مخطط 20 يوليو

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 27 صور
الموسوعة الحرة

كانت مؤامرة 20 يوليو ، والتي تُعرف أحيانًا باسم عملية فالكيري ( بالألمانية : Unternehmen Walküre )، محاولة فاشلة لاغتيال أدولف هتلر ، ديكتاتور ألمانيا النازية ، والإطاحة بالحكومة النازية في 20 يوليو 1944. كان المتآمرون جزءًا من المقاومة الألمانية ، التي تألفت في معظمها من ضباط الفيرماخت . [ 1 ] [ 2 ] حاول العقل المدبر الرئيسي للمؤامرة، كلاوس فون شتاوفنبرغ ، قتل هتلر بتفجير عبوة ناسفة مخبأة في حقيبة. ومع ذلك، وبسبب موقع القنبلة وقت التفجير، لم يُصب هتلر إلا بجروح طفيفة. كما فشلت محاولة الانقلاب اللاحقة التي قام بها المخططون، وأسفرت عن تطهير الفيرماخت .

منذ عام ١٩٣٨، كان ضباط الجيش الألماني يخططون للإطاحة بهتلر ، لكن تردد القيادة وسرعة الأحداث العالمية أعاقا أي تحرك. ازداد شعور المتآمرين بالإلحاح عام ١٩٤٣ بعد هزيمة ألمانيا في معركة ستالينغراد وبدء القوات السوفيتية بالتقدم نحو ألمانيا. تحت قيادة شتاوفنبرغ، حاول المتآمرون اغتيال هتلر خمس مرات على الأقل خلال عامي ١٩٤٣ و١٩٤٤. ومع اقتراب جهاز الشرطة السرية النازية ، الجستابو ، من المتآمرين، نُظمت محاولة أخيرة في يوليو ١٩٤٤. حمل شتاوفنبرغ شخصيًا حقيبة تحتوي على كتلة من المتفجرات البلاستيكية إلى مؤتمر في " وكر الذئب" . تم تفجير المتفجرات ووضعها بجوار هتلر، ولكن يبدو أن هاينز براندت حركها دون قصد في اللحظة الأخيرة خلف إحدى أرجل الطاولة ، مما أنقذ حياة هتلر دون قصد. عند انفجار القنبلة، قُتل براندت وشخصان آخران، بينما أُصيب باقي من كانوا في الغرفة، أحدهم، رودولف شموندت ، توفي لاحقًا متأثرًا بجراحه. أُصيبت سروال هتلر بحروق جراء الانفجار، كما عانى من ثقب في طبلة الأذن والتهاب الملتحمة ، لكنه لم يُصب بأذى آخر.

حاول المتآمرون، غير مدركين لفشلهم، القيام بانقلاب عسكري . بعد ساعات قليلة من الانفجار، استخدمت المؤامرة وحدات من الفيرماخت للسيطرة على عدة مدن، بما فيها برلين، فور تزويدهم بمعلومات مضللة حول نوايا الأوامر التي صدرت إليهم. يُشار إلى هذا الجزء من محاولة الانقلاب باسم " عملية فالكيري "، والذي ارتبط أيضاً بالحدث برمته. [ 3 ] [ 4 ] في غضون ساعات، استعاد النظام النازي سيطرته على ألمانيا. أُعدم عدد من أعضاء المؤامرة، بمن فيهم شتاوفنبرغ، رمياً بالرصاص في الليلة نفسها. في الأشهر التي تلت محاولة الانقلاب ، اعتقلت الجستابو أكثر من 7000 شخص، أُعدم منهم 4980. كما أُعدم نحو 200 متآمر. [ 5 ]

كان الهدف الظاهر لمحاولة الانقلاب هو انتزاع السيطرة السياسية على ألمانيا وقواتها المسلحة من الحزب النازي (بما في ذلك قوات الأمن الخاصة ) وإحلال السلام مع الحلفاء الغربيين في أسرع وقت ممكن. ولا تزال تفاصيل مبادرات السلام التي أطلقها المتآمرون مجهولة. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

خلفية

جبهات القتال في أوروبا اعتبارًا من 15 يوليو 1944

منذ عام 1938، كانت هناك جماعات تُخطط لانقلابٍ ما داخل الجيش الألماني وجهاز الاستخبارات العسكرية الألمانية . [ 11 ] ومن بين القادة الأوائل لهذه المؤامرات اللواء هانز أوستر ، نائب رئيس مكتب الاستخبارات العسكرية؛ والفريق لودفيج بيك ، الرئيس السابق لأركان القيادة العليا للجيش الألماني ؛ والمشير إرفين فون فيتزليبن ، القائد السابق للجيش الألماني الأول والقائد العام السابق لقيادة الجيش الألماني في الغرب . وسرعان ما أقاموا اتصالات مع العديد من الشخصيات المدنية البارزة، بمن فيهم كارل غورديلر ، [ 12 ] رئيس بلدية لايبزيغ السابق ، وهيلموت جيمس فون مولتكه ، [ 13 ] حفيد مولتكه الأكبر ، بطل الحرب الفرنسية البروسية .

تبادلت مجموعات من المتآمرين العسكريين الأفكار مع جماعات المقاومة المدنية والسياسية والفكرية في مقاطعة كرايساو (التي كانت تجتمع في عزبة فون مولتكه في كرايساو ) وفي دوائر سرية أخرى. عارض مولتكه قتل هتلر، بل أراد محاكمته. قال مولتكه: "كلنا هواة ولن نفعل سوى إفساد الأمر". كما اعتقد مولتكه أن قتل هتلر سيكون نفاقًا: فقد حوّل هتلر والاشتراكية الوطنية ارتكاب الأخطاء إلى نظام، وهو أمر ينبغي على المقاومة تجنبه. [ 14 ]

تم وضع خطط للإطاحة بهتلر ومنعه من شن حرب عالمية جديدة في عامي 1938 و1939، ولكن تم إجهاضها بسبب تردد الجنرال فرانز هالدر والمشير فالتر فون براوخيتش ، وفشل القوى الغربية في معارضة عدوان هتلر حتى عام 1939. [ 15 ]

في عام 1942، تشكلت جماعة تآمرية جديدة بقيادة العقيد هينينغ فون تريسكو ، أحد أعضاء هيئة أركان المشير فيودور فون بوك ، الذي قاد مجموعة جيوش الوسط في عملية بارباروسا . قام تريسكو بتجنيد معارضين بشكل منهجي في هيئة أركان المجموعة، مما جعلها مركز قيادة المقاومة العسكرية. لم يكن بالإمكان فعل الكثير ضد هتلر نظرًا لحراسته المشددة، ولم يتمكن أي من المتآمرين من الاقتراب منه بما يكفي. [ 16 ]

خلال عام 1942، نجح أوستر وتريسكوف مع ذلك في إعادة بناء شبكة مقاومة فعّالة. وكان أهمّ من انضمّ إليهما الجنرال فريدريش أولبريشت ، رئيس مكتب الجيش العام في مبنى بيندلر بلوك بوسط برلين، والذي كان يُسيطر على نظام اتصالات مستقلّ مع وحدات الاحتياط في جميع أنحاء ألمانيا. وقد أدّى ربط هذا النظام بمجموعة المقاومة التابعة لتريسكوف في مجموعة جيوش الوسط إلى إنشاء جهاز انقلاب قابل للتطبيق. [ 17 ]

في أواخر عام ١٩٤٢، وضع تريسكو وأولبريشت خطة لاغتيال هتلر والإطاحة به خلال زيارته لمقر قيادة مجموعة جيوش الوسط في سمولينسك في مارس ١٩٤٣، وذلك بزرع قنبلة على متن طائرته ( عملية سبارك ). لم تنفجر القنبلة، كما فشلت محاولة ثانية بعد أسبوع، عندما كان هتلر في معرض للأسلحة السوفيتية التي تم الاستيلاء عليها في برلين. [ ١٨ ] أدت هذه الإخفاقات إلى إحباط المتآمرين. خلال عام ١٩٤٣، حاول تريسكو دون جدوى تجنيد كبار قادة الجيش الميدانيين، مثل المشير إريك فون مانشتاين والمشير غيرد فون روندشتيت ، لدعم الاستيلاء على السلطة. عمل تريسكو، على وجه الخصوص، مع قائده العام لمجموعة جيوش الوسط، المشير غونتر فون كلوغه ، لإقناعه بالتحرك ضد هتلر، ونجح في بعض الأحيان في الحصول على موافقته، لكنه كان يتردد في اللحظة الأخيرة. [ 19 ] ومع ذلك، وعلى الرغم من رفضهم، لم يبلغ أي من المشيريين عن أنشطتهم الخيانية إلى الجستابو أو هتلر.

الدافع والأهداف

معارضة هتلر والسياسات النازية

بينما كان الهدف الأساسي للمتآمرين هو إزاحة هتلر من السلطة، فقد فعلوا ذلك لأسبابٍ مختلفة. كان معظم أعضاء المجموعة التي تقف وراء مؤامرة 20 يوليو/تموز من القوميين المحافظين - مثاليين، ولكن ليس بالضرورة من ذوي التوجه الديمقراطي. [ 20 ] [ 21 ] يصوّر مارتن بورشات دوافعهم على أنها مسألة استياء أرستقراطي ، ويكتب أن المؤامرة نُفّذت بشكل رئيسي من قبل النخب المحافظة التي اندمجت في البداية مع الحكومة النازية، ولكنها فقدت نفوذها خلال الحرب، وكانت قلقة بشأن استعادته. [ 22 ] ومع ذلك، على الأقل في حالة شتاوفنبرغ، كان الاعتقاد بأن فظائع ألمانيا النازية ضد المدنيين وأسرى الحرب تُشكّل عارًا على الأمة وجيشها عاملًا محفزًا رئيسيًا على الأرجح. [ 23 ] تُقيّم المؤرخة جوديث ميشيل الدائرة المحيطة بمجموعة 20 يوليو/تموز على أنها مجموعة متنوعة وغير متجانسة، ضمت ديمقراطيين ليبراليين ، ومحافظين، وديمقراطيين اجتماعيين ، وأرستقراطيين سلطويين، وحتى شيوعيين . كان الهدف المشترك هو الإطاحة بنظام هتلر وإنهاء الحرب سريعًا. [ 24 ] ثمة أدلة على أن المؤامرة شملت طيفًا واسعًا من المتآمرين، بمن فيهم شيوعيون. في أبريل من ذلك العام، وقبل محاولة الانقلاب، وافق شتاوفنبرغ على التعاون مع القيادة العملياتية للحزب الشيوعي الألماني ( KPD ) المتبقية في ألمانيا. وقد أُقيمت الاتصالات من خلال الاشتراكيين الديمقراطيين أدولف رايشفاين ويوليوس ليبر . [ 25 ]

