ورود يورك البيضاء

كان اسم فريق يورك وايت روزز هو اسم فريق بيسبول من الدرجة الثانية مقره في مدينة يورك بولاية بنسلفانيا الأمريكية، والذي كان موجودًا بين عامي 1894 و 1969.

تاريخ

السنوات الأولى

بدأ فريق يورك وايت روزز مسيرته كعضو في رابطة كيستون قصيرة الأجل عام 1884. انحلّت الرابطة بعد 20 مباراة فقط. انتقل فريق وايت روزز إلى الرابطة الشرقية بعد إلغاء دورة ألعاب هاريسبرج الأولمبية. [ 1 ] وبقي الفريق في الرابطة الشرقية حتى موسم 1893 عندما انضم يورك إلى رابطة ولاية بنسلفانيا.

مطلع القرن العشرين

انضم فريق يورك إلى دوري الولايات الثلاث باسم يورك بن باركس في عام 1904. وتغلب يورك على ويليامسبورت أمام 3500 مشجع في ملعب فيليز في فيلادلفيا ليحقق أول بطولة للدوري الجديد. [ 2 ]

سرعان ما عاد اسم الفريق إلى "الورود البيضاء" لموسم 1905. وشهد موسم 1906 جدلاً واسعاً عندما غيّر فريق لانكستر مارونز المنافس اسمه إلى "الورود الحمراء". وقد ندّد جورج هيكرت، مدرب "الورود البيضاء"، علناً بفريق لانكستر، وتوقع أن ينهي لانكستر الموسم في المركز الأخير بعد أن كشف عن قمصانه الجديدة واسمه الجديد قبل أيام من المباراة الافتتاحية للموسم ضد يورك. [ 3 ] اعتبر مشجعو يورك هذا التغيير تقليداً، إذ كان يورك يُطلق على نفسه اسم "الورود البيضاء" منذ عام 1884. [ 4 ] فاز فريق "الورود الحمراء" بالمباراة الأولى بنتيجة 9-4، وبدأت منافسة أشدّ. [ 5 ] تشير بعض المصادر إلى أن الفريقين المتنافسين سُمّيا تيمناً بالفصائل المتناحرة في حرب الورود في إنجلترا .

في عام ١٩٠٧، نُقل فريق يورك إلى ريدينغ، بنسلفانيا ، وأصبح يُعرف باسم ريدينغ بريتزلز لموسم ١٩٠٨. وفي العام نفسه، لعب فريق يورك ضمن دوري بنسلفانيا-نيوجيرسي . عاد فريق وايت روزز إلى يورك لموسم ١٩٠٩. ثم انتقل مرة أخرى عام ١٩١٤ عندما انتقل فريق لانكستر ريد روزز المنافس إلى أتلانتيك سيتي. بعد بداية سيئة للموسم في يورك، انتقل وايت روزز إلى لانكستر وأصبح يُعرف باسم ريد روزز في النصف الثاني من موسم ١٩١٤. وبقي الفريق في لانكستر حتى تفكك دوري الولايات الثلاث في نهاية موسم ١٩١٤.

حقبة جديدة من الورود البيضاء

يُعدّ فريق يورك أحد الفرق الستة الأصلية في دوري نيويورك-بنسلفانيا ، حيث انضمّ إليه في موسمه الافتتاحي عام 1923. وسرعان ما أصبح فريق "الورود البيضاء" أحد أقوى الفرق في الدوري، وفاز بأول بطولة له في 25 سبتمبر 1925، متغلبًا على فريق ويليامسبورت غرايز بنتيجة 5-3 في 11 شوطًا، في المباراة الرابعة والأخيرة من سلسلة من خمس مباريات. وسجّل لاعب القاعدة الأول في فريق يورك، ديل بيسونيت، ضربة هوم رن في الشوط الحادي عشر ليحسم اللقب. [ 4 ]

لم يكن فريق "الورود البيضاء" تابعًا لأي فريق حتى موسم 1933، حين انضم إلى نظام فرق الدرجة الثانية التابعة لفريق بروكلين دودجرز . وأدت الصعوبات المالية الناجمة عن الكساد الكبير إلى حلّ هذا الفريق بعد موسم 1933. ثم عاد الفريق إلى الساحة في عام 1936 عندما اضطر فريق هاريسبرج سيناتورز إلى الانتقال بعد موسم 1935. وكانت إقامته في يورك قصيرة، إذ انتقل الفريق في منتصف الموسم، ليصبح ترينتون سيناتورز في 2 يوليو 1936.

