الانتخابات العامة التشيلية لعام 2021

أُجريت الانتخابات العامة في تشيلي في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، وشملت الانتخابات الرئاسية والبرلمانية والإقليمية. توجه الناخبون إلى صناديق الاقتراع لانتخاب رئيس لمدة أربع سنوات، و27 عضوًا من أصل 50 في مجلس الشيوخ لمدة ثماني سنوات، وجميع أعضاء مجلس النواب البالغ عددهم 155 عضوًا لمدة أربع سنوات، وجميع أعضاء المجالس الإقليمية البالغ عددهم 302 عضوًا لمدة ثلاث سنوات. [ أ ] بعد إصلاح النظام الانتخابي في عام 2015، زاد عدد أعضاء مجلس الشيوخ من 38 إلى 43 عضوًا في عام 2017، ثم وصل إلى عدد مقاعده الكامل البالغ 50 مقعدًا بعد هذه الانتخابات. [ 1 ]

على الرغم من تأخره بفارق ضئيل عن المرشح المحافظ خوسيه أنطونيو كاست في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية، فاز المرشح اليساري غابرييل بوريك في الجولة الثانية بنسبة 56% من الأصوات، وهي نسبة أكبر مما توقعته استطلاعات الرأي. [ 2 ] أقر كاست بالهزيمة بعد وقت قصير من انتهاء التصويت. [ 3 ] [ 4 ] في سن الخامسة والثلاثين، أصبح بوريك أصغر رئيس منتخب في تاريخ تشيلي، كما سجل رقماً قياسياً بحصوله على أعلى عدد من الأصوات في تاريخ البلاد. ارتفعت نسبة المشاركة في الجولة الثانية إلى 56%، وهي أعلى نسبة منذ أن أصبح التصويت اختيارياً في تشيلي عام 2013.

في الانتخابات البرلمانية، حافظ ائتلاف "تشيلي بوديموس ماس" (اليمين الوسطي ) على صدارته في مجلسي البرلمان، وزاد عدد أعضائه في مجلس الشيوخ، رغم انخفاض حصته من الأصوات بأكثر من 10 نقاط مئوية مقارنةً بالانتخابات السابقة. أما على اليسار، فقد حقق ائتلاف " أبروبو ديغنداد" ( الكرامة) مكاسب على حساب ائتلاف " الميثاق الاجتماعي الجديد" (NPS) المنتمي لليسار الوسطي، ليصبح ثاني أكبر كتلة في مجلس النواب. مع ذلك، فاز ائتلاف "الميثاق الاجتماعي الجديد" بمقاعد أكثر في مجلس الشيوخ. كما حصدت أحزاب جديدة، من بينها الحزب الجمهوري اليميني المتطرف وحزب الشعب الشعبوي ، عدة مقاعد. ونتيجةً لذلك، انقسم الكونغرس المنتخب حديثًا بالتساوي بين اليسار واليمين مجتمعين، [ ب ] مع احتفاظ النواب غير المنتمين لأي حزب بميزان القوى. [ 6 ]

في 11 مارس 2022، تولى جميع المسؤولين المنتخبين حديثاً، بمن فيهم الرئيس المنتخب بوريتش، مناصبهم. [ 7 ]

تحليل

اتسمت الانتخابات التشيلية لعام 2021 بالاستقطاب الحاد، مما مثّل خروجاً عن الوضع السياسي الطبيعي في البلاد. ففي ظل احتجاجات عام 2019 ، وصياغة دستور جديد ، وجائحة كوفيد-19 ، [ 8 ] شهدت ائتلافات يسار الوسط ويمين الوسط المهيمنة، التي حكمت البلاد منذ نهاية الديكتاتورية العسكرية، انخفاضاً ملحوظاً في شعبيتها خلال انتخابات رؤساء البلديات والمحافظين وأعضاء الجمعية الدستورية التي جرت يومي 15 و16 مايو / أيار.

في الانتخابات الرئاسية اللاحقة، حلّ مرشحو التحالفات الوسطية التقليدية في المركزين الرابع والخامس، بينما تأهل مرشحان من أحزاب وتحالفات حديثة التأسيس، وهما كاست وبوريتش، إلى الجولة الثانية. [ 9 ] وقد مثّل هذا تحولاً عن التاريخ السياسي للبلاد، الذي شهد مراراً وتكراراً تناوباً للسلطة بين أحزاب يمين الوسط ويسار الوسط مع قليل من التغييرات الهيكلية بين الرؤساء.

دفعَت رغبةُ الناخبين في التغيير إلى رفض الأحزاب السياسية التقليدية ودعم مرشحي الأحزاب الجديدة. خاض كاست، من الحزب الجمهوري اليميني المتطرف ، حملةً انتخابيةً قائمةً على القيم الشعبوية والمحافظة المسيحية، مُشددًا على "سيادة القانون والنظام"، ومُقارنًا نفسه بالرئيس الأمريكي دونالد ترامب والرئيس البرازيلي السابق جاير بولسونارو . [ 10 ] في المقابل، خاض بوريك، عضو ائتلاف "أبْرويبو ديغنداد" اليساري ، حملةً انتخابيةً برسالةٍ تقدميةٍ تعكس الأفكار الكامنة وراء احتجاجات عام 2019. ودعا إلى توسيع نطاق شبكة الأمان الاجتماعي، ورفع الضرائب على الأثرياء، ومكافحة تغير المناخ، وتحقيق العدالة الاجتماعية، وتغيير نظام المعاشات التقاعدية الحالي المُخصخص. كما أيّد بوريك كتابة دستور تشيلي جديد، بينما صرّح كاست مرارًا وتكرارًا بأنه سيتدخل لمنع التصديق عليه في حال انتخابه.

النظام الانتخابي

يُنتخب الرئيس باستخدام نظام الجولتين ؛ إذا لم يحصل أي مرشح على أغلبية الأصوات في الجولة الأولى، فستُجرى جولة ثانية. [ 11 ]

يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ الخمسون لولاية مدتها ثماني سنوات، ويُجدد انتخاب نصفهم تقريبًا في كل انتخابات عامة. يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ من 16 دائرة انتخابية متعددة الأعضاء، يتراوح عدد مقاعدها بين مقعدين وخمسة مقاعد، وذلك بناءً على المناطق . تُشغل المقاعد بنظام التمثيل النسبي للقوائم الحزبية ، حيث يُدلي كل ناخب بصوته لقائمة حزبية واحدة أو قائمة ائتلاف. تُوزع المقاعد وفقًا لطريقة د'هوندت . شهدت انتخابات عام 2021 انتخاب 27 عضوًا، يمثلون مناطق أنتوفاغاستا ، وبيوبيو ، وكوكيمبو ، وأوهيغينز ، ولوس لاغوس ، ولوس ريوس ، وماغالانيس، ومنطقة سانتياغو الكبرى . (تُشغل المقاعد الشاغرة بين الانتخابات العامة بشخص يختاره الحزب نفسه). [ 12 ] [ 13 ]

في المؤتمر الوطني، يُنتخب أعضاء مجلس النواب البالغ عددهم 155 عضواً من 28 دائرة انتخابية متعددة الأعضاء، تتراوح مقاعدها بين ثلاثة وثمانية مقاعد، وذلك بنظام التمثيل النسبي للقوائم الحزبية . ويُدلي كل ناخب بصوته لقائمة حزبية واحدة أو قائمة ائتلافية. ويتم توزيع المقاعد وفقاً لطريقة د'هوندت . (تُملأ المقاعد الشاغرة بين الانتخابات العامة بشخص يختاره الحزب نفسه). [ 14 ] [ 13 ]

المرشحون الرئاسيون

ملخص المرشحين

فيما يلي قائمة الترشيحات للرئاسة التي قبلتها دائرة الانتخابات في 27 أغسطس 2021. [ 15 ] تم قبول ترشيحي بوريك وسيتشل تلقائيًا بعد إعلان فوزهما في الانتخابات التمهيدية لكل منهما من قبل محكمة التصديق على الانتخابات . [ 16 ]

مُرَشَّحتَأيِيدالأيديولوجيا
غابرييل بوريك التقارب الاجتماعي
Apruebo Dignidad :
خوسيه أنطونيو كاست (2019) اقتصاص.
خوسيه أنطونيو كاست (2019)
خوسيه أنطونيو كاست الحزب الجمهوري
الجبهة الاجتماعية المسيحية :
ياسنا بروفوست، الحزب الديمقراطي المسيحي
ميثاق اجتماعي جديد :
سيباستيان سيتشل مستقل
تشيلي بوديموس ماس :
الاتحاد الوطني إدواردو أرتيس
الاتحاد الوطني :
حزب ماركو إنريكيز أومينامي التقدمي
الحزب التقدمي
فرانكو باريسي حزب الشعب
حزب الشعب

Apruebo Dignidad

Apruebo Dignidad
غابرييل بوريك (التقارب الاجتماعي)
نائب عن دائرة ماجالانيس (2014-2022)

حسم ائتلاف " أبرويبو ديغنداد" مرشحه الرئاسي في الانتخابات التمهيدية الممولة من القطاع العام والتي أجريت على مستوى البلاد في 18 يوليو 2021، وفاز بها النائب غابرييل بوريك بنسبة 60% من الأصوات. [ 17 ]

في 17 مارس/آذار 2021، أعلن حزب بوريك، التقارب الاجتماعي ، ترشيحه لمنصب الرئيس. [ 18 ] كما أعلنت قيادة حزب العموم في 17 مارس/آذار 2021 أنها ستقترح بوريك مرشحًا لها لمنصب الرئيس في اجتماع قيادة الحزب يوم السبت التالي. [ 19 ] وفي 23 مارس/آذار 2021، أعلن حزب الثورة الديمقراطية ، أكبر أحزاب الائتلاف، ترشيح بوريك لمنصب الرئيس. [ 20 ] وفي 29 مايو/أيار 2021، أعلنت حركة القوة المشتركة دعمها لبوريك، بعد فوزه على مارسيلو دياز في استفتاء أُجري يومي 27 و28 مايو/أيار. [ 21 ] وفي 17 أغسطس/آب 2021، أعلنت حركة العمل الإنساني ترشيحه لمنصب الرئيس. [ 22 ]

