجولة الأولى من المكرمين". WWD . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022 . تم الاسترجاع 6 يناير 2023 .
  50. ^ Kinetz, Erika; D'Innocencio, Anne (22 أبريل 2017). "علامة فانكا ترامب التجارية تزيد من أعمال العلامات التجارية في الصين في عام 2016". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2022 .
  51. ^ نورثام، جاكي (19 أبريل 2017). "الصين تدافع عن منح العلامات التجارية لمنتجات إيفانكا ترامب". NPR . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2022 .
  52. ^ دينير، سيمون (24 مايو 2023). "من حبوب الحمية إلى الملابس الداخلية: الشركات الصينية تتدافع للحصول على العلامة التجارية إيفانكا ترامب". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2024 .
  53. ^ ab Fox, Emily Jane (أبريل 2018). "Swampland". Vanity Fair . ص. 74. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  54. ^ أوهارا، ماري إميلي (3 فبراير 2017). "نوردستروم تتخلى عن خط إيفانكا ترامب، مشيرة إلى ضعف "الأداء". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2017 .
  55. ^ برادشر، كيث (6 يونيو/حزيران 2017). "الولايات المتحدة تضغط على الصين للإفراج عن ناشطين يراقبون مصنع أحذية إيفانكا ترامب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو/حزيران 2017.
  56. ^ "الصين تدافع عن اعتقال رجال يحققون في مورد أحذية إيفانكا ترامب". تايم . 6 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2017.
  57. ^ بوبكين، بن (24 يوليو/تموز 2018). "إيفانكا ترامب تغلق أعمالها في مجال الأزياء للتركيز على دورها في البيت الأبيض". إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو/تموز 2018.
  58. ^ "إيفانكا ترامب تغلق خط الأزياء للتركيز على مساعدة والدها". رويترز . 25 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. اطلع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2018 .
  59. ^ بهاتاراي، أبها؛ هارويل، درو (24 يوليو/تموز 2018). "إيفانكا ترامب تغلق علامتها التجارية للملابس التي تحمل اسمها". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو/تموز 2020 .
  60. ^ "إيفانكا ترامب ستظهر في برنامج "المتدرب"". Today.com. أسوشيتد برس. 2 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2019 .
  61. ^ "ترامب سوهو نيويورك، أول فندق شاهق الارتفاع فائق الفخامة في وسط مدينة نيويورك، سيُفتتح في خريف 2009" (PDF) (بيان صحفي). مجموعة فنادق ترامب. 7 يناير 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 فبراير 2009.
  62. ^ "أطفال ترامب يراهنون على الأوروبيين الأثرياء لدعم فندق/شقة في نيويورك" (PDF) . تايمز أونلاين . 29 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 فبراير 2009 – عبر TrumpSOHO.com.
  63. ^ "إيفانكا ترامب: 5 أشياء يجب معرفتها". هوليوود ريبورتر . 18 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاسترجاع 26 يناير 2022 .
  64. ^ "ترامب يخبر كارولين: "أنت مطرودة!" كيبشر، المساعدة الشقراء في برنامج "المتدرب"، تفقد وظيفتها بعد أن سئم ترامب منها". سي إن إن موني . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2019 .
  65. ^ روفينستين، دالين (31 أكتوبر 2014). "ملخص العرض الأول للموسم الرابع من برنامج Project Runway All Stars: ملخص العرض الأول للموسم الرابع من برنامج Project Runway All Stars". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  66. ^ إليزابيث، دي (24 أبريل 2017). "لقد نسيت تمامًا ظهور إيفانكا ترامب وجاريد كوشنر في مسلسل "Gossip Girl". مجلة Teen Vogue . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2017 .
  67. ^ ab Steinhauer, Jennifer (17 أغسطس 1997). "Her Cheekbones (High) Or Her Name (Trump)؟". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  68. ^ كوكس، جوهانا (21 يوليو 2010). "ELLE Flashback: 1996". Elle . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021 . تم الاسترجاع 23 يناير 2022 .
  69. ^ "فوغ فبراير 1995: الناس". فوغ . فبراير 1995. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاسترجاع 23 يناير 2022 .
  70. ^ بيفان، أندرو (4 مايو 2012). "إيفانكا ترامب تتحدث عن علامتها التجارية الجديدة وأسلوبها في ارتداء الملابس لتحقيق النجاح". مجلة تين فوج . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  71. ^ ab Eaton, Phoebe (24 سبتمبر 2007). "إيفانكا ترامب: ملكة الماس الجديدة". هاربر بازار . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  72. ^ بواسطة هارود، إيريكا (19 أكتوبر 2017). "سنوات عرض الأزياء المنسية لإيفانكا ترامب". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  73. ^ جرين، ميشيل (6 أكتوبر 1996). "ترامب المراهق يصعد إلى منصة العرض". الناس . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 23 يناير 2022 .
