تبديل العائلة

فيلم "تبديل العائلة" (Family Switch ) هو فيلم كوميدي خيالي أمريكي صدر عام 2023، من إخراج ماك جي ، وتأليف آدم شتيكيل وفيكتوريا ستراوس، وبطولة جينيفر غارنر وإد هيلمز . الفيلم مقتبس من كتاب الأطفال "وقت النوم للأم" (Bedtime for Mommy) الصادر عام 2010 للكاتبة إيمي كراوس روزنتال . ^{[ 1 ]} تم عرضه على منصة نتفليكس في 30 نوفمبر 2023، وتلقى آراءً متباينة من النقاد.

في لوس أنجلوس ، تعيش عائلة ووكر - الزوجان العاملان جيس وبيل، مع أطفالهم الثلاثة سي سي، ووايت، ومايلز - حالة من الانقسام: فالوالدان والأطفال على خلاف دائم، ويعود ذلك أساسًا إلى اختلاف وجهات نظرهم في الحياة. ومع اقتراب عيد الميلاد، يحاول الوالدان، اللذان يتمتعان بروح مرحة، عبثًا جمع الأطفال المنعزلين عاطفيًا لقضاء وقت أطول معًا بدلًا من قضاء وقت منفرد.

خلال رحلة إلى مرصد غريفيث لمشاهدة اصطفاف كوكبي نادر، تتفاقم الخلافات بين أفراد العائلة، حيث يتمنى كل من جيس وسي سي، وبيل ووايت، لو أن بعضهم يجربون دورهم لفهم أعمق. وبينما يطلبون من المنجمة أنجليكا التقاط صورة عائلية، يهز وميضٌ خاطف المرصد، وفي خضم الفوضى، تتسبب العائلة في إتلاف التلسكوب.

في صباح اليوم التالي، تستيقظ العائلة لتجد نفسها قد تبادلت أجسادها عن طريق الخطأ: جيس وسي سي تجدان نفسيهما في جسد الآخر، وكذلك بيل ووايت، مما أثار فزعهم جميعًا. ولحل هذه المعضلة، تستعين العائلة بجارهم رولف، الذي لا يعلم شيئًا عن الأمر، لرعاية الطفل مايلز وكلبهم بيكلز، اللذين تبادلا أجسادهما أيضًا. وفي المرصد، تتمكن العائلة من رشوة العاملين لتسريع إصلاح التلسكوب بهدف العودة إلى أجسادهم الأصلية بحلول نهاية اصطفاف الكواكب.

تتوج محاولات العائلة لممارسة حياتهم الطبيعية في أجساد بعضهم البعض بكارثة: تحاول "جيس" (سي سي) تقديم عرض تقديمي لعميل مهم نيابة عن والدتها، والذي يفسد عندما تلتهم الآيس كريم على عجل، مما يؤدي إلى ظهور عدم تحمل اللاكتوز لدى والدتها، مما يتسبب في إطلاقها للغازات بغزارة أثناء الاجتماع، بينما تتعمد "سي سي" (جيس) تعريض مباراة كرة القدم الحاسمة لابنتها للخطر لمساعدة فريق منافس مصاب، وهو ما يشهده أحد مسؤولي التوظيف الوطنيين الحاضرين؛ يفسد "وايت" (بيل) مقابلة ابنه للحصول على منحة دراسية في جامعة ييل بموقفه اللامبالي، و"بيل" (وايت)، على الرغم من سلوكه الغريب في ذلك اليوم، تتم دعوته إلى حفلة تستضيفها أريانا، الفتاة التي يعشقها ابنه.

بعد أن نفد صبر العائلة، اكتشفوا أن التلسكوب يفتقد عدسةً خاصةً ضروريةً لعمله. ولأنهم أدركوا أن المحاذاة التالية لن تكون قبل عام ٢١٦٢، طلب "بيل" من أحد معارفه إحضار العدسة مبكرًا. وفي جلسةٍ خاصة، أفصح "بيل" عن دعوة الحفل لـ"وايت"، الذي حضر على مضضٍ مع "سي سي". وانتهى به الأمر إلى إضاعة فرصةٍ للتقرب من أريانا، لكنه تصدى أيضًا للمتنمر الذي كان يضايق ابنه. في هذه الأثناء، تسلل "جيس" و"بيل"، اللذان ضغط عليهما جيرانهما دون علمهم، إلى الحفل، حيث تمكن الأربعة من الاستمتاع بلحظةٍ من الألفة، والتي تبددت عندما علم "بيل" برفض "وايت" لأريانا.