هُزم في الانتخابات التمهيدية

انقطع عن الدراسة

تشيلي بوديموس ماس

تشيلي بوديموس ماس
سيباستيان سيشيل (مستقل)
وزير التنمية الاجتماعية (2019-2020)

شارك ائتلاف حزب تشيلي بوديموس ماس (الذي كان يُعرف سابقًا باسم تشيلي فاموس ) المنتمي ليمين الوسط في الانتخابات التمهيدية الممولة من القطاع العام والتي أُجريت على مستوى البلاد في 18 يوليو 2021. [ 31 ] فاز الوزير السابق سيباستيان سيتشل على المرشحين الثلاثة الآخرين بنسبة 49% من الأصوات. [ 32 ]

شغل سيتشل منصب وزير التنمية الاجتماعية ورئيس بنك الدولة خلال الولاية الثانية للرئيس سيباستيان بينيرا . وشارك كمرشح مستقل في الانتخابات التمهيدية لحزب بوديموس ماس في تشيلي ، بدعم من مؤيدي الحزب الديمقراطي المسيحي السابقين وحركات سياسية وسطية أخرى. [ 33 ]

هُزم في الانتخابات التمهيدية

لم يتم تشغيله

ميثاق اجتماعي جديد

ميثاق اجتماعي جديد
ياسنا بروفوست (الحزب الديمقراطي المسيحي)
عضو مجلس الشيوخ عن ولاية أتاكاما (منذ عام 2018) رئيس مجلس الشيوخ (2021)

فازت السيناتور ياسنا بروفوستي، المنتمية للحزب الديمقراطي المسيحي، في الانتخابات التمهيدية التي أجراها ائتلاف "الميثاق الاجتماعي الجديد" الوسطي اليساري (المعروف سابقًا باسم "الوحدة التأسيسية") في 21 أغسطس/آب 2021، بأكثر من 60% من الأصوات، وبلغ عدد المشاركين حوالي 150 ألف ناخب. [ 45 ] وفي 30 مايو/أيار 2021، أعربت بروفوستي عن استعدادها للمنافسة إذا رأى حزبها ذلك ضروريًا. [ 46 ] وأعلنت رسميًا ترشحها في 23 يوليو/تموز 2021، خلال حفل أقيم في مسقط رأسها فالينار ، شمال تشيلي. وفي 17 أغسطس/آب 2021، أعلن الحزب الديمقراطي المسيحي ترشيحها رسميًا. [ 47 ]

وحث المرشحان الرئيسيان الآخران، باولا نارفايز وكارلوس مالدونادو، على ضرورة إجراء انتخابات تمهيدية لتحديد مرشح واحد [ 48 ] [ 49 ] بعد فشل الائتلاف في التوصل إلى اتفاق للمشاركة في الانتخابات التمهيدية الوطنية الممولة من القطاع العام والتي أجريت في 18 يوليو 2021. [ 50 ]

هُزم في الانتخابات التمهيدية

انقطع عن الدراسة

الجبهة الاجتماعية المسيحية

الجبهة الاجتماعية المسيحية
خوسيه أنطونيو كاست (الحزب الجمهوري التشيلي)
نائب عن لا رينا وبينيالولين ( 2002–2018)

في مايو/أيار 2021، رفض خوسيه أنطونيو كاست فكرة إجراء انتخابات تمهيدية رئاسية مع حزب "تشيلي فاموس". [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] وفي 6 أغسطس/آب 2021، سجّل الحزب المحافظ المسيحي ، إلى جانب الحزب الجمهوري ومستقلين آخرين، تحالف الجبهة الاجتماعية المسيحية لدى الهيئة الانتخابية لخوض الانتخابات البرلمانية في نوفمبر/تشرين الثاني. [ 68 ] [ 69 ] وسجّل كاست ترشحه رسميًا لدى الهيئة الانتخابية في 19 أغسطس/آب 2021. [ 70 ] [ 71 ]

مرشحون آخرون

  • إدواردو أرتيس ( حزب الوحدة ): تم تأكيد الرئيس الحالي لحزب الوحدة من قبل حزبه كمرشحه الرئاسي في يونيو 2021. [ 72 ]
  • ماركو إنريكيز-أومينامي ( حزب PRO ): في فبراير 2021، طلب حزبه من المرشح الرئاسي ثلاث مرات أن يكون مرشحهم مرة أخرى في انتخابات نوفمبر 2021. [ 73 ] في 23 يوليو، صرّح رئيس حزب PRO، كاميلو لاغوس، بأنهم سيشاركون إما في الانتخابات التمهيدية أو سيقدمون مرشحًا مباشرةً لانتخابات نوفمبر. وإذا لم يتمكن مرشحهم المفضل، إنريكيز-أومينامي، من الترشح بسبب قيود قانونية، فقد ذكر أنهم سيدعمون السيناتور أليخاندرو غيير كمرشحهم. [ 74 ] في 26 يوليو 2021، أعلن حزب PRO أنه لن يشارك في الانتخابات التمهيدية لوحدة الحزب التأسيسية المقرر إجراؤها في 21 أغسطس 2021. [ 75 ] في 4 سبتمبر 2021، أمرت محكمة انتخابية إقليمية (TER) بإزالة اسمه من السجل الانتخابي، مما أدى إلى استبعاده من الترشح لأي منصب. [ 76 ] ومع ذلك، فقد نجح في استئناف القرار أمام مجلس التصديق على الانتخابات (ترايسيل). [ 77 ]
  • فرانكو باريسي ( الحزب الديمقراطي الجرماني ): باريسي خبير اقتصادي ترشح للرئاسة عام 2013، وحصل على 10% من الأصوات. وقد سجل ترشحه للرئاسة في 23 أغسطس 2021. [ 78 ]

مرفوض

  • دييغو أنكالاو (مستقل): أنكالاو ناشط من شعب المابوتشي . أُعلن فوزه في 20 أغسطس/آب 2021 من قبل " قائمة الشعب "، وهي حركة يسارية، بعد أن حصد تأييدًا أكبر من الناخبين المستقلين على المنصة الإلكترونية للدائرة الانتخابية مقارنةً بالمرشحتين الأخريين المتنافستين، سوليداد ميلا وإنغريد كونخيروس، خلال الفترة من 12 إلى 19 أغسطس/آب 2021. [ 79 ] [ 80 ] إلا أن الدائرة الانتخابية رفضت ترشيحه في 26 أغسطس/آب 2021 لعدم حصوله على الحد الأدنى المطلوب من تأييد الناخبين المستقلين. [ 81 ]
  • جينو لورنزيني (مستقل): لورنزيني خبير اقتصادي ورجل أعمال. سجّل ترشحه للرئاسة في 23 أغسطس/آب 2021، وحصل على أكثر من 42 ألف تأييد من ناخبين مستقلين، وهو ما يتجاوز الحد الأدنى المطلوب قانونًا. [ 82 ] إلا أن دائرة الانتخابات رفضت ترشحه في 26 أغسطس/آب 2021، لأن القانون يشترط على المرشحين المستقلين الاحتفاظ بوضعهم كمستقلين لمدة تصل إلى عام قبل الانتخابات، وكان لورنزيني عضوًا في حزب الشعب خلال جزء من تلك الفترة. [ 81 ]

رفضوا الترشح

المناظرات

الوسيلة الإعلامية والتاريخموقعالمشرفون P  حاضر  S  بديل  A  غائب  NI  غير مدعو
بوريككاسترئيس الجامعةسيتشلأرتيسمي-أوباريسي
CNN تشيلي - تشيلي فيجن 22 سبتمبر 2021 [ 93 ]منطقة سانتياغو الحضريةمونيكا رينكون دانييل ماتامالاPPPPPأأ
الاتحاد الثالث للإنتاج والتجارة24 سبتمبر 2021 [ 94 ]منطقة سانتياغو الحضريةماريا خوسيه أوشيه خوان سوتيل سيرفوينأPPPأأأ
TVN - قناة 24 حورس 13 ميجا - ميجا بلس 11 أكتوبر 2021 [ 95 ]منطقة سانتياغو الحضريةماتياس ديل ريو

مونيكا بيريز

خوان مانويل أستورغا

PPPPPPأ
رابطة المذيعين الإذاعيين التشيليين (Archi) 15 أكتوبر 2021 [ 96 ]منطقة سانتياغو الحضريةجيسيكا كاستينيدا

كوني ستيبيسيتش كارولينا أوريجولا فيرونيكا فرانكو نيكولاس فيرجارا

PPPPPPأ
لا ريد

السيناريوهات المائية لعام 2030 Fundación Chelsea Fundación Avina Fundación Futuro Latinoamericano 21 أكتوبر 2021 [ 97 ]

منطقة سانتياغو الكبرى (المرشحون عن بُعد)جوليا فيالPأPPأPP
مناظرة جامعة تشيلي 2021

( جامعة تشيلي ، راديو كوبيراتيفا، راديو يوتشيلي، تلفزيون يوتشيلي ) 1 نوفمبر 2021 [ 98 ]

منطقة سانتياغو الحضريةإنيو فيفالدي

سيرجيو كامبوس ياسنا لوين باولا مولينا جينيفر أباتي رودريجو فيرجارا أنتونيلا إستيفيز باتريسيو لوبيز