  74. ^ "Inside Edition. Go Behind-The-Scenes at Ivanka Trump's Runway Debut In 1997". يوتيوب . 8 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  75. ^ ليون، سارة (12 يونيو 2017). "بيتسي جونسون مع إيفانا وإيفانكا ودونالد ترامب، 1997: نظرة إلى الوراء". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  76. ^ "فتاة الغلاف: تاريخ إيفانكا ترامب الطويل مع المجلة اللامعة". مجلة بوليتيكو . 24 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاسترجاع 23 يناير 2022 .
  77. ^ فان ميتر، جوناثان (25 فبراير 2015). "إيفانكا ترامب تعرف ماذا يعني أن تكون من جيل الألفية الحديث". مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2015. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  78. ^ جوين، آني (10 مايو 2010). "إيفانكا ترامب وإليزابيث جور حول كيف يمكن لخمسة دولارات أن تنقذ حياة فتاة". مجلة جلامور . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  79. ^ جورلي، جورج (29 يناير 2007). "قوة ترامب: إيفانكا ترامب". ماري كلير . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  80. ^ جاكوبس، ماريا دويناس (7 يوليو 2015). "إيفانكا ترامب لن تجبرك على شراء مجوهراتها". Elle . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021 . تم الاسترجاع 11 يناير 2022 .
  81. ^ بيرك، مونتي (25 مارس 2013). "مع دخول إيفانكا ترامب إلى أوج عطائها، لم تكن أبدًا أكثر أهمية بالنسبة لشركة العائلة". فوربس . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  82. ^ كاسبريسك، رون (8 ديسمبر 2014). "لاعبو الجولف الذين يعطون: إيفانكا ترامب". مجلة جولف دايجست . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  83. ^ تيم تيمان (19 أكتوبر 2016). "إيفانكا ترامب تتحدث عن كونها قطبًا وأمًا وأكثر". مجلة تاون آند كانتري . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  84. ^ كولينز، نانسي (25 أكتوبر 2016). "جولة في شقة إيفانكا ترامب وجاريد كوشنر في الجانب العلوي الشرقي". Elle Decor . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  85. ^ ماريسكا، راشيل (16 أبريل 2014). "إيفانكا ترامب تظهر بطنها العاري في شكل رائع بعد ستة أشهر من الولادة". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  86. ^ Bonawitz, Amy (11 أغسطس 2006). "إيفانكا لا ترقص على أسطح الطاولات". CBS News . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
  87. ^ "Vanity Fair: تقديم استطلاع أفضل الملابس الدولية لعام 2008". Vanity Fair . 29 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 23 يناير 2022 .
  88. ^ تولنتينو، جيا (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "كتاب إيفانكا ترامب الرهيب يساعد في شرح أخلاقيات عائلة ترامب". مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2017.
  89. ^ Paisner, Daniel. "Here's a run-down of some of Daniel Paisner's Hits and Misses". مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2017 .
  90. ^ abc Fahrenthold, David A. (12 مايو 2017). "إيفانكا ترامب تتبرع بنصف السلفة المقدمة من كتابها الجديد". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2017 .
  91. ^ سينيور، جينيفر (2 مايو 2017). "هل تواجه مشكلة في الحصول على كل شيء؟ إيفانكا وحدها قادرة على حل المشكلة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017.
  92. ^ باكيت، دانييل (3 مايو 2017). "امرأة وردت في كتاب إيفانكا ترامب الجديد ترد: "لا تستخدم قصتي". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2018 .
  93. ^ لوسي، كاثرين؛ بيكوفيتش، جولي (20 أبريل 2017). "إيفانكا ترامب ستتبرع بعائدات كتابها للجمعيات الخيرية". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 12 يناير 2022 .
  94. ^ هابرمان، ماجي (20 أبريل 2017). "إيفانكا ترامب تقول إنها ستتبرع بعائدات كتابها للجمعيات الخيرية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاسترجاع 12 يناير 2022 .
  95. ^ "إعلان الحملة الرئاسية لدونالد ترامب". C-SPAN . 16 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022. تم الاسترجاع 12 يناير 2022 .
  96. ^ "مقدمة خطاب الإعلان الرئاسي". أرشيف الاتصال السياسي النسائي . جامعة ولاية آيوا . 16 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
  97. ^ McAfee, Tierney (25 نوفمبر 2015). "ميلانيا ترامب تظهر لأول مرة في حملتها الانتخابية..." People . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2015 .
  98. ^ "إيفانكا ترامب: أبي يؤمن بالمساواة بين الجنسين بنسبة 100%". سي إن إن. 29 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2015.
  99. ^ سبوداك، كاسي (24 يونيو/حزيران 2015). "ترامب يؤيد تصريحاته بشأن الهجرة ويلقي باللوم على وسائل الإعلام". شبكة سي إن إن. أرشفة من الأصل في 30 ديسمبر/كانون الأول 2015.
  100. ^ كولينز، إليزا (14 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "إيفانكا ترامب تتحدث عن مشاعرها تجاه ترشح والدها: الأمر معقد". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2015.
  101. ^ سلاك، دونوفان (18 يناير 2016). "إيفانكا ترامب: والدي هو الأفضل!". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2016 .
  102. ^ Stracqualursi, Veronica (18 يناير 2016). "إعلان إذاعي جديد لدونالد ترامب يظهر فيه ابنته إيفانكا". ABC News. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2016. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2016 .