لكن في اليوم التالي، تتعرف العائلة على الصعوبات التي يواجهها كل فرد؛ تكتشف "جيس" تضحيات والدتها في العمل من أجل موهبة ابنتها في كرة القدم، بينما تكتشف "سي سي" إخلاص ابنتها الأكاديمي خارج نطاق كرة القدم؛ ويكتشف "بيل" أن والده قد ضحى بمسيرة موسيقية محتملة ليكون أباً.

بعد أن تقبّل أفراد العائلة احتمال ضياع مساعيهم الفردية بسبب تغيير مكان العمل، قرروا البقاء معًا مهما كانت الظروف. تعاونوا للغناء في حفل بيل الموسيقي، الذي حضره عملاء جيس. حقق العرض نجاحًا باهرًا، وحصلت "جيس" على ترقية.

أخيرًا، يتسلم "بيل" العدسة التلسكوبية المهمة، وتسارع العائلة إلى المرصد بمساعدة أنجليكا. يصلون في الوقت المناسب، لكن "بيل" ينزلق عن غير قصد، مما يؤدي إلى تلف العدسة. مع ذلك، يكتشفون أن "مايلز" قد وضع العدسة الأصلية في جيبه قبل استبدالها؛ يستخدمونها، لكن لا يحدث شيء.

في صباح اليوم التالي، تكتشف العائلة أنها عادت إلى أجسادها الأصلية. يُصلح وايت علاقته مع أريانا، ويتبادل معها قبلة أولى، وتُمنح سي سي فرصة ثانية لتجارب الأداء الوطنية لكرة القدم من قِبل الكشاف، الذي أعجب بروحها الرياضية في المباراة. تُشاهد أنجليكا العائلة المُجتمعة، وتتمنى لهم عيد ميلاد مجيد قبل أن تنطلق بسيارتها.

في فبراير 2021، أُعلن أن جينيفر غارنر ستؤدي دور البطولة في الفيلم الذي كان يحمل آنذاك اسم " إجازة عائلية" . ^{[ 2 ]} وبحلول نوفمبر 2022، أُعلن أن إد هيلمز سيؤدي دور البطولة في الفيلم، وأن ماك جي سيتولى الإخراج. ^{[ 3 ]} وفي ديسمبر 2022، تم اختيار إيما مايرز وبرادي نون لأداء دوري ابني شخصيتي غارنر وهيلمز. ^{[ 4 ]}

تم تصوير المشاهد الرئيسية في لوس أنجلوس في فبراير 2023، وكان مارك سبايسر هو مدير التصوير. ^{[ 5 ]}

يضم الفيلم عدداً من الأغاني، بما في ذلك عدة نسخ من أغنية " سانتا كلوز قادم إلى المدينة "، والتي شاركت فيها فرقة ويزر في التمثيل الرئيسي. ومن الأغاني الأخرى " جيش الأمم السبع " و" ارقص ". ^{[ 6 ] [ 7 ]}

تم عرض مسلسل Family Switch على نتفليكس في 30 نوفمبر 2023. ^{[ 8 ]}

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 47% من تقييمات 30 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 4.5/10. ويقول ملخص الموقع: "لا يكفي طاقم الممثلين الرائع وبعض اللحظات المؤثرة لتعويض المعالجة غير المبتكرة لفيلم Family Switch لفكرة تبادل الأجساد المبتذلة." ^{[ 9 ]}

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم درجة 37 من 100، بناءً على آراء ثمانية نقاد، مما يشير إلى مراجعات "غير مواتية بشكل عام". ^{[ 10 ]}

كتب أوين غليبرمان من مجلة فارايتي : " فيلم Family Switch فيه بعض اللحظات المسلية، لكنك في الغالب سترغب في استبداله بفيلم أفضل". ^{[ 11 ]} وقالت أنجي هان من مجلة هوليوود ريبورتر : "الفيلم الكوميدي الذي يدور حول تبادل الأجساد ليس جيدًا بقدر ما هو غير مؤذٍ تمامًا. شخصياته مرسومة بشكل سطحي للغاية، وتتطور أحداثه بوتيرة متوقعة، لكنه لطيف بشكل مفرط لدرجة أنه لا يُثير الضيق أو الاستياء. إذا كنت تبحث فقط عن فيلم لملء فراغ في خطط عطلتك، فقد يكون هذا الفيلم مقبولًا بما فيه الكفاية". ^{[ 12 ]}

• تشغيل نتفليكس للعائلة
• تبديل العائلة على موقع IMDb