PأPPPPأ
Debate Es Turno del Planeta

( القناة 13، إل ديسكونسيرتو، كوبرتورا، CON-CIENCIA، إسكازو أهورا تشيلي، بورتادا سونيادا ) 5 نوفمبر 2021 [ 99 ]

منطقة سانتياغو الكبرى (المرشحون عن بُعد)فيليبي جيردتزن

أندريا عبيد

PأPPPPP
Encuentro Nacional de la Empresa

11 نوفمبر 2021 [ 100 ]

منطقة سانتياغو الحضريةسوليداد أونيتوPPPPأPأ
الرابطة الوطنية للتلفزيون (ANATEL) 15 نوفمبر 2021 [ 101 ]منطقة سانتياغو الحضريةإيفان فالينزويلا كونستانزا سانتا ماريا خوان مانويل أستورجاPPPPPPأ

التأييدات

بعد الجولة الأولى، أيد المرشحان سيتشل وباريسي كاست . [ 102 ]

حظي بوريك بتأييد إنريكيز-أومينامي وبروفوست . [ 103 ] عادت الرئيسة السابقة ميشيل باشيليت إلى تشيلي من منصبها كمفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان لتأييد بوريك رسميًا. [ 104 ]

في 9 ديسمبر، وقّع برلمانيون وشخصيات عامة من أكثر من 15 دولة بيانًا يؤيدون فيه بوريك. [ 105 ]

غابرييل بوريك (CS)
المسؤولون التنفيذيون
المسؤولون الوطنيون
المسؤولون المحليون
فرادى
سياسيون دوليون
المنظمات
خوسيه أنطونيو كاست (PLR)
المسؤولون التنفيذيون
المسؤولون المحليون
فرادى
سياسيون دوليون
الأحزاب والمنظمات

استطلاعات الرأي

الجولة الأولى

النتائج التي تأخذ في الاعتبار المرشحين الرسميين فقط (باستثناء "أخرى"، "لا أعرف"، "لا تصوت"، إلخ) والناخبين عموماً، باستثناء استطلاعات الرأي التي تُظهر الناخبين المحتملين أو العينات غير الوطنية.

الجولة الثانية

النتائج تشمل المرشحين الرسميين فقط (باستثناء "أخرى"، "لا أعرف"، "لا أرغب بالتصويت"، إلخ) وعموم الناخبين، باستثناء استطلاعات الرأي التي اقتصرت على الناخبين المحتملين. متوسط ​​نتائج استطلاعات الرأي كل 3 أيام.

عدم كفاءة النقل العام

في يوم الجولة الثانية في 19 ديسمبر، انتظر الناخبون في محطات الحافلات في المناطق الريفية من البلاد، والبلديات الكبيرة في منطقة سانتياغو الكبرى ، مثل بوينتي ألتو وسان برناردو ومايبو ، ساعات تحت أشعة الشمس الحارقة للوصول إلى مراكز الاقتراع الخاصة بهم، وذلك بسبب نقص خدمات الحافلات العامة المتاحة في ذلك اليوم.

بعد وقت قصير من ورود هذه التقارير، سارع المسؤولون المحليون والمواطنون في هذه البلديات إلى استخدام وسائل التواصل الاجتماعي لعرض محطات حافلات "ريد متروبوليتانا دي موفيليداد" ومواقفها المكتظة بحافلات المدينة غير المستخدمة. وأثار هذا الأمر تكهنات بأن الحكومة الحالية كانت تُمارس قمع الناخبين بتقليص خدمات الحافلات لمنعهم من الإدلاء بأصواتهم. ويبدو أن معظم شكاوى التأخير وردت من الأحياء التي يحظى فيها غابرييل بوريك بتأييد شعبي أكبر.

استنكرت شخصيات بارزة من حملة بوريتش، مثل إزكيا سيتشيس، الوضع، متهمةً الحكومة بمحاولة مساعدة كاست على الفوز بالانتخابات. وقال بوريتش إن "الحكومة تتحمل مسؤولية" حل مشكلة نقل الناخبين إلى مراكز الاقتراع باستخدام الحافلات غير المستخدمة. وأعربت هيئة الانتخابات سيرفيل عن مخاوف مماثلة لوزيرة النقل غلوريا هوت . [ 134 ]

وصف المتحدث باسم الحكومة ، خايمي بيلوليو، ادعاء حملة بوريك بأنه "كذبة صريحة"، ونفى قيام الحكومة بقمع الناخبين، مدعياً ​​أن ما بين 5000 و6000 حافلة تعمل في منطقة العاصمة. إلا أن هيئة النقل نفت ذلك، مؤكدةً أن 3000 حافلة فقط هي التي كانت تعمل. ومع ذلك، شددت هيئة النقل أيضاً على أن عدد الحافلات يزيد بنسبة 55% عن يوم أحد عادي، وبنسبة تتراوح بين 3% و4% عن الجولة الأولى من الانتخابات في نوفمبر. [ 135 ]

ادّعى سائق حافلة تابعة لشركة ترانس سانتياغو أن 40% فقط من سائقي الحافلات المتاحين كانوا يعملون في ذلك اليوم، على الرغم من تصريحات الحكومة بأنهم يُسيّرون الحافلات وفقًا لجدول عملهم المعتاد. ونتيجةً لذلك، تم تنظيم مشاركة السيارات عبر وسائل التواصل الاجتماعي، بينما قدّمت خدمات خاصة مثل أوبر وكابيفاي خصومات على الرحلات للناخبين للوصول إلى مراكز الاقتراع. [ 136 ]

في المساء، قبيل إغلاق مراكز الاقتراع، اعتذرت وزيرة النقل غلوريا هوت، معترفةً بتأخر الحكومة في الاستجابة للوضع، وألقت باللوم في التأخير على أعمال الطرق وحركة المرور، لكنها نفت أن تكون الحكومة قد مارست قمع الناخبين. [ 136 ]

نتائج

رئيس

ارتفعت نسبة المشاركة في الجولة الثانية بمقدار 1.2 مليون ناخب مقارنة بالجولة الأولى، ومن 47.3% في الجولة الأولى إلى 55.6%، وهو أعلى مستوى لأي انتخابات تشيلية منذ أن أصبح التصويت غير إلزامي في عام 2012. [ 137 ]

فاز غابرييل بوريك بالانتخابات بنسبة 55.9% من الأصوات، وأصبح أصغر رئيس في تاريخ تشيلي وأصغر زعيم دولة في العالم . [ 138 ] [ 139 ]

أظهر استطلاع رأي أُجري بعد الانتخابات أنه على الرغم من تأييدهم لكاست، فقد صوّت 59% من ناخبي باريسي و23% من ناخبي سيتشل لصالح بوريك، بينما صوّت 82% من مؤيدي ياسنا بروفوستي، و83% من مؤيدي ماركو إنريكيز-أومينامي، و92% من مؤيدي إدواردو أرتيس لصالح بوريك. [ 140 ]

مُرَشَّححزبالجولة الأولىالجولة الثانية
الأصوات%الأصوات%
خوسيه أنطونيو كاستالجبهة الاجتماعية المسيحية ( PLR )1,961,77927.913,650,08844.13
غابرييل بوريكApruebo Dignidad (CS)1,815,02425.824,620,89055.87
فرانكو باريسيحزب الشعب900,06412.81
سيباستيان سيتشلتشيلي بوديموس ماس898,63512.79
ياسنا بروفوستيالميثاق الاجتماعي الجديد ( PDC )815,56311.60
ماركو إنريكيز-أوميناميالحزب التقدمي534,3837.60
إدواردو أرتيسالاتحاد الوطني ( PC-AP )102,8971.46
المجموع7,028,345100.008,270,978100.00
الأصوات الصحيحة7,028,34598.798,270,97898.89
أصوات غير صالحة55,4800.7868,8020.82
أصوات فارغة30,4930.43241300.29
إجمالي الأصوات7,114,318100.008,363,910100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة15,030,97447.3315,030,97455.64
المصدر: محكمة التصديق على الانتخابات (النتائج النهائية للجولة الأولى)، سيرفيل (النتائج النهائية للجولة الثانية)

مجلس النواب

التوزيع حسب الحزب (يسار) والائتلافات (يمين)
حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد+/–
تشيلي بوديموس ماسالتجديد الوطني693,47410.9625-11
الاتحاد الديمقراطي المستقل671,50210.6123–7
إيفوبوليس221,2843.504–2
الحزب الإقليمي الديمقراطي المستقل232220.371+1
المجموع1,609,48225.4353–19
Apruebo Dignidadالكوميونات207,6073.286+5
الحزب الشيوعي464,8857.3512+4
التقارب الاجتماعي287,1904.549جديد
الثورة الديمقراطية257,8544.078–2
الاتحاد الإقليمي الأخضر الاجتماعي107,6961.702–2
المجموع1,325,23220.9437+14
ميثاق اجتماعي جديدالحزب الاشتراكي343,4375.4313–6
الحزب الديمقراطي المسيحي264,9854.198–6
حزب الديمقراطية242,9273.847-1
الحزب الراديكالي111,1171.764–4
الحزب الليبرالي96,0101.524+2
المواطنون27,5020.431+1
المجموع1,085,97817.1637-14
الجبهة الاجتماعية المسيحيةالحزب الجمهوري666,72610.5414جديد
الحزب المحافظ المسيحي40,5600.641جديد
المجموع707,28611.1815جديد
حزب الشعب534,8818.456جديد
الكرامة الآنالحزب الإنساني195,4093.093–2
حزب المساواة127,5062.010-1
المجموع322,9155.103-3
حزب البيئة الخضراء305,4434.832+1
المستقلون المتحدونيونايتد سنتر177,1052.801جديد
الحزب الوطني للمواطنين102910.160جديد
المجموع187,3962.961جديد
الاتحاد الوطني56,5060.8900
حزب العمال الثوري51,0750.8100
الحزب التقدمي46,4220.730-1
وقت جديد44200.070جديد
المستقلون90,9601.4410
المجموع6,327,996100.001550
الأصوات الصحيحة6,327,99689.48
أصوات غير صالحة339,4704.80
أصوات فارغة404,7625.72
إجمالي الأصوات7,072,228100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة15,030,96347.05
المصدر: الخدمة الانتخابية في تشيلي . (99.98%)