انضم فريق "الورود البيضاء" إلى دوري الولايات المتحدة في عام 1943، وقضى معظم مواسمه في هذا الدوري (1943-1952) كفريق تابع لفريق " بيتسبرغ بايرتس" حتى عام 1950. ومن عام 1953 إلى عام 1955، كان فريق "الورود البيضاء" عضوًا في دوري بيدمونت ، وكان تابعًا لفريق "سانت لويس براونز" من عام 1952 إلى عام 1953، ثم لفريق "بالتيمور أوريولز " من عام 1954 إلى عام 1955. ولعب بروكس روبنسون، لاعب قاعة المشاهير، موسمه الاحترافي الأول مع فريق "الورود البيضاء" عام 1955. [ 6 ]

انضم فريق وايت روزز مجددًا إلى الدوري الشرقي، تابعًا لفريق سانت لويس كاردينالز ، في موسم 1958، ولعب هناك حتى نهاية موسم 1959. ثم عاد فريق يورك وايت روزز في عام 1962 كعضو في الدوري الشرقي، بعد انتقال فريق جونزتاون ريد سوكس إلى يورك. ولم يدم انتسابهم لفريق بوسطن ريد سوكس سوى ذلك الموسم. وانضموا إلى فريق واشنطن سيناتورز من عام 1963 إلى عام 1967.

قراصنة يورك

شعار الفريق باسم قراصنة يورك في أواخر الستينيات

في عام ١٩٦٨، أُعيد تسمية الفريق إلى يورك بايرتس ، وارتبط مجددًا بفريق بيتسبرغ . وشهد يوم الأحد ٢١ أبريل/نيسان ١٩٦٨ حدثًا تاريخيًا في تاريخ لعبة البيسبول في يورك، حيث لعب فريق يورك بايرتس ضد فريق ريدينغ فيليز (من مدينة ريدينغ القريبة في ولاية بنسلفانيا) أول مباراة خارجية على أرضية عشب صناعي في ملعب يورك التذكاري القديم للمحاربين القدامى. خسر يورك بنتيجة ٥-٣، لكن الحضور الجماهيري الذي بلغ ٦٢٤٨ متفرجًا كان الأكبر في تاريخ دوري البيسبول الصغير في يورك.

لسوء الحظ، كان موسم 1969 هو الموسم الأخير لفريق يورك للبيسبول في دوري الدرجة الثانية خلال القرن العشرين. بعد مواسم عديدة من الخسائر المُحبطة في ستينيات القرن الماضي، وصل فريق يورك بايرتس إلى المباراة النهائية ضد فريق بيتسفيلد ريد سوكس من ماساتشوستس. فاز بيتسفيلد بالمباراة الأولى من السلسلة بنتيجة 7-4، لكن تم إلغاء المباريات المتبقية من البطولة بسبب الأمطار، وتُوّج يورك باللقب (كان يورك متصدرًا للدوري في ذلك الموسم).

الملعب

امتلك فريق "الورود البيضاء" العديد من ملاعب البيسبول خلال النصف الأول من القرن العشرين. [ 4 ] في عام 1947، نقلت مدينة يورك فريقها الرديف من ملعب ميموريال في ويست يورك، بنسلفانيا ، إلى ملعب ميموريال في يورك. واستمرت فرق يورك الرديفة في اللعب على ملعب فيترانز ميموريال/ملعب بوب هوفمان حتى تم حل فريق يورك بايرتس في نهاية موسم 1969.

خريجون بارزون

خريجو قاعة المشاهير

  • لعب بروكس روبنسون (1937-2023) أيضًا في مركز القاعدة الثالثة لفريق بالتيمور أوريولز، من عام 1955 إلى عام 1977، وتم إدخاله إلى قاعة المشاهير عام 1983.

خريجون بارزون آخرون

سجلات سنوية

جمعية كيستون (1884)

سنةسِجِلّينهيمديرالأدوار الإقصائيةملحوظات
188410–10الثانيفرانك بورنهاملا أحدتم حل جمعية كيستون في 7 يونيو

الرابطة الشرقية (1884)

سنةسِجِلّينهيمديرالأدوار الإقصائيةملحوظات
10–21الخامسجون مورفيلا أحدحلّ فريق يورك محل فريق هاريسبرج المنحول في 18 يوليو

رابطة ولاية بنسلفانيا (1893)

سنةسِجِلّينهيمديرالأدوار الإقصائيةملحوظات
189351-55السادسويليام ستيفنز / بيل شارسيج