  103. ^ أوتا، أماندا (20 فبراير 2016). "ترامب يعلن فوزه في الانتخابات التمهيدية في ساوث كارولينا". واشنطن: كومو . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2016.
  104. ^ هولكومب، جوستين (20 فبراير 2016). "خطاب النصر، ترامب يطرد "بلد الأدغال"، ويهيمن على أول ولاية جنوبية". townhall.com. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2016.
  105. ^ لوبيانكو، توم (11 أبريل/نيسان 2016). "أطفال ترامب غير قادرين على التصويت لوالدهم في الانتخابات التمهيدية في نيويورك". شبكة سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2016.
  106. ^ Serfaty, Sunlen (22 يوليو 2016). "إيفانكا ترامب تقدم برنامجها في وقت الذروة". CNN. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2016 .
  107. ^ "تغطية المؤتمر الجمهوري. بثت الساعة 10-11 مساءً بالتوقيت الشرقي". شبكة سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2016. بصفتي الابنة الفخورة لمرشحك، فأنا هنا لأخبرك أن هذه هي اللحظة وأن دونالد ترامب هو الشخص الذي سيجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى!
  108. ^ بورشرز، كالوم (23 يوليو/تموز 2016). "إيفانكا ترامب تواصل إثارة إعجاب وسائل الإعلام التي يتناحر والدها معها". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2016.
  109. ^ ab Owen, Paul; Bixby, Scott (23 يوليو 2016). "'أعظم أصول ترامب': إيفانكا تحصل على تقييمات رائعة لخطاب كليفلاند". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2016 .
  110. ^ "ترامب الأكثر لطفًا ولطفًا: خطاب يثير تأملات حول مستقبل إيفانكا ترامب السياسي". سي بي سي . تومسون رويترز. 22 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2023.
  111. ^ بومب، فيليب (22 يوليو/تموز 2016). "من بالضبط كانت إيفانكا ترامب تؤيد؟". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
  112. ^ أبكاريان، روبن (22 يوليو/تموز 2016). "في تقاليد عائلة ترامب، تستغل إيفانكا لحظتها في دائرة الضوء للترويج لبضاعتها". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2016. تم الاسترجاع في 22 يوليو/ تموز 2016 .
  113. ^ Dziemianowicz, Joe (15 نوفمبر 2016). "شركة المجوهرات الخاصة بإيفانكا ترامب تعتذر عن ارتداء سوار مزيف في برنامج '60 Minutes'". Daily News . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2016 .
  114. ^ كينيدي، راندي (12 يناير 2017). "ريتشارد برينس، يحتج على ترامب، ويعيد مدفوعات الفن". نيويورك تايمز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2017. تم الاسترجاع في 12 يناير 2017 .
  115. ^ فريمان، نيت (7 مارس 2017). "التبرؤ من إيفانكا: عالم الفن يحدق في الابنة الأولى". Artnews . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاسترجاع في 7 مارس 2017 .
  116. ^ "ProPublica: إيفانكا في منتصف المفاوضات". إيرين بورنيت أوت فرونت . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2018 .
  117. ^ بوكانان، لاري؛ يوريش، كارين (20 مايو 2019). "تتبع 29 تحقيقًا متعلقًا بترامب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2019. تم الاسترجاع في 22 مايو 2019 .
  118. ^ لافرانيير، شارون؛ هابرمان، ماجي (27 فبراير 2019). "واشنطن تستدعي لجنة تنصيب ترامب رسميًا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاسترجاع في 24 مايو 2019 .
  119. ^ كوهان، روس (10 يناير 2017). "إيفانكا ترامب ستستقيل من أدوار منظمة ترامب". فورتشن . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 29 يناير 2019 .
  120. ^ يوريش، كارين؛ أندروز، ويلسون (18 يناير/كانون الثاني 2017). "قبل وبعد: إزالة دونالد جيه ترامب من علامة ترامب التجارية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير/كانون الثاني 2017.
  121. ^ "المكتب التنفيذي للرئيس التقرير السنوي للكونجرس عن موظفي مكتب البيت الأبيض مكتب البيت الأبيض اعتبارًا من: الجمعة 30 يونيو 2017" (PDF) . whitehouse.gov . ص. 15. مؤرشف (PDF) من الأصل في 20 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2017 - عبر الأرشيف الوطني .
  122. ^ جاكسون، ديفيد. "إيفانكا ترامب تحصل على لقب جديد للبيت الأبيض". USA TODAY . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2019 .
  123. ^ فيتالي، علي (29 مارس 2017). "إيفانكا ترامب تُعيَّن "مساعدًا للرئيس" في دور جديد". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 29 يناير 2019 .
  124. ^ "المؤتمر الصحفي الذي قدمته السكرتيرة الصحفية سارة ساندرز". البيت الأبيض . 18 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاسترجاع 4 مايو 2019 .
  125. ^ "التقرير السنوي للكونجرس عن موظفي مكتب البيت الأبيض" (PDF) . whitehouse.gov . 28 يونيو 2019. ص. 17. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2019 - عبر الأرشيف الوطني .
