فريدريك ترامب

فريدريك ترامب (ولد باسم فريدريش ترامب ، بالألمانية: [ ˈfʁidʁɪç ˈtʁʊmp ] ؛ 14 مارس 1869 - 30 مايو 1918) كان رجل أعمال ألمانيًا أمريكيًا. كان كبير عائلة ترامب والجد لأب دونالد ترامب ، الرئيس الخامس والأربعين والسابع والأربعين للولايات المتحدة .

وُلد ترامب ونشأ في كالشتات ، التي كانت آنذاك جزءًا من مملكة بافاريا ، ثم هاجر إلى الولايات المتحدة عام 1885. وفي عام 1891، بدأ الاستثمار في العقارات في سياتل . وخلال حمى البحث عن الذهب في كلوندايك ، انتقل إلى يوكون في كندا ، وجمع ثروة طائلة من خلال إدارة مطعم وبيت دعارة لعمال المناجم في وايت هورس . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

في عام ١٩٠١، عاد ترامب إلى كالشتات وتزوج من مواطنته البافارية إليزابيث كريست . ولأنه لم يُكمل خدمته العسكرية الإلزامية ولم يُبلغ السلطات بمغادرته عام ١٨٨٥، سحبت منه الحكومة البافارية جنسيتها عام ١٩٠٥ وأمرته بالمغادرة. ونتيجة لذلك، عاد إلى الولايات المتحدة مع عائلته.

عمل ترامب كحلاق ومدير لمطعم وفندق، وكان قد بدأ في شراء عقارات في كوينز عندما توفي في جائحة الإنفلونزا عام 1918 .

وقت مبكر من الحياة

وُلد فريدريك ترامب ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} في كالشتات بمنطقة بالاتينات (التي كانت آنذاك جزءًا من مملكة بافاريا ) لأبويه يوهانس ترامب الثاني (1829-1877) وكاثارينا كوبر (1836-1922). ^{[ 6 ]}^{: 28} وكانت القرية تتبع المذهب اللوثري. ^{[ 6 ]}^{: 28-29}

يُعدّ يوهان فيليب درومبفت (1667-1707، لم يُسجّل مكان ميلاده أو والديه) أقدم سلف ذكر معروف لعائلة ترامب ، وقد تزوّج من جوليانا ماريا رودنروث. ^{[ 7 ]} أنجب الزوجان ابناً يُدعى يوهان سيباستيان ترامب (1699-1756). وُلِد ابن يوهان سيباستيان، يوهان بول ترامب (1727-1792)، في بوبنهايم آم بيرغ . ^{[ 8 ]}

يمكن إثبات أول صلة لكالشتات بحفيد يوهان سيباستيان، يوهانس ترامب (1789-1836)، الذي وُلد في بوبنهايم آم بيرغ وتزوج في كالشتات، حيث توفي أيضًا. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} تشير القبور التي تعود إلى القرن الحادي والعشرين في مقبرة القرية إلى أن أفرادًا من عائلة ترامب ما زالوا يعيشون في كالشتات.

من عام 1816 إلى عام 1918، عندما أصبحت بافاريا ولاية بافاريا الحرة ، كانت بالاتينات جزءًا من مملكة بافاريا. وفي عام 1871، أصبحت بافاريا جزءًا من الإمبراطورية الألمانية المُنشأة حديثًا . خلال فترات الحرب والتمييز ضد الألمان في الولايات المتحدة، أنكر فريد، نجل ترامب، لاحقًا أصوله الألمانية، مدعيًا أن والده كان سويديًا من كارلستاد . ^{[ 11 ]} وقد كرر دونالد، نجل فريد، هذه الرواية في سيرته الذاتية عام 1987. ^{[ 12 ]}

بعد معاناة دامت عشر سنوات مع مرض انتفاخ الرئة ، توفي والد ترامب، يوهانس، في السادس من يوليو عام ١٨٧٧، عن عمر يناهز ٤٨ عامًا، تاركًا العائلة غارقة في ديون طائلة بسبب النفقات الطبية. ^{[ ٦ ]}^{: ٢٨} وبينما كان خمسة من الأبناء الستة يعملون في حقول العنب العائلية، كان فريدريك يُعتبر مريضًا جدًا بحيث لا يستطيع تحمل هذا العمل الشاق. ^{[ ٦ ]}^{: ٢٩} وفي عام ١٨٨٣، عندما كان يبلغ من العمر ١٤ عامًا، أرسلته والدته إلى فرانكنثال القريبة ليعمل كمتدرب في صالون حلاقة ويتعلم المهنة.