رابطة الولايات الثلاث (1909-1914)

سنةسِجِلّينهيمديرالأدوار الإقصائيةملحوظات
190941–73الثامنفرانك ريسلينج / ويليام بوللا أحد
191037–74الثامنلويس سيميل / جاكوب ويتزل / كيرت ويجاندلا أحد
191150–58السادسكورت ويغاندلا أحد
191245–65السابعجون مانينغلا أحد
191359-52الرابعجورج هيكرتلا أحد
191416-37جورج هيكرت / إيدي هوبرانتقلت يورك إلى لانكستر (10-46) في 8 يوليو

رابطة نيويورك-بنسلفانيا (1923-1933، 1936)

سنةسِجِلّينهيمديرالأدوار الإقصائيةملحوظات
192373–51الثانيروب ديسولا أحد
192480–48الثانيروب ديسولا أحد
192577–55الأول (ر)روب ديسوأبطال الدوري
192679–57الثانيروب ديسولا أحد
192779–58الثالثروب ديسو / جوني تيلمانلا أحد
192865-72الخامسوين كلاركلا أحد
192971–66الرابعجاك بنتليلا أحد
193066–73السادسجاك بنتليلا أحد
193173–67الخامسجاك بنتلي / فرانك أوزمانلا أحد
193272–66الثالثروس رايتستون / روب ديسولا أحد
193359–78الثامنروب ديسولا أحد
193624-45داتش دورمان / والتر سمولوودانتقل يورك إلى ترينتون (16-54) في 2 يوليو

رابطة الولايات (1943-1952)

سنةسِجِلّينهيمديرالأدوار الإقصائيةملحوظات
194373–66الرابعباني غريفيثنهائيات الدوري المفقودة
194469-68الثالثباني غريفيثخسر في الجولة الأولى
194549–90السادسباني غريفيث
194668-70الخامسبوم بوم بيك
194767–70الخامسإدوارد تورتشين
194877–62الثالثفرانك أوسياكنهائيات الدوري المفقودة
194966–72السادسفرانك أوسياك
195065-73السادسفرانك أوسياك
195151–88السابعجو بومان / إدوارد واليسكي / يوجين كروملينج
195274–62الثالثجيم كراندالخسر في الجولة الأولى

دوري بيدمونت (1953-1955)

سنةسِجِلّينهيمديرالأدوار الإقصائيةملحوظات
195359-70الخامسمارك كريستمان / بيل إينوس / جورج هاوسمان
195472–67الثالثجورج ستالرخسر في الجولة الأولى
195564-65الثالثجورج ستالرخسر في الجولة الأولى

الدوري الشرقي (1958-1969)

سنةسِجِلّينهيمديرالأدوار الإقصائيةملحوظات
195868–61الثالثجو شولتزخسر في الجولة الأولى
195959–81السادسمايك ريبا / إد ليونز
196363-77الخامسداني أوكونيل / جوني شيفلا أحد
196455–85السادسجيم ليمونلا أحد
196567–72الثالثبيلي كلاوسلا أحد
196662–77السادسبيلي كلاوسلا أحد
196743–95الثامنبيلي كلاوس / جورج كيس
196858–82الخامسجو مورغان
196989–50الأولجو مورغان* أبطال الدوري
  • * ١٩٦٩ - أُلغيت مباريات التصفيات بسبب الأمطار، وتُوِّج فريق يورك بايرتس بطلاً للدوري الشرقي

انظر أيضاً

مراجع

  1. بيسبول القرن التاسع عشر: إحصائيات سنوية لفرق الدوري الرئيسي، من عام 1871 إلى عام 1900 ( ISBN) 0-7864-0181-8)
  2. «فوز فريق بن بارك بالمباراة التي تبلغ قيمتها 1000 دولار، متغلبًا على فريق ويليامسبورت بسهولة بنتيجة 8 مقابل 2». صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا. 11 أكتوبر 1904. ص 10. 
  3. ١٩٠٦–١٩١٤: وردة بأي اسم آخر، مؤرشف في ٤ فبراير ٢٠١٢، في أرشيف الإنترنت
  4. 1 2 3 "بيسبول منطقة يورك عبر السنين - صحيفة يورك ديلي ريكورد" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2008 .
  5. "التنافس بين يورك ولانكستر" . جمعية مقاطعة لانكستر التاريخية . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2006 .
  6. "إحصائيات وتاريخ بروكس روبنسون في دوريات الدرجة الثانية" .