المطالب الإقليمية

من بين المطالب التي وافق عليها المتآمرون مبدئيًا للحلفاء، إعادة ترسيم حدود ألمانيا لعام 1914 مع بلجيكا وفرنسا وبولندا، وعدم دفع أي تعويضات . ومثل معظم المقاومة الألمانية، آمن متآمرو 20 يوليو بفكرة ألمانيا الكبرى ، واشترطوا للسلام أن يعترف الحلفاء الغربيون ، كحد أدنى، بضم النمسا والألزاس واللورين والسوديت ، وضم الأراضي البولندية التي تنازلت عنها ألمانيا لبولندا بعد عام 1918، مع استعادة بعض المستعمرات الخارجية. وكانوا يعتقدون بضرورة خضوع أوروبا للهيمنة الألمانية. [ 26 ]

تباينت الأهداف العامة تجاه بولندا بين المتآمرين. فقد رأى معظمهم ضرورة استعادة الحدود الألمانية القديمة لعام ١٩١٤، بينما أشار آخرون إلى أن المطالب غير واقعية، وأنه لا بد من إدخال تعديلات عليها. [ ٢٧ ] بل إن بعضهم، مثل فريدريش-فيرنر غراف فون دير شولنبرغ، طالب بضم بولندا بأكملها إلى ألمانيا. [ ٢٨ ]

بالنسبة لبولندا، التي كانت تحارب ألمانيا النازية بجيشها وحكومتها في المنفى، لم تكن المطالب الإقليمية والرؤى القومية التقليدية للمقاومة تختلف كثيرًا عن سياسات هتلر العنصرية. [ 29 ] صرّح شتاوفنبرغ، أحد قادة المؤامرة، عام 1939 خلال حملة بولندا ، أي قبل خمس سنوات من محاولة الانقلاب : "من الضروري أن نبدأ استعمارًا ممنهجًا في بولندا. لكنني لا أخشى ألا يحدث ذلك." [ 30 ] [ 31 ]

الرؤية السياسية لألمانيا ما بعد هتلر

ساعد العديد من أعضاء المؤامرة النازيين على الوصول إلى السلطة، وشاركوا هتلر أهدافه في السياسة الخارجية التحريفية، بل كانوا حتى في وقت المؤامرة مناهضين للديمقراطية، آملين في استبدال هتلر بحكومة محافظة استبدادية تحكمها طبقة أرستقراطية. وقد عارضوا الشرعية الشعبية أو المشاركة الجماهيرية في إدارة الدولة. [ 32 ]

البرنامج السياسي

تم تحديد البرنامج السياسي للحكومة المزمعة في مسودة بيان سياسة الحكومة ، والذي يتكون من اثنتي عشرة نقطة:

  1. استعادة سيادة القانون ، واستقلال المحاكم ، وحماية الأمن الشخصي والممتلكات، وحل معسكرات الاعتقال ، ومنع قانون الإعدام خارج نطاق القانون .
  2. مكافحة الفساد، واستعادة الأعمال الفنية المنهوبة ، وإنهاء اضطهاد اليهود ، ومعاقبة مرتكبي جرائم الحرب ،
  3. حلّ وزارة التنوير والدعاية العامة في الرايخ وإنهاء التغطية الإعلامية الدعائية لسير الحرب،
  4. فصل الدين عن الدولة ، واعتماد العقلية المسيحية كأساس للسياسات، وحرية الصحافة .
  5. إعادة إحياء التعليم المسيحي من قبل الآباء
  6. تقليص البيروقراطية ، وإجراء امتحانات، وإمكانية معاقبة أو فصل أو نقل جميع المسؤولين المعينين والمُرَقَّين اعتبارًا من 1 يناير 1933، وخاصة أعضاء الحزب النازي .
  7. تحويل مقاطعات بروسيا والولايات إلى رايخسغاو ، والحكم الذاتي المحلي للرايخسغاو ، والمقاطعات والبلديات تحت إشراف رايخستاتهالتر .
  8. استعادة الحرية الاقتصادية الكاملة بعد الحرب، وحماية الملكية الخاصة ، واتخاذ تدابير اقتصادية مخططة فقط في ظل ظروف النقص المرتبط بالحرب.
  9. سياسة اجتماعية مسؤولة وواعية في أيدي تحالف الرايخ والنقابات العمالية
  10. إنهاء الدين الوطني من خلال زيادة الضرائب وسياسات التقشف ، والاتفاق الدولي بشأن سداد الديون
  11. استمرار الحرب لأغراض الدفاع فقط،
  12. بدء مفاوضات السلام مع الحلفاء الغربيين ، ومعاقبة الألمان المسؤولين عن الحرب العالمية الثانية . [ 33 ]

التخطيط لانقلاب

ينضم فون شتاوفنبرغ

شتاوفنبرج مع ألبريشت ميرتز فون كيرنهايم في يونيو 1944

بحلول منتصف عام 1943، انقلبت موازين الحرب بشكل حاسم ضد ألمانيا. اقتنع المتآمرون العسكريون وحلفاؤهم المدنيون بضرورة اغتيال هتلر، لتشكيل حكومة مقبولة لدى الحلفاء الغربيين، والتفاوض على سلام منفرد في الوقت المناسب لمنع غزو سوفيتي لألمانيا. في أغسطس 1943، التقى تريسكو للمرة الأولى بضابط أركان شاب يُدعى المقدم كلاوس فون شتاوفنبرغ . كان شتاوفنبرغ، الذي أُصيب بجروح بالغة في شمال إفريقيا، محافظًا سياسيًا وقوميًا ألمانيًا متحمسًا. [ 3 ]

منذ أوائل عام 1942، تبنى ستاوفنبرغ قناعتين أساسيتين شاركهما العديد من الضباط العسكريين: أن ألمانيا تُقاد نحو كارثة، وأن إزاحة هتلر من السلطة أمرٌ لا بد منه. بعد معركة ستالينغراد في ديسمبر 1942، ورغم تحفظاته الدينية، خلص إلى أن اغتيال الفوهرر أهون شرًا من الناحية الأخلاقية من بقاء هتلر في السلطة. [ 34 ] وقد بثّ ستاوفنبرغ روحًا جديدة من الحزم في صفوف حركة المقاومة. وعندما نُقل تريسكو إلى الجبهة الشرقية، تولى ستاوفنبرغ مسؤولية التخطيط لمحاولة الاغتيال وتنفيذها.

خطة جديدة

طرح أولبريشت استراتيجية جديدة لتنفيذ انقلاب ضد هتلر. كان لدى جيش الاحتياط ( إرساتزهير ) خطة عملياتية تُعرف باسم عملية فالكيري، والتي كان من المقرر استخدامها في حال تسبب الاضطراب الناجم عن قصف الحلفاء للمدن الألمانية في انهيار القانون والنظام، أو في انتفاضة من قبل ملايين العمال القسريين من البلدان المحتلة الذين كانوا يعملون آنذاك في المصانع الألمانية. اقترح أولبريشت استخدام هذه الخطة لتعبئة جيش الاحتياط لغرض الانقلاب. [ 35 ]

في أغسطس وسبتمبر من عام 1943، صاغ تريسكو خطة "فالكيري" "المعدلة" وأوامر تكميلية جديدة. بدأ بيان سري بهذه الكلمات: "لقد مات الفوهرر أدولف هتلر! حاولت مجموعة غادرة من قادة الحزب استغلال الموقف بمهاجمة جنودنا المحاصرين من الخلف للاستيلاء على السلطة لأنفسهم." [ 36 ] كُتبت تعليمات مفصلة لاحتلال الوزارات الحكومية في برلين، ومقر هاينريش هيملر في بروسيا الشرقية، ومحطات الإذاعة ومكاتب الهاتف، وغيرها من أجهزة النازية عبر المناطق العسكرية، ومعسكرات الاعتقال. [ 37 ]

كان يُعتقد سابقًا أن شتاوفنبرغ هو المسؤول الرئيسي عن خطة فالكيري، لكن وثائق استعادها الاتحاد السوفيتي بعد الحرب ونُشرت عام 2007 تشير إلى أن تريسكو هو من وضع الخطة بحلول أواخر عام 1943. [ 38 ] تولت زوجة تريسكو، إريكا، وسكرتيرته مارغريت فون أوفن ، إدارة جميع المعلومات المكتوبة. وكانت كلتاهما ترتديان قفازات لتجنب ترك بصمات أصابعهما. [ 39 ] حاول تريسكو اغتيال الفوهرر في مناسبتين أخريين على الأقل. كانت الخطة الأولى هي إطلاق النار عليه أثناء العشاء في معسكر القاعدة العسكرية، لكن هذه الخطة أُجهضت لاعتقادهم السائد بأن هتلر كان يرتدي سترة واقية من الرصاص. كما فكر المتآمرون في تسميمه، لكن ذلك لم يكن ممكنًا لأن طعامه كان مُعدًا خصيصًا ومُتذوقًا. وخلصوا إلى أن القنبلة الموقوتة هي الخيار الوحيد. [ 40 ]

لم يكن من الممكن تنفيذ عملية فالكيري إلا من قبل هتلر نفسه، أو من قبل الجنرال فريدريش فروم ، قائد جيش الاحتياط، لذلك كان لا بد من إقناع الأخير بالانضمام إلى المؤامرة أو تحييده بطريقة ما إذا كان للخطة أن تنجح. [ 35 ]

محاولات فاشلة سابقة

خلال عام 1943 وأوائل عام 1944، قام فون تريسكو وفون شتاوفنبرغ بتنظيم خمس محاولات على الأقل لتقريب أحد المتآمرين العسكريين من هتلر، لفترة كافية لقتله بالقنابل اليدوية أو القنابل أو المسدس:

مع تدهور الوضع الحربي، اختفى هتلر عن الأنظار ونادراً ما زار برلين. أمضى معظم وقته في مقره الرئيسي في وولفشانزه قرب راستنبورغ في بروسيا الشرقية ، مع فترات راحة متقطعة في منتجعه الجبلي البافاري أوبرسالزبرغ قرب بيرشتسغادن . في كلا المكانين، كان يخضع لحراسة مشددة، ونادراً ما كان يرى أشخاصاً لا يعرفهم أو لا يثق بهم. ازدادت شكوك هيملر والغيستابو حول وجود مؤامرات ضد هتلر، وكانوا محقين في شكوكهم تجاه ضباط هيئة الأركان العامة، الذين كانوا بالفعل مصدراً للعديد من المؤامرات ضده.

