عوالم القوة
سلسلة روايات "عوالم القوة" هي سلسلة من الروايات المقتبسة من ألعاب الفيديو لجهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم ، والتي أصدرتها دار سكولاستيك في أوائل التسعينيات . [ 1 ] ابتكر السلسلة سيث غودين ، وتتميز بأسلوبها الإبداعي الذي يُضفي عليها لمسةً خاصة. تتضمن هذه الروايات عادةً تلميحاتٍ للعبة مكتوبةً بالمقلوب في نهاية الفصول (بعضها يحتوي أيضًا على "بطاقة تداول" قابلة للتمزيق في المنتصف مع تلميح مكتوب بالعكس على ظهرها)، وهي مكتوبة بأسلوب بسيط وسهل القراءة.
كتب السلسلة
تتألف كتب هذه السلسلة من روايات مقتبسة من:
- بلاستر ماستر من تأليف إيه إل سينجر [ 2 ]
- ميتال جير من تأليف ألكسندر فروست
- نينجا جايدن من تأليف إيه إل سينجر
- كاسلفانيا 2: مهمة سيمون من تأليف كريستوفر هاول
- السحرة والمحاربون بقلم إيلين مايلز
- الكوماندوز الآلي بقلم جوديث باور ستامبر
- المتسلل بقلم إيه إل سينجر
- قبل شادوغيت بقلم إيلين مايلز
كتب الطبعة الخاصة بالصغار:
- ميجا مان 2 من تأليف إيلين مايلز
- الجزء الثاني من سلسلة Bases Loaded: Second Season من تأليف إيه إل سينجر
إنتاج
استخدم منتج المسلسل، سيث غودين ، الاسم المستعار "إف إكس ناين". قال غودين ذات يوم إنه عندما تحدث إلى ابن أخيه، اكتشف أن الصبي لا يقرأ للمتعة، بل يلعب ألعاب نينتندو إنترتينمنت سيستم (NES). فقرر غودين تأليف كتب تجذب الأطفال الذين يلعبون ألعاب الفيديو. [ 1 ] غودين، رئيس شركة لتغليف الكتب، ابتكر فكرة المسلسل، واختار الألعاب لتحويلها إلى روايات، ووجد كتّابًا للكتب، وتواصل مع دار النشر للحصول على الموافقة. تفاوضت نينتندو مع غودين، لكن المفاوضات باءت بالفشل. في المقابل، نجح مطورو ألعاب الفيديو الآخرون في التفاوض، ووافقت دار سكولاستيك بوكس على المشروع. وصف موقع 1Up.com دور غودين في النشر بأنه مشابه لدور منتج الأفلام في صناعة السينما. [ 3 ]
لم تُقدّم شركات ألعاب الفيديو أي مساعدة لجودين لانشغالها الشديد. وضع جودين جدول الإنتاج، واختار ألعاب الفيديو، والمؤلفين. ثم شرع في إنشاء "دليل" من 40 صفحة لكل لعبة، يُلخّص الحبكة والشخصيات وتصميم المراحل لمساعدة المؤلفين في كتابة الحوارات والسرد. وذكر موقع 1Up.com أن تجميع هذه الأدلة كان "تحديًا كبيرًا". لعب جودين والمؤلفون الألعاب دون الاستعانة بأدلة استراتيجية لفهم القصص. فُهرست جميع الكتب باسم جودين المستعار؛ وقد ذكر جودين أنه اختار هذا الاسم نظرًا لطريقة ترتيب المكتبات للكتب، حيث يجد الأطفال الذين يبحثون عن كتب متعلقة بشركة نينتندو كتب جودين مُفهرسة بالأحرف "nin". [ 3 ] قال جودين إن أكثر ما أزعجه هو لعب ألعاب الفيديو لفترات طويلة، مما كان يُسبب له الصداع. وأضاف أن نجاح سلسلة "عوالم القوة" فاق السلبيات؛ فقد بيع منها حوالي مليون نسخة. أضاف موقع 1Up.com أن هذا كان "مذهلاً للغاية" لأن الجمهور المستهدف، وهم الأولاد الصغار، لم يُعتبروا سوقًا كبيرًا لسلاسل الكتب. وقال غودين: "لقد بعنا مليون نسخة لأطفال ربما لم يقرأوا للمتعة من قبل. إنه نجاح باهر، بل إنجاز عظيم!" [ 4 ]