مجلس الشيوخ

توزيع المقاعد حسب الحزب (يسار) والائتلافات (يمين)
حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد
فازليس مستيقظًاالمجموع
تشيلي بوديموس ماسالتجديد الوطني549,55311.805612
إيفوبوليس368,0247.90223
الاتحاد الديمقراطي المستقل354,8127.62549
الحزب الإقليمي الديمقراطي المستقل252970.54000
المجموع1,297,68627.86121224
Apruebo Dignidadالحزب الشيوعي335,7097.21202
الاتحاد الإقليمي الأخضر الاجتماعي188,3084.04202
الكوميونات172,0543.69000
الثورة الديمقراطية156,2563.35011
التقارب الاجتماعي59,4891.28000
المجموع911,71619.57415
ميثاق اجتماعي جديدالحزب الاشتراكي314,1146.74437
الحزب الديمقراطي المسيحي214,1804.60235
حزب الديمقراطية111,9102.40246
الحزب الراديكالي58,0771.25000
الحزب الليبرالي28,0820.60000
المجموع726,36315.5981018
الجبهة الاجتماعية المسيحيةالحزب الجمهوري336,3057.22101
الحزب المحافظ المسيحي65,2621.40000
المجموع401,5678.62101
حزب الشعب378,3788.12000
حزب البيئة الخضراء198,7104.27000
المستقلون المتحدونيونايتد سنتر158,1343.39000
الحزب الوطني للمواطنين71740.15000
المجموع165,3083.55000
الكرامة الآنحزب المساواة82,7851.78000
الحزب الإنساني159160.34000
المجموع98,7012.12000
الاتحاد الوطني41,1550.88000
حزب العمال الثوري48020.10000
المستقلون433,4489.31202
المجموع4,657,934100.00272350
الأصوات الصحيحة4,657,93490.99
أصوات غير صالحة227,9954.45
أصوات فارغة233,0864.55
إجمالي الأصوات5,119,015100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة15,030,96334.06
المصدر: الخدمة الانتخابية في شيلي

المجالس الإقليمية

ملاحظة: نتائج أولية، تشمل 99.97% من صناديق الاقتراع.
حزب أو تحالفالأصوات%مقاعد
تشيلي فاموسالممرضات المسجلات والمستقلات702,60711.4553
تشيلي فاموسUDI والمستقلون680,28311.0943
وحدة المكوناتالحزب الاشتراكي  والمستقلون358,2075.8423
شركة PPD  والمستقلون234,2423.8219
المجموع592,4499.6642
Frente AmplioCS  والمستقلون217,2593.5410
قسم البحث والتطوير  والمستقلون250,3244.0812
الشركات المساهمة العامة  والشركات المستقلة94140.150
الكوميونات  والمستقلون95,1441.553
المجموع572,1419.3325
من أجل تشيلي كريمةحزب المؤتمر  الشعبي والمستقلون448,1377.3021
المساواة من أجل تشيلي102,2931.673
المجموع550,4308.9724
الديمقراطية المدنيةشركة PDC  والمستقلون489,8947.9936
المواطنون  والمستقلون30,0770.490
المجموع519,9718.4836
حزب الشعب474,1327.7322
الجمهوريون والمستقلون470,5147.6715
علماء البيئة والمستقلون315,6825.156
تشيلي فاموسإيفوبولي والمستقلون274,0724.4711
التغيير الجذري التقدميالعلاقات العامة  والمستقلون173,8822.8311
المنظمات غير الحكومية  والمستقلون80,7001.321
المجموع254,5824.1512
حزب الخضر الإقليمي والمستقلون232,1443.787
لنضفي الطابع الإنساني على تشيلي106,7901.740
تشيلي فاموسأحزاب الثورة الصناعية والمستقلون144,0282.353
المستقلون المتحدون79,2511.290
الاتحاد الوطني41,3440.670
جبهة وحدة الطبقة العاملة36,7060.600
الحزب المحافظ المسيحي  والمستقلون213380.350
وقت جديد11600.020
المستقلون65,5101.073
المجموع6,135,134100.00302
الأصوات الصحيحة6,135,13486.88
أصوات غير صالحة381,7315.41
أصوات فارغة544,8497.72
إجمالي الأصوات7,061,714100.00
المصدر: الخدمة الانتخابية في شيلي

التداعيات

احتفال غابرييل بوريك بالفوز في ألاميدا .

في 19 ديسمبر/كانون الأول 2021، وبعد وقت قصير من إعلان النتائج الأولية للجولة الثانية، أقرّ كاست بالهزيمة وهنأ بوريتش عبر تغريدة قال فيها: "تحدثتُ للتو مع غابرييل بوريتش وهنأته على فوزه الكبير. من الآن فصاعدًا، هو الرئيس المنتخب لتشيلي ويستحق كل احترامنا وتعاوننا البنّاء. تشيلي دائمًا في المقام الأول". [ 141 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، زار كاست بوريتش في مقر حملته الانتخابية بوسط سانتياغو. [ 142 ] وشكر بوريتش كاست خلال خطاب النصر، قائلاً: "علينا أن نبني جسورًا لأبناء وطننا ليعيشوا حياة أفضل، لأن هذا هو مطلب شعب تشيلي". [ 143 ]

أجرى الرئيس المنتهية ولايته ، سيباستيان بينيرا، مكالمة فيديو مع الرئيس المنتخب، بوريتش، بُثّت مباشرةً على التلفزيون والإذاعة، التزامًا بأحد التقاليد الانتخابية المتبعة في البلاد منذ الانتقال إلى الديمقراطية . [ 144 ] خلال المكالمة، هنأ بينيرا بوريتش قائلاً: "عندما نقسم [بلادنا] في حروب فيما بيننا، تسوء الأمور دائمًا. نأمل جميعًا أن تُشكّل حكومةً جيدةً جدًا لتشيلي وشعبها، وأنا على ثقة بأنك ستبذل قصارى جهدك". وقال بوريتش: "سأكون رئيسًا لجميع التشيليين، لأنني أؤمن بأهمية تمثيل الجميع، وأن تكون الاتفاقات بين جميع أفراد الشعب، لا داخل جدران أربعة". [ 145 ]

كما هنأت رئيسة المؤتمر الدستوري ، إليسا لونكون، بوريك . [ 146 ] [ 147 ] ووصف هيكتور لايتول ، زعيم منسقية أراوكو-ماليكو ، بوريك بأنه وكاست "وجهان لعملة واحدة"، وحذر من أن بوريك سيحافظ على "النظام الرأسمالي ذي الطابع الاستعماري". وتعهد لايتول بمواصلة "نهج الاستقلال الثوري". [ 148 ]

ردود الفعل الدولية

من بين القادة الدوليين الذين هنأوا بوريتش رئيس الأرجنتين ألبرتو فرنانديز ، [ 149 ] نائب الرئيس كريستينا كيرشنر ، [ 149 ] رئيس بوليفيا لويس آرسي ، [ 150 ] [ 151 ] رئيس مجلس الشيوخ في بوليفيا أندرونيكو رودريغيز ، [ 152 ] رئيس البرازيل السابق لولا دا سيلفا ، [ 153 ] رئيس كولومبيا إيفان دوكي ، [ 154 ] رئيس كوستاريكا كارلوس ألفارادو ، [ 155 ] رئيس الإكوادور غييرمو لاسو ، [ 156 ] رئيس وزراء إسبانيا بيدرو سانشيز ، [ 157 ] وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن ، [ 158 ] وزير أوروبا والشؤون الخارجية الفرنسي جان إيف لودريان ، عمدة باريس آن هيدالغو ، رئيس المكسيك أندريس مانويل لوبيز أوبرادور ووزير خارجيته مارسيلو إبرارد ، [ 159 ] ورئيس بيرو بيدرو كاستيلو ، [ 160 ] ورئيس أوروغواي لويس لاكايي بو ، [ 161 ] ورئيس فنزويلا نيكولاس مادورو ، [ 162 ] وزعيما المعارضة الفنزويلية خوان غوايدو وهنريكي كابريليس . [ 163 ] كما هنأ الاتحاد الأوروبي ، عبر ممثله الأعلى للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية جوزيب بوريل ، بوريك على فوزه في الجولة الثانية، وأشار إلى "تعزيز" العلاقات مع الحكومة التشيلية. [ 164 ]

كان رد فعل رئيس البرازيل، جاير بولسونارو، متأخرًا وباردًا على انتخاب بوريك. فقد أشار إلى أن "نصف السكان امتنعوا عن التصويت"، ووصف بوريك بـ"ذلك بوريك". [ 165 ] [ ج ] ورد بوريك على تصريحات بولسونارو قائلاً: "من الواضح أننا مختلفون تمامًا". [ 166 ] أما إدواردو ، نجل بولسونارو ، الذي كان قد دعم كاست، فقد كان رد فعله أشد قسوة، إذ صرّح بأن تشيلي تسير على خطى فنزويلا في عهد مادورو مع بوريك. وأشار إلى الانخفاض الذي شهده سوق سانتياغو للأوراق المالية بنسبة 8% عقب الانتخابات، وربط بوريك بأعمال العنف التي اندلعت في تشيلي عام 2019. [ 165 ]

أجرى الرئيس الأمريكي جو بايدن مكالمة هاتفية مع الرئيس المنتخب بوريتش في 30 ديسمبر/كانون الأول، [ 167 ] هنأ خلالها بايدن بوريتش على فوزه. وفي بيان صحفي نشره البيت الأبيض ، [ 168 ] أشاد بايدن "بالانتخابات الحرة والنزيهة في تشيلي باعتبارها مثالاً قوياً للمنطقة والعالم"، كما أكد على التعاون بين تشيلي والولايات المتحدة "لتعزيز تعافٍ أخضر وعادل من جائحة كوفيد-19، ولمواجهة التهديد الوجودي الذي يمثله تغير المناخ". كما أرسل بايدن، عبر الرئيس المنتخب، تعازيه في وفاة فالنتينا أوريانا-بيرالتا ، البالغة من العمر 14 عاماً، والتي قُتلت في تبادل لإطلاق النار مع الشرطة في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، في 23 ديسمبر/كانون الأول. ونشر بوريتش لاحقاً على حسابه في تويتر تغريدة حول المحادثة التي أجراها مع الرئيس بايدن، قائلاً: "إلى جانب الفرحة المشتركة بفوزنا الانتخابي، تحدثنا عن تحديات مشتركة مثل التجارة العادلة، وأزمة المناخ، وتعزيز الديمقراطية. وسنواصل الحوار". [ 169 ]

نتائج الانتخابات البرلمانية

نتيجةً لضعف نتائج الانتخابات البرلمانية، قامت الهيئة الانتخابية بحلّ 12 حزبًا سياسيًا: حزب المحافظين المسيحيين (نائب واحد)، وحزب المواطنين (نائب واحد)، والحزب الإقليمي الديمقراطي المستقل (نائب واحد)، وحزب المساواة ، وحزب الخضر البيئي (نائبان)، والحزب الإنساني (3 نواب) ، والحزب التقدمي ، وحزب المواطنين الوطني ، وحزب الزمن الجديد ، والاتحاد الوطني ، وحزب العمال الثوري ، وحزب الوسط الموحد (نائب واحد). [ 170 ] وانضم 9 نواب إلى البرلمان كمستقلين قبل انضمامهم إلى المؤتمر الجديد.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كانت هذه آخر فرصة يتم فيها انتخاب أعضاء المجالس الإقليمية بالتزامن مع الانتخابات الرئاسية والبرلمانية، حيث سيتم انتخابهم ابتداءً من الانتخابات المقبلة المقرر إجراؤها في أكتوبر 2024، إلى جانب رؤساء البلديات وأعضاء المجالس المحلية وحكام الأقاليم، وستكون أول انتخابات لحكام الأقاليم في أبريل 2021. وبالتالي، ستستمر ولاية أعضاء المجالس الإقليمية المنتخبين في عام 2021 لمدة تقل قليلاً عن ثلاث سنوات، بين 11 مارس 2022 و6 يناير 2025.
  2. ضمّ الائتلاف اليساري الموحد، الذي شمل أحزاب "أبرويبو ديغنداد" و "الميثاق الاجتماعي الجديد" و "ديغنداد أهورا" وحزب البيئة الخضراء ، 79 نائبًا و24 عضوًا في مجلس الشيوخ. [ 5 ] أما الائتلاف اليميني الموحد، الذي شمل حزب "تشيلي بوديموس ماس" والحزب الجمهوري ، فقد ضمّ 68 نائبًا و25 عضوًا في مجلس الشيوخ. ولا يُعتبر ثمانية نواب وعضوان في مجلس الشيوخ جزءًا من أي ائتلاف.
  3. قبل انتخابه، انتقد بوريك مواقف بولسونارو بشأن الديكتاتورية العسكرية في البرازيل (1964-1985) ووصفه بأنه "خطر على البيئة والإنسانية". وقد اعتاد بولسونارو على التأخر في الرد على انتخاب رؤساء يساريين في المنطقة، كما فعل مع ألبرتو فرنانديز في الأرجنتين. [ 165 ]

مراجع

  1. ^ “النظام الانتخابي pasa su prueba de fuego” (بالإسبانية). لا تيرسيرا. 20 نوفمبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
  2. «ناشط طلابي سابق يفوز في الانتخابات الرئاسية في تشيلي» . www.aljazeera.com . تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2022 .
  3. «اليساري بوريتش مرشح لتولي رئاسة تشيلي بعد اعتراف كاست بالهزيمة» . دويتشه فيله. ١٩ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١ .
  4. «فوز اليساري غابرييل بوريتش في الانتخابات الرئاسية في تشيلي» . بي بي سي نيوز. 20 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  5. ^ "Senadoralecta Fabiola Campillai se sumará abancada de Apruebo Dignidad" . 12 يناير 2022.
  6. «انتخابات تشيلي 2021: اليمين يحقق أعلى تمثيل له في مجلس الشيوخ التشيلي منذ عودة الديمقراطية | دولي» . بث تلفزيوني لأبحاث السوق . 22 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .
  7. كوف، ساندرا. "التشيليون يصوتون لاختيار رئيس جديد لقيادة الفترة الانتقالية" . www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .
  8. "تحليل | الرئيس المنتخب لتشيلي، وهو من جيل الألفية، علامة على "مد وردي" مختلف تمامًا"" . واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022 . 
  9. «متظاهر سابق ونائب يميني متطرف يجتمعان في جولة الإعادة للانتخابات التشيلية» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠٢١ .
  10. «فوز مرشح يساري من جيل الألفية بالانتخابات كرئيس قادم لتشيلي» . وكالة أسوشيتد برس . ١٩ ديسمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١ يناير ٢٠٢٢ .
  11. "دليل انتخابات المؤسسة الدولية للأنظمة الانتخابية | الانتخابات: رئيس تشيلي 2017" . www.electionguide.org . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2021 .
  12. "قاعدة بيانات IPU PARLINE: تشيلي (مجلس الشيوخ)، النظام الانتخابي" . archive.ipu.org . مؤرشفة من الأصل في 13 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 14 فبراير 2021 .
  13. 1 2 https://www.electionguide.org/elections/id/3607/
  14. "قاعدة بيانات IPU PARLINE: تشيلي (مجلس النواب)، النظام الانتخابي" . archive.ipu.org . مؤرشفة من الأصل في 13 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 14 فبراير 2021 .
  15. "قرار قبول وإعادة إعلان المرشحين للرئاسة" . الخدمة الانتخابية في تشيلي (بالإسبانية). 27 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2021 .
  16. ^ تورو ، دانييلا (24 أغسطس 2021). "الساعات الرئيسية في الخدمة: المرشحون الرئاسيون الرسميون والعبارات التي تحدد اليوم" . ايمول (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2021 .
  17. فوينتيس، فالنتينا؛ مالينوفسكي، ماثيو (20 يوليو 2021) [نُشر لأول مرة في 18 يوليو 2021]. "ارتفاع أسهم تشيلي بعد إقصاء مرشح شيوعي من السباق الرئاسي" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  18. ^ "إعلان التقارب الاجتماعي من قبل ديبوتادو غابرييل بوريك كالمذكرة الرئاسية" . 24 ساعة (بالإسبانية). 17 مارس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  19. ^ كارو ، إيزابيل (17 مارس 2021). "رئيس بوريك: توجيهات المجتمعات المحلية ستعلن قبل 11 أبريل وتوسيع التحالفات" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  20. ^ أوسيس ، ب. (23 مارس 2021). "المجلس السياسي للحزب الديمقراطي يقرر إعلان غابرييل بوريك كمرشح للرئاسة | Emol.com" . ايمول (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  21. "القوة المشتركة ملموسة لدعم الرئاسة لغابرييل بوريتش كقائد للجبهة الواسعة" . إل بيريوديستا (بالإسبانية). 29 مارس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  22. "Acción Humanista تعلن ترشح غابرييل بوريك لمنصب الرئاسة" . سي إن إن تشيلي (بالإسبانية). 17 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2021 .
  23. "دانيال جادو - دانيال جادو" . 29 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2020 .
  24. ^ “Post Plebiscito، Constituyentes، Presidenciales y Gobierno – Estudio Cuantitativo” (PDF) . TúInfluyes (بالإسبانية). أكتوبر 2020. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 11 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  25. ^ "مقياس العمل" . Fundación Instituto de Estudios Laborales (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  26. "جدول أعمال المعايير لأغسطس 2020" (ملف PDF) . معايير تشيلي (بالإسبانية). أغسطس 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2021 .
  27. 1 2 جاريدو، مونيكا (18 مارس 2021). "Carrera por la Moneda: Así quedó el abanico الرئاسي في المعارضة بعد ثورة غابرييل بوريك" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  28. ^ جارا ، أليخاندرا. كاسيريس، فيليبي؛ جاريدو، مونيكا (18 مايو 2021). "مارسيلو دياز ترشح للرئاسة وأعلن دعمه لبوريتش: "أنا مقتنع بأنه من الممكن أن يقود الاتحاد الإنجليزي الكرة القادمة"" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  29. ""اختارت كريستيانا أن تفوز بالترشيح الرئاسي لخايمي موليت وتعمل من خلال الوحدة لجميع العمليات Venideros"" . كرونيكا ديجيتال (بالإسبانية). ١٢ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٢١. "
  30. ^ "FRVS officializa apoyo a candidatura de Daniel Jadue en elecciones primarias" . دياريو وراديو يو تشيلي (بالإسبانية). 8 يوليو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  31. ^ "تشيلي فاموس يسجلون الانتخابات التمهيدية الرئاسية قبل سيرفيل ويحددون ترتيب مرشحيهم في بابليتا لـ 18 يوليو" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). 19 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  32. "الانتخابات في تشيلي: غابرييل بوريتش وسيباستيان سيشيل فازا بالانتخابات التمهيدية وابنا المرشحين الأولين الذين بحثوا عن الرئاسة في انتخابات نوفمبر" . بي بي سي موندو (بالإسبانية). 18 يوليو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2021 .
  33. ^ “سيشيل: “أنا مرشح كرئيس مستقل في الانتخابات التمهيدية في تشيلي فاموس”" سي إن إن تشيلي (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021. "
  34. ^ "إعلان إيفوبولي بشكل موحد عن إجناسيو بريونيس باعتباره مرشحًا للرئاسة" . ايمول (بالإسبانية). 30 يناير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  35. ^ "إعلان الحزب الثوري المؤسسي عن ماريو ديسبورديس كمرشح رئاسي للانتخابات التمهيدية في تشيلي فاموس" . ايمول (بالإسبانية). 29 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  36. ^ "إعلان RN عن ماريو ديسبورديس كمرشح للرئاسة" . بوتا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  37. "Primer enfrentamiento entre vecinos por edificio social en Las Condes" . CHV Noticias (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  38. 1 2 "PULSO CIUDADANO Noviembre 2020/ Primera Quincena (12 al 14 de Noviembre)" (PDF) (بالإسبانية). نوفمبر 2020. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 14 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  39. ^ "Encuesta Plaza Pública - Segunda semana de Noviembre - Estudio N°357" (PDF) . بلازا بوبليكا كاديم (بالإسبانية). نوفمبر 2020. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 11 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  40. ^ “PULSO CIUDADANO Octubre 2020/ Segunda Quincena (29 al 31 de Octubre)” (PDF) (بالإسبانية). أكتوبر 2020. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 14 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  41. ^ “PULSO CIUDADANO Septiembre 2020/ Segunda Quincena (25 al 28 de Septiembre)” (PDF) (بالإسبانية). سبتمبر 2020. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 14 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  42. ^ "La Tercera - El caso Piñeragate y la Bomba que dejó caer Ricardo Claro sobre RN" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). 11 أيار/مايو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  43. ^ "Nueve hechos que han marcado la carrera politica de Evelyn Matthei | Política | LA TERCERA" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). 20 يوليو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2013.
  44. ^ بوباديلا، ماتياس (17 مايو 2021). "إيفيلين ماثي حصلت على منصب الرئاسة" . بوتا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  45. ^ "مع المشاركة في الهروب، تم تحويل Provoste (DC) إلى التخلي عن Unidad Constituyente" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). 21 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2021 .
  46. ^ دوتي ، سيباستيان (30 مايو 2021). "ياسنا بروفوست: "Estaré disponible para lo que la DC estime que sea necesario"" . El Dínamo (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  47. ^ كاسيريس ، فيليبي (17 أغسطس 2021). "المجلس العسكري الوطني يعلن رسميًا عن ياسنا رئيسًا كمرشح للرئاسة" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2021 .
  48. ^ رييس ب. كارلوس (19 يوليو 2021). "Narváez يحث على الوحدة التأسيسية والتقدم من أجل تثبيت مرشح واحد: "لا يوجد وقت أطول لهذه التعريفات والموضوع الذي لا يتطلب أي جهد، العملية لا رجعة فيها"" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  49. ^ “يصر كارلوس مالدونادو على الانتخابات التمهيدية للمواطنين في الوحدة التأسيسية: “من الأفضل أن يكون الترشيح بين أربعة فرق”" . El Desconcierto (بالإسبانية). 17 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  50. "الحزب الاشتراكي لم يقم بتسجيل باولا نارفايز في الانتخابات التمهيدية للكمبيوتر الشخصي والجبهة الواسعة" . Tele13 (بالإسبانية). 19 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  51. ^ أوسيس ، ب. (23 ديسمبر 2020). "المجلس العام للعلاقات العامة يعلن عن مالدونادو كمرشح للرئاسة: "Asumo esta responsabilidad con convicción" | Emol.com" . ايمول (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  52. "كارلوس مالدونادو يؤكد أنه سيترك أول رحلة ويقرر أن" التطوع الخاطئ "للانتخابات التمهيدية" . Tele13 (بالإسبانية). 20 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
  53. ^ فاليخوس ، ليوناردو (3 يوليو 2021). "لقد تراجع كارلوس مالدونادو والآن أكد نيته في الحصول على مركز أولي تقليدي" . ايمول (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2021 .
  54. ^ رييس ب. كارلوس (28 يناير 2021). "أعلن الحزب الاشتراكي عن شكل موحد لباولا نارفايز كمرشحة للرئاسة: "Sé que estaremos a la altura del dafío de este nuevo تشيلي التي ستظهر"" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  55. "Con la venia de Bachelet: ¿Cómo Paula Narváez mueve las aguas Presidentiales en el PS؟" . بوتا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  56. ^ "Vía libre para Narváez en el PS: Insulza asume cuota de realidad y se baja de la carrera الرئاسي" . المسترادور (بالإسبانية). 16 يناير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  57. ^ كورنيجو ، كلوديا (5 يونيو 2021). "أعلن حزب الشعب الديمقراطي عن باولا نارفايز كمرشحة للرئاسة: "إننا نعتبر خطوة مهمة للغاية لتوحيد الاشتراكية الديمقراطية"" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2021 .
  58. ^ ميناي ، سيباستيان (1 فبراير 2021). "هيرالدو مونيوز ينضم إلى فيدال في الانتخابات الرئاسية الأولية لحزب الشعب الديمقراطي في أعقاب عملية الصراع" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  59. "Heraldo Muñoz se baja de la carrera Presidential y entrega apoyo a Paula Narváez: "Su candidatura ahora es la nuestra"" . El Mostrador (بالإسبانية). 19 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2021 .
  60. ^ "Ximena Rincón gana las primarias presidenciales DC" . بوتا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  61. ^ “Ximena Rincón se baja نهائيًا للرئاسة الرئاسية: “لا يوجد مرشحين محددين”" . Publimetro (بالإسبانية). 2 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2021 .
  62. ^ "الثنائي بابلو فيدال وناتاليا كاستيلو يتخلىان عن RD بسبب izquierdización de la colectividad « Diario y Radio U عندي" . دياريو وراديو يو تشيلي (بالإسبانية). 3 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 . 
  63. ^ جارا ، أليخاندرا (14 أبريل 2021). "الحزب الليبرالي والحزب الجديد يعلنان بابلو فيدال كمرشح للرئاسة" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  64. ^ "Nuevo Trato baja candidatura de Pablo Vidal y entrega apoyo a la postulante del PS Paula Narváez" . المسترادور (بالإسبانية). 19 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2021 .
  65. ^ فاليخوس ، ليوناردو (23 مايو 2021). "تشيلي فاموس تناقش ما بين اتباع أو عدم الاتفاق مع الحزب الجمهوري من أجل الانتخابات المقبلة" . ايمول . مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2021 .
  66. ^ سوتو ، شيمينا (18 يوليو 2021). "JA Kast o la incógnita pendiente de la right: su partido dice que llega a noviembre "sí o sí"" . لا تيرسيرا . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2021 .
  67. ^ فالينزويلا ، باولا (2 أغسطس 2021). "تشيلي فاموس والحزب الجمهوري موفين سوس فيشاس للمعركة الرمزية للمنطقة 11" . T13 . مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2021 .
  68. ^ كلارو ، هيرنان (6 أغسطس 2021). "الحزب الجمهوري يُدرج pacto parlamentario Frente Social كريستيانو" . الدينامو . مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  69. ^ "الجبهة الاجتماعية كريستيانو، الاتفاق الجديد المتفق عليه من قبل حزب خوسيه أنطونيو كاست للمنافسة في الانتخابات" . المسترادور . 6 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  70. ^ “خوسيه أنطونيو كاست: “التحضير للرئاسة الأولى”" سي إن إن تشيلي (بالإسبانية). ١٩ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٢١. "
  71. ^ "إعلان ختامي للمرشحين للانتخابات العامة لشهر نوفمبر" . الخدمة الانتخابية في تشيلي (بالإسبانية). 23 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  72. ^ إستاي إلجويتا، ماريو (20 يونيو 2021). "الاتحاد الوطني يصادق على إدواردو أرتيس كمرشح للرئاسة ويؤيد FF.AA. "متكامل في الإنتاج"" . إنفوجيت (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2021.
  73. ^ “Partido Progresista pide a Marco Enríquez-Ominami que sea el candidato de la coassión para las primarias presidentiales de los Partidos de izquierda” (بالإسبانية). حزب التقدم في تشيلي . 2 فبراير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  74. ^ "PRO quiere estar en la papeleta Presidential de noviembre y baraja dos nombres: ME-O y el senador Alejandro Guillier" . المسترادور (بالإسبانية). 23 يوليو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2021 .
  75. ^ دوتي ، سيباستيان (26 يوليو 2021). "لم يشارك المحترف في استشارة مدينة الوحدة التأسيسية" . الدينامو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2021 .
  76. ^ "ماركو إنريكيز أومينامي يستعد للرئاسة من أجل قضية منظمة الدول الأمريكية: قائد المحترفين لتصنيف "الظلم والتحكيم" وإعلان الاستئناف" . المسترادور (بالإسبانية). 4 سبتمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2021 .
  77. "Cuarta aventura por La Moneda: Tricel يؤكد أن ماركو إنريكيز-أومينامي يمكن أن يكون في ورقته الرئاسية لشهر نوفمبر" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). 10 سبتمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2021 .
  78. ^ "Partido de la Gente inscribió Candidatura Presidential de Franco Parisi" . T13 (بالإسبانية). 23 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2021 .
  79. ^ "Quién es Diego Ancalao، رئيس La Lista del Pueblo الذي يجمع الشركات المتميزة في الخدمة قبل ساعات من انتهاء الساحة" . السابقين (بالإسبانية). 20 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2021 .
  80. ^ آتون (20 أغسطس 2021). مارين، ف. (محرر). "أعلنت قائمة بويبلو عن دييغو أنكالاو كمرشح رئاسي: Aún no Tiene todas las Firmas" . ايمول (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2021 .
  81. 1 2 رييس ب.، كارلوس؛ جاريدو، مونيكا (26 أغسطس 2021). "Dos Candidatos Minos:Servel denucia ante Fiscalía Firmas falsificadas en candidatura de Diego Ancalao y también rechaza postulación de Gino Lorenzini" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 27 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
  82. ^ 24Horas.cl Tvn (23 أغسطس 2021). "جينو لورينزيني يكتب على المرشح الرئاسي: "Haremos un Capitalismo Popular"" ٢٤ ساعة (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٢١. "{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  83. ^ "يو باميلا" . لا ناسيون (بالإسبانية). 2 آذار/مارس 2003 مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  84. ^ كورتيز ، مانويل (بينسا تشيلي) (24 فبراير 2009). "المرشحة الجدية: باميلا جايلز الرئيسة" . الكلارين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  85. ^ “باميلا جيلز وترشحها للرئاسة من خلال شجار بابلو مالتيز: “Nunca he sido proclamada”" العيادة (بالإسبانية). 17 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2021. "
  86. 1 2 "قائمة تايم 100 لعام 2021: إزكيا سيتشيس باستين" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2021 .
  87. ^ “Izkia Siches Pastén: “Quisiera seducir a todos con el feminismo”" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). ١٩ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠٢١ .
  88. ^ بوتا (18 مارس 2020). "الشخصية الإيجابية في وسط الأزمة: إزكيا سيشيز" . بوتا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021 .
  89. "Críticas a Izkia Siches y en counter de la cuarentena Total: La postura de Enrique Paris durante la الأزمة الصحية" . سي إن إن تشيلي (بالإسبانية). 13 يونيو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2020 .
  90. ^ "Encuesta CEP: Aprobación del Presidente Alcanza el 9% and Pamela Jiles هي الشخصية السياسية الأفضل التي تم تقييمها" . www.duna.cl (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .
  91. "Izkia Siches por candidatura الرئاسي: "Me falta experience, así que lo descarto"" سي إن إن تشيلي (بالإسبانية). 6 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2020. "
  92. ^ “المجلس العام للحزب الوطني للمدينة يعلن عن رينيه روبيسكا بالبوا كمرشح رئاسي” (بالإسبانية). 13 يونيو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  93. ^ "CNN تشيلي وتشيليفيسيون تنظمان المناقشة الرئاسية الأولى في 22 سبتمبر" . المسترادور . 8 سبتمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2021 .
  94. ^ "الصراع في La Araucanía y Arauco: مناقشة رئاسية في La Tercera" . لا تيرسيرا . 24 سبتمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2021 .
  95. "الرئاسات: TVN، القناة 13 والمناظرة الضخمة التي تم بثها على التلفزيون في 11 أكتوبر" . لا تيرسيرا . 20 سبتمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2021 .
  96. ^ "بدأت الاستعدادات للمناقشة الرئاسية المقبلة في 15 أكتوبر" . المسترادور . 20 سبتمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2021 .
  97. ^ "المرشحون يناقشون ESTE JUEVES SOBRE LA CRISIS HÍDRICA EN UN NUEVO DABATE PRESIDENCIAL" . لا ناسيون . 21 أكتوبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
  98. ^ ""تأكيد المناقشة الرئاسية لجامعة تشيلي هي القمر: فرانكو باريسي وخوسيه أنطونيو كاست لا يشاركان" . " لا تيرسيرا . 30 أكتوبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
  99. ^ هانز هانسن (30 أكتوبر 2021). "المناقشة التمهيدية الحقيقية للرئاسة البيئية المنظمة من قبل الشباب" . بوابة المعلومات . مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
  100. "بوريك يؤكد مساعدته في Enade 2021 ويتطلع إلى اللقاء مع كبار رجال الأعمال خلال 10 أيام من الانتخابات" . لا تيرسيرا . 19 أكتوبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
  101. "أجريت Anatel مناقشات رئاسية: Serán en horario Prime وبث القنوات المرتبطة" . www.emol.com . 4 أكتوبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
  102. 1 2 3 كاراسكو، رودولفو. "Sichel se compromete apoyar a Kast en segunda vuelta luego de que se probaran sus nueve condiciones" . دياريو فينانسييرو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
  103. 1 2 3 "بروفوست يعلن دعمه لبوريتش في الاقتراع: "لن نؤخر الأمر كما فعل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم في عام 2017" | صحيفة ناشيونال" . اليوم 24، باللغة الإنجليزية . 23 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
  104. 1 2 "الرئيسة التشيلية السابقة باشيليت تعلن أنها ستصوت لصالح بوريك" . ميركوبريس . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
  105. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36"لقد خذل التضامن الدولي شعب تشيلي في الماضي. يجب ألا يخذله اليوم."" . مجلة بروجريسيف إنترناشونال . 9 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021. "
  106. "Ricardo Lagos y su apoyo para la segunda vuelta: "Lo que soy، lo que es mi historia، mi pasado، obvimente que en esta coyuntura Tengo que decir Boric"elmostrador.cl . 24 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  107. بارتليت، جون (20 ديسمبر 2021). "يساري يصبح أصغر رئيس في تاريخ تشيلي بعد فوزه على منافسه اليميني المتطرف" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  108. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 "أكثر من 100 منزل ينضمون إلى غابرييل بوريتش: مع المرشح "لبناء تشيلي الجديدة ذات الكرامة""" . المسترادور (بالإسبانية). 2 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 5 يناير 2022 .
  109. 1 2 3 4 دوهالدي، ديفيد (19 ديسمبر 2021). "بالنسبة للتشيليين، الخيار في انتخابات اليوم هو الاشتراكية أو البربرية" . جاكوبين . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  110. ^ جادو، دانيال. سوتو، أوكتافيو غارسيا؛ ألين نيكولاس (8 نوفمبر 2021). "العمدة الشيوعي دانييل جادو: غابرييل بوريتش هو الرئيس الذي تحتاجه تشيلي" . اليعاقبة . مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2021 .
  111. 1 2 3 4 5 6 7 8 "الفنانون من تشيلي وفرانسيا فرمان ميسيفاس أون أبويو بوريك" . المسترادور (بالإسبانية). 6 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
  112. ^ أرافينا ، صوفيا (24 نوفمبر 2021). "أكد ريكاردو فرينش ديفيس أنه صوت لبوريك وأنه يتعاون مع مرشح Apruebo Dignidad" . لا تيرسيرا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 13 يناير 2021 .
  113. "ليون جيكو يحيي بوريك ويهديه"لأني كقطار"" . راديو كوبراتيفا . 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022. "
  114. ^ لوبيز ، ماريا خوسيه (25 نوفمبر 2021). "ستيفاني جريفيث جونز، المستشارة الاقتصادية لبوريك التي تجيب على FT" . DF ماس (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
  115. بلير، لورانس (20 ديسمبر 2021). "انتصار غابرييل بوريك يمنح زخماً لليسار المتجدد في أمريكا اللاتينية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2021 .
  116. "بيدرو باسكال قام بنشر صورة فوتوغرافية لدعم غابرييل بوريك" . تيليتريس . 23 نوفمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2021 .
