أدريان برونيل

أدريان برونيل (4 سبتمبر 1892 - 18 فبراير 1958) مخرج وكاتب سيناريو إنجليزي. بدأت مسيرته الإخراجية في عصر السينما الصامتة ، وبلغت ذروتها في النصف الثاني من عشرينيات القرن العشرين. تحظى أعماله المتبقية من تلك الفترة، سواءً الأفلام الروائية الطويلة أو القصيرة، بتقدير كبير من مؤرخي السينما الصامتة لما تتميز به من ابتكار وتطور وذكاء.

مع ظهور الأفلام الناطقة ، توقفت مسيرة برونيل الفنية، وغاب عن الشاشة لسنوات عديدة قبل أن يعود في منتصف الثلاثينيات بسلسلة من الأفلام السريعة ذات الحصص المحددة ، والتي يُعتبر معظمها الآن مفقودًا . أحد الأفلام التي نجت، وربما أشهر أعماله لدى عشاق السينما اليوم، هو فيلم " الغزاة" الكوميدي من بطولة باستر كيتون عام 1935. وزّعته شركة مترو غولدوين ماير في إنجلترا، وأصدره في الولايات المتحدة مستورد الأفلام جيه إتش هوفبيرغ تحت اسم "عادة إسبانية قديمة" .

كان آخر عمل إخراجي لأدريان برونيل في فيلم كوميدي عام 1940، على الرغم من أنه عمل لبضع سنوات أخرى كـ"مصلح" للأفلام التي أخرجها أو أنتجها أصدقاؤه في الصناعة. ^{[ 1 ]}

بعد عقود من الإهمال، أُعيد اكتشاف أعمال برونيل مؤخرًا وخضعت لإعادة تقييم نقدية. وتُعدّ أفلامه المفقودة مطلوبة بشدة، وقد أدرج معهد الفيلم البريطاني فيلمين منه، هما "The Crooked Billet" (1929) و "Badger's Green" (1934)، ضمن قائمة " أكثر 75 فيلمًا بريطانيًا روائيًا مفقودًا" التي تضمّها. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

وُلد برونيل في برايتون عام ١٨٩٢، وتلقى تعليمه في مدرسة هارو . كانت والدته، آدي، مُدرّسة دراما، فنشأ في بيئة مسرحية، ومارس التمثيل وكتابة المسرحيات، بالإضافة إلى تدريبه في الأوبرا. بعد تخرجه من المدرسة، عمل لفترة وجيزة صحفيًا محليًا في برايتون، قبل أن ينتقل للعمل في لندن في قسم توزيع عروض السينما التابع لسلسلة قاعات موس إمبايرز الموسيقية . أثار هذا العمل اهتمامه بالسينما، وفي عام ١٩١٦، أسس مع صديق له شركةً تُدعى "ميرور فيلمز"، والتي أنتجت فيلمًا واحدًا بعنوان " ثمن القبلة" في العام التالي. ^{[ ٤ ]}

في عام ١٩٢٠، انضم برونيل إلى الممثل ليزلي هوارد والكاتب إيه إيه ميلن لتأسيس شركة مينيرفا فيلمز، التي أنتجت ستة أفلام كوميدية قصيرة على مدار عامين. وجاءت انطلاقته الكبرى عام ١٩٢٣، عندما عُرض عليه إخراج فيلم " الرجل بلا رغبة" ، من بطولة إيفور نوفيلو . وكان أول أفلامه الروائية الطويلة قصةً تدور أحداثها في البندقية وتتناول السفر عبر الزمن، وقد تم تصوير بعض المشاهد في المدينة الإيطالية. أُجريت أعمال الاستوديو وما بعد الإنتاج في ألمانيا، ووُصف العمل الناتج بأنه "واحد من أغرب الأفلام التي ظهرت في بريطانيا في عشرينيات القرن العشرين". ^{[ ٥ ]}