عمل ترامب سبعة أيام في الأسبوع لمدة عامين ونصف تحت إشراف الحلاق فريدريش لانغ. بعد إتمام فترة تدريبه ، عاد إلى كالشتات، وهي قرية يبلغ عدد سكانها حوالي ألف نسمة. اكتشف أن العمل فيها لا يكفي لكسب عيشه. كما أنه كان يقترب من سن التجنيد الإجباري في الجيش الإمبراطوري الألماني . قرر الهجرة إلى الولايات المتحدة ، وقال لاحقًا: "وافقت والدتي على ذهابي إلى أمريكا". ^[⁶^]^:^{30 بعد ثلاثين} عامًا، قال أفراد عائلته إنه غادر سرًا ليلًا، تاركًا لوالدته رسالة. ^[⁶^]^:^30-31 نتيجةً لتهرب ترامب من التجنيد الإلزامي المفروض على جميع المواطنين، صدر مرسوم ملكي بنفيه من البلاد. ^[¹³^]

الهجرة إلى الولايات المتحدة

في عام ١٨٨٥، هاجر ترامب، البالغ من العمر ١٦ عامًا، عبر بريمرهافن بألمانيا إلى الولايات المتحدة على متن الباخرة إيدر ، مغادرًا في ٧ أكتوبر ^{[ ٦ ]}^{: ٣٢} ، ووصل إلى محطة كاسل جاردن للمهاجرين في مدينة نيويورك في ١٩ أكتوبر. ولأنه لم يكن قد أدى الخدمة العسكرية الإلزامية لمدة عامين في مملكة بافاريا، كانت هذه الهجرة غير قانونية بموجب القانون البافاري. ^{[ ١٤ ]} تُشير سجلات الهجرة الأمريكية إلى أن اسمه "فريدر ترامبف" ومهنته "لا شيء". ^{[ ١٥ ]} انتقل للعيش مع أخته الكبرى كاتارينا - التي هاجرت عام ١٨٨٣ ^{[ ٦ ]}^{: ٣١} - وزوجها فريد شوستر، وكلاهما من كالشتات. بعد ساعات قليلة من وصوله، التقى بحلاق يتحدث الألمانية كان يبحث عن موظف، ^{[ ٦ ]}^{: ٢٥} وبدأ العمل في اليوم التالي. ^{[ 6 ]}^{: 34} عمل حلاقًا لمدة ست سنوات. ^{[ 3 ]} عاش ترامب مع أقاربه في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن ، في حي يضم العديد من المهاجرين الألمان من منطقة بالاتين، في 76 شارع فورسيث . ^{[ 6 ]}^{: 33} نظرًا لارتفاع تكلفة التشغيل في 76 شارع فورسيث، انتقلوا لاحقًا إلى 606 شارع إيست 17 ^{[ 6 ]}^{: 37} ثم إلى 2012 الجادة الثانية . ^{[ 6 ]}^{: 39}

في عام ١٨٩١، انتقل ترامب إلى سياتل ، في ولاية واشنطن الأمريكية التي انضمت حديثًا إلى الاتحاد. وبمدخراته التي بلغت بضع مئات من الدولارات، اشترى مطعم "بودل دوغ" الذي أعاد تسميته إلى "مطعم الألبان"، وزوده بطاولات وكراسي جديدة وموقد. ^{[ ٣ ]} كان مطعم الألبان يقع في ٢٠٨ شارع واشنطن، في قلب ساحة بايونير في سياتل ؛ وكان شارع واشنطن يُلقب بـ"الخط" ويضم مجموعة متنوعة من الحانات والكازينوهات وبيوت الدعارة . وصفته كاتبة سيرته ، غويندا بلير، بأنه "بؤرة للجنس والخمر والمال، وكان بلا منازع مركز الأحداث في سياتل". ^{[ ٦ ]}^{: ٤١} كان المطعم يقدم الطعام والمشروبات الكحولية، وكان يُعلن عن توفيره "غرفًا للسيدات"، وهو تعبير ملطف شائع للدلالة على الدعارة . ^{[ ٦ ]}^{: ٥٠} في عام ١٨٩٢، حصل ترامب على الجنسية الأمريكية ^{[ ٦ ]}^{: ٩٤،} وأدلى بصوته في أول انتخابات رئاسية في واشنطن . ^{[ 6 ]}^{: 50} عاش في سياتل حتى أوائل عام 1893. ^{[ 6 ]}^{: 59}

في 14 فبراير 1894، باع ترامب مطعم الألبان، وفي مارس، انتقل إلى بلدة مونتي كريستو، وهي بلدة تعدين ناشئة في مقاطعة سنوهوميش شمال سياتل بولاية واشنطن. ^{[ 16 ]} بعد اكتشاف دلائل على وجود رواسب معدنية عام 1889، كان من المتوقع أن تُدرّ مونتي كريستو ثروة طائلة من الذهب والفضة. انتقل العديد من المنقبين إلى المنطقة على أمل الثراء. وقد ساهمت الشائعات حول استثمارات المليونير جون د. روكفلر في منطقة إيفريت بأكملها في خلق توقعات مبالغ فيها بشأن إمكانات المنطقة. ^{[ 6 ]}^{: 53-58}