استخدم الكاتب بيتر ليرانجيس الاسم المستعار "إيه إل سينجر" وكتب روايات مقتبسة من ألعاب "بيسز لودد 2: الموسم الثاني" ، و "بلاستر ماستر" ، و "إنفيلتريتور" ، و "نينجا جايدن" . تواصل جودين مع ليرانجيس عند بدء المشروع وطلب منه أن يكون كاتبًا فيه. ليرانجيس، الذي اعترف بقلة خبرته في ألعاب الفيديو، قبل العرض. كتب ليرانجيس كل كتاب في حوالي أربعة أسابيع. كانت " نينجا جايدن "، إحدى روايتي ليرانجيس المفضلتين ، من أكثر الكتب شعبية في سلسلة "وورلدز أوف باور" . أحب ليرانجيس كتابة الرواية لأنه "تمكن من فهم شخصية ريو بسرعة كبيرة"، خاصة أثناء كتابة البداية. قال ليرانجيس إن الرواية تكشف أن والد ريو ما زال على قيد الحياة في النهاية، لأنه هو وجودين اعتقدا أن النهاية المعدلة تتوافق مع شخصية ريو في "وورلدز أوف باور" ، وبصفتهما أبوين في الواقع، شعرا بالتردد في ترك ريو بلا أب. يُعتبر كتاب "Bases Loaded II: Second Season" ، وهو كتاب ليرانجيس المفضل الآخر، أقل شهرة. كان ليرانجيس مولعًا بالبيسبول، ولأن اللعبة لم تكن تحتوي على حبكة، فقد ابتكر قصة كوميدية خفيفة أصلية. صرّح ليرانجيس بأن "Bases Loaded" كان أكثر الكتب متعةً في الكتابة. ووصف "Blaster Master" بأنه أصعب كتاب في الكتابة؛ فبما أن اللعبة لا تحتوي على حبكة وسطية قوية، قام ليرانجيس بتطوير القصة وربط بدايتها بنهايتها. [ 4 ]
قال غودين إنه كان يرغب في تحويل لعبة "ميست" ، وهي لعبة حاسوب شخصي، إلى رواية. وأضاف: "أعتقد أن القصص لا تفقد رونقها أبدًا. أعتقد أننا بحاجة إلى سلسلة كهذه الآن أكثر من أي وقت مضى، ويجب على الأطفال أن يتعلموا عادة القراءة". وتابع: "أعتقد أن الدرس المستفاد من كل كتاب هو أن هناك بطلًا في داخل كل شخص. عليك فقط أن تطلقه". [ 4 ]
تحرير قصص ألعاب الفيديو
حذفت سلسلة "عوالم القوة" عناصر العنف من ألعاب الفيديو. وتمّ تعديل أغلفة ألعاب الفيديو لتصبح أغلفة الكتب بعد حذف الأسلحة. فعلى سبيل المثال، في غلاف لعبة "نينجا جايدن " ، لم يعد الخنجر الذي كان ريو هايابوسا يحمله أمامه ظاهرًا. وفي غلاف لعبة "ميتال جير " ، لم يعد سوليد سنيك يحمل مسدسه؛ إذ قال سكوت شاركي من موقع 1Up.com إنه بدون المسدس، كان سنيك "يقوم بحركة تُشبه الاستمناء". [ 3 ] أما في النصوص، فلم يُمارس الموت أو العنف ضد البشر. ففي كتاب "بلاستر ماستر" ، يظهر الزعماء كحيوانات متحولة، وهم عبارة عن إسقاطات ثلاثية الأبعاد موضوعة على كتل غير محددة الشكل. وفي كتاب "ميتال جير "، يستخدم سنيك - الذي وُصف بأنه "ترسانة متنقلة" - مسدساته فقط لضرب الأعداء. [ ٥ ] في كتاب نينجا جايدن ، يُكشف في نهاية الكتاب أن والد ريو هايابوسا - الذي يبدو أنه قُتل في مقدمة اللعبة، وقيل إنه مات في فصول سابقة من الكتاب - ما زال على قيد الحياة. في كتاب المتسلل ، يُمسح ذاكرة عميل مُقرر "إبطاله"، أو يُنفى، أو يُخفض رتبته. في لعبة بايونيك كوماندو ، يُطلق سلاح البطل رصاصات مُذهلة، ويستخدم البطل ضربات الكاراتيه لشل حركة الأعداء. قرب نهاية الكتاب، يقتل مُستنسخ من أدولف هتلر زعيم العدو؛ ولا يشعر البطل بأي تعاطف معه، لأن الزعيم كان، كما ذكر موقع 1Up.com ، "رجلاً شريراً يُقضى عليه على يد رجل أكثر شراً". [ ٣ ]
وصف غودين عملية التحرير بأنها "أسلوبية بطبيعتها"، وأنه كان ينوي "تقليل مشاهد الموت" في الألعاب المُعدّلة. وأضاف أن دار سكولاستيك طلبت منه حذف مشاهد السحر قبل عدة سنوات من إصدار كتاب هاري بوتر الأول ، هاري بوتر وحجر الساحر ( هاري بوتر وحجر الفيلسوف في المملكة المتحدة)، والذي نشرته سكولاستيك في الولايات المتحدة. [ 4 ]
إرث
لعبة بلايستيشن Blaster Master: Blasting Again ، وهي الجزء الثاني من لعبة Blaster Master الأصلية ، اقتبست بعض العناصر الأصلية من رواية بيتر ليرانجيس المقتبسة من Blaster Master ، وخاصة شخصية إيف، التي كُتبت خصيصًا للرواية. وقد صرّح ليرانجيس بأنه شعر "بالفخر" لهذا الشرف. [ 4 ] وتمّ تطبيق هذا التغيير في لعبة Blaster Master Zero عام 2017.
مراجع
- 1 2 "أدب 8 بت: ما وراء عوالم القوة". 1Up.com . 1 مؤرشف في 9 يناير 2012 في Wayback Machine . تم استرجاعه في 23 نوفمبر 2008.
- ↑ " Blaster Master (Worlds of Power) (غلاف ورقي) ". أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2008.
- 1 2 3 4 "أدب 8 بت: ما وراء عوالم القوة. 1Up.com . 2 مؤرشف في 22 مايو 2011 في Wayback Machine . تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2008. "في لعبة Metal Gear ، يوصف Solid Snake بأنه "ترسانة متنقلة"، ومع ذلك فهو لا يستخدم أسلحته المتنوعة إلا لإطلاق النار على أقفال الأبواب".
- 1 2 3 4 5 "أدب 8 بت: ما وراء عوالم القوة". 1Up.com . 3 مؤرشف في 9 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2008.
- ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Waybackرواية ميتال جير - عوالم القوة #2 / حياتي في عالم الألعاب . يوتيوب .
روابط خارجية
- قائمة سلسلة "عوالم القوة" في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت
- كل شيء 2 من روايتي Simon's Quest و Wizards & Warriors
- كاسلفانيا دانجن: عوالم القوة - كاسلفانيا 2 - مراجعة لرواية كاسلفانيا 2
- حول عوالم القوة - صفحة معلومات أساسية حول هذه الكتب، منشورة على أرشيف NES الخاص بـ tsr
- صفحة ويب كتاب ألعاب ديميان (إف إكس ناين) - قائمة بالكتب التي كُتبت تحت اسم "إف إكس ناين".
- روايات مستوحاة من ألعاب الفيديو