بين عامي 1923 و1925، أخرج برونيل سلسلة من الأفلام القصيرة الكوميدية الساخرة، التي كانت تسخر في كثير من الأحيان من صيحات الموضة أو المؤسسات السائدة آنذاك. في البداية، تم إنتاج هذه الأفلام وتوزيعها بشكل مستقل، لكن شعبيتها بين العاملين في صناعة السينما والمتخصصين فيها لفتت انتباه مايكل بالكون ، الذي عرض على برونيل فرصة إنتاجها من خلال شركة غينزبورو بيكتشرز . تميزت هذه الأفلام بعناوين فرعية مليئة بالتورية والفكاهة البصرية المرحة، حيث سخر عدد منها من تقنية الرسوم المتحركة الظلية التي ابتكرتها لوت راينيغر باستخدام ممثلين حقيقيين بدلاً من الصور المتحركة (مثل فيلم "تشاو ذو الذقنين" ، و "الشيخ الراقص" ، و "نعم، ليس لدينا موز...!" - حيث يصاب رجل بالجنون من انتشار أغنية " نعم! ليس لدينا موز " ويسافر إلى أماكن غريبة ومتناهية الغرابة هربًا منها، ليكتشف أنه أينما ذهب في العالم، تكون الأغنية قد وصلت إليه أولاً).

اتسمت أفلام أخرى بالإشارات الذاتية، مُبرزةً قدرة السينما على إنتاج صورة مُعدّلة ومُشوّهة للواقع. يُعدّ فيلم " عبور ساغرادا الكبرى" (1924) من أكثر أعمال برونيل إثارةً للإعجاب في تلك الفترة ، وهو فيلم ساخر من أفلام الرحلات السياحية الرائجة آنذاك، حيث يكشف عن تقاليدها على حقيقتها السخيفة. يستخدم برونيل الفيلم للسخرية من النظرة الاستعمارية السائدة تجاه "السكان الأصليين"، مُسلطًا الضوء على الزيف المُتأصل في هذا النوع من الأفلام من خلال عناوين فرعية مُتناقضة بشكلٍ مُثير للسخرية، حيث يُطلق على مشهد قرية أفريقية مبنية من أكواخ طينية اسم " وابينغ " ، وعلى مشهد يُظهر الأبطال وهم يُكافحون عبر صحراء قاحلة اسم " شاطئ بلاكبول ". وقد لاحظ الناقد جيمي سيكستون: "يُبشّر الفكاهة السريالية في الفيلم بفكاهة الكوميديا ​​البريطانية المُبتكرة اللاحقة، مثل فرقة مونتي بايثون للسيرك الطائر ". ^{[ 6 ]}

كما استهدف برونيل صناعة السينما البريطانية نفسها، من خلال فيلم So This Is Jollygood ، الذي نددت فيه بما اعتبرته عدم كفاءة عامة مقارنة بنظيرتها الأمريكية، وفيلم Cut It Out ، الذي هاجم فيه الحماس المفرط للرقابة السينمائية البريطانية.

أُعجب بالكون بإنتاج برونيل من الأفلام القصيرة، فدعاه لتجربة إخراج أفلام روائية طويلة لصالح شركة غينزبورو. نتج عن ذلك خمسة أفلام بين عامي 1926 و1929، جميعها أفلام ضخمة الإنتاج وذات شهرة واسعة، من بطولة نجوم كبار، وصُممت لتكون أعمالاً جادة وذات مكانة مرموقة، خالية من روح الدعابة والتهكم التي ميزت معظم أعمال برونيل السابقة. كان أولها فيلم "بلايتي" ، وهو دراسة طبقية للحياة خلال الحرب العالمية الأولى، من تأليف صديق برونيل، إيفور مونتاغو . وقد ذُكر أن برونيل كان متخوفاً في البداية من إخراج "فيلم حربي"، لأنه يتعارض مع قيمه الأخلاقية؛ إلا أن الفيلم النهائي لم يحتوِ على أي محتوى عسكري أو شوفيني ، بل ركز بدلاً من ذلك على آثار الحرب الخفية على عائلة إنجليزية. ^{[ 7 ]}

في عام ١٩٢٨، أُنتج فيلمان جمعا برونيل ونوفيلو مجددًا في دور البطولة: أولهما أول اقتباس سينمائي لرواية مارغريت كينيدي الأكثر مبيعًا "الحورية الثابتة" ، ونسخة من مسرحية نويل كوارد " الدوامة" . وكان فيلم برونيل الثالث في عام ١٩٢٨ هو "امرأة خفيفة" من بطولة بينيتا هيوم ، بينما شهد عام ١٩٢٩ فيلم "القطعة المعوجة " من بطولة مادلين كارول ، والذي وصفه برونيل في سيرته الذاتية بأنه "آخر أفلامي الصامتة، وربما أفضلها". ^{[ ٢ ]} إلا أن ضياع الفيلم يحول دون تقييمه نقديًا جنبًا إلى جنب مع أعماله الأخرى.

مع ظهور الأفلام الناطقة في السينما البريطانية، توقفت مسيرة برونيل المهنية فجأة. ليس من الواضح تمامًا سبب تعثر مسيرته المهنية بهذا الشكل في ذلك الوقت، على الرغم من أنه يُعتقد أن لجوئه إلى القضاء ضد غينزبورو بتهمة عدم دفع مستحقاته قد يكون قد أضر بسمعته في صناعة السينما، إذ جعله يبدو مثيرًا للمشاكل. ^{[ 4 ]} بعد كتابة فيلم "Elstree Calling" عام 1930 وإخراجه جزئيًا لصالح شركة British International Pictures ، طردته الشركة، وكلفت ألفريد هيتشكوك بإكمال الفيلم، ولم يتلقَ أي عروض سينمائية أخرى. ^{[ 1 ]}

عاد برونيل إلى الإخراج السينمائي عام 1933، وأنتج خلال السنوات الأربع التالية 17 فيلمًا قصيرًا ضمن برنامج الحصص، معظمها لصالح شركة فوكس البريطانية. وكما كان شائعًا بين مخرجي هذا النوع من الأفلام، شملت أفلام برونيل في تلك الفترة طيفًا واسعًا من الأنواع، من الكوميديا ​​والمسرحيات الغنائية، مرورًا بالدراما، وصولًا إلى أفلام الإثارة والجريمة. مع ذلك، لم يبقَ إلا القليل من هذه الأفلام. أما أفلامه الروائية الثلاثة الأخيرة، " الابن المتمرد" (1938)، و "الأسد ذو الأجنحة" (1939)، وهو فيلم من إخراجه بالاشتراك مع مايكل باول وبرايان ديزموند هيرست ، و "الفتاة التي نسيت" (1940)، فكانت من بين الأعمال الأكثر شهرةً التي نجت.

بعد ذلك، طوى برونيل صفحة مسيرته الإخراجية، مع أنه استمر لفترة في تقديم المساعدة دون ذكر اسمه، كخدمة شخصية، لا سيما لصديقه القديم ليزلي هوارد في فيلمي " أول القلة" (1942) و "الجنس اللطيف" (1943). نشر سيرته الذاتية بعنوان " عمل رائع" عام 1949، وتوفي في فبراير 1958 عن عمر ناهز 65 عامًا.

في تقييم لأهمية برونيل في تاريخ السينما البريطانية، يخلص جيف براون إلى ما يلي: "...من الواضح أن مسيرته المهنية لم تكن كما كان يُمكن أن تكون، كما أن غياب نسخ باقية من العديد من أفلامه الناطقة يجعل إعادة تقييم شاملة لأعماله أمرًا صعبًا. لكن أفلامه الكوميدية الساخرة وحدها تمنحه مكانة مميزة في تاريخ السينما البريطانية كمهرج ساخر، ولاعب رئيسي في الصراع المضطرب بين الفن والتجارة في صناعة السينما." ^{[ 4 ]}

وصفه مايكل بالكون بأنه "رجل ذو قيمة عظيمة لم يصل إلى أي من القمم ولكنه مع ذلك قدم مساهمة كبيرة في أيامه الأولى من خلال أفلامه الكوميدية الساخرة ذات البكرة الواحدة وأفلامه الروائية الطويلة، الرجل بلا رغبة والحورية الدائمة ". ^{[ 8 ]}

كتب برونيل دليلين لصناعة الأفلام ومذكرات توثق فترة عمله في هذا المجال. ^{[ 1 ]}

• صناعة الأفلام: فن إنتاج الصور (1935)
• سيناريو الفيلم: تقنية الكتابة للشاشة (1948)
• عمل رائع: ثلاثون عاماً في الأفلام البريطانية (1949)

• أدريان برونيل على موقع IMDb
• أدريان برونيل في موقع BritMovie