قبل مغادرته سياتل، اشترى ترامب 40 فدانًا (16 هكتارًا) في هضبة باين ليك ، على بُعد 19 كيلومترًا (12 ميلًا) شرق المدينة، مقابل 200 دولار، وكانت هذه أول عملية شراء عقارية كبيرة لعائلة ترامب. ^[⁶^]^:⁵⁹ وفي مونت كريستو، اختار ترامب قطعة أرض بالقرب من محطة القطار التي أُنشئت لاحقًا، وكان يرغب في بناء فندق عليها، لكنه لم يستطع دفع رسوم الشراء البالغة 1000 دولار للفدان. بدلًا من ذلك، قدّم طلبًا للحصول على امتياز تعدين الذهب على الأرض، مما سمح له بالمطالبة بحقوق التعدين الحصرية على الأرض دون الحاجة إلى دفع ثمنها، ^[⁶^]^:⁶⁰ على الرغم من أن الأرض كانت قد سُجّلت بالفعل باسم نيكولاس رودبيك، أحد سكان إيفريت. في ذلك الوقت، كان مكتب الأراضي العامة بالولايات المتحدة معروفًا بفساده، وكثيرًا ما كان يسمح بمثل هذه الطلبات المتعددة. على الرغم من أن طلب التعدين لم يمنح ترامب أي حق في بناء أي منشأة على الأرض، إلا أنه سارع إلى شراء الأخشاب لبناء نُزُل جديد وتشغيله على غرار مطعم ديري. لم يحاول قط التنقيب عن الذهب في الأرض. وصف بلير ترامب بأنه "يستغل عمال المناجم" لأنهم كانوا بحاجة إلى مكان للنوم ليلاً أثناء عملهم في التعدين. ^[⁶^]^:⁶¹ في يوليو 1894، قدم رودبيك طلبًا لتأسيس شركة للأرض وأرسل وكيلًا لتحصيل الإيجار؛ ويبدو أن هذا لم ينجح لأن سكان مونت كريستو لم يولوا اهتمامًا للوثائق القانونية. ^[⁶^]^:⁶⁶ اشترى ترامب الأرض أخيرًا في ديسمبر 1894. ^[⁶^]^:⁶⁹ أثناء وجوده في مونت كريستو، انتُخب ترامب في عام 1896 قاضيًا للصلح بأغلبية 32 صوتًا مقابل 5. ^[⁶^]^:⁷¹

كشفت سنوات من التنقيب أن كمية الذهب والفضة في مونتي كريستو لم تكن بالقدر الذي كان يُعتقد سابقًا، ^{[ 6 ]}^{: 68} وفي أغسطس 1894، سحب روكفلر معظم استثماراته في المنطقة، مما أدى إلى "انفجار فقاعة إيفريت". ^{[ 6 ]}^{: 67} وبحلول ربيع عام 1896، غادر معظم عمال المناجم مونتي كريستو. عانى ترامب من نقص العمال وتراجع الأعمال، على الرغم من أنه كان من بين القلائل الذين جنوا المال في مونتي كريستو. استعد ترامب لانفجار الفقاعة بتمويل اثنين من عمال المناجم في يوكون ، كندا، مقابل قيامهم بتسجيل مطالبة له. ^{[ 6 ]}^{: 72} في يوليو 1897، بدأت حمى البحث عن الذهب في كلوندايك بعد وصول سفن محملة بالذهب إلى سان فرانسيسكو وسياتل. هرع آلاف الأشخاص إلى المنطقة على أمل تحقيق ثروة. ^{[ 6 ]}^{: 73} باع ترامب معظم ممتلكاته في مونتي كريستو بعد بضعة أسابيع وعاد إلى سياتل. ^{[ 6 ]}^{: 74}

في سياتل، افتتح ترامب مطعمًا جديدًا في شارع تشيري رقم 207. كان العمل مزدهرًا لدرجة أنه سدد قرض الرهن العقاري في غضون أربعة أسابيع. في غضون ذلك، في 7 يوليو، قام عاملان منجمان موّلهما ترامب بتسجيل حصته في هانكر كريك، أحد روافد نهر كلوندايك. بعد إنفاق 15 دولارًا لتسجيل الحصة، باعا نصفها مقابل 400 دولار في اليوم التالي. بعد أسبوع، باعها عامل منجم آخر مقابل 1000 دولار. ^{[ 6 ]}^{: 77} وفي 20 سبتمبر، سجلا حصتهما الثانية في ديدوود كريك. بيع نصفها في أكتوبر مقابل 150 دولارًا، بينما بيع النصف الآخر في ديسمبر مقابل 2000 دولار. مع ذلك، من غير المعروف ما إذا كان ترامب قد تلقى أي أموال من هناك. بحلول أوائل عام 1898، كان قد جمع ما يكفي من المال للذهاب إلى يوكون بنفسه. ^{[ 6 ]}^{: 79}

