آرون بون

اختار فريق سينسيناتي ريدز اللاعب بون في الجولة الثالثة من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1994. [ ^{5 ] ظهر} بون لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في يونيو 1997، ^{[ 6 ]} وطُرد من المباراة بعد احتساب خروجه بسبب انزلاقه نحو القاعدة الرئيسية. ^{[ 7 ] [ 8 ]} في اليوم الأخير من موسم 1998، بدأ فريق ريدز المباراة بتشكيلة خط الدفاع الداخلي الوحيدة في دوري البيسبول الرئيسي التي تضم مجموعتين من الإخوة: لاعب القاعدة الأولى ستيفن لاركين ، ولاعب القاعدة الثانية بريت بون ، ولاعب الوسط باري لاركين ، ولاعب القاعدة الثالثة آرون بون. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في 22 سبتمبر 2002، سجل بون آخر ضربة هوم رن في ملعب ريفر فرونت في الشوط الثامن من خسارة فريق ريدز أمام فيلادلفيا فيليز بنتيجة 4-3 ، وكانت ضربة هوم رن فردية ضد الرامي البديل دان بليسيك . ^{[ 11 ]} سجل بون رقماً قياسياً شخصياً بلغ 26 ضربة هوم رن في عام 2002، حيث شارك في جميع مباريات الفريق البالغ عددها 162 مباراة. اختار فريق ريدز بون كأفضل لاعب في الفريق . كما شارك في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2003. ^{[ 12 ]}

حصل فريق نيويورك يانكيز على خدمات بون من فريق سينسيناتي ريدز مقابل براندون كلاوسن وتشارلي مانينغ ومبلغ نقدي في 31 يوليو 2003. ^{[ 13 ]} في 54 مباراة بعد الصفقة، حقق معدل ضربات بلغ 0.254 مع نسبة OPS بلغت 0.720، وستة ضربات منزلية و31 نقطة RBI. ^{[ 14 ]}

خلال المباراة السابعة من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي (ALCS) لعام 2003، سجل بون ضربة هوم رن حاسمة في الشوط الحادي عشر ضد تيم ويكفيلد ، مانحًا فريق يانكيز فوزًا بنتيجة 6-5 على فريق بوسطن ريد سوكس ، ومُطيلًا بذلك لعنة بامبينو . أطلقت صحيفة نيويورك ديلي نيوز على هذه اللعبة اسم "لعنة بونبينو". ^{[ 15 ]} صُنفت هذه الضربة كتاسع أفضل ضربة هوم رن على الإطلاق في برنامج Baseball Tonight . بعد ذلك، أطلق بعض مشجعي ريد سوكس على بون لقب "آرون بون اللعين"، تمامًا كما أطلقوا على باكي دينت لقب "باكي دينت اللعين". ^{[ 16 ]}

في يناير 2004، تعرض بون لتمزق في الرباط الصليبي الأمامي في ركبته اليسرى أثناء مباراة كرة سلة ودية. وقد خالفت هذه المباراة عقد لاعب دوري البيسبول الرئيسي، الذي يمنعه من المشاركة في مباريات كرة السلة خارج الموسم، أو التزلج، أو ركوب الأمواج. وألمح فريق يانكيز فورًا إلى نيته إنهاء عقده. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 16 ]} وبعد فترة وجيزة من ضم أليكس رودريغيز للعب في مركز القاعدة الثالثة، استغنى فريق يانكيز عن بون في 27 فبراير 2004. ^{[ 14 ]}

وقّع بون عقدًا لمدة عامين مع فريق كليفلاند إنديانز في يونيو 2004. وحصل على 600 ألف دولار لعام 2004، و3  ملايين دولار لموسم 2005، بالإضافة إلى خيار التجديد لموسم 2006 بقيمة 4.5  مليون دولار. ^{[ 19 ]} بعد غيابه عن موسم 2004 بأكمله، لعب بون 154 مباراة في عام 2005. وبلغ متوسط ​​ضرباته 0.243 مع 16 ضربة منزلية و60 نقطة. ^{[ 20 ]} فعّل فريق إنديانز خيار التجديد في عقد بون لموسم 2006. ^{[ 21 ]} في موسمه الثاني مع كليفلاند، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.251 مع سبع ضربات منزلية. ^{[ 22 ]}