  126. ^ بيك، لورا (14 سبتمبر 2017). "إيفانكا ترامب، المستشارة الأولى للرئيس، تقول إنه "من غير الواقعي" أن نتوقع منها أن تؤثر عليه". كوزموبوليتان . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع في 4 مايو 2019 .
  127. ^ لوسي، كاثرين (26 فبراير 2018). "الأدوار المزدوجة لإيفانكا ترامب كمستشارة أولى وابنة أولى". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 4 مايو 2019 .
  128. ^ المكتب التنفيذي للرئيس. "التقرير السنوي للكونجرس عن موظفي مكتب البيت الأبيض محفوظ في 20 يناير 2021، على موقع واي باك مشين ." أرشيف البيت الأبيض في عهد ترامب، 30 يونيو 2017.
  129. ^ "إيفانكا ترامب تحصل على لقب جديد في البيت الأبيض". إن بي سي نيوز . 29 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاسترجاع 6 يناير 2023 .
  130. ^ مكتب النشر الحكومي للولايات المتحدة. "دليل الكونجرس للدورة 115 للكونغرس محفوظ في 14 يناير 2021، على موقع واي باك مشين ." مكتب النشر الحكومي للولايات المتحدة، 29 أكتوبر 2018.
  131. ^ تيليت، إميلي (26 فبراير 2019). "هل صحيح أن إيفانكا ترامب خلقت "ملايين" الوظائف؟". سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2017 .
  132. ^ روزنبرج، أليسا (7 أبريل 2017). "إيفانكا ترامب وعبادة الابنة الأولى". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2017.
  133. ^ O'Connor, Kyrie (21 مارس 2017). "ابنة الرئيس، آنذاك والآن". Houston Chronicle . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017.
  134. ^ "المندوبون ومستشارو مجموعة العشرين". مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. اطلع عليه بتاريخ 10 يونيو 2017 .
  135. ^ سكوت، يوجين؛ كلاين، بيتسي (25 أبريل/نيسان 2017). "الجمهور الألماني يطلق صيحات الاستهجان والهتافات في وجه إيفانكا عندما تدافع عن والدها". سي إن إن . أرشيف من الأصل في 22 مايو/أيار 2017.
  136. ^ ليفيتس، إيريك (25 أبريل/نيسان 2017). "إيفانكا ترامب تتعرض لصيحات استهجان أثناء مدح والدها في ألمانيا". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 22 مايو/أيار 2017.
  137. ^ كارني، آني (25 أبريل 2017). "إيفانكا ترامب تتعرض لاستهجان وهسهسة خلال حدث في برلين". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  138. ^ "إيفانكا ترامب: الاستثمار في النساء يطلق العنان للمكاسب العالمية". فاينانشال تايمز . 27 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاسترجاع 6 يناير 2023 .
  139. ^ Runde, Daniel F.; Nealer, Erin (May 25, 2017). "ميزانية إدارة ترامب تجعل أهداف تمكين المرأة اقتصاديًا التي حددتها إيفانكا ترامب أكثر صعوبة في الوصول إليها". www.csis.org . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  140. ^ تامبورينو، كيلسي (10 يوليو 2017). "ترامب يقول إن حصول إيفانكا على مقعد في مجموعة العشرين "أمر عادي للغاية". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  141. ^ "مبادرة تمويل رائدات الأعمال أرشيف 25 يناير 2022، على موقع واي باك مشين ." مبادرة تمويل رائدات الأعمال. تم استرجاعه في 6 يناير 2023.
  142. ^ ماكبرايد، إليزابيث (19 سبتمبر 2017). "مبادرة صندوق إيفانكا ترامب We-Fi قد تشعل سوقًا بقيمة 1.7 تريليون دولار في جميع أنحاء العالم". CNBC . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 6 يناير 2023 .
  143. ^ أجيرهولم، هارييت (11 أغسطس/آب 2017). "دبلوماسي هندي يقول ما لن يقوله أحد آخر عن إيفانكا ترامب". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2017. تم الاسترجاع في 11 أغسطس/آب 2017 .
  144. ^ مكارثي، جولي (30 نوفمبر 2017). "في حيدر أباد، رواد الأعمال الهنود يثمنون إيفانكا ترامب". NPR . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .
  145. ^ ab Klein, Betsy (19 سبتمبر 2017). "إيفانكا ترامب تلقي خطابًا ضد الاتجار بالبشر في الأمم المتحدة". CNN . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  146. ^ كلاين، بيتسي (22 فبراير 2018). "إيفانكا ترامب متجهة إلى كوريا الجنوبية لحضور حفل ختام الألعاب الأولمبية". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2023. تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  147. ^ ويستكوت، بن (23 فبراير 2018). "إيفانكا ترامب، الساحرة الرئيسية للولايات المتحدة، تهبط في كوريا الجنوبية". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2023. تم الاسترجاع 6 يناير 2023 .
  148. ^ روورك، أليسون (1 يوليو 2019). "#Unwantedivanka: لحظة محرجة في قمة العشرين تثير سلسلة من السخرية من ترامب". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .
  149. ^ بينجلي، مارتن (30 يونيو 2019). "ألكساندريا أوساكا كورتيز تقود منتقدي مقطع فيديو يظهر محادثة إيفانكا ترامب في قمة العشرين". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .
  150. ^ ab Quinn, Ben (30 يونيو 2019). "إيفانكا ترامب تقول إن دخولها كوريا الشمالية كان "سرياليًا". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .
  151. ^ روجرز، كاتي (1 يوليو 2019). "إيفانكا ترامب تختبر مهاراتها الدبلوماسية وتثير غضب حشد من المنتقدين". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2019 .
  152. ^ "مسؤولون أمريكيون يحمون مشاريع إيفانكا ترامب ومايك بنس في مراجعة المساعدات الخارجية". واشنطن بوست . 14 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع 21 أغسطس 2019 .
  153. ^ "إيفانكا ترامب تروج لخطتها للتنمية الاقتصادية للنساء في المغرب". تايم . 1 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019.
  154. ^ "إيفانكا ترامب في إثيوبيا لـ"تشجيع المرأة". بي بي سي . 14 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. اطلع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2019 .
  155. ^ "إيفانكا ترامب تروج لسيدات الأعمال بعد زيارة مزرعة الكاكاو في ساحل العاج". رويترز . 17 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2019 .
  156. ^ "إيفانكا ترامب تضيف كولومبيا إلى رحلتها القادمة إلى أمريكا الجنوبية". apnews.com . 17 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2019 .
  157. ^ "بالصور زيارة إيفانكا ترامب للمغرب". gulfnews.com . 10 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020 . اطلع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2019 .
  158. ^ "إيفانكا ترامب تعود إلى دورها كدبلوماسية في الجمعية العامة للأمم المتحدة". سي إن إن . 28 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2019 .
  159. ^ هيث، رايان. "برنامج إيفانكا ترامب السياسي الرائد يتعرض لانتقادات شديدة من قبل مراقبي الحسابات الحكوميين". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2021. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
  160. ^ "ترامب يوقع على أمر تنفيذي لتوسيع الجهود لمكافحة "وحوش" الاتجار بالبشر". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2023 .
  161. ^ مالوي، آلي (31 يناير 2020). "ترامب يوقع أمرًا يهدف إلى مكافحة الاتجار بالبشر". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 12 أغسطس 2023 .
  162. ^ "ترامب يمنح 35 مليون دولار لمساعدة ضحايا الاتجار بالبشر". وكالة أسوشيتد برس . 4 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 12 أغسطس 2023 .
  163. ^ باركر، آشلي؛ داوسي، جوش؛ تان، ريبيكا (1 يونيو 2020). "داخل الحملة ضد المتظاهرين باستخدام الغاز المسيل للدموع قبل التقاط صورة لترامب". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  164. ^ بيكر، بيتر؛ هابرمان، ماجي؛ روجرز، كاتي؛ كانو-يونجس، زولان؛ بينر، كاتي (2 يونيو 2020). "كيف أدت فكرة ترامب لالتقاط صورة إلى فوضى في حديقة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  165. ^ أدلر، دان (3 يونيو 2020). "حقيبة إيفانكا من ماكس مارا ربما لن تُباع مثل معطف نانسي بيلوسي من ماكس مارا". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .
  166. ^ سيسي، أبريل (15 يوليو 2020). "تغريدة إيفانكا ترامب التي تظهر فيها علبة فاصوليا غويا تثير ردود فعل عنيفة". سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  167. ^ "المدعي العام بار وتيم تيبو يعلنان عن منحة بقيمة 100 مليون دولار لمكافحة الاتجار بالبشر". WFLA . 21 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 12 أغسطس 2023 .
  168. ^ "بيل بار وإيفانكا ترامب يزوران أتلانتا للإعلان عن تمويل بملايين الدولارات لمكافحة الاتجار بالبشر". قناة WSB-TV 2 - أتلانتا . 21 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 12 أغسطس 2023 .
  169. ^ abcd "إيفانكا ترامب وجاريد كوشنر حصلا على ما لا يقل عن 36 مليون دولار من الدخل الخارجي العام الماضي، وفقًا لإفصاحات جديدة". واشنطن بوست . 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2020 .
  170. ^ "ترامب يعد بـ"إرث عظيم" للولايات المتحدة إذا مُنح فترة ولاية ثانية". سي بي سي. أسوشيتد برس. 27 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
  171. ^ بيكر، بيتر (8 يونيو 2022). "كيف غسل جاريد كوشنر يديه من دونالد ترامب قبل 6 يناير". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2022. تم الاسترجاع 9 يونيو 2022 .
  172. ^ بينيت، كيت (15 يناير 2021). "إيفانكا ترامب وجاريد كوشنر يواجهان واقعًا جديدًا باردًا بعد التمرد". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاسترجاع 16 يناير 2021 .
  173. ^ سينغ، مانفي (10 يونيو 2022). "إيفانكا ترامب تقول إنها لا تصدق ادعاء والدها بسرقة انتخابات 2020". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2022. تم الاسترجاع 10 يونيو 2022 .