اشترى جميع اللوازم الضرورية، وباع ممتلكاته المتبقية في مونتي كريستو وسياتل، ونقل ملكية 40 فدانًا في هضبة باين ليك إلى أخته لويز. ^{[ 6 ]}^{: 78} وفي عام 1900، باعت لويز العقار مقابل 250 دولارًا. ^{[ 6 ]}^{: 80} وفي شتاء العام الذي تلى مغادرة ترامب لمونتي كريستو، عانت المدينة من بعض أسوأ الانهيارات الثلجية والفيضانات في تاريخها القصير، وفي هذه المرة، رفض روكفلر إعادة بناء خط السكة الحديد الحيوي تقريبًا إلى إيفريت. ^{[ 6 ]}^{: 79}

حمى الذهب في يوكون؛ فنادق وبيوت دعارة ترامب

بحسب رواية بلير، عندما غادر ترامب إلى يوكون، لم تكن لديه أي نية للعمل في التعدين. ^{[ 6 ]}^{: 81} ومن المرجح أنه سلك طريق وايت باس ، ^{[ 6 ]}^{: 83} الذي تضمن "درب الحصان الميت" سيئ السمعة، والذي سُمي بهذا الاسم لأن سائقي الشاحنات كانوا يجلدون حيوانات النقل حتى تموت على الطريق وتُترك لتتحلل. في ربيع عام 1898، افتتح ترامب وعامل منجم آخر يُدعى إرنست ليفين مطعمًا في خيمة على طول الطريق. يكتب بلير أن "أحد الأطباق المتكررة كان لحم الحصان المذبوح طازجًا والمُجمد سريعًا ". ^{[ 6 ]}^{: 84}

في مايو 1898، انتقل ترامب وليفين إلى بينيت، كولومبيا البريطانية ، ^{[ 17 ]} وهي بلدة اشتهرت بصناعة القوارب من قبل المنقبين للوصول إلى داوسون. في بينيت، افتتح ترامب وليفين مطعم وفندق آركتيك، الذي كان يقدم طعامًا فاخرًا وإقامة وعلاقات جنسية في خيام منتشرة. ^{[ 6 ]}^{: 85} كان آركتيك في الأصل عبارة عن خيمة، لكن الطلب على الفندق والمطعم ازداد حتى شغل مبنى من طابقين. ^{[ 6 ]} وصفت رسالة إلى صحيفة يوكون صن فندق آركتيك بما يلي:

بالنسبة للرجال العزاب، يوفر فندق آركتيك أماكن إقامة ممتازة بالإضافة إلى أفضل مطعم في بينيت، لكنني لا أنصح النساء المحترمات بالذهاب إلى هناك للنوم لأنهن قد يسمعن ما يثير اشمئزازهن - والذي قد يصدر أيضاً من منحرفين من جنسهن. ^{[ 6 ]}

كان مطعم "آركتيك هاوس" أحد أكبر وأفخم المطاعم في منطقة كلوندايك، حيث كان يقدم الفاكهة الطازجة وطيور التدرج بالإضافة إلى لحم الخيل الذي يُعدّ الطبق الرئيسي. كان المطعم مفتوحًا على مدار الساعة، وكان يُعلن عن "غرف للسيدات" مزودة بأسرّة وموازين لقياس غبار الذهب. عُرف عن فرع شرطة الخيالة الشمالية الغربية المحلي تسامحه مع الرذيلة طالما أنها تُمارس بسرية. ^{[ 6 ]}^{: 86}

في عام ١٩٠٠، اكتمل بناء خط سكة حديد وايت باس ويوكون ، الذي يمتد لمسافة ١٧٩ كيلومترًا (١١١ ميلًا)، ويربط بين سكاجواي في ألاسكا ووايت هورس في يوكون . أسس ترامب مطعم وفندق وايت هورس في وايت هورس. ^[^٦^]^:^٨٧-٨٨^[^١٨^] نقلوا المبنى بواسطة بارجة، وأعادوا توطينه في شارع فرونت، وبدأوا العمل بحلول شهر يونيو. ^[^٦^]^:^٨٨-٨٩

كان المطعم الجديد، الذي يضم أحد أكبر أفران الصلب في المنطقة، يُعدّ 3000 وجبة يوميًا، كما كان يحتوي على مساحة مخصصة للمقامرة. ورغم النجاح المالي الهائل، نشب خلاف بين ترامب وليفين بسبب إدمان ليفين على الكحول. وانفصلا في فبراير 1901، لكنهما تصالحا في أبريل. وفي ذلك الوقت تقريبًا، أعلنت الحكومة المحلية قمع الدعارة والمقامرة والمشروبات الكحولية، إلا أن رجال الأعمال أرجأوا تنفيذ الحملة حتى وقت لاحق من ذلك العام. ونظرًا لهذا التهديد الوشيك لأعماله، باع ترامب حصته في المطعم إلى ليفين وغادر يوكون. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}^{: 90-91.} وفي الأشهر اللاحقة، أُلقي القبض على ليفين بتهمة السكر العلني وسُجن، وسيطرت الشرطة الملكية الكندية على منطقة القطب الشمالي . ^{[ 6 ]}^{: 92} احترق المطعم في حريق وايت هورس عام 1905. ^{[ 19 ]} كتب بلير أنه "مرة أخرى، في موقف خلق العديد من الخاسرين، تمكن [فريدريك ترامب] من الخروج فائزًا". ^{[ 6 ]}^{: 93}