في 29 ديسمبر 2006، وقّع بون عقدًا لمدة عام واحد مع فريق فلوريدا مارلينز بقيمة 925 ألف دولار. ^{[ 22 ] [ 23 ]} وبلغ معدل ضرباته 0.286 في 69 مباراة مع فريق مارلينز في عام 2007. ^{[ 24 ]}

في السادس من ديسمبر عام 2007، وقّع بون عقدًا لمدة عام واحد بقيمة مليون دولار مع فريق واشنطن ناشونالز. ^{[ 25 ]} وفي 104 مباريات، حقق بون معدل ضربات بلغ 0.241 مع 6 ضربات منزلية و28 نقطة مسجلة في عام 2008.

في 18 ديسمبر 2008، وقّع بون عقدًا لمدة عام واحد مع فريق هيوستن أستروس مقابل 750 ألف دولار، بالإضافة إلى الحوافز. ^{[ 26 ]} لعب في 10 مباريات فقط في عام 2009، ووصل إلى القاعدة مرة واحدة فقط - عن طريق ضربة بالكرة - في 14 ظهورًا له في منطقة الضرب.

في مارس 2009، خضع بون لعملية جراحية في القلب المفتوح لاستبدال صمام أبهري ثنائي الشرفات ، وهي حالة كان على دراية بها منذ طفولته، ولكن الفحوصات الروتينية أشارت إلى تفاقمها مؤخرًا. صرّح بون بأن الأطباء أخبروه أنه يستطيع لعب البيسبول بعد تعافيه، لكنه لم يكن متأكدًا مما إذا كان سيختار ذلك. ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]} عاد بون إلى البيسبول في 10 أغسطس، عندما بدأ إعادة تأهيله مع فريق كوربوس كريستي هوكس ، وهو فريق تابع لفريق أستروس في دوري الدرجة الثانية. لعب خمسة أشواط ولم يسجل أي ضربة في محاولتيه. صرّح بون بعد المباراة أن هدفه هو العودة إلى دوري البيسبول الرئيسي بحلول 1 سبتمبر، وهو التاريخ الذي يتم فيه توسيع قوائم فرق دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 30 ]} تم تفعيل بون في 1 سبتمبر، وأُضيف إلى قائمة أستروس الموسعة. ^{[ 31 ]} في 2 سبتمبر، ظهر بون لأول مرة في الموسم، حيث لعب في القاعدة الأولى وخرج من 3 محاولات. ^{[ 32 ]} في 16 سبتمبر، صرح بون بأنه يميل إلى الاعتزال، وفي 4 أكتوبر، لعب مباراته الأخيرة.

بعد موسم 2017 ، قرر فريق نيويورك يانكيز عدم الإبقاء على جو جيراردي كمدير فني ، وعيّنوا بون خلفًا له في 4 ديسمبر 2017. ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]} بدأ اليانكيز موسم 2018 بفوز ساحق 6-1 على تورنتو بلو جايز في 29 مارس 2018. ^{[ 40 ]} في 2 سبتمبر 2018، تم إيقاف بون لمباراة واحدة بسبب احتكاك غير قانوني مع أحد الحكام. ^{[ 41 ]} أنهى موسمه الأول بسجل 100 فوز و62 خسارة، ^{[ 42 ]} محققًا المركز الثاني في القسم الشرقي من الدوري الأمريكي، ^{[ 42 ]} وقاد اليانكيز إلى مباراة التأهل ضد أوكلاند أثليتكس ، على الرغم من خسارة نجم الفريق وقائده آرون جادج لمدة شهرين بسبب إصابة في معصمه. في الثالث من أكتوبر/تشرين الأول 2018، فاز فريق نيويورك يانكيز على فريق أوكلاند أثليتكس بنتيجة 7-2 ليتأهل إلى سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي ، ^{[ 43 ]} محققًا بذلك أول فوز لبون في الأدوار الإقصائية كمدرب. وفي سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي، أقصى فريق بوسطن ريد سوكس فريق نيويورك يانكيز بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة، ليحرز في النهاية لقب بطولة العالم .