  174. ^ "إيفانكا تتجنب إعلان ترامب لعام 2024: "لا أخطط للانخراط في السياسة". إن بي سي نيوز . 16 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2024. تم الاسترجاع 9 فبراير 2024 .
  175. ^ "من هي إيفانكا ترامب؟". مجلة فوغ البريطانية . 11 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاسترجاع 30 يناير 2022 .
  176. ^ يون، روبرت (23 أبريل 2007). "مشاهير يتبرعون لحملات ديمقراطية". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2015 .
  177. ^ هاينز، كريستيان (28 مارس 2012). "إيفانكا ترامب تؤيد رومني وتشيد بذكائه التجاري". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2015 .
  178. ^ Wiersema, Alisa (17 يوليو 2013). "إيفانكا ترامب تبدل فريقها لصالح كوري بوكر". ABC News . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2015 .
  179. ^ أليماني، جاكلين (2 ديسمبر/كانون الأول 2020). "هل أصبح ترامب رئيسًا في مانهاتن؟: طموحات إيفانكا ترامب السياسية تسعى إلى منزل جديد بعد البيت الأبيض". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 يناير/كانون الثاني 2021.
  180. ^ السباعي، نور (21 يوليو/تموز 2016). "نص خطاب إيفانكا ترامب في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري يسلط الضوء على مدى تفانيها لوالدها". موقع Bustle . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2016.
  181. ^ كارني، آني؛ هابرمان، ماجي (2 مارس 2020). "إيفانكا ترامب تعترف الآن: "أنا جمهوري فخور بترامب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2020 .
  182. ^ كارلسون، آدم (3 مارس 2020). "إيفانكا كانت ذات يوم ديمقراطية لكنها الآن تعلن أنها "جمهوري فخور بترامب". الناس . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2020 .
  183. ^ "مؤسسة الأمم المتحدة تطلق مبادرة Girl Up". مؤسسة الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2024 .
  184. ^ جيمس، ليتيتيا (14 يونيو 2018). "المدعي العام أندروود يعلن عن دعوى قضائية ضد مؤسسة دونالد جيه ترامب ومجلس إدارتها بسبب انتهاكات واسعة النطاق ومستمرة لقانون الولاية والقانون الفيدرالي". مكتب المدعي العام لولاية نيويورك . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2019.
  185. ^ هارتمان، مارغريت. "ولاية نيويورك تفتح تحقيقًا ضريبيًا في مؤسسة ترامب". ديلي إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2018 .
  186. ^ رايموند، آدم ك. (14 يونيو 2018). "نيويورك تقاضي ترامب لاستخدام مؤسسته كصندوق سري". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2018 .
  187. ^ ريسنيك، جدعون (14 يونيو 2018). "عائلة ترامب تدير مؤسسة خيرية 'غير قانونية بشكل مستمر'، يقول المدعي العام في نيويورك في دعوى قضائية ضخمة". ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2018 .
  188. ^ رامي، كورين (8 نوفمبر 2019). "يجب على ترامب دفع 2 مليون دولار لتسوية دعوى قضائية بشأن مؤسسة". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019 .
  189. ^ جيمس، ليتيتيا (7 نوفمبر 2019). "المدعي العام جيمس يحصل على أمر قضائي ضد دونالد جيه ترامب، وأطفال ترامب، ومؤسسة ترامب". مكتب المدعي العام لولاية نيويورك (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019.
  190. ^ دون، جيف (23 ديسمبر/كانون الأول 2016). "الجمعيات الخيرية اليهودية تستفيد من تجاهل مؤسسة إريك ترامب للمعايير لصالح مشاريعها المفضلة". تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل/نيسان 2017.
  191. ^ شميد، شيرا (9 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "إيفانكا ترامب والسبت: وقت عائلي خالص". جيروزالم بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل/نيسان 2017.
  192. ^ آين، ستيوارت (30 مارس 2016). "تبرعات ترامب لليهود تتعارض مع جوهر حملته". الأسبوع اليهودي . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2017.
  193. ^ DeSoto, Randy (March 3, 2023). "إيفانكا ترامب تدعم منظمة تساعد الكنائس في أوكرانيا لتصبح "منارات حقيقية". IJR . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  194. ^ ألين، مايك (31 مارس 2022). "إيفانكا ترامب تنظم الأدوية والمعدات لأوكرانيا". أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاسترجاع 2 فبراير 2024 .
  195. ^ نيج، بنيامين (26 سبتمبر 2015). "ابنة دونالد ترامب الرائعة إيفانكا هي سيدة أعمال وأم". بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016.
  196. ^ بيناك، نانسي (20 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "كل شيء عن إيفانكا: ابنة ترامب، والملهمة السياسية وصانعة الصفقات ــ في أحذية بكعب عال". ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 يناير/كانون الثاني 2016.
  197. ^ Withnall, Adam (10 أكتوبر 2016). "Trump claims he would dating Ivanka if she not his daughter". The Independent . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2019 .