الزواج والأسرة

عاد ترامب إلى كالشتات عام ١٩٠١ رجلاً ثرياً. وذكر كاتب سيرته بلير أن "عمله في تلبية احتياجات زبائنه من طعام وشراب ورفقة نسائية كان مربحاً له". ^{[ ٦ ]}^{: ٩٤} وسرعان ما التقى بإليزابيث كريست (١٨٨٠-١٩٦٦)، ابنة جار سابق، وتقدم لخطبتها؛ كانت تصغره بأحد عشر عاماً. ^{[ ٢٠ ]} لم توافق والدة ترامب على زواجه من كريست لأنها كانت تعتبر عائلتها من طبقة اجتماعية أدنى. تزوج ترامب وكريست في ٢٦ أغسطس ١٩٠٢، وانتقلا إلى مدينة نيويورك. ^[^٦^]^:^٩٥

في نيويورك، وجد ترامب عملاً كحلاق ومدير لمطعم-فندق. سكن الزوجان في 1006 شارع ويستشستر في حي موريسانيا الناطق بالألمانية في برونكس . وُلدت ابنتهما إليزابيث في 30 أبريل 1904. في مايو 1904، عندما تقدم ترامب بطلب للحصول على جواز سفر أمريكي في نيويورك للسفر مع زوجته وابنته، ذكر مهنته كـ"صاحب فندق". ^{[ 21 ]} ونظرًا لشعور إليزابيث الأب بالحنين الشديد إلى الوطن، عادت العائلة إلى ألمانيا في وقت لاحق من ذلك العام. ^{[ 6 ]}^{: 96} وفي ألمانيا، أودع ترامب في أحد البنوك مدخرات حياته البالغة 80,000 مارك، أي ما يعادل 677,797 دولارًا أمريكيًا في عام 2025. ^[⁶^]^:⁹⁶

بعد وقت قصير من وصول العائلة إلى ألمانيا، قررت السلطات البافارية أن ترامب قد هاجر من ألمانيا للتهرب من الخدمة العسكرية، وصُنِّف كمتهرب من التجنيد. ^{[ 6 ]}^{: 98} وفي 24 ديسمبر 1904، أعلنت وزارة الداخلية عن فتح تحقيق لطرد ترامب من ألمانيا. وخلصت السلطات رسميًا إلى أنه انتهك قرار وزارة الداخلية الملكية رقم 9916، وهو قانون صدر عام 1886 يُعاقب الهجرة إلى أمريكا الشمالية للتهرب من الخدمة العسكرية بفقدان الجنسية البافارية، وبالتالي الجنسية الألمانية. ^{[ 6 ]}^{: 99} وفي فبراير 1905، صدر مرسوم ملكي يأمر ترامب بالمغادرة في غضون ثمانية أسابيع لهجرته للتهرب من الخدمة العسكرية وعدم تسجيل مغادرته لدى السلطات. ^{[ 22 ]} وعلى مدى عدة أشهر، قدم ترامب التماسات إلى لويتبولد، الوصي على عرش بافاريا ^{[ 23 ]} والحكومة للسماح له بالبقاء، لكن دون جدوى. ^{[ 6 ]}^{: 100}

غادر هو وعائلته إلى نيويورك في 30 يونيو 1905. ^{[ 6 ]}^{: 102} وُلد ابنهما فريد في 11 أكتوبر 1905 في برونكس ، نيويورك. ^{[ 6 ]}^{: 110} سكنت العائلة في 539 شارع إيست 177. وفي عام 1907، وُلد ابنهما الثاني جون . وفي وقت لاحق من ذلك العام، انتقلت العائلة إلى وودهافن، كوينز . وأثناء إقامتهم في كوينز، افتتح ترامب محل حلاقة في 60 شارع وول في مانهاتن. ^{[ 6 ]}^{: 110}

الحياة والموت في وقت لاحق

في عام ١٩٠٨، اشترى ترامب عقارًا في شارع جامايكا في وودهافن. وبعد عامين، انتقل مع عائلته إلى المبنى المقام على الأرض، وقام بتأجير عدة غرف. كما عمل مديرًا لفندق ميداليون الواقع عند تقاطع الجادة السادسة والشارع الثالث والعشرين . ^{[ ٦ ]}^{: ١١٢} كان ترامب ينوي مواصلة شراء المزيد من الأراضي، لكنه خلال الحرب العالمية الأولى التزم الصمت بسبب المشاعر المعادية للألمان المنتشرة في الولايات المتحدة نتيجة للحرب. وأصبح المواطنون المولودون في ألمانيا موضع شك. ^{[ ٦ ]}^{: ١١٣-١١٥}

بحسب غويندا بلير ، كاتبة سيرة عائلة ترامب ، "في 29 مايو 1918، بينما كان ترامب يسير مع ابنه فريد، شعر فجأة بتوعك شديد ونُقل على الفور إلى الفراش. وفي اليوم التالي، توفي. ما شُخِّص في البداية على أنه التهاب رئوي، تبيّن لاحقًا أنه إحدى الحالات المبكرة للإنفلونزا الإسبانية ." ^{[ 6 ]}^{: 116}^{[ 24 ]} على النقيض من ذلك، تشير شهادة وفاته إلى أن ترامب كان يتلقى الرعاية الطبية منذ 23 مايو 1918، وتوفي صباح 30 مايو نتيجة التهاب رئوي، ثم التهاب كلوي لاحقًا . ^{[ 25 ]}

تختلف المصادر حول حجم تركة ترامب: ذكرت غويندا بلير أن صافي ممتلكاته تضمن منزلًا من طابقين وسبع غرف في كوينز؛ وخمس قطع أرض خالية؛ و4000 دولار في المدخرات؛ و3600 دولار في الأسهم؛ و14 رهنًا عقاريًا، مما يجعل صافي ثروته 31359 دولارًا ( 671235 دولارًا )، ^{[ 6 ]}^{: 118} بينما قدرت حفيدته الكبرى ماري إل. ترامب ثروته بما يعادل 300000 دولار في عام 2021. ^{[ 26 ]} واصلت زوجة ترامب وابنه فريد مشاريعه العقارية تحت اسم إليزابيث ترامب وابنها .

الأشكال المسجلة السابقة لاسم العائلة

تُشير سجلات الهجرة الأمريكية الصادرة في أكتوبر 1885 إلى أن اسمه كان فريدريك ترامبف. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} ويظهر اسم "ترامب" لأول مرة في سجلات تعداد الولايات المتحدة لعام 1910، بعد 25 عامًا. ^{[ 29 ]}^{[ 28 ]} وفي كتابها "آل ترامب" ، تذكر الكاتبة غويندا بلير شخصًا يُدعى هانز درومبف استقر في كالشتات عام 1608، وأن أحفاده غيّروا اسمهم من درومبف إلى ترامب خلال حرب الثلاثين عامًا . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} وتزعم مقالة نُشرت عام 2015 في دويتشه فيله أن بلير صرّحت في مقابلة أن جد ترامب كان يُدعى فريدريك درومبف، ^{[ 32 ]} وهو ما يُناقض ما ذكرته بلير في كتابها السابق. بحسب جمعية النقل في كالشتات، كان "Drumpf" هو التهجئة الأصلية لاسم العائلة، لكنه تغيّر إلى "Trump" قبل تسجيل هذه التهجئة في سجل السكان الذي أُعدّ بعد ضم فرنسا للضفة اليسرى لنهر الراين (من عام 1798 إلى 1814). ^{[ 33 ]} يعرض موقع سنوبس لتقصّي الحقائق مصادر تُشير إلى أن اسم العائلة كان في الأصل "Drumpf"، وتُبيّن التقرير المتناقض المذكور آنفًا حول رأي بلير بشأن ما إذا كان فريدريك ترامب أول من استخدم "Drumpf"، لكنها تُبيّن أيضًا أن دونالد ترامب أو والده لم يحملا اسم العائلة Drumpf قط. ^[³⁴^]

انظر أيضاً

عائلة ترامب: ثلاثة أجيال بنت إمبراطورية

مراجع

↑ « عمال مقبرة كوينز يقولون إنهم فقدوا استحقاقاتهم وسط تحقيق تجريه الولاية» . www.ny1.com
↑ بانيتا، ألكسندر (19 سبتمبر/أيلول 2015). "جد دونالد ترامب كان يدير بيت دعارة كندياً خلال حمى الذهب" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
1 2 3 4 بلير، غويندا (24 أغسطس 2015). "الرجل الذي صنع ترامب على ما هو عليه" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2016 .
↑ سجلات الكنيسة، كالشتات
↑ جاكوب فريدريش ترامب
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 بلير، غويندا (2000). عائلة ترامب: ثلاثة أجيال بنت إمبراطورية . مدينة نيويورك: سيمون وشوستر . ISBN 978-0-7432-1079-9.
↑ هينكل، هربرت (8 أبريل 2020). "يوهان فيليب درومبفت" . آلة واي باك (بالألمانية). أرشيف الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
^ “يوهان بول ترامب” . كولن: Verein für Computergenealogie . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2020 .
^ "يوهانس ترامب" . Verein für Computergenealogie . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
↑ Verein für Computergenealogie: Vorfahren von Friederich "Fritz" Trump .
↑ كرولي، هانيلور (24 أغسطس/آب 2015). "دونالد ترامب، ملك كالشتات" . دي فيلت (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
↑ ترامب، دونالد ج .؛ شوارتز ، توني (1987). فن الصفقة . مدينة نيويورك: بالانتين بوكس . ص 66. ISBN 0-345-47917-3.
↑ كونولي، كيت (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "مؤرخة تعثر على مرسوم ألماني ينفي جد ترامب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 مايو/أيار 2016.
↑ فروست، ناتاشا (7 مارس 2019). "قصة هجرة عائلة ترامب" . التاريخ .
^ “سجلات الهجرة الأمريكية. السطر 133 يذكر “فريدر. ترومف"، 16 عامًا، من مواليد "كالشتات"، ألمانيا" .
↑ إيفان بوش (25 أغسطس/آب 2015). "جد دونالد ترامب بدأ أعماله التجارية في سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر/أيلول 2015 .
↑ كامبل، ميغان (15 يونيو 2017). "بيت الدعارة العائلي لدونالد ترامب يحصل على فرصة جديدة للحياة" . مجلة ماكلينز . تورنتو، أونتاريو، كندا: روجرز ميديا .
↑ روزهون، تراسي (26 يونيو 1999). "وفاة فريد سي. ترامب، كبير بناة المساكن للطبقة المتوسطة في فترة ما بعد الحرب، عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
↑ ماركوسوف، جيسون (13 أكتوبر 2016). "نظرة على ماضي عائلة ترامب الكندي المثير للجدل" . مجلة ماكلينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
↑ "أنساب دونالد ترامب" . Wargs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .
↑ طلبات جوازات السفر الأمريكية: طلبات جوازات سفر فريد ترامب الأمريكية 1904-1905، فريد ترامب، الملف رقم 653، 25 مايو 1904 - 31 مايو 1904، موقع Ancestry.com ( التسجيل مطلوب )
↑ كونولي، كيت (21 نوفمبر 2016). "مؤرخة تعثر على مرسوم ألماني ينفي جد ترامب" . صحيفة الغارديان .
↑ "المهاجرون" . هاربرز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
↑ ترامب 2024 ، ص 15.
↑ سجلات الأحوال المدنية التاريخية لأرشيف بلدية مدينة نيويورك، إدارة السجلات وخدمات المعلومات . تم الاطلاع عليها في 24 يناير 2023.
↑ ترامب، ماري ل. (14 يوليو/تموز 2020). أكثر من اللازم ولا يكفي أبدًا: كيف صنعت عائلتي أخطر رجل في العالم . دار نشر سايمون وشوستر، المملكة المتحدة. رقم ISBN 978-1-4711-9015-5.
^ "فريدر ترومف" . بحث عن العائلة . تم الاسترجاع 6 مارس، 2016 .( التسجيل مطلوب )
1 2 جونز، دان (31 أغسطس 2018). "كيف أصبح أجداد ترامب أمريكيين على مضض" . التاريخ .
↑ "تعداد الولايات المتحدة لعام 1910، كوينز، نيويورك" . FamilySearch.org .
↑ بلير، غويندا (2015). عائلة ترامب: ثلاثة أجيال من البناة ومرشح رئاسي . مدينة نيويورك: سيمون وشوستر . الصفحات 26-27 . ISBN 9781501139369.
↑ بيترسون، بريت (9 سبتمبر 2015). "لماذا يتفوق دونالد ترامب على دونالد درومبف؟" . صحيفة بوسطن غلوب . بوسطن، ماساتشوستس: بوسطن غلوب ميديا بارتنرز، إل بي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
↑ "ما تعلمه دونالد ترامب من جده الألماني فريدريش درومبف" . دويتشه فيله . 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020. وصل جده فريدريش درومبف إلى الولايات المتحدة عام 1885، في ذروة الهجرة الألمانية إلى الولايات المتحدة، وكان عمره آنذاك 16 عامًا.
↑ ما تقوله قرية أجداد ترامب في ألمانيا عنه ، دويتشه فيله
↑ هل كان لقب عائلة دونالد ترامب في الأصل "درامبف" ؟، سنوبس

المراجع

ترامب، فريد سي. (2024). كل شيء في العائلة : عائلة ترامب وكيف وصلنا إلى هذه الحال . دار غاليري للنشر. رقم ISBN 978-1-6680-7217-2.

روابط خارجية

الوسائط المتعلقة بفريدريك ترامب على ويكيميديا كومنز
فريدريك ترامب على موقع Find a Grave

[1] « عمال مقبرة كوينز يقولون إنهم فقدوا استحقاقاتهم وسط تحقيق تجريه الولاية» . www.ny1.com

[brothel-2] بانيتا، ألكسندر (19 سبتمبر/أيلول 2015). "جد دونالد ترامب كان يدير بيت دعارة كندياً خلال حمى الذهب" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2015 .

[WhoHeIs-3] 1 2 3 4 بلير، غويندا (24 أغسطس 2015). "الرجل الذي صنع ترامب على ما هو عليه" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2016 .

[4] سجلات الكنيسة، كالشتات

[5] جاكوب فريدريش ترامب

[Blair-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 بلير، غويندا (2000). عائلة ترامب: ثلاثة أجيال بنت إمبراطورية . مدينة نيويورك: سيمون وشوستر . ISBN 978-0-7432-1079-9.