بدأ فريق نيويورك يانكيز موسم 2019 بفوزٍ ساحقٍ على فريق بالتيمور أوريولز بنتيجة 7-2 في 28 مارس 2019. وفي 19 سبتمبر، وبعد فوزٍ آخر على فريق لوس أنجلوس آنجلز بنتيجة 9-1، حسم اليانكيز لقب القسم الشرقي من الدوري الأمريكي، ليصبحوا أبطال هذا القسم للمرة الأولى منذ عام 2012، محققين بذلك فوزهم رقم 100. وأصبح بون أول مدربٍ في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يحقق 100 فوزٍ أو أكثر في كلٍ من أول موسمين له. ثم خسر اليانكيز أمام فريق هيوستن أستروس في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي.

بعد موسم 2019، تم ترشيح بون لجائزة أفضل مدرب في الدوري الأمريكي . وقد حلّ في المركز الثاني بعد مدرب فريق مينيسوتا توينز ، روكو بالديلي .

بسبب جائحة كوفيد-19 ، لعب فريق نيويورك يانكيز، إلى جانب فرق دوري البيسبول الرئيسي الـ29 الأخرى، موسمًا منتظمًا من 60 مباراة فقط. بدأ اليانكيز الموسم المختصر بداية قوية بفوزهم في 16 مباراة مقابل 6 هزائم، لكنهم خسروا 15 مباراة من أصل 20 مباراة تالية، ليصبح رصيدهم 21 فوزًا مقابل 21 هزيمة. بعد ذلك، حقق اليانكيز 10 انتصارات متتالية ليُنهي الموسم في المركز الثاني في مجموعته برصيد 33 فوزًا مقابل 27 هزيمة، متأخرين بسبع مباريات عن فريق تامبا باي رايز ، بطل المجموعة ، الذي خسروا أمامه ثماني مباريات من أصل عشر في الموسم المنتظم، في القسم الشرقي من الدوري الأمريكي، لكن هذا المركز كان كافيًا لاحتلال المركز الخامس في الدوري الأمريكي بفضل توسيع دوري البيسبول الرئيسي لمرحلة ما بعد الموسم. اكتسح اليانكيز فريق كليفلاند إنديانز في سلسلة من ثلاث مباريات لتحديد المتأهلين إلى سلسلة القسم الأمريكي لمواجهة تامبا باي رايز ، لكن معاناتهم أمام رايز استمرت، حيث خرجوا من البطولة في خمس مباريات.

خلال موسم 2021، قدّم فريق نيويورك يانكيز ما وُصف بأنه أحد أكثر الفرق تذبذبًا في الأداء في الذاكرة الحديثة. ^{[ 44 ]} حتى الرابع من يوليو، عانى الفريق ليحقق سجلًا متواضعًا بلغ 41 فوزًا مقابل 41 خسارة مع تبقي نصف الموسم، ثم حقق سلسلة انتصارات رائعة بلغت 51 فوزًا مقابل 29 خسارة ليُنهي الموسم بسجل 92 فوزًا مقابل 70 خسارة. بين 14 و28 أغسطس، فاز اليانكيز في 13 مباراة متتالية، وهو خامس أطول سلسلة انتصارات في تاريخ الفريق. ^{[ 45 ]} بعد سلسلة الانتصارات، تراجع أداء الفريق، حيث حقق 3 انتصارات مقابل 12 خسارة بين 28 أغسطس و12 سبتمبر، ^{[ 46 ]} واحتل المركز الثاني مناصفةً في القسم الشرقي من الدوري الأمريكي خلف فريق تامبا باي رايز، لكنه خسر مباراة التأهل أمام فريق بوسطن ريد سوكس بنتيجة 6-2. ^{[ 47 ]}