  198. ^ هيلر، كورين (14 أكتوبر 2015). "إيفانكا ترامب "فخورة" بوالدها دونالد ترامب بسبب ترشحه للرئاسة، لكن الأمر "معقد" أيضًا بالنسبة لها". إي!. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015.
  199. ^ إليسون، سارة (22 ديسمبر 2016). "Inside Ivanka and Tiffany Trump's Complicated Sister Act". Vanity Fair . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2018 . كوشنر متزوج من ابنة ترامب المفضلة، ابنته إيفانكا.
  200. ^ "تعرف على عائلة ترامب". 20/20 (مقابلة). أجرت المقابلة باربرا والترز . إيه بي سي نيوز. 20 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  201. ^ راينر، بولي (14 مايو 1989). "إيفانا ترامب تصمم نفسها الآن كصاحبة فندق بلازا". ذا مورنينج كول . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2016 .
  202. ^ كاشينو، ماريسا (3 يناير 2017). "إيفانكا ترامب ستنتقل إلى منزل في كالوراما". واشنطن . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017.
  203. ^ هاليمان، كارولين (1 أبريل 2017). "ها هي قيمة جاريد وإيفانكا الحقيقية". مجلة تاون آند كانتري . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2017.
  204. ^ كولينز، نانسي (4 سبتمبر 2012). "جولة منزلية: شقة إيفانكا ترامب في مدينة نيويورك". Elle Decor . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  205. ^ بارسلي، آرون (15 فبراير 2022). "داخل حياة إيفانكا ترامب وجاريد كوشنر في بلدة الشاطئ الصغيرة حيث يتجنبان الأضواء". الناس. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2022 .
  206. ^ هارتمان، مارغريت (9 فبراير 2022). "إيفانكا وجاريد لا يستطيعان الهروب من دراما الجيران". مجلة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2022 .
  207. ^ بواسطة دي باولو، ليزا (أبريل 2007). "خطة إيفانكا ترامب للسيطرة الكاملة على العالم". جي كيو . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2010 .
  208. ^ ويلش، أندرو (15 سبتمبر 2015). "مستشار بقيمة 2 مليار دولار يترك يو بي إس". أون وول ستريت. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2016.
  209. ^ جورلي، جورج (29 يناير 2007). "قوة ترامب". ماري كلير . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2010 .
  210. ^ abc Widdicombe, Lizzie (22 أغسطس 2016). "لعبة القوة بين إيفانكا وجاريد". مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2016 .
  211. ^ شيرمان، غابرييل (17 يوليو 2009). "إيفانكا ترامب عن خطيبها الجديد جاريد كوشنر: "سيكون أبًا عظيمًا". مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2017 .
  212. ^ "إيفانكا ترامب تتزوج جاريد كوشنر في حفل فاخر". بيبول . 25 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2011 .
  213. ^ بيرن، آلا (17 يوليو 2011). "إيفانكا ترامب، جاريد كوشنر يرحبان بابنتهما". الناس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع 2 فبراير 2019 .
  214. ^ Eggenberger, Nicole (15 أكتوبر 2013). "إيفانكا ترامب تنجب طفلاً ذكرًا، طفلها الثاني مع زوجها جاريد كوشنر". Us Weekly . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2013 .
  215. ^ "إيفانكا ترامب تنجب ثيودور جيمس كوشنر". إن بي سي نيوز. 28 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. تم الاسترجاع 6 مارس 2016 .
  216. ^ تشيسون، راشيل (20 سبتمبر 2017). "إيفانكا ترامب تكشف عن صراعاتها مع اكتئاب ما بعد الولادة في برنامج دكتور أوز". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2017 .
  217. ^ دوستيس، ميلاني (9 نوفمبر 2015). "زوي ديشانيل تنضم إلى هؤلاء النجوم الآخرين الذين غيروا دينهم من أجل الحب". ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 .
  218. ^ "إيفانكا ترامب تزور قبر الحاخام لوبافيتشر قبل الانتخابات". وكالة الأنباء اليهودية. 6 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016.
  219. ^ ميسر، ليزلي (17 يوليو 2009). "إيفانكا ترامب تتحول إلى اليهودية من أجل خطيبها". الناس . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2010 .
  220. ^ أوبنهايم، مايا (12 سبتمبر/أيلول 2016). "إيفانكا ترامب تبدو مرتبكة بشأن الدين الذي تحولت إليه". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير/شباط 2017. تم الاسترجاع في 29 مايو/ أيار 2017 .
  221. ^ The View . 26 أكتوبر 2009. ABC .
  222. ^ هاركوف، لاهاف (23 مايو 2017). "إيفانكا "يائيل" تلمس قلوب اليهود بالدموع في الحائط الغربي". جيروزالم بوست . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاسترجاع 28 يناير 2022 .
  223. ^ من قبل برين بورتنوي، بارني (28 أكتوبر 2016). "إيفانكا ترامب في كنيس فلوريدا: اتصل بي والدي قبل الأعياد اليهودية الكبرى وقال "من الأفضل أن تصلي بجد من أجلي". مجلة ألجماينر . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016.