  117. ""Es de vida o muerte": روجر ووترز يعبر عن دعمه لبوريك ويدعى للتصويت في الجولة الثانية" . سي إن إن تشيلي . 30 نوفمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022. تم الاسترجاع 15 يناير 2022 .
  118. "خوسيه موخيكا يلهمنا العمل بالتواضع، دائمًا من أجل الشعب؛ إنه مثال على سياسة أمريكا اللاتينية. عيون العالم جميلة في تشيلي وعملية التغيير لدينا. هكذا #MujicaConGabriel هو الهيمنة التي نعيشها UNO ☝️" . تويتر (بالإسبانية). 18 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2022 .
  119. ^ دوهالدي ، ديفيد (19 ديسمبر 2021). "رودريغيز ثاباتيرو سيدعم غابرييل بوريتش من أجل رمي الكرة في تشيلينو" . وكالة EFE . مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  120. ^ "الوزير راؤول فيغيروا يؤيد Kast y dice que" el gobierno لا يمكن أن يكون محايدًا "" . T13 (بالإسبانية). 29 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  121. ^ "ماثي يؤكد apoyo a Kast: "En mi caso es sin condiciones، porque lo conozco"" .
  122. ^ “خواكين لافين entrega apoyo لخوسيه أنطونيو كاست: “Lo apoyo porque lo conozco como persona”" .
  123. ^ "Voltereta: Ena Von Baer hace público su apoyo a José Antonio Kast" . DiarioFutrono.cl (بالإسبانية). 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2022 .
  124. ^ "Senador Ossandón entrega su apoyo a Kast pero le «recomienda» دافع «التغييرات العميقة في الحياة الاجتماعية ولا تعتمد على إستراتيجية مكافحة الشيوعية»" .
  125. "Atrevete con Kast" . johanneskaiser.cl (بالإسبانية). ٢٤ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢٢ .
  126. "مارسيلو سالاس apoyó a Kast en las elecciones en تشيلي y su hija recebió العنيفة amenazas" (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  127. ^ "بيان تشينو ريوس يدعم كاست ويقول إنه" ظلم شديد "تم تصنيفه بواسطة الفاشية" .
  128. "ماريو فارغاس يوسا le entrega respaldo a la candidatura de José Antonio Kast" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). 3 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  129. ^ "إدواردو بولسونارو يحتفل بتقدم كاست في الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية في تشيلي" . معلومات . 22 نوفمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  130. ^ “خوسيه أنطونيو كاست لو أغراديسيو إل أبويو لخافيير مايلي: “تحيا الحرية في تشيلي والأرجنتين كاراجو”" .
  131. ^ ديوينتر ، فيليب [@FDW_VB] (19 ديسمبر 2021). " " Mijn (bescheiden) bijdrage aan de Campaign van @joseantoniokast die Morgen Hopelijk President van #Chili 🇨🇱 wordt! Ik ontmoette hem enkele jaren geleden en hij verdient alle steun... #AtreveteChile #AtrevetePorKast #KastOComunismo" [ مساهمتي (المتواضعة) في الحملة @joseantoniokast الذي نأمل أن يصبح رئيسًا لـ #تشيلي غدًا! التقيت به منذ بضع سنوات وهو يستحق كل الدعم... #DareChile #DareForKast #KastOrCommunism ] ( تغريدة ) (باللغتين الهولندية والإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021 عبر تويتر .
  132. ^ "بارتيا كوروين" . فيسبوك . 17 ديسمبر 2021.
  133. ^ "Vox traslada su apoyo al candidato chileno Ultraconservador Kast" . أوروبا الصحافة . 22 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  134. «التشيليون يستنكرون نقص الحافلات وسط انتخابات تاريخية» . تشيلي اليوم . ١٩ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
  135. ^ "Gobierno Acusa a comando de Boric de "mentir descaradamente" tras aludir intención en falta de buss" . بيوبيوتشيلي (بالإسبانية). 19 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  136. 1 2 ""Pudimos haber sido lentos en reaccionar": Hutt realiza mea culpa tras acusación por falta de buss" . biobiochile (بالإسبانية). 19 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2021 .
  137. «غابرييل بوريك يتعهد بـ«محاربة امتيازات القلة» كرئيس وزراء لتشيلي» . صحيفة الغارديان . ١٩ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
  138. «فوز اليساري غابرييل بوريتش في الانتخابات الرئاسية في تشيلي» . بي بي سي نيوز . 20 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  139. «فوز النائب اليساري بوريك في انتخابات حادة الاستقطاب في تشيلي، ليصبح أصغر رئيس في تاريخ البلاد» . news.yahoo.com . 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021 .
  140. ^ "نبض المدينة: 59% من الناخبين في باريس و23% من سكان سيشيل يختارون بوريتش في الجولة الثانية" . سي إن إن تشيلي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  141. "ATENCIÓN: José Antonio Kast felicita a Boric 'por su grand triunfo' في الانتخابات التشيلي" . سيمانا.كوم. 20 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  142. "Kast llegó hasta el comando de Boric minutos antes de su discurso en La Alameda" . راديو بيو بيو (باللغة الإسبانية). 19 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  143. "وافق غابرييل بوريتش على خوسيه أنطونيو كاست في أول حديث له عن الرئيس المنتخب: "إذا كان هناك المزيد من الاختلافات، فسنبني نقاطًا"" . راديو الزراعة (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  144. ^ "التحية الودية لتلفزيون سيباستيان بينيرا وغابرييل بوريتش، تقليد في تشيلي يتناقض مع بقية القارة" . معلومات . 19 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  145. ^ مارتينيز ، روبرتو (19 ديسمبر 2021). "Piñera llama a Boric y lo felicita por su triunfo: ""أنا متأكد من أنك ستستمتع بأفضل ما لديك""" . لا تيرسيرا . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  146. "غونزالو وينتر: "أول كلمة لك هي الرئيس بوريك مع إليسا لونكون"" . 24 ساعة (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021. "
  147. ^ "Loncon y Bassa felicitan a Boric: "Esperamos un apoyo Institucional Robto""" . T13 . 20 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  148. "La CAM تبيع الناقد لبوريك وتنصح بالمتابعة "في إرسال الحكم الذاتي الثوري"" . T13 . 21 ديسمبر 2021.
  149. 1 2 "ألبرتو فرنانديز وكريستينا كيرشنر يهنئان بوريك في فيكتوريا في تشيلي: "البويبلو سيمبر فيويلف""www.ambito.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021 .
  150. ^ "رئيس بوليفيا يقول إن انتصار بوريتش يقوي الديمقراطية" . elcomercio.pe . 20 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
  151. ^ "رئيس بوليفيا يقول إن انتصار بوريتش يقوي الديمقراطية" . efe.com . مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  152. ^ "El MAS y los gobiernos de izquierda felicitan la victoria de Boric" . paginasiete.bo . 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  153. ^ "قادة العالم الصحيين لغابرييل بوريتش من خلال فيكتوريا في انتخابات تشيلي" . infobae (بالإسبانية الأوروبية). 19 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  154. ^ "الرئيس إيفان دوكي يهنئ غابرييل بوريتش من خلال الفوز بالانتخابات في تشيلي" . سيمانا.كوم. 20 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  155. ^ ألفارادو كيسادا، كارلوس [@CarlosAlvQ] (19 ديسمبر 2021). "أنا أهنئ غابرييلبوريك، رئيس تشيلي المنتخب، وشعب تشيلينو من أجل هذا العمل الديمقراطي. الرغبة في تحقيق 🇨🇱 من خلال الطريق الأفضل، من أجل عطلة بويبلو تشيلينو. @CRcancilleria" [ تهاني الخالصة إلى @gabrielboric، الرئيس المنتخب لشيلي، وللشعب التشيلي على هذه الممارسة الديمقراطية. أتمنى له النجاح في قيادة تشيلي على الطريق الأفضل، من أجل رفاهية الشعب التشيلي. @CRcancelleria ] ( تغريدة ) (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 عبر تويتر .
  156. ^ "Guillermo Lasso felicita y desea éxitos a Gabriel Boric، الرئيس المنتخب لتشيلي – راديو بيتشينشا" . Pichinchacomunicaciones.com.ec. 19 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  157. ^ وكالة EFE. "إسبانيا تتمنى لبوريك ورغبة النجاح الكبير كرئيسة تشيلي" . Es.noticias.yahoo.com . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  158. ^ "الدول المتحدة سعيدة ببوريك ونأمل أن نواصل العمل في تشيلي من أجل الأمن" . Cooperativa.cl (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  159. ^ "Líderes saludan el triunfo del izquierdista غابرييل بوريتش في تشيلي" . France24.com. 20 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  160. "تهنئة بيدرو كاستيلو لغابرييل بوريتش: "النصر الذي قام بتقسيم شعب أمريكا اللاتينية"" . RPP Noticias (بالإسبانية). 19 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2021 .
  161. ^ "Lacalle Pou felicita a Boric y le desea un Gobierno "para el bien" de Chili" . www.efe.com (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  162. ^ “مادورو يتعافى من بوريك من خلال الفوز الثاني في الجولة الثانية: “Contundente victoria sobre el fascismo”" . T13 . 19 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  163. ^ غوايدو، خوان [@jguaido] (19 ديسمبر 2021). "الفنزويليون يقاتلون من أجل أن يتمكنوا من الحصول على الحرية كما لو كانوا في تشيلي حقًا. نهنئ Pdte باختيار @gabrielboric الذي نثق في دعمه للدفاع عن DDHH في بلادنا ونحصل على إدارة جيدة لمنح الفنزويليين في تشيلي" [ يكافح الفنزويليون ليتمكنوا من الاختيار بحرية كما فعلت تشيلي اليوم. نود أن نهنئ الرئيس المنتخب @gabrielboric الذي نثق أنه سيواصل دعم الدفاع عن حقوق الإنسان في بلدنا وسيقوم بعمل جيد من أجل رفاهية الفنزويليين في تشيلي. ] ( تغريدة ) (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021 عبر تويتر .
  164. ^ Líderes del mundo saludaron a Gabriel Boric por su victoria en las elecciones de تشيلي أرشفة 20 ديسمبر 2021 في آلة Wayback. (بالإسبانية)
  165. 1 2 3 فوينتيس، فرناندو (24 ديسمبر 2021). "بولسونارو وتأخره يحيي بوريتش: الصليب أكثر جدلاً من علاقة متوترة" . لا تيرسيرا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 .
  166. ^ كاستيلو ، فيفيانا (24 ديسمبر 2021). "بوريك رد على أقوال جاير بولسونارو: "كلارامنتي سوموس موي ديستينتوس"" . لا تيرسيرا (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021 .
  167. ^ “جو بايدن يهنئ الرئيس المنتخب بوريك من أجل الفوز: “Conversamos sobre desafíos comunes”[ جو بايدن يهنئ الرئيس المنتخب بوريك على فوزه: "تحدثنا عن التحديات المشتركة" ] . T13 (بالإسبانية). 30 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  168. «بيان من السكرتيرة الصحفية جين ساكي بشأن مكالمة الرئيس بايدن مع الرئيس المنتخب غابرييل بوريك من تشيلي» . WhiteHouse.gov . 30 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  169. ^ بوريك فونت، غابرييل [@gabrielboric] (30 ديسمبر 2021). "Acabo de recibir llamada del Presidente de USA @joebiden. Además de la alegría compartida por nuestros respectivos triunfos electorales conversamos sobre desafíos comunes como comercio justo, crisis climática y fortalecimiento de la democracia. Seguiremos conversando" [ I just received a call from US President @joebiden . وبالإضافة إلى الفرح المشترك بانتصاراتنا الانتخابية، تحدثنا عن التحديات المشتركة مثل التجارة العادلة وأزمة المناخ وتعزيز الديمقراطية. سوف نستمر في الحديث. ] ( تغريدة ) (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021 عبر تويتر .
  170. ^ بيريز ، جراسييلا (7 فبراير 2022). "الخدمة في حل 12 حزبًا سياسيًا من أجل عدم استكمال المعيار القانوني" . لا تيرسيرا . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2022 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط إعلامية متعلقة بالانتخابات الرئاسية التشيلية لعام 2021 على ويكيميديا ​​كومنز