الاستعدادات

بحلول منتصف عام ١٩٤٤، كان الجستابو يُضيّق الخناق على المتآمرين. عندما أرسل شتاوفنبرغ رسالةً إلى تريسكو عبر الملازم هاينريش غراف فون ليندورف-شتاينورت يسأله فيها عما إذا كان هناك أي سبب لمحاولة اغتيال هتلر في ظل عدم وجود أي غرض سياسي، كان رد تريسكو: "يجب محاولة الاغتيال مهما كانت التكلفة. حتى لو فشلت، يجب أن نتحرك في برلين، لأن الغرض العملي لم يعد مهمًا؛ المهم الآن هو أن تُقدم حركة المقاومة الألمانية على هذه الخطوة أمام أعين العالم والتاريخ. بالمقارنة بذلك، لا شيء آخر يهم." [ ٤٣ ]

أجرى هيملر محادثة واحدة على الأقل مع أحد المعارضين المعروفين، وذلك في أغسطس/آب 1943، عندما زاره وزير المالية البروسي يوهانس بوبيتز ، الذي كان منخرطًا في شبكة غورديلر، وعرض عليه دعم المعارضة مقابل أن يُقدم على خطوة لإزاحة هتلر وتأمين إنهاء الحرب عبر التفاوض. [ 44 ] لم يُسفر هذا اللقاء عن شيء، لكن بوبيتز لم يُعتقل، ويبدو أن هيملر لم يُحرّك ساكنًا لتتبّع شبكة المقاومة التي كان يعلم أنها تعمل داخل جهاز الدولة. من المحتمل أن هيملر، الذي أدرك بحلول أواخر عام 1943 استحالة كسب الحرب، سمح للمؤامرة بالمضي قدمًا لعلمه أنه إذا نجحت، سيصبح خليفة هتلر، وسيتمكن حينها من التوصل إلى تسوية سلمية.

لم يكن بوبيتز الوحيد الذي رأى في هيملر حليفًا محتملاً. فقد نصح الجنرال فون بوك تريسكو بطلب دعمه، لكن لا يوجد دليل على أنه فعل ذلك. ويبدو أن غورديلر كان على اتصال غير مباشر بهيملر عبر صديق مشترك، كارل لانغبين . ويشير هاينز هون، كاتب سيرة فيلهلم كاناريس ، إلى أن كاناريس وهيملر كانا يعملان معًا لإحداث تغيير في النظام، لكن هذا يبقى مجرد تكهنات. [ 45 ]

العد التنازلي لمحاولة شتاوفنبرغ

هتلر يصافح الجنرال كارل بودنشاتز ، برفقة شتاوفنبرغ (يسارًا) وكايتل (يمينًا). أُصيب بودنشاتز بجروح خطيرة بعد خمسة أيام جراء قنبلة شتاوفنبرغ. راستنبورغ ، 15 يوليو 1944.

الأسبوع الأول من شهر يوليو

في يوم السبت الموافق 1 يوليو 1944، عُيّن شتاوفنبرغ رئيسًا لأركان الجنرال فريدريش فروم في مقر قيادة جيش الاحتياط في شارع بيندلر بوسط برلين. مكّنه هذا المنصب من حضور المؤتمرات العسكرية لهتلر، سواء في وولفشانزه في بروسيا الشرقية أو في بيرشتسغادن ، مما أتاح له فرصة، ربما الأخيرة، لاغتيال هتلر بقنبلة أو مسدس. في هذه الأثناء، تم كسب حلفاء رئيسيين جدد، من بينهم الجنرال كارل هاينريش فون ستولبناغل ، القائد العسكري الألماني في فرنسا، الذي كان من المقرر أن يتولى القيادة في باريس بعد مقتل هتلر، وكان يُؤمل أن يتفاوض على هدنة فورية مع جيوش الحلفاء الغازية.

محاولات فاشلة

اكتملت الآن جميع الترتيبات. في السابع من يوليو عام ١٩٤٤، كان من المقرر أن يقتل الجنرال هيلموت شتايف هتلر خلال عرض للأزياء العسكرية الجديدة في قلعة كليسهايم بالقرب من سالزبورغ . إلا أن شتايف شعر بالعجز عن قتل هتلر. عندها قرر شتاوفنبرغ القيام بالأمرين معًا: اغتيال هتلر وإدارة المؤامرة في برلين.

في 14 يوليو، حضر شتاوفنبرغ مؤتمرات هتلر حاملاً قنبلة في حقيبته، ولكن لأن المتآمرين قرروا قتل هيملر وهيرمان غورينغ معًا لضمان نجاح عملية فالكيري، تراجع في اللحظة الأخيرة لغياب هيملر. في الواقع، كان حضور هيملر للمؤتمرات العسكرية أمرًا غير معتاد. [ 16 ]

بحلول 15 يوليو، عندما عاد شتاوفنبرغ إلى وولفشانزه ، كان هذا الشرط قد أُلغي. كانت الخطة تقضي بأن يزرع شتاوفنبرغ الحقيبة التي تحتوي على القنبلة في غرفة اجتماعات هتلر مع تشغيل مؤقت، ثم يعتذر عن الاجتماع، وينتظر الانفجار، ثم يعود جوًا إلى برلين وينضم إلى المتآمرين الآخرين في مبنى بيندلر . كان من المقرر تفعيل عملية فالكيري، وسيتولى جيش الاحتياط السيطرة على ألمانيا، وسيتم اعتقال قادة النازيين الآخرين. وكان من المقرر تعيين بيك رئيسًا مؤقتًا للدولة، وغورديلر مستشارًا، وفيتزليبن قائدًا عامًا للقوات المسلحة.

وفي الخامس عشر من يوليو/تموز، أُلغيت المحاولة في اللحظة الأخيرة. كان هيملر وغورينغ حاضرين، لكن هتلر استُدعي من الغرفة في اللحظة الأخيرة. تمكن شتاوفنبرغ من اعتراض القنبلة ومنع اكتشافها. [ 16 ]

20 يوليو 1944

عملية فالكيري

المواقع التقريبية للحاضرين في الاجتماع بالنسبة لحقيبة القنبلة عند انفجارها:
أضرار ناجمة عن قصف غرفة المؤتمرات

في 18 يوليو، وصلت شائعات إلى شتاوفنبرغ تفيد بأن الجستابو على علم بالمؤامرة وأنه قد يُقبض عليه في أي لحظة - لم يكن هذا صحيحًا على ما يبدو، ولكن كان هناك شعور بأن الخناق يضيق عليه وأن الفرصة التالية لقتل هتلر يجب اغتنامها لأنه قد لا تتكرر. في صباح يوم الخميس 20 يوليو، عاد شتاوفنبرغ جوًا إلى وولفشانزه لحضور مؤتمر عسكري آخر سيحضره هتلر، وبحوزته مرة أخرى قنبلة في حقيبته. [ 3 ]

في حوالي الساعة 12:30  ظهرًا، مع بدء المؤتمر، طلب شتاوفنبرغ استخدام دورة المياه في مكتب فيلهلم كايتل ، مُدعيًا حاجته لتغيير قميصه، الذي كان مُبللًا بالعرق بالفعل نظرًا لحرارة الجو الشديدة. هناك، وبمساعدة فون هافتن، استخدم كماشة لسحق طرف صاعق قلم رصاص مُثبت داخل كتلة من المتفجرات البلاستيكية تزن كيلوغرامًا واحدًا (2.2 رطل) مُغلفة بورق بني، كان قد أعدها فيسل فون فرايتاغ-لورينغوفن . [ 46 ] يتكون صاعق القلم الرصاص من أنبوب نحاسي رفيع يحتوي على كلوريد النحاس، والذي يستغرق حوالي عشر دقائق ليُحرق السلك الذي يُثبت إبرة الإطلاق بعيدًا عن كبسولة الإشعال . كان العمل بطيئًا بسبب إصابات الحرب التي أودت بحياة شتاوفنبرغ، والتي كلفته عينه ويده اليمنى وإصبعين من يده اليسرى. بعد أن قاطعه حارس يطرق الباب ويخبره بأن الاجتماع على وشك البدء، لم يتمكن من تجهيز القنبلة الثانية، والتي سلمها إلى مساعده ، فيرنر فون هافتن . [ 3 ] 

وضع شتاوفنبرغ القنبلة المفخخة داخل حقيبته، وبمساعدة غير مقصودة من الرائد إرنست جون فون فرايند ، دخل غرفة الاجتماعات التي كان فيها هتلر وعشرون ضابطًا، ووضع الحقيبة تحت الطاولة بالقرب من هتلر. [ 47 ] [ 48 ] بعد بضع دقائق، تلقى شتاوفنبرغ مكالمة هاتفية مُخطط لها وغادر الغرفة. يُفترض أن العقيد هاينز براندت ، الذي كان يقف بجوار هتلر، استخدم قدمه لإزاحة الحقيبة جانبًا بدفعها خلف ساق طاولة الاجتماعات، [ 49 ] مما أدى دون قصد إلى تحويل مسار الانفجار بعيدًا عن هتلر، ولكنه تسبب في فقدانه إحدى ساقيه وموته عند انفجار القنبلة. [ 3 ]

في تمام الساعة 12:42 [ 49 ] انفجرت القنبلة، فدمرت قاعة المؤتمرات وقتلت كاتبة المحضر على الفور. وأصيب أكثر من 20 شخصًا كانوا في القاعة، وتوفي ثلاثة ضباط لاحقًا. نجا هتلر، وكذلك جميع من حمى ساق طاولة الاجتماعات من الانفجار. كان بنطاله محترقًا وممزقًا، وعانى من ثقب في طبلة الأذن (كما هو الحال مع معظم الأشخاص الـ 24 الآخرين في القاعة)، [ 49 ] بالإضافة إلى التهاب الملتحمة في عينه اليمنى. قام طبيب هتلر الشخصي، ثيودور موريل ، بإعطائه البنسلين الذي تم أخذه من جنود الحلفاء الأسرى للعلاج؛ وكان موريل قد شهد سابقًا وفاة راينهارد هايدريش بسبب تسمم الدم في عملية اغتيال قبل عامين. [ 50 ]

الهروب من وكر الذئب والتوجه إلى برلين

شوهد شتاوفنبرغ وهو يغادر مبنى المؤتمر من قبل كورت سالتربرغ، وهو جندي كان في مهمة حراسة، ولم يعتبر ذلك أمرًا غير عادي، إذ كان بعض الحضور يغادرون أحيانًا لجلب وثائق. ثم رأى سحابة دخان كثيفة، وشظايا خشبية، وأوراقًا، ورجالًا يُقذفون عبر نافذة وباب. [ 51 ] افترض شتاوفنبرغ، عند مشاهدته الانفجار والدخان، أن هتلر قد مات. ثم صعد إلى سيارة تابعة للموظفين مع مساعده فيرنر فون هافتن، وتمكن من التسلل عبر ثلاث نقاط تفتيش للخروج من مجمع وولفشانزه . بعد ذلك، ألقى هافتن القنبلة الثانية (غير المفخخة) في الغابة بينما كانوا يهرعون نحو مطار راستنبورغ ، ووصلوا إليه قبل أن يُدرك أحد أن شتاوفنبرغ قد يكون مسؤولًا عن الانفجار. في البداية، اعتُقد أن الانفجار كان نتيجة قصف جوي ، ولكن عندما تأكد عدم تحليق أي طائرات حربية فوق المكان، وأن شتاوفنبرغ لم يكن موجودًا، تعززت نظرية محاولة الاغتيال. بحلول الساعة 13:00 كان قد أقلع جواً في طائرة هاينكل هي 111 [ 52 ] [ 53 ] بترتيب من الجنرال إدوارد فاغنر .

سروال هتلر الممزق [ 54 ]

عندما وصلت طائرة شتاوفنبرغ إلى برلين حوالي الساعة الرابعة مساءً، [ 55 ] كان الجنرال إريك فيلغيبل ، الضابط في معسكر وولفشانزه والمتورط في المؤامرة، قد اتصل بـ" بيندلربلوك" وأخبر المتآمرين أن هتلر نجا من الانفجار. ونتيجة لذلك، لم يكن لمؤامرة حشد عملية فالكيري أي فرصة للنجاح بمجرد أن علم ضباط جيش الاحتياط أن هتلر على قيد الحياة. ازداد الارتباك عندما هبطت طائرة شتاوفنبرغ واتصل من المطار ليخبرهم أن هتلر قد مات بالفعل. [ 56 ] لم يكن متآمرو "بيندلربلوك" يعرفون من يصدقون.

أخيرًا، في تمام الساعة الرابعة مساءً، أصدر أولبريشت أوامره بتفعيل عملية فالكيري. إلا أن الجنرال فروم، الذي كان مترددًا، اتصل هاتفيًا بالمارشال فيلهلم كايتل في مقر قيادة هتلر، حيث طمأنه كايتل بأن هتلر ما زال على قيد الحياة. طالب كايتل بمعرفة مكان شتاوفنبرغ، فأخبره ذلك أن المؤامرة قد رُبطت بمقر قيادته وأنه في خطر محدق. ردّ فروم بأنه يعتقد أن شتاوفنبرغ مع هتلر. [ 57 ]

في هذه الأثناء، تمكن الجنرال كارل هاينريش فون ستولبناغل ، الحاكم العسكري لفرنسا المحتلة ، من نزع سلاح جهاز الأمن (SD) وقوات الأمن الخاصة (SS) وأسر معظم قيادتهما. توجه إلى مقر المشير غونتر فون كلوغه وطلب منه الاتصال بالحلفاء، ليُبلغ بأن هتلر ما زال على قيد الحياة. [ 56 ] في الساعة 4:40 مساءً، وصل شتاوفنبرغ وهافتن إلى مبنى بيندلر. فروم، على ما يبدو لحماية نفسه، غيّر ولاءه وحاول اعتقال شتاوفنبرغ. قام أولبريشت وشتاوفنبرغ بتقييده تحت تهديد السلاح، ثم عيّن أولبريشت الجنرال إريك هوبنر لتولي مهامه.

في ذلك الوقت، كان هيملر قد سيطر على الوضع وأصدر أوامر بإلغاء تعبئة أولبريشت لعملية فالكيري. وفي أماكن كثيرة، كان الانقلاب يمضي قدمًا، بقيادة ضباط اعتقدوا أن هتلر قد مات. أمر قائد المدينة، والمتآمر، الفريق بول فون هاس ، كتيبة حرس ألمانيا الكبرى ، بقيادة الرائد أوتو إرنست ريمر ، بتأمين شارع فيلهلم واعتقال وزير الدعاية جوزيف غوبلز . [ 58 ] في فيينا وبراغ والعديد من الأماكن الأخرى، احتلت القوات مكاتب الحزب النازي واعتقلت حكام المقاطعات وضباط قوات الأمن الخاصة.

فشل الانقلاب

في حوالي الساعة 18:10، استُدعي قائد المنطقة العسكرية الثالثة (برلين)، الجنرال يواكيم فون كورتزفلايش ، إلى مبنى بيندلر بلوك ؛ فرفض أوامر أولبريشت بغضب، وظل يصرخ "الفوهرر حيّ!"، [ 59 ] فاعتُقل ووُضع تحت الحراسة. عُيّن الجنرال كارل فرايهر فون ثونجن مكانه، لكنه لم يُقدّم أي مساعدة تُذكر. أما الجنرال فريتز ليندمان ، الذي كان من المفترض أن يُلقي بيانًا للشعب الألماني عبر الراديو، فلم يحضر، ولأنه كان يملك النسخة الوحيدة، اضطر بيك إلى العمل على نسخة جديدة. [ 60 ]

جنود ورجال من قوات فافن إس إس في مبنى بيندلربلوك ، يوليو 1944

في تمام الساعة السابعة مساءً، استعاد هتلر عافيته بما يكفي لإجراء مكالمات هاتفية. اتصل بجوبلز في وزارة الدعاية، الذي رتب له مقابلة مع الرائد أوتو إرنست ريمر ، قائد القوات المحاصرة للوزارة. بعد أن طمأنه هتلر بأنه ما زال على قيد الحياة، أمر ريمر باستعادة السيطرة على الوضع في برلين والقبض على المتآمرين أحياء. أمر الرائد ريمر قواته بمحاصرة مبنى بيندلربلوك وإغلاقه، لكن دون دخوله. [ 58 ] في تمام الساعة الثامنة مساءً، وصل فيتزليبن غاضبًا إلى مبنى بيندلربلوك، ودخل في جدال حاد مع شتاوفنبرغ، الذي كان لا يزال يصر على إمكانية تنفيذ الانقلاب. غادر فيتزليبن بعد ذلك بوقت قصير. في هذا الوقت تقريبًا، أُجهضت خطة الاستيلاء على السلطة في باريس عندما علم المشير غونتر فون كلوغه ، الذي عُيّن مؤخرًا قائدًا عامًا للقوات في الغرب، أن هتلر ما زال على قيد الحياة.

مع استعادة ريمر السيطرة على المدينة وانتشار خبر بقاء هتلر على قيد الحياة، بدأ أعضاء المؤامرة الأقل حزمًا في برلين بتغيير ولائهم. أُطلق سراح فروم من غرفته، واندلع قتال في مبنى بيندلربلوك بين الضباط المؤيدين والمعارضين للانقلاب؛ وأُصيب شتاوفنبرغ في تبادل لإطلاق النار. وبينما كان القتال لا يزال مستمرًا، وصل ريمر وقواته إلى مبنى بيندلربلوك، وتمت السيطرة على المتآمرين واعتقالهم؛ وبحلول الساعة الحادية عشرة مساءً، كان فروم وريمر قد استعادا السيطرة على المبنى.

لعلّ فروم، أملاً في أن يُنقذه إظهار ولائه الشديد، عقد محكمة عسكرية مرتجلة ترأسها بنفسه، وحكم على أولبريشت وشتاوفنبرغ وهافتن وضابط آخر، هو العقيد ألبريشت ميرتز فون كويرنهايم ، بالإعدام، بينما ألقى القبض على بيك. أدرك بيك أن الوضع ميؤوس منه، فطلب مسدساً وأطلق النار على نفسه، وكانت هذه أولى محاولات الانتحار العديدة التي ستلي ذلك. في البداية، لم يُصب بيك إلا بجروح خطيرة، ثم أُطلق عليه النار في رقبته وقُتل على يد الجنود. [ 61 ] على الرغم من احتجاجات ريمر (الذي أمره هتلر باعتقال المتآمرين)، أُعدم الضباط الأربعة في تمام الساعة 00:10 من يوم 21 يوليو/تموز في الفناء الخارجي، ربما لمنعهم من كشف تورط فروم. [ 56 ] كان من المقرر إعدام آخرين أيضاً، ولكن في تمام الساعة 00:30 وصل أفراد من قوات فافن-إس إس بقيادة قائد كتيبة إس إس أوبرستورمبانفوهرر أوتو سكورزيني، ومُنعت عمليات الإعدام الأخرى.

التداعيات

الأدميرال كارل دونيتز يلقي خطاباً إذاعياً بعد محاولة اغتيال هتلر. ٢١ يوليو ١٩٤٤

على مدى الأسابيع التالية، قامت قوات الجستابو التابعة لهيملر ، بقيادة هتلر الغاضب، باعتقال كل من له أدنى صلة بالمؤامرة. وكشف اكتشاف الرسائل والمذكرات في منازل ومكاتب المعتقلين عن مؤامرات أعوام 1938 و1939 و1943، مما أدى إلى جولات اعتقال أخرى، شملت اعتقال الجنرال فرانز هالدر ، الذي قضى بقية حياته في معسكر اعتقال. وبموجب قوانين هيملر الجديدة المتعلقة بـ "ذنب الدم"، اعتُقل العديد من أقارب المتآمرين الرئيسيين في أعقاب فشل المؤامرة مباشرة. [ 62 ]

اقترح هيملر نظام "سيبينهافت" وطبقه، وظل ساريًا حتى نهاية الحرب. كان الهدف من توزيعه بثّ الخوف بين أفراد الفيرماخت على عائلاتهم في حال محاولة الخيانة. في البداية، لم يكن هذا النظام مُنظّمًا، بل كان يُطبّق بشكل عشوائي، وذلك لرفض هيملر "وضع قواعد مُحدّدة بشأن وصاية العشائر". مع ذلك، في 5 فبراير 1945، صدر أمر كايتل الذي يُخضع عائلة الجندي الذي يرتكب خيانة عظمى للقمع، بما في ذلك عقوبة الإعدام. يُفترض أن نظام "سيبينهافت" وُضع لتشديد الرقابة على العسكريين وإبقائهم في الجيش خلال المرحلة الأخيرة من الحرب. [ 63 ]

الفناء في مبنى بيندلربلوك ، حيث تم إعدام ستوفنبرغ وأولبريشت وآخرين
هتلر يزور كارل جيسكو فون بوتكامير في مستشفى كارلشوف .
جنازة الجنرال غونتر كورتن في نصب تانينبرغ التذكاري

من الجدير بالذكر عند النظر في هذه المسألة، المنشور العلمي لروبرت لوفيل. في دراسته، خلص لوفيل إلى أن "سيبنهافت" ، كجزء من إرهاب الدولة في نهاية الحرب، كان وسيلةً للترهيب داخل ألمانيا النازية، مع أن هذه الممارسة لم تُطبَّق دائمًا في الواقع، وأن معظم الإرهاب لم يُعتمد إلا بعد 20 يوليو/تموز. ويعود ذلك إلى ازدواجية هذه الممارسة: فقد نُفِّذ الإرهاب فقط بالقدر اللازم للحفاظ على مستوى من الخوف بين السكان يمنعهم من الانضمام إلى صفوف المقاومة. [ 64 ]

أُلقي القبض على أكثر من 7000 شخص [ 65 ] ، وأُعدم 4980 منهم. [ 66 ] لم يكن جميعهم متورطين في المؤامرة، إذ استغلت الجستابو هذه المناسبة لتصفية حساباتها مع العديد من الأشخاص الآخرين المشتبه في تعاطفهم مع المعارضة. يصف ألفونس هيك ، العضو السابق في شباب هتلر والمؤرخ لاحقًا، ردة فعل العديد من الألمان على عقوبات المتآمرين:

عندما سمعت أن ضباطًا ألمانًا حاولوا قتل أدولف هتلر... شعرتُ بالغضب. كنتُ أؤيد تمامًا الأحكام الصادرة بحقهم، فقد رأيتُ أن الخنق عقوبةٌ قاسيةٌ جدًا عليهم؛ كان ذلك تحديدًا الوقت الذي كنا فيه في وضع عسكري بالغ الخطورة. والرجل الوحيد القادر على تجنب الكارثة... كان أدولف هتلر. وقد شاركني هذا الرأي العديد من الألمان، حتى أولئك الذين لم يكونوا من مُحبي هتلر، والذين لم ينتموا إلى الحزب النازي.

كما تكهنت محطات الإذاعة المتحالفة بهوية المشتبه بهم المتبقين المحتملين، والذين تورط العديد منهم في النهاية في المؤامرة. [ 67 ]

لم يحاول سوى عدد قليل من المتآمرين الفرار أو إنكار ذنبهم عند القبض عليهم. أما من نجوا من الاستجواب، فقد خضعوا لمحاكمات صورية أمام محكمة الشعب ، وهي محكمة صورية كانت تحكم دائمًا لصالح الادعاء. وكان رئيس المحكمة، رولاند فرايسلر ، نازيًا متعصبًا، وقد شوهد وهو يصرخ بغضب ويهين المتهمين في المحاكمة التي صُوّرت لأغراض دعائية. جُرّد المتآمرون من بزاتهم العسكرية وأُلبسوا ملابس قديمة رثة لإذلالهم أمام الكاميرات. [ 68 ] أما الضباط المتورطون في المؤامرة، فقد "حُوكموا" أمام محكمة الشرف العسكرية، وهي محكمة عسكرية صورية لم تنظر إلا في الأدلة التي قدمها لها الجستابو قبل طرد المتهمين من الجيش في فضيحة وتسليمهم إلى محكمة الشعب. [ 69 ]

عُقدت أولى المحاكمات في السابع والثامن من أغسطس/آب عام ١٩٤٤، في قاعة الجلسات العامة لمحكمة برلين العليا (كامرغريشت) في شونيبيرغ . [ ٧٠ ] وكان هتلر قد أمر بإعدام المدانين شنقًا. [ ٦٨ ] انتحر كثيرون قبل محاكمتهم أو إعدامهم، بمن فيهم كلوغه، الذي اتُهم بمعرفته المسبقة بالمؤامرة وعدم إفشائها لهتلر. حاول ستولبناغل الانتحار، لكنه نجا وأُعدم شنقًا.

تم تزيين تمثال هتلر النصفي في البرلمان النرويجي (ستورتينغ) بالزهور في أعقاب محاولة الاغتيال التي وقعت في 20 يوليو 1944.

انتحر تريسكو في اليوم التالي للمؤامرة الفاشلة باستخدام قنبلة يدوية في المنطقة العازلة بين الخطوط السوفيتية والألمانية. ويتذكر اللواء فابيان فون شلابرندورف أن تريسكو قال ما يلي قبل وفاته:

سيُشهّر بنا العالم أجمع الآن، لكنني ما زلتُ على يقينٍ تام بأننا فعلنا الصواب. هتلر هو العدو اللدود ليس لألمانيا فحسب، بل للعالم أجمع. عندما أقف أمام الله بعد ساعاتٍ قليلة لأُحاسب على ما فعلتُ وما لم أفعل، أعلم أنني سأكون قادرًا على تبرير ما فعلتُه في النضال ضد هتلر. لا أحد منا يستطيع أن يندب موته؛ أولئك الذين وافقوا على الانضمام إلى دائرتنا ارتدوا رداء نيسوس . تبدأ نزاهة الإنسان الأخلاقية عندما يكون مستعدًا للتضحية بحياته من أجل قناعاته. [ 71 ]

لم تكشف محاولة فروم لكسب ودّ هتلر بإعدام شتاوفنبرغ وآخرين ليلة 20 يوليو إلا عن تقاعسه السابق وفشله الواضح في الإبلاغ عن المؤامرة. بعد اعتقاله في 21 يوليو، أدانت محكمة الشعب فروم وحكمت عليه بالإعدام. ورغم علمه بالمؤامرة، فقد اتهمه الحكم الرسمي بالتقصير في أداء واجباته. ونُفذ فيه الحكم في براندنبورغ آن دير هافل . وخفف هتلر شخصيًا حكم الإعدام من الشنق إلى الإعدام رميًا بالرصاص "الأكثر شرفًا". كما أُعدم إرفين بلانك ، نجل الفيزيائي ماكس بلانك ، لتورطه في المؤامرة. [ 72 ] [ 73 ]

يشير تقريرٌ من قائد قوات الأمن الخاصة (SS- Obergruppenführer ) إرنست كالتنبرونر إلى هتلر بتاريخ 29 نوفمبر 1944، حول خلفية المؤامرة، إلى أن البابا كان متآمراً بطريقةٍ ما، ويذكر تحديداً اسم البابا بيوس الثاني عشر ، يوجينيو باتشيلي، كشريكٍ في المحاولة. [ 74 ] وتشير الأدلة إلى أن المتآمرين في 20 يوليو، وهم العقيد فيسل فون فرايتاغ-لورينغوفن ، والعقيد إروين فون لاهاوزن ، والأميرال فيلهلم كاناريس، شاركوا في إحباط مؤامرة هتلر المزعومة لاختطاف أو قتل البابا بيوس الثاني عشر عام 1943، عندما أبلغ كاناريس ضابط المخابرات المضادة الإيطالي الجنرال تشيزاري أمي بالمؤامرة ، والذي بدوره نقل المعلومات. [ 75 ] [ 76 ]

كان أحد أعضاء قوات العاصفة (SA) المدانين بالمشاركة في المؤامرة هو قائد المجموعة العليا (SA- Obergruppenführer ) وولف-هاينريش غراف فون هيلدورف ، الذي كان يشغل منصب رئيس شرطة برلين (Orpo) وكان على اتصال بأعضاء المقاومة منذ ما قبل الحرب. وبالتعاون الوثيق مع قائد مجموعة قوات الأمن الخاصة (SS- Gruppenführer) آرثر نيبي ، كان من المفترض أن يوجه جميع قوات الشرطة في برلين بالتراجع وعدم التدخل في العمليات العسكرية للاستيلاء على السلطة. إلا أن تصرفاته في 20 يوليو/تموز لم يكن لها تأثير يُذكر على مجريات الأحداث. وبسبب تورطه في المؤامرة، أُلقي القبض عليه لاحقًا، وأُدين بتهمة الخيانة العظمى، وأُعدم. [ 77 ]

بعد مقتل فرايسلر في غارة جوية أمريكية في 3 فبراير 1945، لم تُجرَ أي محاكمات رسمية أخرى، ولكن في وقت متأخر من شهر أبريل، وقبل أسابيع من نهاية الحرب، عُثر على مذكرات كاناريس، وتورط العديد من الأشخاص الآخرين. اتُهم هانز فون دوناني بأنه "الزعيم الروحي" لمؤامرة اغتيال هتلر، وأُعدم في 6 أبريل 1945. كما أُعدم ديتريش بونهوفر ، الذي جنده فون دوناني في جهاز الاستخبارات العسكرية الألمانية (أبفير)، في 9 أبريل 1945 مع كاناريس وأوستر وأربعة آخرين. استمرت عمليات الإعدام وتصاعدت وتيرتها في الأيام الأخيرة من الحرب، حيث كان النازيون مصممين على القضاء على أكبر عدد ممكن من أعدائهم.

اعتبر هتلر نجاته "لحظة إلهية في التاريخ"، وأمر بصنع وسام خاص لكل جريح أو قتيل في الانفجار. وكانت النتيجة وسام الجرحى الصادر في 20 يوليو 1944. صُنعت الأوسمة بثلاثة ألوان: الذهبي والفضي والأسود. (تشير الألوان إلى شدة الجروح التي تلقاها كل متلقٍ). صُنع ما مجموعه 100 وسام، [ 78 ] ويُعتقد أن 47 منها مُنحت بالفعل. كان كل وسام مصحوبًا بوثيقة منح مزخرفة موقعة شخصيًا من هتلر. حملت الأوسمة نفسها نسخة طبق الأصل من توقيعه، مما يجعلها من أندر الأوسمة التي منحتها ألمانيا النازية . [ 79 ]

نظراً لدوره في إحباط الانقلاب، رُقّي الرائد ريمر إلى رتبة عقيد، وأنهى الحرب برتبة لواء. بعد الحرب، شارك في تأسيس حزب الرايخ الاشتراكي ، وظلّ من أبرز النازيين الجدد ومناصراً لإنكار المحرقة حتى وفاته عام ١٩٩٧. [ ٨٠ ]

نجا الرائد فيليب فون بوسلاغر ، الضابط الألماني الذي زوّد القنبلة بالمتفجرات البلاستيكية، من الاكتشاف ونجا من الحرب. كان ثاني آخر الناجين من المتورطين في المؤامرة، وتوفي في 1 مايو 2008 عن عمر يناهز 90 عامًا. [ 81 ] أما آخر الناجين من مؤامرة 20 يوليو فكان الملازم أول إيوالد-هاينريش فون كلايست-شمينزين ، صاحب المؤامرة التي أُحبطت قبل بضعة أشهر فقط. توفي في 8 مارس 2013 عن عمر يناهز 90 عامًا. [ 82 ]

نتيجةً لفشل الانقلاب، طُلب من كل فرد من أفراد الفيرماخت أن يُجدد قسم الولاء لهتلر بالاسم، وفي 24 يوليو 1944 استُبدلت التحية العسكرية في جميع القوات المسلحة بتحية هتلر التي يتم فيها مد الذراع وتحية " هايل هتلر" . [ 83 ]

حكومة مخططة

كان المتآمرون قد حددوا مناصب سرية مسبقاً لتشكيل حكومة تتولى السلطة بعد اغتيال هتلر في حال نجاح المؤامرة. وبسبب فشل المؤامرة، لم تصل هذه الحكومة إلى السلطة، وأُعدم معظم أعضائها.

كانت الوظائف التالية مخصصة لهذه الأدوار اعتبارًا من يوليو 1944: [ 84 ]

من بين الأعضاء الناجين، لم يتبوأ سوى اثنان مناصب في ألمانيا ما بعد الحرب مماثلة لتلك التي خُصصت لهما في الحكومة المُخطط لها بعد الاغتيال: أصبح بول لوب أول رئيس للبوندستاغ بحكم بلوغه السن القانونية (وليس رئيسه الحالي)، وأصبح كارل بليسنج أول رئيس للبنك المركزي الألماني (البوندسبانك ) . كما أصبح أندرياس هيرمس رئيسًا للجنة الغذاء في المجلس الاقتصادي ثنائي المناطق بعد الحرب، لكن هذا المنصب كان أقرب إلى منصب رئيس لجنة برلمانية منه إلى منصب وزير في الحكومة.

كان من المخطط أن يضم ذلك سياسياً نمساوياً واحداً (ربما هاينريش غلايسنر أو كارل سيتز ) كوزير بلا حقيبة وزارية لإبقاء النمسا في الرايخ.

ورد اسم ألبرت شبير في العديد من مذكرات المتآمرين كمرشح محتمل لمنصب وزير التسليح؛ إلا أن معظم هذه المذكرات نصت على عدم التواصل مع شبير إلا بعد وفاة هتلر، كما أن أحد المخططات الحكومية التخمينية وضع علامة استفهام بجانب اسم شبير. هذا (بالإضافة إلى كون شبير أحد أقرب أصدقاء هتلر وأكثرهم ثقة) أنقذه على الأرجح من الاعتقال على يد قوات الأمن الخاصة النازية (إس إس). [ 85 ]

كان فيلهلم، ولي عهد ألمانيا ، موضع شك أيضاً، إذ كان يُنظر إليه على أنه المرشح الأوفر حظاً لتولي رئاسة الدولة بعد هتلر. وُضع تحت رقابة الجستابو، وخضع منزله في سيسيليينهوف ببوتسدام للمراقبة. [ 86 ] : 11-15

مشاركة إرفين رومل

يصعب تحديد مدى تورط المشير إرفين رومل في المقاومة العسكرية ضد هتلر أو في مؤامرة 20 يوليو، إذ لم ينجُ معظم القادة المتورطين بشكل مباشر، كما أن الوثائق المتوفرة حول خطط المتآمرين واستعداداتهم محدودة. وتتباين آراء المؤرخين حول هذا الموضوع تبايناً كبيراً. فبحسب بيتر هوفمان ، تحوّل رومل إلى معارضٍ شرس لهتلر، وفي النهاية أيّد الانقلاب (وإن لم يؤيد الاغتيال نفسه). بل كان إلى حد ما الزعيم الطبيعي للمعارضة في فرنسا، نظراً لاستقطابه العديد من الشخصيات العسكرية والسياسية إلى صفوفه تمهيداً لـ"حل غربي". [ 87 ] ويرى رالف جورج رويث أن المتآمرين ربما أساءوا فهم موقف رومل الغامض، فظنوه موافقة على الاغتيال. وفي هذا السياق، تجدر الإشارة إلى أن المتآمرين لم يذكروا الاغتيال صراحةً في العادة. كان رومل، من جانبه، ساذجًا للغاية ومتعلقًا بشدة بهتلر (الذي كان تجسيدًا للاشتراكية القومية، التي وفرت لرومل مسيرة مهنية عظيمة). لذا، حتى لو ذكر سيزار فون هوفاكر - المستشار الشخصي لستولبناغل - اضطرابات عنيفة في برلين، فربما لم يكن رومل ليفسرها على أنها اغتيال. [ 88 ] وبالتالي، تبقى مشاركة رومل غامضة، ويستند التصور السائد عنها إلى حد كبير إلى الأحداث اللاحقة (وخاصة انتحار رومل القسري) وروايات المشاركين الناجين. [ 89 ]

بحسب رواية كارل سترولين ، عمدة شتوتغارت آنذاك، بعد الحرب، بدأ هو واثنان من المتآمرين الآخرين، ألكسندر فون فالكنهاوزن وكارل هاينريش فون ستولبناغل، جهودًا لإشراك رومل في المؤامرة المناهضة لهتلر في أوائل عام 1944. [ 90 ] في 15 أبريل 1944، وصل هانز سبيدل ، رئيس أركان رومل الجديد، إلى نورماندي، وأعاد تقديم رومل إلى ستولبناغل. [ 91 ] كان سبيدل على صلة سابقة بكارل غورديلر ، الزعيم المدني للمقاومة، لكن ليس بالمتآمرين بقيادة شتاوفنبرغ، ولم يلفت انتباه شتاوفنبرغ إلا بعد تعيينه في مقر رومل. شعر المتآمرون بحاجتهم إلى دعم مشير ميداني في الخدمة الفعلية. كان فيتزليبن مشيرًا ميدانيًا، لكنه لم يكن في الخدمة الفعلية منذ عام 1942. أعطى المتآمرون تعليمات إلى سبيدل لإدخال روميل إلى دائرتهم. [ 92 ]

التقى سبيدل بوزير الخارجية السابق كونستانتين فون نويراث وسترولين في 27 مايو/أيار في ألمانيا، ظاهريًا بناءً على طلب رومل، على الرغم من أن الأخير لم يكن حاضرًا. اقترح نويراث وسترولين بدء مفاوضات استسلام فورية في الغرب، ووفقًا لسبيدل، وافق رومل على مزيد من المناقشات والتحضيرات. [ 93 ] في نفس الفترة تقريبًا، لم يكن المتآمرون في برلين على علم بأن رومل قد قرر، بحسب التقارير، المشاركة في المؤامرة. في 16 مايو/أيار، أبلغوا ألين دالاس ، الذي كانوا يأملون من خلاله التفاوض مع الحلفاء الغربيين، أنه لا يمكن الاعتماد على رومل للحصول على الدعم. [ 94 ] قبل ثلاثة أيام من محاولة الاغتيال، في 17 يوليو/تموز، تعرضت سيارة رومل لهجوم من طائرة تابعة للحلفاء في فرنسا؛ ونُقل إلى المستشفى مصابًا بجروح خطيرة، وأصبح عاجزًا عن الحركة في 20 يوليو/تموز.

عارض رومل اغتيال هتلر. وبعد الحرب، أكدت أرملته أنه كان يعتقد أن محاولة الاغتيال ستشعل حربًا أهلية. [ 95 ] ووفقًا للصحفي والمؤلف ويليام ل. شيرر ، كان رومل على علم بالمؤامرة ودعا إلى اعتقال هتلر ومحاكمته. ويجادل المؤرخ إيان بيكيت بأنه "لا يوجد دليل موثوق على أن رومل كان لديه أكثر من معرفة محدودة وسطحية بالمؤامرة"، ويخلص إلى أنه لم يكن ليقدم أي مساعدة للمتآمرين في أعقاب محاولة الاغتيال في 20 يوليو/تموز، [ 89 ] بينما يؤكد المؤرخ رالف جورج رويث أنه "لم يكن هناك ما يشير إلى أي مشاركة فعالة لرومل في المؤامرة". [ 96 ] وخلص المؤرخ ريتشارد ج. إيفانز إلى أنه كان على علم بالمؤامرة، لكنه لم يكن متورطًا فيها. [ 97 ]

ما لا جدال فيه هو نتائج محاولة تفجير 20 يوليو الفاشلة. فقد أُلقي القبض على العديد من المتآمرين، وتوسعت حملة الاعتقالات لتشمل الآلاف. [ 98 ] ونتيجة لذلك، لم يمضِ وقت طويل حتى أصبح رومل موضع شبهة. وقد تورط بشكل أساسي من خلال علاقته بكلوج. [ 89 ] كما ورد اسم رومل في اعترافات انتُزعت تحت التعذيب على يد ستولبناغل وهوفاكر، وأُدرج اسمه في أوراق غورديلر ضمن قائمة المؤيدين المحتملين. [ 99 ] [ 100 ] اعترف هوفاكر بأن رومل وافق على مطالبة هتلر بالتنحي، وإذا رفض، فسينضم رومل إلى المتآمرين الآخرين في الإطاحة بهتلر. كما خُطط لرومل أن يصبح عضوًا في حكومة ما بعد هتلر، وذلك وفقًا لوثائق أعدها غورديلر. [ 101 ]

أدرك هتلر أن وصم رومل، القائد الشعبي، بالخيانة علنًا سيُثير فضيحة مدوية في الداخل. ولذلك، خُيّر رومل بين الانتحار بالسيانيد أو محاكمة علنية أمام محكمة الشعب برئاسة فرايسلر. كان رومل يعلم تمامًا أن مثوله أمام محكمة الشعب بمثابة حكم بالإعدام. كما كان يعلم أنه لو اختار المحاكمة، لكانت عائلته قد عوقبت بشدة حتى قبل صدور الحكم بالإدانة والإعدام شبه المؤكدين. وبناءً على ذلك، انتحر في 14 أكتوبر 1944. دُفن بتشريفات عسكرية كاملة، ونجت عائلته من الاضطهاد؛ ولم يُعرف سبب وفاته إلا بعد الحرب. [ 97 ]

نقد

التورط في جرائم الحرب والفظائع

الجنرال إريك هوبنر في محكمة الشعب . في عام 1941، دعا هوبنر إلى حرب إبادة ضد السلاف في الاتحاد السوفيتي. [ 102 ]

درس مؤرخون مثل كريستيان غيرلاخ تورط المتآمرين في جرائم الحرب والفظائع . [ 103 ] أثبت غيرلاخ أن متآمرين مثل تريسكو وجيرسدورف كانوا على دراية بعمليات القتل الجماعي التي كانت تحدث في الشرق منذ عام 1941 على الأقل. كتب: "بالنسبة تحديدًا لقتل اليهود، [يقال] إن قوات الأمن الخاصة (إس إس) خدعت الضباط بالقتل سرًا، وتقديم تقارير غير مكتملة أو عدم تقديم أي تقارير على الإطلاق؛ وإذا احتج ضباط الأركان العامة، هددتهم قوات الأمن الخاصة". ويخلص غيرلاخ إلى القول: "هذا، بالطبع، هراء". [ 104 ]

كما وقّع تريسكو أوامر بترحيل آلاف الأطفال اليتامى للعمل القسري في الرايخ، فيما يُعرف بعملية " هيو-أكتيون " . دفعت هذه الأفعال المؤرخين إلى التشكيك في دوافع المتآمرين، الذين بدوا أكثر اهتمامًا بالوضع العسكري من اهتمامهم بفظائع النازيين وجرائم الحرب الألمانية. مع ذلك، يؤكد آخرون أن تريسكو اضطر في مثل هذه الأفعال إلى التصرف انطلاقًا من مبدأٍ ما لمواصلة خططه الانقلابية. [ 105 ]

أشار غيرلاخ إلى أن المتآمرين كانوا يتبعون "معايير أخلاقية انتقائية"، فبينما كانوا قلقين بشأن إبادة اليهود في المحرقة ، لم يُبدوا انزعاجًا يُذكر حيال القتل الجماعي للمدنيين في الشرق . [ 106 ] ويرى غيرلاخ أن الدافع الرئيسي للمتآمرين كان ضمان انتصار ألمانيا في الحرب، أو على الأقل منع هزيمتها. [ 106 ] وقد أيّد المؤرخ هانز مومسن حجج غيرلاخ لاحقًا ، مصرحًا بأن المتآمرين كانوا مهتمين بالدرجة الأولى بالنصر العسكري. [ 107 ] [ 108 ] ومع ذلك، فقد انتقد بعض الباحثين حجج غيرلاخ، ومن بينهم بيتر هوفمان من جامعة ماكجيل وكلاوس يوشين أرنولد من مؤسسة كونراد أديناور . وبينما أقر أرنولد بتورط تريسكو وغيره من المتآمرين في أحداث 20 يوليو في جرائم حرب، إلا أنه كتب أن حجة غيرلاخ مُبسطة للغاية. [ 109 ] في عام 2011، كتب داني أورباخ، المؤرخ بجامعة هارفارد ، أن قراءة جيرلاخ للمصادر منحازة للغاية، وفي بعض الأحيان، تتعارض تمامًا مع ما ورد فيها. ففي إحدى الحالات، وفقًا لأورباخ، أعاد جيرلاخ صياغة مذكرات المقاتل في المقاومة، العقيد رودولف كريستوف فرايهر فون جيرسدورف ، بشكل خاطئ، وفي حالة أخرى، اقتبس بشكل مضلل من وثيقة تابعة لقوات الأمن الخاصة النازية. [ 110 ]

إحياء الذكرى والذاكرة الجماعية

كشف استطلاع أجراه معهد ألينسباخ عام 1951 أن "ثلث المستجيبين فقط كان لديهم رأي إيجابي حول الرجال والنساء الذين حاولوا دون جدوى الإطاحة بالنظام النازي". [ 111 ]

أُقيمت "أول مراسم تأبين رسمية لمقاتلي المقاومة في 20 يوليو" في الذكرى العاشرة عام 1954. وفي خطابه في هذه المناسبة، قال تيودور هويس ، أول رئيس لجمهورية ألمانيا الاتحادية ، إن "الكلمات القاسية" كانت ضرورية، وأنه "كانت هناك حالات رفض لتنفيذ الأوامر حققت عظمة تاريخية". [ 111 ] بعد هذا الخطاب، بدأ الرأي العام في ألمانيا بالتغير.

ومع ذلك، فقد عارضت أغلبية المواطنين اقتراحًا صدر عام 1956 لتسمية مدرسة باسم كلاوس شينك غراف فون شتاوفنبرغ، ووفقًا لدويتشه فيله (في عام 2014):

تجاهلت القيادة الشيوعية في ألمانيا الشرقية محاولة الاغتيال لعقود، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن المتآمرين المحافظين والأرستقراطيين المحيطين بشتاوفنبرغ لم يتوافقوا مع المثل الاشتراكية. [ 111 ]

لم يُقم أول احتفال ألماني شامل بهذه الحادثة إلا في عام 1990. وفي عام 2013، توفي آخر أعضاء المؤامرة الباقين على قيد الحياة، إيوالد-هاينريش فون كلايست-شمينزين، في ميونيخ. [ 112 ] اعتبارًا من عام 2014وبحسب دويتشه فيله ، فإن مقاتلي المقاومة يعتبرون عموماً أبطالاً في ألمانيا . [ 111 ]

نصب تذكاري لضحايا محكمة الشعب خارج محكمة كامرغيرشت في برلين

في عام 1989، أصدرت فرقة الروك القوطي الأمريكي "كريستيان ديث " أغنية بعنوان "قاتل النازيين" تتناول محاولة الاغتيال هذه. وقد أُدرجت الأغنية في ألبومهم " كل الحب وكل الكراهية (الجزء الثاني: كل الكراهية)" .