  224. ^ فان ميتر، جوناثان (25 فبراير 2015). "إيفانكا ترامب تعرف ماذا يعني أن تكون من جيل الألفية الحديث". مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2015.
  225. ^ كابلان سومر، أليسون (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "إيفانكا ترامب وجاريد كوشنر يزوران قبر الحاخام لوبافيتشر للصلاة من أجل الفوز في الانتخابات". هآرتس . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2016.
  226. ^ رافرتي، أندرو (23 مايو 2017). "ترامب يصبح أول رئيس أمريكي في منصبه يزور الحائط الغربي". إن بي سي نيوز . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
    بيكر، لوك؛ هولاند، ستيف (23 مايو/أيار 2017). "في أول زيارة رئاسية أمريكية، ترامب يصلي عند الحائط الغربي للقدس". رويترز . لندن ، إنجلترا . مؤرشف من الأصل في 23 مايو/أيار 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو/ أيار 2017 .
    دايموند، جيريمي (23 مايو 2017). "ترامب يقوم بزيارة تاريخية للحائط الغربي". سي إن إن . أتلانتا، جورجيا . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2017. تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
  227. ^ كوهين، موشيه؛ هاشوفوا، معاريف؛ هوخمون، ألون (22 مايو 2017). "ساعات قبل وصول ترامب، إصدار جدول الزيارة المحدث". جيروزالم بوست . القدس ، إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2017. تم الاسترجاع 1 يونيو 2017 .
  228. ^ "نبذة عن نادي وارتون في نيويورك". نادي وارتون في نيويورك . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2017. تم الاسترجاع 13 يونيو 2017 .
  229. ^ "حائزو جائزة جوزيف وارتون". نادي وارتون في نيويورك . 11 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2016 .
  230. ^ "إيفانكا ترامب مستشارة الرئيس". ترامب البيت الأبيض . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 3 مارس 2022 .
  231. ^ Schnurr, Samatha (24 يوليو 2018). "إيفانكا ترامب تغلق علامتها التجارية للأزياء التي تحمل اسمها". E! Online . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2019 .
  232. ^ "إيفانكا ترامب تتسلم جائزة "صديق إسرائيل" من المجلس الإسرائيلي الإسرائيلي". جيروزالم بوست . 9 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2024 .
  233. ^ مورفي، جو (7 فبراير 2020). "إيفانكا ترامب ستُكرَّم بجائزة ألكسندر هاملتون من NAM لدعمها الاستثنائي للتصنيع في أمريكا". NAM . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2024 .
  234. ^ "هتافات ولافتات وكمية وفيرة من اللمعان: تعرف على فناني السحب المحتجين على ترامب". نيو ستيتسمان . 13 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  235. ^ "إيفانكا ترامب، حليفة LGBTQ المفترضة، تظهر مع واعظ مناهض للمثليين". NewNowNext . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  236. ^ Busis, Hillary (12 مارس 2017). "شاهد SNL وهو يهاجم إيفانكا ترامب بإعلان مضحك للغاية لعطر مزيف". Vanity Fair . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  237. ^ ديب، سوبان (19 مايو 207). "'ساترداي نايت لايف': أكثر اللحظات التي لا تنسى هذا الموسم". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  238. ^ فرامكي، كارولين (7 ديسمبر 2016). "لماذا يستمر ساترداي نايت لايف في الإصرار على أن النساء في الدائرة الداخلية لترامب لا يرغبن في التواجد هناك؟". فوكس . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  239. ^ روبنسون، جوانا (5 أبريل 2017). "شاهد إيفانكا ترامب تتفاعل مع انطباع سكارليت جوهانسون عن ساترداي نايت لايف". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  240. ^ "شاهد اسكتشات إيفانكا ترامب من SNL التي تؤديها مايا رودولف - NBC.com". NBC . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  241. ^ "إليكم سر مايا رودولف في انطباعها عن إيفانكا ترامب". تايم . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2019. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  242. ^ Petski, Denise (27 سبتمبر 2018). "'President Show' Donald Trump Mockumentary Special Set On Comedy Central". Deadline . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  243. ^ كوونغ، جيسيكا (16 يوليو 2018). "شاهد: إيفانكا ترامب تظهر كأم تمارس التنويم المغناطيسي في فيلم الرعب "Get Out" للمخرج جون أوليفر". نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  244. ^ كايل، ميريديث ب. (21 مارس 2019). "'سباق السحب لروبول' RuCap: مسرحية موسيقية لترامب تظهر فيها ملكة باللون البرتقالي". ET Online. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2019. تم الاسترجاع في 21 مارس 2019 .
  245. ^ "تقليد إيفانكا ترامب المذهل تمامًا في متحف توسو". إنتليجنسر . 10 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  246. ^ كامينغز، ويليام (5 فبراير 2019). "إريك ترامب يدافع عن أخته، ويسخر من معرض الفن "إيفانكا تقوم بالتنظيف بالمكنسة الكهربائية" باعتباره "جنونًا" يساريًا". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .

فهرس

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ivanka_Trump&oldid=1257265350"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate