أغد

أغد ( بالفرنسية: [ aɡd ] ، بالأوكسيتانية: [ ˈadːe, ˈatːe ] ) هي مدينة منتجع وبلدية تقع في مقاطعة هيرولت جنوب فرنسا ، في منطقة أوكسيتانيا . وهي ميناء البحر الأبيض المتوسط ​​على قناة دو ميدي . تقع المدينة على بركان بازلتي قديم ، ولذلك تُلقب بـ"اللؤلؤة السوداء للبحر الأبيض المتوسط".

موقع

رسم خريطة

تقع مدينة أغد على نهر هيرولت ، على بُعد 4 كيلومترات (ميلين) من البحر الأبيض المتوسط ، و 750 كيلومترًا (466 ميلًا) من باريس . تتصل قناة دو ميدي بنهر هيرولت عند قفل أغد الدائري ("L'Écluse Ronde d'Agde") شمال أغد مباشرةً، ويصب نهر هيرولت في البحر الأبيض المتوسط ​​عند لو غراو داغد . توفر محطة أغد خطوط سكك حديدية فائقة السرعة تربطها مباشرةً بباريس وليل وجنيف شمالًا، وببيربينيان جنوبًا ، بالإضافة إلى إسبانيا . كما توفر أغد خدمات قطارات إقليمية إلى ناربون ومونبلييه ونيم وأفينيون .

تاريخ

نافورة الجمهورية في وسط المدينة
أمفيتريت في ساحة لا مارين على النهر، بريشة ليون فرانسوا شيرفيه [ 3 ]
درع المبارزة

مؤسسة

أغد (525 قبل الميلاد) هي إحدى أقدم المدن في فرنسا، بعد بيزييه (575 قبل الميلاد) ومرسيليا ( ماسيليا؛ 600 قبل الميلاد). [ 4 ] كانت أغد ( أغاث تيكي ، "الحظ السعيد") مستعمرة يونانية في القرن الخامس قبل الميلاد استوطنها الفوكايون من ماسيليا.

قبل 2500 عام، كان لنهر هيرولت ثلاثة فروع  : "غراو دو فياس"، و"غراو داغد"، و"غراو دامبون"؛ تشكلت دلتا في وسط براكين أغد ، وكان الفرع الشرقي يؤدي إلى بركة باجناس (الاسم الأوكسيتاني: بانهاس )، والتي جُففت إلى حد كبير في العصور الوسطى عندما بُنيت طواحين بتدفق مستمر على الفرع الرئيسي (لا تزال طاحونة الأسقف قائمة). [ 5 ]

كان الاسم اليوناني أغاثي ( باليونانية القديمة : Ἀγάθη ). [ 6 ] [ 7 ] انضم إلى رمز المدينة، وهو تمثال إيفيبي البرونزي من أغد ، الذي يعود إلى القرن الرابع قبل الميلاد، والذي تم استخراجه من الرمال النهرية لهيرولت، في ديسمبر 2001 تمثالان برونزيان من العصر الإمبراطوري المبكر للرومان ، أحدهما لطفل والآخر لإيروس ، واللذان ربما كانا في طريقهما إلى فيلا في غاليا ناربونينسيس عندما فُقدا في حطام سفينة.

تطوير

أصبح مدخل نهر هيرولت ، غراو داغد، من العصر القديم وحتى القرن الثامن عشر ، أهم ميناء في هذه المنطقة الأوكسيتانية من البحر الأبيض المتوسط ​​للتجارة. [ 8 ]

منذ بداية القرن الخامس (وحتى الثورة الفرنسية)، تطورت مدينة أغد في المنطقة الواقعة في أعالي النهر والتي لم تكن عرضة للفيضانات، وكانت مقرًا لأبرشية. [ 9 ] [ 10 ] ولكن "خضعت المدينة لحكم الإمبراطورية الرومانية ، والقوط الغربيين [من إيطاليا]، والسراسنة [ من إسبانيا] قبل أن تصبح مسيحية بشكل نهائي عام 759." [ 11 ]

في مطلع القرن الثالث عشر تقريبًا، كانت المدينة تُدار بواسطة قناصل، وهو نظامٌ يُعدّ نواةً للبلديات الحديثة. وتركز التطور العمراني على الصخرة الرئيسية، المحمية من الفيضانات، وظهرت أحياءٌ حضرية، مع مفهوم الجزيرة الحضرية، التي سُميت نسبةً إلى الشخص الذي كان يدفع أعلى ضريبة للملك والأسقفية. [ 12 ] وانقسمت المدينة إلى قسمين: القسم الواقع على الصخرة، والقسم المحيط بها، حيث قُسّمت الأراضي الزراعية إلى قرى صغيرة تضمّ عقاراتٍ حول الكنائس. [ 12 ]

ظهرت التحصينات في القرن الثاني عشر حول الصخرة، وفي القرن الرابع عشر امتدت حول المدينة؛ [ 10 ] وخلال الثورة الفرنسية عام 1848، هُدمت التحصينات باستثناء الجزء الصغير المجاور لمكتب السياحة الحالي. [ 11 ]

في نهاية القرن السادس عشر، بنى اللواء جويوز، قائد لانغيدوك، حصن بريسكو. وفي وقت لاحق، تولى الكاردينال ريشيليو بناء مرسى لميناء ، وهو موقع استراتيجي في منطقة البحر الأبيض المتوسط. إلا أن العمل، الذي صعّبه تراكم الطمي التدريجي على طول الساحل، توقف بعد وفاة الكاردينال. ولا يزال حصن ريشيليو قائماً حتى اليوم. [ 8 ]

تُسمى المسارات والساحات باللغة الأوكسيتانية، مع إضافة اللغة الفرنسية بمرور الوقت، وقد وُجدت الشوارع منذ الثورة الفرنسية، عندما تم تسجيل السكان وأماكن الميلاد. [ 13 ]

حتى قيام الثورة الفرنسية، كانت أغد تابعةً للأسقفية: فخلال الحروب الدينية، أصبحت جميع الممتلكات الإقطاعية ملكًا للأسقفية. [ 14 ] وحتى ذلك الحين ، كانت فياس [ 15 ] جزءًا من البلدية، وحتى القرن السابع عشر، كان جزء من بحيرة ثاو حتى سيت، بما في ذلك سيت، جزءًا من الأبرشية؛ وإلى الشمال منها، أصبحت أبرشية أسقف كاتدرائية ماغيلون الأكثر أهمية . [ 16 ] [ 17 ] واليوم، لم يتبقَّ في أغد سوى قاعة الفصل. [ 18 ]

في أواخر القرن الثامن عشر، عندما حلت السفن التجارية الآلية محل السفن الشراعية الطويلة، حوّلت أغد نشاطها نحو استغلال الأرض، وزراعة الخضراوات، والزيتون، والفواكه. وشهدت زراعة الكروم المحلية آنذاك إحدى أزهى فترات ازدهارها حتى ظهور آفة الفيلوكسيرا . [ 8 ] [ 19 ]

مع التحول إلى المحرك البخاري، أصبح ميناء أغد مركزًا لشحن المواد الغذائية، ورُبط بخط السكة الحديد بموجب قرار تخطيطي حكومي يتعلق بقناة دو ميدي؛ [ 20 ] كانت الجسور العائمة قبل الجسر الحديدي المعلق عام 1836 حلًا لفيضان نهر هيرولت (يُفرض رسم دخول لمدة 9 سنوات). [ 21 ] قُسّم القصر الأسقفي إلى قسمين لمرور الجسر - أصبح الجزء الأيمن فندق دي لا غاليوت الحالي، والجزء الأيسر مقرًا للدرك والسجن (اللذان هُدما عام 1982). [ 22 ]

في القرن التاسع عشر، تحولت مخازن الثلج القديمة التي تعود للقرن السابع عشر في أغد إلى خزانات تسمح بتوزيع المياه عن طريق الضخ عبر أنابيب من الحديد الزهر. [ 23 ] ولكن نظرًا لأن المياه التي كانت تُضخ إلى المدينة من نهر هيرولت كانت مالحة في بعض الأحيان (بحسب الموسم والجفاف)، فقد انقطع إمداد المياه البلدية في بعض الأحيان؛ [ 24 ] في عام 1966، تم إنشاء مصدر مياه طميية من قاع النهر الساحلي  على بُعد 4 كيلومترات من المدينة. كان هذا ضروريًا بسبب التطور الجديد للمنتجع الساحلي الحديث. [ 25 ]

خُطط لإنارة الأماكن العامة بالكهرباء (من مولان دي إيفيك) في أغد عام ١٨٩٠ (كما قام لورانس بتركيب الكهرباء في سد منخفض الارتفاع في قصره). وفي عام ١٩٢٩، تولت شركة توزيع الكهرباء في جنوب فرنسا (Compagnie de Distribution Electrique du Midi) عقدَي البلدية والقطاع الخاص. وفي عام ١٩٤٦، تولت شركة كهرباء فرنسا (Électricité de France ) إدارة محطة توليد الكهرباء (وتوقف الإنتاج عام ١٩٥١). [ ٢٦ ]

خلال أواخر القرن التاسع عشر، في عصر "بيل إيبوك" ، على ساحل البحر الأبيض المتوسط، أدى تطوير الريفييرا الفرنسية مع قطار "ترين بلو" [ 27 ] [ 28 ] إلى إرساء السياحة الشتوية الأرستقراطية العالمية بدءًا من عام 1880 حول موناكو وفنادقها الفخمة؛ [ 29 ] اشترى إيمانويل لورانس، وهو من سكان أغد [ 30 ] ووريث ثروة طائلة، "فيلا سان جيرفيه" في سان رافائيل، فار (1898). [ 31 ] [ 32 ] وفي الوقت نفسه، بنى في أغد "بيل إيل" " شاتو لورانس "، وهو مبنى خرساني مميز على طراز فن الآرت نوفو في أوكسيتانيا، مع محطة قطار خاصة به. [ 9 ]

فندق دي فيل

تم بناء مبنى البلدية ( Hôtel de Ville ) كثكنة عسكرية في عام 1892. [ 33 ]

في مركز المدينة القديمة، اضطرت البلدية في ستينيات القرن الماضي إلى إعادة بناء البنية التحتية بالكامل بسبب التدهور والنمو السكاني. [ 24 ] وفي عام 1969، أُغلقت المسالخ المحلية.

بعد الحرب العالمية الثانية مباشرة، نشأت السياحة الجماعية الصيفية في المخيمات، وفي ستينيات القرن العشرين، تم دمج بعض المساكن الكبيرة والضخمة في "التخطيط العمراني الجديد". [ 34 ] بدأ التطوير الفعلي للساحل في أوكسيتانيا في الستينيات بعد إنشاء أول واجهة بحرية في غراو داغد مع العديد من المخيمات. [ 35 ]

هدفت بعثة راسين إلى إنعاش اقتصاد المنطقة الواقعة بين بيزييه وسيت، وجعل كاب داغد "ميناء تولوز السياحي"، إذ تعتمد بلدة أغد الصغيرة المتهالكة كلياً على بيزييه. [ 36 ] [ 37 ]

صُمم المرسى الرئيسي (الميناء) بجوار موقع ميناء الصيد الصغير في رأس أغد . وقد حل محل المستنقع الملحي السابق، الذي كان يُستخدم بين عامي 1912 و1916. [ 38 ] تم تحديث ميناء صيد نهر هيرولت بإضافة قاعة سوق السمك الاحترافية. [ 39 ] حلت أحواض بناء السفن النهرية، التي تختلط فيها قوارب النزهة وقوارب الصيد الصغيرة، محل أحواض بناء السفن الخشبية. "1960: تتمثل خطة الرئيس في تحويل ساحل أوكسيتانيا إلى "فلوريدا الفرنسية". [ 40 ] [ 41 ]

قام رؤساء البعثة الوزارية المشتركة بتطوير مرافق جماعية لجذب أكبر عدد من السياح: مراكز ومخيمات عطلات تابعة لشركات الكهرباء الوطنية (PTT ، EDF ، SNCF) ؛ وبيوت قرى سياحية باستثمارات بلجيكية وهولندية وألمانية. كما تم إنشاء مواقع تخييم، من بينها أول مستوطنة للعراة في فرنسا. وفيما يتعلق بالترفيه، تم بناء ملاعب تنس، وملاهٍ ليلية، ومدن ملاهي (بما في ذلك حديقة مائية). وساهم المكتب الوطني للغابات، بالتعاون مع خبراء زراعة الأشجار (مثل فيلموران )، في إنشاء مساحات خضراء في المنتجع، وإعادة تشجيره. ثم تم توزيع مئات الآلاف من الشتلات مجانًا على الأفراد. [ 42 ]

أصبح المخيم الطبيعي مجمعًا سياحيًا هامًا خارج المدينة، وكانت ملاعب التنس في جواره الموضوع الرئيسي لتطوير المجمعات السكنية.

كاب داغد 2019: بناء مركز كاب الجديد، صورة لمنطقة المساكن الجديدة القيّمة مأخوذة من قصر المؤتمرات الجديد (وخلف كازينو باريير الجديد).

منذ عام 2007، تقوم شركة Sodéal (جمعية التنمية الاقتصادية لأغد والساحل (70% من رأس المال مملوك للمدينة)) بتجهيز المراسي على نهر هيرولت والشاطئ، وأهمها ميناء كاب داغد. [ 43 ]

شهدت منطقة لو كاب وغراو داغد توسعًا عمرانيًا ملحوظًا خلال العشرين عامًا الأولى من القرن الحادي والعشرين، حيث تشهد الأخيرة تزايدًا في الكثافة السكانية بعد أن كانت موطنًا للعطلات على قطع أرض صغيرة وسط مساحات شاسعة خالية. وفي القرن الحادي والعشرين، تحولت المساحات الخضراء إلى مساكن، ولم تعد متاحة للعامة.

بعد إنشاء شبكات النقل الحضري الأساسية، وفي الوقت نفسه، أُعيد تنظيم البنية التحتية للدراجات الهوائية بسبب ازدحام السيارات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. كما زُوّدت مواقف السيارات البلدية بألواح شمسية في الفترة ما بين عامي 2017 و2019. [ 44 ] [ 45 ]

بدأ مشروع 2021-2024 لتوسيع محطة السكك الحديدية والمرسى الجديد [ 46 ] على قناة دو ميدي بهدم المباني التجارية المحيطة بفندق ريكيه ، مكاتب مؤسس القناة في أغد. [ 47 ]

تم افتتاح مدخل نفق المدينة أسفل خط السكة الحديد في عام 2023، بعد عامين من البناء، [ 47 ] بينما يتم تحويل المساحة الأكثر مركزية، وهي الممشى وسوقه، من خلال حفر موقف سيارات مُجدول بدأ في عام 2023. [ 48 ]

حدث تاريخي في أغد  : رجال الدين الفرنسيون والممتلكات

في تاريخ الكاثوليكية الرومانية في فرنسا ، عُقد مجمع أغد في العاشر من سبتمبر عام 506 في أغد، في كنيسة القديس أندريه ، برئاسة قيصريوس الأرلي . حضره خمسة وثلاثون أسقفًا ، وتناولت قوانينه السبعة والأربعون الأصلية "الانضباط الكنسي". ويبدو أن أحد قوانينه (القانون السابع)، الذي يمنع رجال الدين من بيع أو التصرف في ممتلكات الكنيسة التي يستمدون منها رزقهم، هو أقدم إشارة إلى نظام المناصب الكنسية اللاحق . [ 49 ] [ 50 ]

سكان

يُطلق على سكان أغد اسم "أغاثوا" بالفرنسية. يشكل السكان الدائمون 10% من إجمالي السكان، ويرتفع عددهم إلى 200 ألف نسمة في فصل الصيف (ربع السنة). [ 51 ]

النبيذ، مزارع العنب، وصانعو النبيذ

مضخة النبيذ الكهربائية "كاتالان" طراز أغد، (1891-92) [ 54 ]
ميناء قديم في وسط المدينة (في الخلفية جسر قديم فوق نهر هيرولت)
جسر معلق قديم (توجد عليه شاحنات محملة ببراميل النبيذ للشحن)
"À la Belle Epoque "
كروم العنب في لا روكيل، في المقدمة جبل سانت لوب
مصنع نبيذ تعاوني (1936-1998). تم الحفاظ على الواجهة الغربية في عام 2022، وتم ترميمها لتصبح سكنًا ومكاتب.

تُعدّ كروم العنب في أغد من أقدم الكروم في فرنسا . [ 55 ] عانى مزارعو العنب من مشاكل زراعة الكروم في القرن التاسع عشر بسبب الأمراض . ومع ذلك، فبينما تمكّن أرامون من إنقاذ وضع الإنتاج في المنطقة (انظر المضخة الكهربائية) من خلال الزراعة بالقرب من البحر، [ 56 ] أدّى الإنتاج المكثّف للنبيذ في مستعمرة الجزائر إلى انخفاض الربحية وتدني جودة نبيذ أغد مقارنةً بمنطقة لانغدوك . بدأ الإنتاج بالتراجع، وانهار منذ التخطيط للمنتجع الساحلي، نظرًا لحاجة المساكن إلى مساحة أكبر. نشأت أقبية ريشيمر من اندماج أقبية أغد التعاونية (1936) [ 57 ] ومارسيان (1934). [ 58 ] ومع ذلك، لا تزال المهرجانات السياحية قائمة في القرن الحادي والعشرين، [ 59 ] بما في ذلك معرض فينوكاب التجاري، الذي يجمع مئة من مزارعي العنب. [ 60 ] وتوفّر المتاجر النبيذ للسياح. [ 61 ] وإذا كانت آخر كروم العنب في بانيا صغيرة جدًا الآن أسفل شاتو مارافال [ 62 ] مع وجود معمل تقطير ماير في حالة خراب، فإن التجول فيها أصبح اليوم نشاطًا سياحيًا وترفيهيًا مُخططًا له؛ نبيذها أفضل لـ" الخبراء "، وقد تم التخلي عن أصناف العنب القديمة التي تنتج نبيذ بيكيت . [ 63 ] [ 64 ] وقد ازدهرت "سياحة النبيذ" هذه على مدار عدة سنوات. [ 55 ]

تم تقليص مساحة زراعة العنب في محمية بانيا في عام 2019 مع التوسع العمراني للحدود الممتدة من شاتو مارافال وصولاً إلى مخيم العراة: توجد هنا أغلى الفيلات المنفصلة في المدينة، بالإضافة إلى تلك الموجودة على قمة مون سانت مارتن مع إطلالات بانورامية على البحر، والتي كانت تضم أيضًا كرومًا تبدأ من شاطئ ريشيليو والتي اختفت مع التوسع العمراني في عام 1970.

مجمعات تجارية، حزام ضواحي

سوق السمك المحترف Grau d'Agde.
تمثال الشاب، الدوار فوق الطريق السريع بيزييه-سيت .
  • سوق أسماك احترافي. [ 65 ]
  • سفن الشحن تواجه حوض بناء السفن الجاف في مرسى كاب داغد.
  • مراكز التسوق . [ 66 ]
  • شرق المدينة، منطقة مخصصة لحركة نقل النبيذ القديمة عبر قناة دو ميدي وحركة السكك الحديدية القديمة، وفي الآونة الأخيرة كانت هناك مخازن لتجارة مواد البناء.
  • على الطريق المؤدي إلى سيت، ومنذ سبعينيات القرن الماضي، توجد منطقة مخصصة لمخزونات مواد البناء.

منذ عام 2000، وصلت العديد من حصص المنازل إلى تلك المناطق الاقتصادية .

المراسي

حطام سفينة الصيد إسبيرانس 1881 في أحواض بناء السفن في غراو داغد في 1 أغسطس 2015. تم بناؤها عام 1881 في أغد
قوارب الإنقاذ، رصيف مكتب مدير الميناء
رافعة للقوارب في حوض بناء السفن الجاف أفانت بورت
مجمعات سكنية في جزيرة الصيادين، ومواقف سيارات تحت الأرض

تم حفر ميناء كاب داغد (المرفأ الرئيسي) بعد بعثة راسين في مستنقع الملح القديم، بحيرة لونو. [ 36 ]

يُحدّ المرسى بالمباني المحيطة به، كل منها يضم 100 شقة، وتحيط بها مجمعات سكنية تضم 200 فيلا، بالإضافة إلى فندقين في الحالتين المذكورتين. [ 67 ]

للمرفأ مدخل واحد فقط، نتيجةً للتيارات البحرية المتجهة من الجنوب إلى الشمال والتي تُرسّب الطمي فيه. ويتألف من جزأين متميزين، مبنيين حول جزر يسهل الوصول إليها وأخرى لا يمكن الوصول إليها. الجزء الواقع بين جزيرة إيل دي لوازير التي يسهل الوصول إليها وجزيرة إيل سان مارتان التي لا يمكن الوصول إليها هو جزء الميناء الذي تُباع فيه حلقة رسو القوارب مع الفيلا أو الشقة بشكل خاص. أما الجزء الواقع بين جزيرة إيل سان مارتان وجزيرة إيل دي بيشور التي يسهل الوصول إليها فهو جزء الميناء الذي تُؤجّر فيه حلقة رسو القوارب إلى مدير الميناء. [ 68 ]

يوجد أيضًا مرسى ثانٍ، هو ميناء أمبون، وهو بقايا الفرع الشرقي الجاف لدلتا هيرولت، المعروف باسم ميناء لانو (الاسم القديم: لانو باوند). [ 36 ] هذا ميناء لمخيم العراة. وهو قريب من مهبط طائرات الهليكوبتر لعمليات السلامة في البحر. أما ضفاف نهر هيرولت فهي الضفاف التاريخية لنهر هيرولت. [ 69 ]

بشكل عام، يجب أن تكون السيارة متاحة لأصحاب اليخوت، وبعض أماكن السكن مبنية مع مرآب تحت الأرض.

مجمع طبيعي

مارينا أمبون ومباني مجمع العراة (على اليمين)
مارينا أمبون، ميناء جاف داخل أرصفة في بورت لانو، مجمع للعراة على الجانب الشمالي

بعد إنشاء مخيم في المزرعة للعراة يستقبل عائلات بلجيكية وألمانية وهولندية، تمّ تصنيف الشاطئ رسميًا كشاطئ للعراة عام 1973. [ 70 ] تمثّلت أولى مراحل التطوير في بناء شقق ومتاجر وأحواض سباحة في منطقة برسوم دخول. لم تتوافق هذه المباني الخرسانية الضخمة مع لوائح التخطيط العمراني، واتخذت شكلًا هندسيًا فريدًا على هيئة حرفي O وY. كان التعري قانونيًا على الشاطئ. بُنيت منطقة تجارية صغيرة قبل المدخل، وهي المنطقة التي جعلت المخيم مكتفيًا ذاتيًا بعد ذلك، ونمت مجمعات سكنية على الواجهة البحرية، لتملأ الأرض وصولًا إلى قرى العطلات التي شُيّدت عام 1975. يقع هذا المجمع بجوار ميناء لانو ومرساه.

بنيان

أمفورا (ق) في Musée de l'Éphèbe (فرنسا، القرن السادس قبل الميلاد - القرن الثاني الميلادي).
وسط المدينة، منطقة مخصصة للمشاة
كنيسة جينوياد (القرن السادس عشر)
طاحونة الأساقفة، (الأساس: القرن الثالث عشر - 2010)
4. جسر ماريشو ونهر هيرولت (1969)
علامة الطريق لحوض بناء السفن الهرمي (القرن التاسع عشر)
جسر سان جوزيف فوق قناة دو ميدي
شاتو لورين ونهر هيرولت (أساس 1898-2023)
الأسوار (الأساس من القرن الثالث عشر)
طريق أغد إلى غراو داغد: تقع محطة الكنيسة العاشرة على طريق الصليب (التي تم ترميمها في القرن التاسع عشر) أسفل الجسر مباشرةً خلف قاعدة دعامة جسر الضفة اليسرى.
كاب داغد، جسر للمشاة من مركز فلانيري للتسوق إلى الميناء، وفي الخلفية مركز المدينة القديم مع ملحقاته، (السبعينيات)
ممر للمشاة من لا كلاب (المتحف) إلى لا روكيل (الشاطئ)، نفق خرساني لدعم أشجار الزهور على طراز " شارميل توني غارنييه " (السبعينيات).
جسر خرساني فوق طريق هيرولت 612، (1976 ) [ 71 ]
متحف إيفيبي، (1987)
آجد - مدرسة أوغست لوباتيير الثانوية (1996 )
قصر أغد الرياضي (2001)
مركز المؤتمرات الجديد في كاب داغد (2019)

تشتهر مدينة أغد بالبازلت الأسود المميز المستخدم في المباني المحلية مثل كاتدرائية القديس ستيفن ، التي بنيت في القرن الثاني عشر لتحل محل مبنى كارولنجي من القرن التاسع مبني على أساسات كنيسة رومانية من القرن الخامس .

قام الأسقف غيوم بتحصين حرم الكاتدرائية وزودها ببرج رئيسي يبلغ ارتفاعه 35 متراً. وتم هدم الدير الروماني للكاتدرائية عام 1857.

كان مزار نوتردام دو غراو في الأصل معبدًا قديمًا، مخصصًا للعبادة في العصور القديمة. بُني معبد أجينوياد ( الركوع ) بعد صلاة معجزة للسيدة العذراء (مريم، والدة يسوع) لتجنب الفيضانات في أغد في القرن السادس عشر. [ 72 ]

يقع قصر لورانس بالقرب من قفل أغد الدائري ، بجوار خط السكة الحديد (مع محطة خاصة للتوقف الخاص)، وهو عبارة عن فيلا فخمة مفروشة، ومسكن أنيق. يضم القصر من الداخل قاعة حفلات على الطراز القوطي بنوافذ زجاجية ملونة أصلية من القرن التاسع عشر من مدرسة بيزييه. [ 73 ] وكما هو الحال مع بعض قصور النبيذ في بوردو التي بُنيت على الطراز الكلاسيكي نظرًا لثروة مصانع النبيذ، فإن هذا القصر، الذي يعود أصله إلى مزارع كروم في أغد، يتميز بأسلوب انتقائي. [ 74 ] وهو أجمل مبنى خرساني في أوكسيتانيا من العصر الجميل . [ 32 ] ولكن على الرغم من احتوائه على محطة توليد كهرباء، إلا أنه لا يضم قبوًا لإنتاج النبيذ.

في ستينيات القرن الماضي، فصل التخطيط العمراني للمدن الجديدة في فرنسا حركة مرور السيارات عن حركة المشاة وراكبي الدراجات باستخدام بعض الجسور. أما بالنسبة لعمارة المنتجعات الفرنسية، فقد سادها "الطراز المتوسطي". [ 75 ] [ 76 ] [ 40 ] وارتبطت هذه الرؤية للعطلات الشعبية، بجوانبها الاجتماعية الفرنسية، بالعقارات. وفي هذا المجال، كانت مدينة سيت المجاورة رائدة في تطويرها بعد الحرب، لا سيما في منطقة التجزئة بمينائها. [ 77 ]

تُعدّ طاحونة الأساقفة الآن (2010) مركزًا للمعارض الثقافية، وكانت في الأصل مبنى يعود للقرن الثالث عشر وطاحونة دقيق سابقة تم ترميمها في القرن الماضي لتصبح مصنعًا هيدروليكيًا ثم مصنعًا للسردين. [ 78 ]

تأسست شركة النبيذ التعاونية عام 1936، ثم اندمجت عام 1998 مع شركة مارسيان، التي كانت تعمل في مارسيان، وتمر بشارع بيزييه-سيت. [ 79 ] وتم تحويلها إلى مكاتب وشقق سكنية عام 2021. [ 80 ]

تأسس مركز الشرطة الوطنية والبلدية السابق في مبنى الشرطة الوطنية القديم بوسط المدينة عام ٢٠٠٤، أما المبنى الجديد فهو امتداد له. وافتُتح المبنى الجديد الذي حلّ محلّ المبنى القديم في مركز المدينة عام ٢٠٢٠ (بتكلفة ١٫٢ مليون يورو). [ ٨١ ] [ ٨٢ ]

تم افتتاح متحف الشباب في عام 1987 بعد سلسلة من الحفريات الأثرية السرية للفيلا الرومانية أمام الحلبة، والتي توجت بإنشاء أول متحف أثري رسمي تحت الماء. [ 83 ]

يمكن ملاحظة تأثير الحركة الحداثية في تصميم المدن، لا سيما في المساكن الاجتماعية والمباني المؤسسية كدور رعاية المسنين والمستشفيات والفنادق. [ 84 ] خلال " العصر الذهبي الثلاثين "، شُيّدت مدارس ثانوية لجيل طفرة المواليد ، مزودة بملاعب رياضية وصالات سباحة. ففي مدينة أغد، على سبيل المثال، حُوِّل مسبح "عباد الشمس" التاريخي الذي يعود تاريخه إلى عام 1975 إلى قاعة لليوغا والجمباز. [ 85 ]

في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ارتبط الطراز الدولي بالثراء، وظهر في مواقع البناء الجديدة بواجهات زجاجية أو واجهات معدنية مثقبة بشكل إيقاعي، وأصبح هذا هو المعيار الجديد المعتمد لمظهر المباني لتحسين قيمة المدينة بهدف جذب المزيد من الأشخاص الميسورين للعيش فيها. [ 86 ]

تم إنشاء المسبح البلدي والإقليمي الجديد L'Archipel, cité de l'eau في عام 2011، وهو عبارة عن هيكل خشبي بسقف زجاجي. [ 87 ]

صُمم مركز كاب داغد الجديد بحيث يضم أولاً كازينو، ثم مركز مؤتمرات. المصمم هو المهندس المعماري جان ميشيل ويلموت ، ويتميز بساحتين متطابقتين على الطراز الإسباني (على غرار برشلونة) (افتُتحت الأولى عام 2018، والثانية عام 2020)، ومبانٍ دائرية شاهقة ذات شرفات كبيرة في الطوابق العليا، بالإضافة إلى حدائق داخلية، وملحق جديد لدار البلدية، ومكتب بريد جديد، ومركز مؤتمرات جديد (من تصميم المهندس المعماري فيليب بونون [ 88 ] وهيرفيه دي روزا )، ومكتب سياحي جديد، ومنطقة تسوق في الطوابق الأرضية (بدأ بناء الوحدات السكنية من عام 2020 إلى عام 2024). [ 89 ] [ 90 ] يُعد كازينو باريير الدائري (من تصميم المهندس المعماري فيليب بونون) أول مبنى يُشيد ضمن مشروع إعادة تطوير جزيرة لوازير الحالي. [ 91 ]

إن "ميزون دي سافوار"، المدرسة الثانوية السابقة في أغد التي تم نقلها إلى مدرسة بول إميل فيكتور في موقع كاب داغد، هي مكتبة وسائط متعددة، وهي عبارة عن تحويل للمدرسة القديمة (التي بنيت في القرن التاسع عشر)، وقد صمم المرحلة الأولى منها في عام 2000 من قبل دينيس ميليه، أما المرحلة الثانية فهي من تصميم فيليب بونون، وقد افتتحت في عام 2020. [ 88 ]

تم ترميم المسرح، المرتبط بمكتبة الوسائط المتعددة التابعة لدار المعرفة، منذ عام 2020، [ 92 ] وسينتهي التجديد الكامل للساحة بدءًا من هيرولت وانتهاءً بالمسرح في عام 2024.

تاريخ المجتمعات في أغد

الجالية الإسبانية

مجتمع الروما

المجتمع اليهودي

يُفترض أن جالية يهودية قد تأسست في المدينة حوالي القرن السادس الميلادي. خلال مجمع أغد ، الذي عقدته الكنيسة الكاثوليكية عام 506 ميلادي، مُنع المسيحيون من عامة الشعب ورجال الدين من تناول الطعام مع اليهود أو استضافتهم. يشير هذا المنع إلى أن يهود المدينة كانوا يتمتعون بعلاقات طيبة مع جيرانهم. كما يُفترض أن الجالية اليهودية لم تكن كبيرة قط، إذ لم تكن تملك مقبرة، وكانت تدفن موتاها في بيزييه ، على بُعد ثلاثة أميال. [ 94 ]

كان الاسم اليهودي للمدينة هو أغدي، أو أكدي (אגדי). [ 95 ]

معسكر أغدي

كانت أغد واحدة من معسكرات الاعتقال في فرنسا ، 1936-1946، للأشخاص " الخطيرين ". [ 96 ]

في فبراير 1939، بلغ عدد سكان أغد 9000 نسمة عندما قرر الجيش بناء معسكر على أبوابها لإيواء 25000 من الجمهوريين الإسبان المنشقين. وعند إعلان الحرب، استُبدلوا بجنود من الجيش التشيكوسلوفاكي، وانضم إليهم بعد عام عمال من الهند الصينية. وفي مايو ويونيو 1940، استقبلت المدينة عددًا كبيرًا من اللاجئين الفرنسيين، بالإضافة إلى بلجيكيين وبولنديين وتشيكوسلوفاكيين (بمن فيهم يهود)، وقد احتُجز العديد منهم في المعسكر. [ 97 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم إرسال حوالي ألفي يهودي من ألمانيا والنمسا إلى المعسكر بالقرب من المدينة؛ وتم ترحيل معظمهم في 24 أغسطس 1942. [ 98 ]

نصب تذكاري ليوم النصر

الرياضة والترفيه

ملعب أغد للغولف (كما يُرى من جبل سانت مارتن، باتجاه المجمعات السكنية) (الأساس 1980، التوسعة 2013)
مسبح "سيتي دو لو"، تصميم خوذة يابانية (مقصود، مستوحى من قصص المانغا المصورة). محطة حافلات في المقدمة. ٢٠١٧

يضم منتجع أغد الساحلي 14 كيلومترًا من الرمال لعشرة شواطئ بما في ذلك 15 شاطئًا خاصًا موسميًا بين غراو داغد وبورت أمبون.

محمية باجناس الطبيعية منذ عام 1984
باجناس
معرض قوارب للتجار منذ عام 1999
صالون بحري
التنس منذ عام 1973
1973، معسكر بارت في كاب داغد
فينوكاب منذ عام 2009
فينوكاب
"ديوش" منذ عام 2022
لا فولي دويش
التنقل الكهربائي
التنقل الإلكتروني

في عام 1973، كان "كاب داغد" بمثابة معبد الكرة الصفراء في المخيم الذي أنشأه بيير بارتيس ، قبل أن يصبح مكة الطبيعية. [ 40 ]

في عام 1993، انطلقت دورة ألعاب البحر الأبيض المتوسط ​​في كاب داغد. واحتفاءً بذكرى أول بطولة تاريخية أقيمت في المدينة عام 1601، نظمت مدينة أغد في عام 2001 احتفالات كبرى جمعت جميع جمعيات المبارزة في المنطقة. [ 99 ]

أغد جوتس، العصر الجميل
نادي سباق الخيل أغاثويس، 1929

يوجد في مدينة أغد نادي كرة قدم يُدعى آر سي أو أغد، ويلعب مبارياته على ملعب لويس سانغوين. [ 100 ] ويلعب الفريق حاليًا في دوري الدرجة الثانية للهواة في فرنسا .

كما يوجد في أغد نادٍ للرجبي، وهو نادي الرجبي الأولمبي أغاثوا (ROA)، الذي يلعب في الدوري الفرنسي الأول.

الهيكل الإداري والميزانية

المناطق الحضرية في أغدي 2009.

منذ خطة راسين لعام 1960 للسياحة الجماعية الوطنية، قُسّمت مدينة أغد إلى ثلاث مناطق: أغد، وكاب داغد، وغراو داغد. ومع ذلك، لا تزال مدينة واحدة قائمة بذاتها، تُدار من قِبل مجلس بلدي واحد ورئيس بلدية واحد. ونتيجةً لذلك، يوجد رمز بريدي واحد فقط.

في عام 2024، تشمل مسؤوليات المدينة التخطيط العمراني، وتراخيص البناء، والإسكان الاجتماعي، والحدائق والمتنزهات والملاعب، والطرق المحلية. تبقى صلاحيات الشرطة من مسؤولية البلديات، حتى وإن كانت أغد من أوائل المدن التي جمعت بين الشرطة البلدية والشرطة الوطنية في مكان واحد (2020)، [ 101 ] وأن رئيس البلدية مسؤول عن توجيه وتخطيط حالات الطوارئ. ومن أبرز المشاكل منذ عام 2020 مشكلة إمدادات مياه الشرب عبر شبكة قديمة (1970) تعاني من التسرب، [ 102 ] بالإضافة إلى مشكلة الجفاف المناخية.

يتم توفير ميزانية جميع الإجراءات ضمن هذا الإطار بشكل رئيسي من خلال الضرائب المحلية على الإسكان والنشاط الصناعي والتجاري، (بالإضافة إلى ضريبة جمع القمامة، لمركز جمع النفايات "Sictom" في بيزيناس منذ عام 2014 لأغد [ 103 ] ).

البنية التحتية واستخدام الأراضي في أغدي في عام 2018، ( إيتانغ دي ثاو في الشمال الشرقي).

منذ عام 2003، تم تأسيس تجمع بلديات لإدارة 20 بلدية (تضم أغد، التي يبلغ عدد سكانها 24,651 نسمة، وبيزيناس، التي يبلغ عدد سكانها 8,317 نسمة (عام 2012)، كأهم المدن) تحت اسم "تجمع هيرولت المتوسطي". "يبلغ إجمالي عدد سكانها 2,294 نسمة من السكان الدائمين، وحوالي 350,000 نسمة في الموسم السياحي، وتمتد على مساحة 371 كيلومترًا مربعًا، مع ساحل بطول 20 كيلومترًا." [ 104 ]

الكفاءات والمسؤوليات المعلنة بدلاً من بلديات التكتل هي  : "الزراعة، جودة الحياة، معالجة المياه والصرف الصحي، إدارة الميزانية، البيئة، الإسكان، الترفيه والفنون والحرف (مكتبات الوسائط، حمام السباحة)، التراث، النقل العام (كاب باص)." [ 105 ]

بالنسبة للمدينة القديمة في أغد، تم توقيع عقد حضري للتماسك الاجتماعي (CUCS) بين تجمع هيرولت-ميديتيراني والحكومة الفرنسية في عام 2007.

حماية الأفراد والممتلكات

منذ الأول من يناير/كانون الثاني 2018، أسند القانون مجموعة الاختصاصات المتعلقة بإدارة البيئة المائية والوقاية من الفيضانات (GEMAPI) إلى التكتل البلدي [وليس إلى البلديات]. وتتعرض المنطقة بشكل خاص لخطر مزدوج، يتمثل في خطر الفيضانات من جهة، نظرًا لشبكة هيدروغرافية غنية تشمل نهر هيرولت ومستجمعه المائي، ومن جهة أخرى، خطر الغمر البحري. [ 104 ]

تتولى منطقة أغد مسؤولية صيانة ومراقبة العديد من السدود الواقية من الفيضانات في المناطق الحضرية التابعة لأغد. [ 104 ]

إدارة المساحات الخضراء

تطوير الحدائق الجافة، وتشجيع زراعة النباتات المعمرة، وتقليم الأشجار، وجزّ عشب الملاعب باستخدام المعدات والآلات المشتركة: يحافظ موظفو التجمع البلدي البالغ عددهم 100 موظف على نظافة الأماكن العامة. وتتمثل مهمتهم في تنظيف الشوارع والأرصفة ومواقف السيارات والساحات والحدائق العامة. على سبيل المثال، يوجد 70  كيلومترًا من السياجات النباتية في كاب داغد. [ 104 ]

إعادة استخدام مياه الصرف الصحي

يُعدّ مشروع ري ملعب الغولف (منطقة خاصة) الأول من نوعه في فرنسا. وقد تحقق ذلك من خلال قيام بلدية أغد ببناء خزان تخزين، وتمّ تشغيله لأول مرة عام 2018، مما وفّر استخدام 200 ألف متر مكعب من مياه الشرب. "في نهاية المطاف، سيُصبح بالإمكان ريّ جزء من المساحات الخضراء في أغد بمياه مُعالجة من محطة معالجة مياه الصرف الصحي "بوسيدونيا". [ 104 ]

المدن التوأم

أغدي مدينة توأمة مع:

انظر أيضاً

فهرس

  • معسكرات كريستيان (1999). Agde d'hier à aujourd'hui (بالفرنسية). ليه إد. دي لا تور جيل. ص.  296. ردمك 978-2-87802-357-2.
  • مونفورت، هيرفي (1999). Agde, un autre الصدد sur la ville (بالفرنسية). إد دو ليز. ص.  95. ردمك 978-2-951-47320-1.
  • فيليكس، لوران؛ بالوزي، هيلين؛ وآخرون  . (15 يونيو 2023). لو شاتو لورين . لو شيرش ميدي . ص.  200. لوران فيليكس، رئيس قسم التراث في المجتمع الحضري هيرولت البحر الأبيض المتوسط. هيلين بالوزي، المنسقة الإقليمية للآثار التاريخية.

مراجع

  1. ^ “Répertoire national des élus: les maires” (بالفرنسية). data.gouv.fr، Plateforme ouverte des données publiques françaises. 12 مارس 2025.
  2. "السكان المرجعيون 2023" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 18 ديسمبر 2025.
  3. كان تمثال أمفيتريت، الذي أعيد تسميته ، قائماً سابقاً على واجهة قصر تروكاديرو، الذي بُني خصيصاً للمعرض العالمي (1878) وهُدم لإفساح المجال لمعرض عام 1937. تم الحفاظ عليه وإهداؤه لمدينة أغد، حيث يرمز الآن إلى تاريخها البحري. قاعدة باليسي : تمثال: أمفيتريت ، وزارة الثقافة الفرنسية. (بالفرنسية)
  4. لودوفيك ترابوشيه. "Des révélations sur le passé grec de Béziers" . ميدي ليبر (بالفرنسية). Midilibre.fr. مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2013 . تم الاسترجاع 25 مارس 2013 .
  5. مونفورت 1999 ، ص 11.
  6. ^ ستيفانوس البيزنطي، إثنيكا، §A11.1
  7. سكيمينوس الزائف أو باوسانياس الدمشقي، دائرة الأرض، § 208
  8. 1 2 3 "مكان تاريخي من البحر" . ville-agde.fr (بالفرنسية).
  9. 1 2 Félix & Palouzié 2023 ، ص. 17.
  10. 1 2 متحف أغاثوا جول بودو
  11. 1 2 مونفورت 1999 ، ص. 14.
  12. 1 2 كامبس 1999 ، ص. III-IV.
  13. كامبس 1999 ، ص. الرابع.
  14. مونفورت 1999 ، ص 30-31.
  15. لم يتم إدراج فياس، التي تشمل جزءًا كبيرًا من المساحات الطبيعية المحمية، في مهمة راسين (من المقرر أن يتم تطوير مجمعات سكنية جديدة في انتخابات مجلس فالكيرك لعام 2022 برئاسة العمدة ريتشارد مونيديرو).
  16. ^ أرشيف بلديات داغد (2013). 992-Les Evêques d'Agde, seigneurs temporels et Spirituels de la ville (وثيقة).
  17. أزيما، كزافييه (1984). "أسقف متقاعد في القرن الثامن عشر" (بالفرنسية).
  18. مونفورت 1999 ، ص 41.
  19. ^ "بيرج دو لايرولت" . port-capdagde.com (باللغة الفرنسية).
  20. ^ أرشيف بلديات داغد (2016). 2200-محطة المياه (وثيقة).
  21. كامبس 1999 ، ص 27-28.
  22. ^ مونفورت 1999 ، ص. 30 و 41.
  23. ^ أرشيف بلديات داغد (2015). 1442-L'alimentation en eau. Des Fontaines aux Robinets (وثيقة).
  24. ١ ٢ "العمدة بييريك لابير ١٩٦٥-١٩٧١" . مدينة أغد (رسميًا) (بالفرنسية). بعد الحرب، أعادت البلدية تنظيم الشوارع وسمحت بهدم المباني المدمرة، مما أدى إلى ظهور ساحة غامبيتا الحالية. استُخدمت هذه الساحة كمكان لإقامة معرض هال، الذي أُعيد بناؤه عام ١٩٧٠. في عام ١٩٦٩، أُغلقت المسالخ البلدية بمرسوم من المحافظة "في تاريخ افتتاح مسالخ بيزييه"، مما أجبر الجزارين في أغاتا على شراء المؤن من مسافة ٢٥ كيلومترًا. وضع لابير العناصر الأساسية لنظافة المدينة، حيث لا تزال بعض أحيائها تشهد تدفق مياه الصرف الصحي إلى الشوارع، وحيث لا تصلح المياه للشرب مع التوسع السريع لشبكة الصرف الصحي، نظرًا للنمو السريع للمدينة. في يناير 1967، وُضعت خطة صرف صحي بلدية لتنظيم جميع الأعمال على مراحل، مع إيلاء أهمية خاصة لمنطقتي لو غراو ولا تاماريسيير، اللتين استمرتا في تصريف مياه الصرف الصحي مباشرة في نهر هيرولت. ولتقليل التكاليف، فُرضت ضريبة على تقسيمات الأراضي، وفي أكتوبر 1967، تم بناء محطة معالجة مياه الصرف الصحي (في قطاع برونيت). بتمويل من شركة SEBLI. كما تم حفر بئر ارتوازية جديدة في غراو داغد عام 1965 (بأنابيب تمر أسفل قناة دو ميدي ونهر هيرولت).
  25. ^ "1966 عمل جلب المياه الصالحة للشرب إلى آجد" . ina.fr (بالفرنسية).
  26. ^ أرشيف بلديات داغد (2013). 990- لو مولان دي إيفيك (وثيقة).
  27. ^ "Plongez dans l'époque des Trains de luxe de la fin du XIXeS à Monaco" . ماتين لطيفة (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2024 .
  28. ^ "رحلة قطار موسكو الجميلة الفاخرة إلى اجتياز مدفوعات أوروبا" . لا ديبيش دو ميدي (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2024 .
  29. وقد أدى ذلك أيضاً إلى إدخال متعة قيادة السيارات من خلال سباقات السيارات.
  30. تتألف عائلة إيمانويل لورانس من "Maîtres maçons" (مهندسين معماريين) في أغد منذ القرن الثامن عشر. كان والده مهندسًا، وكان عمه مهندس مدينة أغد، في Félix & Palouzié 2023 ، ص 35.
  31. "منزل العطلات (فيلا) المعروف باسم Villa Saint-Gervais، ثم Villa Beaulieu، ثم Hôtel de Voyageurs Hélios، وهو الآن مبنى" . قاعدة ميريمي (بالفرنسية).
  32. 1 2 Félix & Palouzié 2023 ، ص. 35.
  33. ^ مورين ، جولز (2021). "La révolte du Midi viticole Cent ans après، 1907–2007" . مطابع جامعة بربينيان. ص 275 – 284. ISBN  978-2354120276.
  34. مثل هرم "مارينا باي دي أنج" الشهير لأندريه مينانجوي في فيلنوف لوبيه .
  35. "LE GRAU D'AGDE - Une rétrospective d'hier à aujourd'hui et des photo inédites !" . www.herault-tribune.com (باللغة الفرنسية). 
  36. 1 2 3 "تطوير كاب داغد" . المعهد الوطني للبحوث الزراعية (بالفرنسية). 4 سبتمبر 1970. تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2024 .
  37. ^ أرشيف بلديات داغد (2016). 2377 ولادة وتاريخ كاب (وثيقة).
  38. صورتان آلان كارليس (2006). Agdes des remparts à la mer (بالفرنسية). ألداكوم. ص. 126. 
  39. قاعة معالجة الأسماك ، حيث تُباع الأسماك بأسعار متناقصة وفقًالتوجيهات الاتحاد الأوروبي
  40. 1 2 3 جاراي ، برونو (17 أغسطس 2018). "1973، معسكر بارت في كاب داغد" . ليكيب (بالفرنسية).
  41. بيرتيه، فابيان؛ بارتولي، باسكال (2020). "العمارة الساحلية" (بالفرنسية). السياق الاجتماعي : شهدت خمسينيات القرن العشرين ظهور أنماط حياة جديدة. فالتطورات الاجتماعية التي أعقبت الحرب، ولا سيما الإجازات المدفوعة، جعلت السياحة متاحة للجميع. وباعتبارها نتيجةً وحافزًا للاضطرابات الاجتماعية التي شهدتها " الثلاثون المجيدة "، عززت السياحة التقدم الاجتماعي والرغبة في الحرية الفردية خارج ساعات العمل. عمليًا، أدى ارتفاع الدخول إلى ظهور عامل جذب جديد للإجازات، والذي تركز بطبيعة الحال على الشواطئ والمنتجعات الساحلية. وتحت مسمى " الانجذاب إلى ضوء الشمس" ، وبتشجيع من ثقافة تُقدّر المحار، تتدفق حشود غفيرة إلى الساحل، متلهفةً لتجربة متعة الشاطئ. إدراكًا منها للأهمية الاقتصادية للسياحة، تبنت السلطات العامة سياسة لتشجيع هذا التوسع الكبير، ركزت بشكل أساسي على ثلاث مناطق: لانغدوك روسيون، وألب ماريتيم، وفار، حيث طورت كل منها نموذجها الخاص استنادًا إلى تاريخها وجاذبيتها ومواردها. ثلاثة نماذج : على ساحل لانغدوك، أقرت التغييرات التي رافقت بعثة راسين الوزارية المشتركة عام 1963 مبدأ ست وحدات سياحية على امتداد 180 كيلومترًا من الساحل. وتم إنشاء سان سيبريان، ولوكات - لو باركاريس، وغرويسان، وكاب داغد، ولا غراند موت، وبورت كامارغ، تفصل بينها مساحات طبيعية شاسعة. والهدف هو بناء البنية التحتية وتوفير 500 سرير سياحي على مدى 20 عامًا، لتنمية اقتصاد يفتقر إليه هذا الجزء من البلاد. ومن المتوقع أن يزور ما يقرب من مليون سائح المنطقة التي ستُلقب بفلوريدا أو كاليفورنيا الفرنسية، والتي أصبحت الآن رمزًا للمواقع السياحية الشهيرة.
  42. ^ مورو ، جيل (3 أبريل 2017). "Le Cap d'Agde : une histoire née de la mer et des hommes" (بالفرنسية). 
  43. "Agde coup dur pour les plaisanciers" (بالفرنسية). 17 يناير 2023. ستناقش شركة Sodéal، مندوبة إدارة مراسي كاب داغد والمواقع على نهر هيرولت لمدة 20 عامًا، صباح الأربعاء المقبل، خلال الاجتماع الأول منذ عام 2017 للجنة المحلية للمستخدمين الدائمين لموانئ كاب داغد (Clupp)، زيادة في تعريفاتها بنحو 12%.
  44. "LES PARKINGS CATALOGNE ET COQUILLES ÉQUIPÉS D'OMBRIÈRES PHOTOVOLTAÏQUES" . ville-agde.fr . 22 نوفمبر 2017.
  45. موقف سيارات مجاني في كاتالونيا جالوا وشاطئ مولي وموقع المخيم
  46. «مشاريع رئيسية: تطوير ميناء أغد الداخلي» . الموقع الرسمي لبلدية أغد-هيرو-ميديتيراني (بالفرنسية). 12 مايو 2024. من المقرر افتتاح هذا الميناء ذي التصميم المعماري المميز في عام 2026، وهو جزء من برنامج لإعادة تأهيل مركز المدينة القديمة، ويضم رصيفًا ومراسي تتسع لـ 150 قاربًا سكنيًا وقارب عبور.
  47. ١ ٢ "L'AGGLO Hérault Méditerranée : aménagement du quartier de la méditerranéenne" (بالفرنسية). ٢ أبريل ٢٠٢١. الاقتصاد: سيتم هدم المباني الواقعة على مساحة ٨٫٥ هكتار من الأراضي الصناعية المهجورة في البحر الأبيض المتوسط ​​في عام ٢٠٢٣. وسيتولى اتحاد GGL-Proméo مسؤولية تطوير هذه المساحة. سيمثل إنشاء هذا المركز الجاذب الجديد تحديًا كبيرًا في سياق المشروع الحضري لتعزيز قلب مدينة أغد، ويتزامن مع العمليات الأخرى المنفذة بالتوازي، وهي إنشاء الميناء النهري على قناة دو ميدي، وترميم قصر لورانس، وإنشاء مركز تبادل متعدد الوسائط في محطة السكة الحديد. [...] مزيج وظيفي من المساكن الدائمة، وأماكن الإقامة السياحية، وبرنامج للمكاتب والمتاجر والخدمات على مساحة 35,000 متر مربع. [ ...] مركز تدريب، والمقر المستقبلي للتجمع ، ومركز للحفظ والدراسات الأثرية. [...] إعادة تأهيل فندق ريكيه على طول قناة دو ميدي، والهنجر الواقع جنوبًا على طول خطوط السكك الحديدية، ليصبح قاعة واسعة متعددة الوظائف، في قلب حركة المنطقة ومحطة القطار. [...] خطر الفيضانات يؤثر بشكل خاص على الموقع: الموئل العائم والمدينة المعلقة. الموئل العائم: من المخطط إنشاء مسطح مائي . أعلنت المدينة تعليق جميع الإنشاءات الجديدة، باستثناء ترميم المباني المصنفة تراثية ومحفوظة، حيث من المقرر أن تُقام على أعمدة مع تطوير السطوح الأولى من الطابق الأول [...] ومن المقرر أن يبدأ التطوير بحلول عام 2024 [...] تبلغ قيمة الصفقة حوالي 11.5 مليون يورو، باستثناء ضريبة القيمة المضافة. كما يتعهد التحالف المختار بدفع مساهمة قدرها مليون يورو للسلطة المحلية لتمويل جسر المشاة المؤدي إلى محطة السكة الحديد، والذي يتعين على مجتمع المدينة بناؤه لربط محطة أغد، مركز التبادل متعدد الوسائط المستقبلي، بحي البحر الأبيض المتوسط، ليصبح الحي بوابة حقيقية للمنطقة من شبكة السكك الحديدية الإقليمية والوطنية. 
  48. ديتوري، جيل (فبراير 2024). "أغد لو ماغ". المجلة الإخبارية الرسمية للبلدية (بالفرنسية). العدد 122. ص 5.  
  49. "الموسوعة الكاثوليكية: مجلس أغد" . www.newadvent.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2009 .
  50. "كتاب المصادر في العصور الوسطى: مجمع أغد: بشأن عبيد الكنيسة، 506" . www.fordham.edu. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2009 .
  51. يعني أن 1/10 من دافعي الضرائب يحق لهم التصويت في انتخابات رئيس البلدية، وتحديد الميزانية العامة والمشاريع الحضرية
  52. ^ قرى كاسيني aux communes d'aujourd'hui : ورقة بيانات الكومونة Agde ، EHESS (بالفرنسية) .
  53. ^ تعداد السكان بين عامي 1968 و2023 ، INSEE
  54. "مضخة وصومعة للعنب" (بالفرنسية). حصل المهندس المعماري بول بريس على براءة اختراع لهذا النظام لخزان صومعته المصنوع من الخرسانة المسلحة، وكان يعتبر هذه الصومعة بمثابة "كاتدرائية" لأنها كانت مرئية من بعيد. مقتطفات من لوحة تعريف معرض "LA CAVE COOPÉRATIVE D'AGDE, DE SA CRÉATION À NOS JOURS"، مكتب السياحة، أغد، 09/2020.
  55. 1 2 "Hérault - Cap d'Agde Méditerranée موجود في "Fête des Vendanges" في مونتمارتر" . occitanie-tribune.com (باللغة الفرنسية). 2 أكتوبر 2019.
  56. شاهد فياس على البحر على الرمال، وليزينيان لا سيب مع منطقة مينيرفوا ذات التسمية الأصلية المراقبة على الحصى في الداخل مع أصناف عنب أخرى
  57. مدينة أغد (2024). "جان فيليكس، عمدة أغد من عام 1919 إلى عام 1944" . وثيقة رسمية (بالفرنسية). أسس جان فيليكس في عام 1926 معمل التقطير التعاوني "لاغاثواز". كما شغل منصب نائب رئيس الاتحاد المهني لمزارعي العنب في هيرولت، ومدير اتحاد مزارعي العنب في الجنوب. وقد "ندد بجميع أشكال الظلم، وتولى الدفاع عن الفقراء وعن مصالح صناعة النبيذ". كان فيليكس، إلى جانب إدوارد بارت، مدافعًا "مستنيرًا وفعالًا" عن زراعة العنب في الجنوب: صانع نبيذ، يمتلك جميع المعدات اللازمة (الخزانات، والمعاصر، وما إلى ذلك)، فكر في أولئك الذين لا يملكون أيًا منها، فقرر إنشاء تعاونية أغد للنبيذ في عام 1937، والتي سيرأسها. كان للمبنى، الذي بنته شركة كاروسو، سعة تبلغ 23000 هيكتولتر عند إنشائه.
  58. "LES CAVES RICHEMER – CAVEAU D'AGDE" (بالفرنسية). نشأت أقبية ريشيمر من اندماج أقبية أغد ومارسيان التعاونية. تضم هذه الأقبية 350 مزارعًا على مساحة 1500 هكتار، ويبلغ إنتاجها السنوي 100,000 هكتولتر، منها 65% نبيذ أبيض، و25% نبيذ وردي، و10% نبيذ أحمر. يعود اسمها إلى أسطورة: هنري دي ريشيه، مزارع كروم من مارسيان، يُقال إنه جمع ثروته من تجارة النبيذ بفضل التجارة البحرية. وسرعان ما لُقّب بـ"هنري دي ريشيمر". يعود اسمهم إلى أسطورة: هنري دي ريشيه، وهو مزارع كروم من مرسيليا، يُقال إنه جمع ثروته من تجارة النبيذ بفضل التجارة البحرية. وسرعان ما لُقّب بـ "هنري دي ريشيمر".
  59. ^ فولي ، أرنو (23 أكتوبر 2023). "عيد البيع في آجد : الاستمتاع بالتقاليد الشعبية والتقاليد في موعد" . ميدي ليبر (بالفرنسية). 
  60. ١٠٥ من مزارعي العنب، معظمهم من منطقة هيرولت، بالإضافة إلى عدد قليل من بوردو (الطبعة الخامسة عشرة لعام ٢٠٢٤) "فينوكاب" . vinocap.fr (بالفرنسية). ٨ مايو ٢٠٢٤.وتجميع التخصصات "salon Vinocap au Cap d'agde à l'heure de l'inauration : politiques ettitutions jouent groupés au sein d'un vinopack" [ معرض Vinocap التجاري في Cap d'agde في وقت الافتتاح يلعب السياسيون والمؤسسات معًا في vinopack ] (بالفرنسية). 
  61. https://levindemerde.com/ levindemerde.com [shitwine.com]
  62. ^ "راندوني لو دومين دي مارافال" . Herault-tourisme.com (باللغة الفرنسية).
  63. "Hérault : Quels sont les 8 vins du département médaillés au Mondial des Vins Blancs de Strasbourg ؟" . Herault-tribune.com (باللغة الفرنسية). 10 أبريل 2024. قسم Hérault: ما هي أنواع النبيذ الثمانية من القسم التي فازت بميداليات في Mondial des Vins Blancs في ستراسبورغ؟ تمت مكافأة أقبية Richemer، الواقعة في Marseillan في Hérault، بشكل خاص بميداليتين ذهبيتين لـ IGP Pays d'Oc Richemer Viognier 2023 و Souvenir Cap d'Agde IGP Côte de Thau 2023 .  
  64. ^ ماتيو ، دانييل (18 أكتوبر 2017). "AGDE BELLE EPOQUE à la FETE DES VENDANGES DE MONTMARTRE [ باريس ] " . Herault-tribune.com (باللغة الفرنسية). الرئيس داغد بيل إيبوك
  65. "La criée" (بالفرنسية).
  66. تنبع روح التنمية هذه من خطة الحكومة، التي تتضمن "مجمعات حضرية متجاورة ووحدات شبه حضرية"، وهي النظرية الحضرية للمهندس المعماري البارز أندريه ووجينسكي ، أحد رواد مدرسة لو كوربوزييه . وقد نفذ جان بالادور هذه الخطة في لا غراند موت .
  67. "عرض ميناء كاب داغد الرئيسي" . port-capdagde.com (بالفرنسية). قاعدة مثالية لرحلات بحرية في البحر الأبيض المتوسط ​​إلى إسبانيا (50 ميلاً)، أو جزر البليار (200 ميل)، أو كورسيكا (230 ميلاً). 3100 مرسى: * 10 أحواض محمية حول مسطح مائي مساحته 35 هكتارًا. * 6 وحدات صحية (مراحيض، ودُش، ومغاسل) مع دخول محجوز (مفتاح إلكتروني). * مواقف سيارات محجوزة لليخوت. * مياه عذبة وكهرباء (220 فولت أحادي و380 فولت ثلاثي) على رصيف الميناء. * أرصفة عائمة آمنة (دخول بمفتاح إلكتروني): المراسي مُجهزة بممرات، وللوحدات الأكبر حجمًا، بأوتاد أو قيعان ثابتة. * مراسي خاصة لليخوت متعددة الهياكل. * منزلقان (أفانت بورت). * مركز للتخلص من النفايات وفقًا للمعايير الأوروبية. * تم تجريف الميناء إلى عمق 3 أمتار.
  68. "3 مراسي في كاب داغد" . port-capdagde.com (بالفرنسية).
  69. "الأخوان ألترا يشاهدان احتلال الجيش الألماني خلال الحرب العالمية الثانية : مستحمات ألمانيات عاريات على الشاطئ" . ديلي موشن / فرانس 3 (بالفرنسية). 8 سبتمبر 2019. 
  70. سيتم توسيع الجسر ليصبح جسراً مزدوجاً لتجنب الازدحام المروري، مشروع 2020. "مشروع جسر المشاة وتوسيع الجسر يسيران على قدم وساق!" . herault-tribune.com (بالفرنسية). 14 يونيو 2020.
  71. ^ "اكتشف التراث الديني للمدينة القديمة الأسقفية في أجدي" . capdagde.com (بالفرنسية).
  72. ^ "لو شاتو لورين آجد" . Communauté urbaine d'Agde.
  73. ^ دوبري ، آن (مارس 2023). "Le château Laurens، أحد الطهاة المبدعين في فن الآرت نوفو أوكس كولور دي ريفي" . connaissancedesarts.com . معرفة الفنون. الآثار والتراث
  74. "أسلوب ساحلي: نسمة من الهدوء والاسترخاء" . rhinov.fr (بالفرنسية). ظهر هذا النمط المتوسطي في عشرينيات القرن الماضي، ليخلق أجواء منزل عطلات حيث الحياة رائعة. ظهر الأسلوب الساحلي لأول مرة في الولايات المتحدة بين عامي 1920 و1930. أدى هوس الثراء والترفيه في عشرينيات القرن الماضي إلى ازدهار المنتجعات الساحلية. سحرت الجمالية الفريدة والطابع الغريب والاسترخاء الذي يوفره الأسلوب الساحلي الأمريكيين، مما جعله الأسلوب المستخدم في تطوير هذه المنتجعات والأسلوب السائد في منازل كاليفورنيا وفلوريدا.
  75. "أسلوب الحياة على شاطئ البحر هو نسمة من الهواء النقي" . ماري كلير (بالفرنسية).
  76. "تاريخ سيت" . thau-infos.fr (بالفرنسية). لم تتحقق بعض التوقعات طويلة الأجل التي بدت مواتية للميناء. فقد وصف البعض، مثل البروفيسور غالتير، سيت بأنها ميناء "متوسط ​​الحجم"، شهد توسعًا مستمرًا من عام 1938 إلى عام 1954. بينما يتحدث جيل سالفات، الملحق الثقافي في البلدية، عن أزمة هيكلية بدأت في أواخر الثلاثينيات، مرتبطة بـ"التنمية الضعيفة" لمنطقة لانغدوك. ويشير غالتير إلى أنه "مثل جميع الموانئ الفرنسية، فإن سيت ميناء استيراد: ففي عام 1964، شكلت البضائع الواردة 78% من حركة المرور. وهذا يُعادل تقريبًا حجم حركة المرور في مرسيليا ولو هافر."
  77. ^ "AGDE - Le Moulin des Évêques a ouvert ses portes au public" . هيرولت تريبيون.كوم . 8 أبريل 2010.
  78. معرض Mission Patrimoine du Littoral في إيلوت موليير
  79. ^ "AGDE - تعاونية الكهف" . Cavescooperatives.fr . 7 مارس 2024.
  80. ^ "LE CAP D'AGDE - Le nouveau Centre de Sécurité Publique bientôt enservice" . 31 أكتوبر 2020.
  81. ^ بوشر (23 نوفمبر 2018). "مركز شرطة جديد مختلط من أجل مدينة أجدي" . فرانس بلو هيرولت (بالفرنسية).
  82. معرض الذكرى السنوية لمتحف إيفيبي 2015
  83. (بعض تواريخ البناء والمهندسين المعماريين) " دليل Archi AGDE" . الموقع الرسمي لمدينة أجدي .
  84. ديتوري، جيل (فبراير 2024). "أغد لو ماغ". المجلة الإخبارية الرسمية للبلدية (بالفرنسية). العدد 122. صفحة 41. تصميم مستوحى من الثقافة الشعبية الإيطالية باستخدام البلاستيك والمعدن.  
  85. ^ ايمي ، ساندرين (30 يونيو 2008). "الواجهات الجديدة للهندسة المعمارية" . الأجهزة (رقم خاص): 39– 81, 129. doi : 10.4000/appareil.287 .
  86. ^ "L'Archipel la cité de l'eau، رحلة مائية في أجدي" . ميدي ليبر (بالفرنسية). 13 أكتوبر 2015.
  87. 1 2 رينود، أوليفييه (16 ديسمبر 2019). "La Maison des Savoirs rouvrira ses portes au printemps prochain" . ميدي ليبر (بالفرنسية).
  88. ^ الخشب (6 يونيو 2022). "La première tranche du projet Iconic, au Cap d'Agde, inaugurée" . باتيراما (بالفرنسية).
  89. ^ جريفين (26 أكتوبر 2021). "Le Cap d'Agde : مركز تسوق جديد بمساحة 2500 متر مربع في قلب مشروع Immobilier Iconic" . Herault-tribune.com (باللغة الفرنسية). 
  90. ^ بلقاسم (15 يونيو 2017). "Projet : ce que sera le Cap d'Agde à la fin du XXIème siècle. REAMENAGEMENT" (بالفرنسية). 
  91. ^ جريفين ، إلودي (19 سبتمبر 2022). "Agde : 3 jours pour découvrir le nouveau Théâtre AGathois" (بالفرنسية). 
  92. سارتر، باتريس. "القرصنة في البحر" (بالفرنسية). دراسات 2009/3 (المجلد 410). الصفحات 295-304. " خاضت الولايات المتحدة الوليدة حربها الأولى، من عام 1798 إلى عام 1801 في جزر الهند الغربية، ضد قراصنة الجمهورية الفرنسية الفتية الذين نهبوا السفن التجارية الأمريكية. وانطلاقًا من نجاحات هذه الحرب البحرية الفرنسية (المنقوشة على نصب تذكاري للمارينز في أرلينغتون)، ستلاحق الولايات المتحدة في البحر الأبيض المتوسط ​​"البرابرة" المسلمين الذين تفاوضوا على فدية مقابل السفن التجارية التي استولوا عليها وطواقمها، وهو أحد دوافع استيلاء فرنسا على الجزائر بعد بضع سنوات. "
  93. "AGDE - JewishEncyclopedia.com" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .
  94. ^ اجد – الموسوعة اليهودية | موسوعة.كوم
  95. ^ بيشانسكي ، دينيس (18 فبراير 2009). "Les Camps français d'internement (1938-1946) [ الملخص : معسكرات الاعتقال الفرنسية 1938-1946 ] " (PDF) . هال (أرشيف مفتوح) . ص. 952. [الفاكس غير مريض. & عربة، 2000، دكتوراه الدولة في التاريخ، اتجاه أنطوان بروست، جامعة باريس 1 بانثيون السوربون، 3 مجلد، 948 صفحة، ببليوجر. الصفحات 898-948، الفهرس.. رقم. الوطنية دي هذه 2000PA010665]  
  96. "مخيم أغد" . أرشيف بلدية أغد (بالفرنسية). 28 سبتمبر 2021. بعد معركة فرنسا، نعت المدينة جنودها الذين سقطوا على الجبهة، بينما تزايد القلق على الأسرى في ألمانيا. في مبنى البلدية، رسّخ نظام المارشال بيتان بصمته، حيث تم الإبقاء على منصب رئيس البلدية وتعديل مجلس المدينة، في حين ازدادت ظروف معيشة سكان أغد صعوبة. عند بدء حملة الاعتقالات في أغسطس 1942، كان مخيم أغد نقطة تجمع للإسرائيليين من منطقة هيرولت. خلال تلك الأيام العصيبة، كانت سابين زلاتين حاضرة، ونجحت في إطلاق سراح نحو مئة طفل يهودي. عندما غادرت قوات الاحتلال الألمانية، لم يتبقَ في الموقع سوى الممرات البوزولانية، التي سرعان ما غطتها مشاريع سكنية، لكن ذكرى سكانه ستبقى خالدة. يُعدّ نصب معسكر أغد التذكاري، الذي يقف اليوم عند تقاطع طريق "دي 7 فونت" وشارع "جان مولان"، بالقرب من مدرسة "رينيه كاسان" الثانوية، نصبًا أساسيًا لتاريخ المدينة في القرن العشرين. وقد تم افتتاحه عام 1989، وهو يُمثّل رمزياً مدخل المعسكر ويُخلّد ذكرى جميع الجنسيات التي سكنته.
  97. "- غيل - أدخل بيانات تسجيل الدخول للمنتج" . galegroup.com .
  98. "المبارزة، تقليد عريق في أغد منذ عام 1601 ! " ville-agde.fr (بالفرنسية). بمناسبة وصول دوق مونتمورنسي، هنري الأول، قائد شرطة فرنسا، نُظمت بطولة فخمة للمبارزة في أغد. في ذلك الوقت، كانت المبارزة تُقام تقليديًا في عيد العنصرة. 
  99. "فرنسا - نادي أولمبيك أغاثوا - النتائج، المباريات، التشكيلة، الإحصائيات، الصور، الفيديوهات والأخبار - Soccerway" . soccerway.com .
  100. «في أغد، ستتشارك الشرطة المبنى الجديد» . ميدي ليبر (بالفرنسية). 9 أكتوبر 2020. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2024 .
  101. "تسريب مهم على الشبكة" (بالفرنسية). 2022.
  102. ^ “جمع القمامة في آجد: عقد تم توقيعه في عام 2014” (PDF) . Chambre Régionale des Comptes Occitanie (باللغة الفرنسية). 2023.
  103. 1 2 3 4 5 "أغلو هيرولت المتوسط" . رسمي (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 12 مايو 2024 .
  104. "دليل عملي لفهم مهارات أغلو بشكل أفضل" . لو بوتي جورنال (بالفرنسية). 4 ديسمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2024 .
  105. "الشركات المحلية الإسبانية متحالفة مع أوروبا" . الاتحاد الإسباني للبلديات والمقاطعات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2009 .