[drumpft-7] هينكل، هربرت (8 أبريل 2020). "يوهان فيليب درومبفت" . آلة واي باك (بالألمانية). أرشيف الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .

[johann_paul_trump-8] “يوهان بول ترامب” . كولن: Verein für Computergenealogie . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2020 .

[9] "يوهانس ترامب" . Verein für Computergenealogie . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .

[gedbas-10] Verein für Computergenealogie: Vorfahren von Friederich "Fritz" Trump .

[Drumpf-11] كرولي، هانيلور (24 أغسطس/آب 2015). "دونالد ترامب، ملك كالشتات" . دي فيلت (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .

[12] ترامب، دونالد ج .؛ شوارتز ، توني (1987). فن الصفقة . مدينة نيويورك: بالانتين بوكس . ص 66. ISBN 0-345-47917-3.

[13] كونولي، كيت (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "مؤرخة تعثر على مرسوم ألماني ينفي جد ترامب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 مايو/أيار 2016.

[14] فروست، ناتاشا (7 مارس 2019). "قصة هجرة عائلة ترامب" . التاريخ .

[15] “سجلات الهجرة الأمريكية. السطر 133 يذكر “فريدر. ترومف"، 16 عامًا، من مواليد "كالشتات"، ألمانيا" .

[16] إيفان بوش (25 أغسطس/آب 2015). "جد دونالد ترامب بدأ أعماله التجارية في سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر/أيلول 2015 .

[17] كامبل، ميغان (15 يونيو 2017). "بيت الدعارة العائلي لدونالد ترامب يحصل على فرصة جديدة للحياة" . مجلة ماكلينز . تورنتو، أونتاريو، كندا: روجرز ميديا .

[nyt-18] روزهون، تراسي (26 يونيو 1999). "وفاة فريد سي. ترامب، كبير بناة المساكن للطبقة المتوسطة في فترة ما بعد الحرب، عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .

[19] ماركوسوف، جيسون (13 أكتوبر 2016). "نظرة على ماضي عائلة ترامب الكندي المثير للجدل" . مجلة ماكلينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .

[wargs-20] "أنساب دونالد ترامب" . Wargs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .

[21] طلبات جوازات السفر الأمريكية: طلبات جوازات سفر فريد ترامب الأمريكية 1904-1905، فريد ترامب، الملف رقم 653، 25 مايو 1904 - 31 مايو 1904، موقع Ancestry.com ( التسجيل مطلوب )

[22] كونولي، كيت (21 نوفمبر 2016). "مؤرخة تعثر على مرسوم ألماني ينفي جد ترامب" . صحيفة الغارديان .

[23] "المهاجرون" . هاربرز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .

[FOOTNOTETrump202415-24] ترامب 2024 ، ص 15.

[25] سجلات الأحوال المدنية التاريخية لأرشيف بلدية مدينة نيويورك، إدارة السجلات وخدمات المعلومات . تم الاطلاع عليها في 24 يناير 2023.

[26] ترامب، ماري ل. (14 يوليو/تموز 2020). أكثر من اللازم ولا يكفي أبدًا: كيف صنعت عائلتي أخطر رجل في العالم . دار نشر سايمون وشوستر، المملكة المتحدة. رقم ISBN 978-1-4711-9015-5.

[27] "فريدر ترومف" . بحث عن العائلة . تم الاسترجاع 6 مارس، 2016 .( التسجيل مطلوب )

[auto-28] 1 2 جونز، دان (31 أغسطس 2018). "كيف أصبح أجداد ترامب أمريكيين على مضض" . التاريخ .

[29] "تعداد الولايات المتحدة لعام 1910، كوينز، نيويورك" . FamilySearch.org .

[BlairBook-30] بلير، غويندا (2015). عائلة ترامب: ثلاثة أجيال من البناة ومرشح رئاسي . مدينة نيويورك: سيمون وشوستر . الصفحات 26-27 . ISBN 9781501139369.

[31] بيترسون، بريت (9 سبتمبر 2015). "لماذا يتفوق دونالد ترامب على دونالد درومبف؟" . صحيفة بوسطن غلوب . بوسطن، ماساتشوستس: بوسطن غلوب ميديا بارتنرز، إل بي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .

[32] "ما تعلمه دونالد ترامب من جده الألماني فريدريش درومبف" . دويتشه فيله . 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020. وصل جده فريدريش درومبف إلى الولايات المتحدة عام 1885، في ذروة الهجرة الألمانية إلى الولايات المتحدة، وكان عمره آنذاك 16 عامًا.

[33] ما تقوله قرية أجداد ترامب في ألمانيا عنه ، دويتشه فيله

[34] هل كان لقب عائلة دونالد ترامب في الأصل "درامبف" ؟، سنوبس

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[

[ ١٤ ]

[ ١٥ ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[

[ 19 ]

[ ٢٠ ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