انظر أيضاً

الاقتباسات

  1. ↑ كان، آرثر د. (2003). "2 لا ندعو الألمان للثورة خريف 1944". تجربة في الاحتلال . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا . ص 13-20 . doi : 10.1515/9780271022758-005 . ISBN  978-0-271-02275-8.
  2. ↑ مكتب رئيس مستشاري الادعاء في قضايا جرائم دول المحور بالولايات المتحدة (1948). المؤامرة والعدوان النازي. الملحق ب. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . ص 1688. 
  3. 1 2 3 4 5 هاسيك، ألبينكو (19 يوليو 2019). "مجموعة من القادة الألمان حاولوا اغتيال هتلر عام 1944. إليكم سبب فشلهم" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  4. ↑ "مؤامرة يوليو" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  5. ↑ وفقًا لشيرر، مؤتمرات الفوهرر حول الشؤون البحرية ، 1960، ص 1393.
  6. ↑ هانز هيلموت كيرست "20 يوليو"
  7. ↑ ونستون تشرشل، الكتب السنوية للحرب، "1944"
  8. ↑ ويليام ل. شيرر، صعود وسقوط الرايخ الثالث ، الجزء الرابع، الفصل "20 يوليو"
  9. ^ كليمنس فون كليمبيرر، المقاومة الألمانية ضد هتلر: البحث عن الحلفاء في الخارج 1938-1945
  10. ↑ هوفمان 1996 ، ص 608-609.
  11. ^ هانز ماغنوس إنزينسبيرجر : هامرشتاين أودر دير إيجنسين. Eine deutsche Geschichte. فرانكفورت أم ماين، سوهركامب 2008، ISBN 978-3-518-41960-1
  12. ↑ "كارل غورديلر" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  13. ↑ "هيلموت جيمس غراف فون مولتكه" . مركز المقاومة الألمانية التذكاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2026 .
  14. ↑ كورتز 1946 ، ص 224.
  15. ↑ ويلر-بينيت 1967، ص 471
  16. 1 2 3 كورتز 1946 ، ص 226.
  17. ↑ مهرجان 1997 ، ص 188.
  18. ↑ "إحباط مؤامرة أخرى لاغتيال هتلر" . History.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2021 .
  19. ↑ فون شلابريندورف، فابيان، كادوا يقتلون هتلر ، ص 39.
  20. ↑ موسوعة الثقافة الألمانية المعاصرة، "كان أبطال الروايات الألمانية الغربية في ذلك الوقت هم الرجال المنخرطون في المقاومة القومية المحافظة إلى حد كبير لمؤامرة يوليو عام 1944. ولم يتضح مدى ضآلة تعاطف أو فهم الكثيرين ممن شاركوا في مؤامرة يوليو للأفكار الديمقراطية إلا بعد فترة طويلة، وذلك على يد جيل جديد من المؤرخين اليساريين الليبراليين. جون ساندفورد. 2013."
  21. ↑ الإيمان والديمقراطية: التحولات السياسية في المؤتمر البروتستانتي الألماني ، 1949-1969، بنيامين كارل بيرسون، 2007. وبالمثل، يمكن القول إن دوائر المقاومة المحافظة والقومية التي نشأت خلال سنوات الحرب، والتي بلغ نشاطها ذروته في مؤامرة الضباط في يوليو 1944، كانت لها دورٌ في ذلك.
  22. ↑ إيفانز 2015 ، ص 198.
  23. ↑ إيفانز 2009ب .
  24. ↑ "20 يوليو 1944 - محاولة اغتيال أدولف هتلر" . 26 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .
  25. ^ هانز كوبي جونيور. "Der vergessene Widerstand der Arbeiter: Gewerkschafter، Kommunisten، Sozialdemokraten، Trotzkisten، Anarchisten und Zwangsarbeiter"؛ ص 154-157
  26. ↑ إيفانز 2015 ، ص 198-199.
  27. ↑ السياسة الخارجية الألمانية . كلاوس هيلدبراند. الصفحات 185-188
  28. ↑ بدائل لهتلر: المقاومة الألمانية في ظل الرايخ الثالث . هانز مومسن. ص 161
  29. ↑ السياسة الخارجية الألمانية، كلاوس هيلدبراند، ص 188
  30. ↑ بيتر هوفمان شتاوفنبرغ: تاريخ عائلي، 1905-1944 ؛ ص 116؛ 2003 مطبعة ماكجيل-كوينز
  31. ↑ حرب الإبادة ص 137.
  32. ↑ تاريخ موجز لألمانيا . ص 200. ماري فولبروك
  33. ↑ غورديلر، كارل؛ بيك، لودفيغ (1944). "مسودة بيان سياسة حكومية" (ملف PDF) . مركز نصب المقاومة الألمانية التذكاري (بالألمانية).
  34. ↑ كامينسكي، جوزيف. "مؤامرات قتل هتلر" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015.
  35. 1 2 "عملية فالكيري 1944" . جامعة كامبريدج . 27 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  36. ↑ جونز، نايجل (2009). العد التنازلي إلى فالكيري: مؤامرة يوليو لاغتيال هتلر . دار بن آند سورد للنشر. رقم ISBN 978-1783461455أُرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  37. ↑ مهرجان 1997 ، ص 219.
  38. ^ هوفمان، بيتر (2007). "Oberst iG Henning von Tresckow und die Staatsstreichsplane im Jahr 1943" . Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte . 55 (2): 331-364 . دوى : 10.1524/VfZg.2007.55.2.331 . S2CID 143574023 . 
  39. ↑ مهرجان 1997 ، ص 220.
  40. ↑ مورهاوس 2007 ، ص 241.
  41. 1 2 أندروز، إيفان (29 أبريل 2015). "6 محاولات اغتيال لأدولف هتلر" . History.com . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  42. ١ ٢ ٣ "قتل هتلر: محاولات الاغتيال العديدة لأدولف هتلر" . History.uk . مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢١ .
  43. ↑ مهرجان 1997 ، ص 236.
  44. ↑ مهرجان 1997 ، ص 228.
  45. ↑ تمت مناقشة اتصالات هيملر مع المعارضة ودوافعه المحتملة بواسطة بادفيلد، هيملر ، الصفحات 419-424.
  46. ↑ «ست محاولات اغتيال لهتلر» . جيبول للاستخبارات. 28 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2018 .
  47. ↑ هوفمان، بيتر (1996). تاريخ المقاومة الألمانية، 1933-1945 . مطبعة ماكجيل-كوينز. ISBN 0773515313.
  48. ↑ ثومسيت، مايكل سي. (1997). المعارضة الألمانية لهتلر: المقاومة، والعمل السري، ومؤامرات الاغتيال، 1938-1945 . ماكفارلاند. ISBN 0786403721.
  49. 1 2 3 "20. يوليو 1944، 12 ساعة: دير أنشلاغ" . دير شبيغل . 20 تموز/يوليه 2004 مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2019 – عبر شبيجل اون لاين.
  50. ↑ جونسون، ستيفن (2021). حياة إضافية ( الطبعة الأولى). كتب ريفرهيد . الصفحات 166-167 . ISBN   978-0-525-53885-1.
  51. ↑ ألمانيا تستذكر مؤامرة اغتيال هتلر في dw. مؤرشف في 22 يوليو 2023 في Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015.
  52. ↑ جيتا سيريني (1996). ألبرت شبير: معركته مع الحقيقة . بيكادور. ISBN 0330346970.
  53. ↑ مارتن أ. ألين (2005). حرب هيملر السرية: مفاوضات السلام السرية لهينريش هيملر . دار روبسون للنشر. رقم ISBN 1861058896.
  54. ↑ جالانتي وسيليانوف 1981 ، قسم إدراج الصور.
  55. ↑ بث إذاعي ألماني بتاريخ 10 يوليو 2010، مؤرشف في 5 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine على موقع Bayern1 (النسخة المكتوبة؛ باللغة الألمانية)
  56. 1 2 3 كورتز 1946 ، ص 227.
  57. ^ جالانتي وسيليانوف 1981 ، ص 11-12.
  58. 1 2 جالانتي وسيليانوف 1981 ، ص. 209.
  59. ↑ هوفمان 1996 ، ص 426.
  60. ↑ Fest 1997 ، ص 270–272.
  61. ↑ "مؤامرة يوليو" . History.com . 9 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  62. ↑ لوفيل، روبرت (2012). العقاب العائلي في ألمانيا النازية: سيبنهافت، والإرهاب، والأسطورة . بالغراف ماكميلان. ص 148. ISBN  978-0230343054.
  63. ↑ تيرينتيف، ف. أو. عواقب محاولة اغتيال هتلر في 20 يوليو 1944 على السياسة الداخلية للرايخ الثالث. مؤرشف في 19 يونيو 2024 في Wayback Machine // Klio. العدد 5 (209). 2024. ص 59
  64. ↑ تيرينتيف، ف. أو. عواقب محاولة اغتيال هتلر في 20 يوليو 1944 على السياسة الداخلية للرايخ الثالث. مؤرشف في 19 يونيو 2024 في Wayback Machine // Klio. العدد 5 (209). 2024. ص 59
  65. ↑ زعمت الجستابو أنها ألقت القبض على 7000 شخص. يمكن العثور على هذه المعلومة في كتاب ويليام ل. شيرر " صعود وسقوط الرايخ الثالث" ، الفصل 29.
  66. ↑ كيرشو، إيان. هتلر 1936-1945: العدو اللدود ، ص 693.
  67. ↑ مترنيخ، تاتيانا (1976). مطهر الحمقى . كوادرانغل. ص 202. ISBN  0812906918.
  68. 1 2 انظر شيرر 1070–1071.
  69. ↑ ويليام شيرر، صعود وسقوط الرايخ الثالث (طبعة تاتشستون) (نيويورك: سيمون وشوستر، 1990)
  70. ↑ كاثرين (10 ديسمبر 2024). "محكمة كامر: محكمة الشعب، مركز الحلفاء، ثم المحكمة الدستورية في برلين - تاريخ حافل بالأحداث" . أينما كان... تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026 .
  71. ↑ مهرجان 1997 ، الصفحات 289-290.
  72. ↑ «إعدام المتآمرين المزعومين في مؤامرة يوليو في سجن بلوتزينزي» . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2009 .
  73. ↑ هايديكينغ، يورغن؛ ماوخ، كريستوف (1998). المخابرات الأمريكية والمقاومة الألمانية لهتلر: تاريخ وثائقي . سلسلة فيدرستاند: المعارضة والمقاومة في الرايخ الثالث ( طبعة منقحة). بولدر، كولورادو: ويستفيو برس. ISBN  978-0813336367.
  74. ↑ مؤسسة "تمهيد الطريق" تكشف أدلة على معارضة البابا بيوس الثاني عشر النشطة لهتلر ، 29 يونيو 2009. تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2009. تاريخ الأرشفة: 6 سبتمبر 2009.
  75. ↑ مزيد من الأدلة على خطة هتلر لاغتيال البابا بيوس الثاني عشر: نجل ضابط مخابرات ألماني يتقدم بشهادته. مؤرشف في 21 أبريل 2010 على موقع Wayback Machine ، أخبار زينيت 16 يونيو 2009
  76. ↑ صحيفة إيطالية تكشف تفاصيل خطة هتلر لاغتيال البابا بيوس الثاني عشر، أخبار مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين، ١٧ يونيو ٢٠٠٩
  77. ↑ تيد هاريسون: "تغيير المناخ" على نطاق أوسع. غراف هيلدورف، NS-Bewegung والمعارضة بقيادة هتلر. Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 45 (1997) أرشفة 8 أبريل 2023 في آلة Wayback . (PDF، 6.5 ميجابايت)، الصفحات من 385 إلى 423.
  78. ↑ فورمان، أدريان (1993). دليل جوائز الرايخ الثالث الألماني... وقيمها (الطبعة الثانية). سان خوسيه، كاليفورنيا: آر. جيمس بيندر. ISBN 978-0912138398
  79. ↑ أنغوليا، جون ر. (1976). من أجل الفوهرر والوطن: الأوسمة العسكرية للرايخ الثالث (الطبعة الأولى). سان خوسيه، كاليفورنيا: آر. جيمس بندر. OCLC 2853647 
  80. ↑ إنكار المحرقة قيد المحاكمة: استخدام التاريخ لمواجهة التحريفات. مؤرشف في 18 سبتمبر 2009 في Wayback Machine . "سير ذاتية: أوتو ريمر"، (تم استرجاعه في 10 أبريل 2009).
  81. ↑ «وفاة أحد الناجين من مؤامرة هتلر عن عمر يناهز التسعين عامًا» . بي بي سي نيوز أونلاين . لندن. 2 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2008 .
  82. ↑ «وفاة فون كلايست، أحد المتآمرين لاغتيال هتلر» . بي بي سي نيوز أونلاين . لندن. ١٢ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٥ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٨ .
  83. ↑ بوخنر 1991 .
  84. ↑ ريتر 1956 ، ص 619.
  85. ↑ سبير، ألبرت. داخل الرايخ الثالث .
  86. ^ مولر، هايكه. بيرندت، هارالد (2006). شلوس سيسيلينهوف أوند دي كونفيرينز فون بوتسدام 1945 (ألمانية) . Stiftung Preussische Schlösser und Gärten. رقم ISBN 3-910068-16-2.
  87. ↑ هوفمان 1996 ، ص 351-354.
  88. ↑ رويث 2005 ، ص 177-178.
  89. 1 2 3 بيكيت 2014 ، ص. 6.
  90. ^ شيرر 2011 ، ص 1031 ، 1177.
  91. ^ هارت 2014 ، ص 142 – 150.
  92. ^ هارت 2014 ، ص 139 – 142.
  93. ↑ هارت 2014 ، ص 146.
  94. ^ هارت 2014 ، ص 145 – 146.
  95. ↑ هارت 2014 ، ص 140.
  96. ↑ رويث 2005 ، ص. غير محدد.
  97. 1 2 إيفانز 2009 ، ص. 642.
  98. ↑ هارت 2014 ، ص 152.
  99. ↑ هارت 2014 ، ص 141، 152.
  100. ↑ رويث 2005 ، ص 183.
  101. ↑ جونز، نايجل هـ. (2008). العد التنازلي إلى فالكيري: مؤامرة يوليو لاغتيال هتلر . فيلادلفيا: كازمايت . ص 261. ISBN  978-1848325081.
  102. ↑ بورلي، مايكل (2001). الرايخ الثالث: تاريخ جديد . بان ماكميلان. ص 521. ISBN  978-0-330-48757-3.
  103. ↑ رجال 20 يوليو والحرب في الاتحاد السوفيتي. هانز هير ، كلاوس ناومان (محرران): حرب الإبادة: الجيش الألماني في الحرب العالمية الثانية، دار بيرغاهن للنشر ؛ نيويورك، أكسفورد، 2004، 127-145
  104. ↑ جيرلاخ، كريستيان (2004). "الفصل 6: رجال 20 يوليو والحرب في الاتحاد السوفيتي". في هانز هير ؛ كلاوس ناومان (محرران). حرب الإبادة: الجيش الألماني في الحرب العالمية الثانية . نيويورك: دار بيرغاهن للنشر . ISBN 1-57181-232-6.
  105. ↑ كتاب روتليدج المصاحب لألمانيا النازية، رودريك ستاكلبرغ، صفحة 250
  106. 1 2 المسيحية والمقاومة في القرن العشرين: من كاج مونك وديتريش بونهوفر إلى ديزموند توتو (سلسلة الدراسات الدولية في الدين والمجتمع) الصفحات 134-135، 2008
  107. ↑ المسيحية والمقاومة في القرن العشرين: من كاج مونك وديتريش بونهوفر إلى ديزموند توتو (سلسلة الدراسات الدولية في الدين والمجتمع) صفحة 135، 2008
  108. ↑ ألمانيا: 1933–1990 – ص 96 هاينريش أوغست وينكلر – 2007
  109. ^ بيتر هوفمان، كارل جورديلر والمسألة اليهودية، 1933-1942، كامبريدج؛ نيويورك : مطبعة جامعة كامبريدج، 2011، السادس عشر.كلاوس يوخن أرنولد، مبادرة Verbrecher aus eigener؟ Der 20. Juli 1944 und die Thesen Christian Gerlachs أرشفة 5 نوفمبر 2021 في آلة Wayback.
  110. ↑ داني أورباخ، " إعادة النظر في النقد: المقاومة الألمانية لهتلر في الدراسات الألمانية النقدية "، مجلة التاريخ العسكري 75:2 (أبريل 2011)
  111. 1 2 3 4 ديتريش، مونيكا (20 يوليو 2014). "كيف أصبح الخونة أبطالاً" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2014 .
  112. ↑ "عملية فالكيري - "مؤامرة يوليو" لاغتيال هتلر | المكتبة اليهودية الافتراضية" . jewishvirtuallibrary.org . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .

فهرس