بعد انتهاء الموسم، وقع بون عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع فريق يانكيز مع خيار النادي لعام 2025. ^{[ 48 ]}

في عام 2022، طُرد بون من تسع مباريات. وقد طُرد أربع مرات أكثر من أي مدرب آخر في دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 49 ]} كان فريق يانكيز متقدمًا بنتيجة 64-28 في النصف الأول من الموسم قبل مباراة كل النجوم، وكانوا على وشك تحقيق 100 فوز. ثم فازوا في 35 مباراة من أصل 70 مباراة تالية، ليُنهوا الموسم بسجل 99-63 ويتوجوا بلقب القسم الشرقي من الدوري الأمريكي. وحصلوا على أفضلية اللعب على أرضهم في المباريات 1 و2 و5 من سلسلة القسم الأمريكي. تغلبوا على فريق كليفلاند غارديانز في خمس مباريات، لكنهم خسروا أمام فريق هيوستن أستروس في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي، مسجلين بذلك خروج بون الخامس على التوالي من الأدوار الإقصائية.

أوقفت رابطة البيسبول الرئيسية (MLB) بون لمباراة واحدة في 26 مايو 2023، بسبب سلوكه تجاه الحكام بعد طرده للمرة الرابعة هذا الموسم، والثانية خلال أربعة أيام، في اليوم السابق. ^{[ 50 ]} اعتبارًا من 9 يونيو، يحتل بون المركز الثالث في قائمة المدربين الأكثر طردًا في تاريخ رابطة البيسبول الرئيسية، بعد بول ريتشاردز وفرانكي فريش فقط ، وقبل إيرل ويفر وبوبي كوكس ورون جاردنهاير ، وهم مدربون عُرفوا جميعًا بكثرة طردهم. ^{[ 51 ]}

في 24 سبتمبر 2023، خرج فريق يانكيز من المنافسة على الأدوار الإقصائية لأول مرة تحت قيادة بون. ^{[ 52 ]} أنهى الفريق الموسم برصيد 82 فوزًا و80 خسارة.

أنهى فريق نيويورك يانكيز الموسم متصدرًا القسم الشرقي من الدوري الأمريكي برصيد 94 فوزًا و68 خسارة، متغلبًا على فريق كانساس سيتي رويالز في أربع مباريات ضمن سلسلة القسم، وعلى فريق كليفلاند غارديانز في خمس مباريات ضمن سلسلة بطولة الدوري الأمريكي، ليحقق بذلك أول لقب له في الدوري الأمريكي ويشارك في نهائيات بطولة العالم منذ عام 2009، ^{[ 53 ]} حيث خسر لاحقًا أمام فريق لوس أنجلوس دودجرز في خمس مباريات. في 8 نوفمبر 2024، فعّل فريق يانكيز بند خيار التجديد لعام 2025 للاعب بون. ^{[ 54 ]}

قبل بدء الموسم العادي لعام 2025، اتفق بون وفريق يانكيز على تمديد العقد لمدة عامين حتى عام 2027. ^{[ 55 ]}

أنهى فريق نيويورك يانكيز الموسم في المركز الثاني في القسم الشرقي من الدوري الأمريكي برصيد 94 فوزًا و68 خسارة، متأخرًا بفارق ضئيل عن فريق تورنتو بلو جايز الذي كان له الأفضلية في حال التعادل. وتأهل يانكيز على حساب فريق بوسطن ريد سوكس بفوزه في سلسلة التصفيات المؤهلة بنتيجة 2-1. ثم خسر سلسلة مباريات القسم أمام تورنتو بلو جايز بنتيجة 3-1.

اعتبارًا من 17 يوليو 2026