الحيرة
الحيرة ( بالعربية : الحيرة ، بالحروف اللاتينية : al-Ḥīra [ 1 ]، بالفارسية الوسطى : Hērt [ 2 ] ) مدينة قديمة ومركز حضري رئيسي يقع في بلاد ما بين النهرين ، في ما يُعرف اليوم بجنوب وسط العراق . كانت عاصمة مملكة لخميس ، وهي المملكة العربية التابعة للإمبراطورية الساسانية في العصر الجاهلي، بين القرنين الرابع والسابع الميلاديين. وفي العصر الإسلامي، ظلت مأهولة بالسكان حتى القرن العاشر الميلادي.
على الرغم من دورها المحوري في تاريخ أواخر العصور القديمة ، لا يُعرف الكثير عن مجتمعها وثقافتها. تعود معظم الروايات التاريخية عن المدينة إلى أوائل العصر العباسي في المصادر الإسلامية. وبينما تُدمج أحيانًا مصادر أقدم في هذه الروايات، فقد أُعيد صياغتها بشكل كبير لبناء سرد أسطوري لمدينة كانت آنذاك في حالة تدهور، ثم اندثرت في نهاية المطاف. كانت الحيرة قبل الإسلام تُذكر كمدينة مسيحية ، ومدينة أحيا فيها العديد من أشهر شعراء الجاهلية ، ومكانًا نشأ فيه نوع موسيقي مميز. ربطت الحيرة الإمبراطورية الساسانية بالأراضي العربية الممتدة إلى سوريا وشبه الجزيرة العربية . [ 3 ]
أصل الكلمة
الرأي السائد هو أن اسم الحيرة مشتق من الكلمة السريانية ḥērəṯā ، والتي تعني "السور"، في إشارة إلى كونها أول معسكر دائم لقيادة اللخميين. وهناك نظرية بديلة تقول إن أصل الاسم يعود إلى الكلمة السبئية ḥwr ، والتي تعني "الاستقرار". [ 4 ]
كانت مدينة الحيرة تُلقّب أحيانًا بـ"البيضاء" أو "المدينة البيضاء" لكثرة معالمها المعمارية ومبانيها. [ 5 ] وفي المصادر السريانية، تُسمى الحيرة "حريتا النعمان" . [ 6 ]
مصادر
يعتمد الفهم الحالي لمدينة الحيرة بشكل كبير على المصادر الأدبية، وليس على علم الآثار الذي لا يزال في مراحله الأولية في المنطقة. [ 7 ] تمثل معظم هذه المصادر الأدبية مصادر عربية من القرنين التاسع والعاشر الميلاديين، وقد نُقلت في الغالب إلى مؤلفين لاحقين (مثل الطبري ) من خلال ثلاثة أعمال لهشام بن الكلبي ، والتي فُقدت جميعها. وفقًا لفيليب وود، [ 8 ]
إن تاريخ الحِيرا يطرح نفس مجموعة المشاكل بالنسبة للمفسر الحديث كما هو الحال بالنسبة لمصادر الإسلام في القرن السابع؛ أي أنها قد تخبرنا أكثر بكثير عن السياق الذي تم فيه نقلها وتأليفها مما تخبرنا به عن الأحداث التي ترويها.
اهتمت المؤرخون العرب بعدد من المواضيع الرئيسية لماضي الحيران، ولا سيما "أنساب الملوك؛ والأخبار عن ملوك محددين؛ والروايات المتباينة للمستوطنين العرب في الحيران؛ وقصص تأسيس أديرتها؛ وروايات أعمال أساقفتها". [ 9 ]
الجغرافيا
كانت مدينة الحيرة القديمة تقع على الضفة الغربية لنهر الفرات ، على بعد بضعة كيلومترات جنوب موقع مدينة الكوفة الحالية . ويقع هذا الموقع التاريخي بالقرب من مدينة النجف الحالية ، في ما يُعرف الآن باسم ناحية الحيرة التابعة لبلدية المنذرة في محافظة النجف .
كانت المدينة القديمة تقع بالقرب من موقع يُسمى النجف ، والذي يُعد اليوم جزءًا من منطقة النجف والكوفة الحضرية الأوسع. كما شملت مناطق تُعرف تاريخيًا باسم الجعارة، والواقعة بالقرب من بحر النجف ، بما في ذلك مدينة أبو سخير الحديثة. ووفقًا لتقديرات عام 2014، بلغ عدد سكان هذه المنطقة حوالي 37,933 نسمة.
تبلغ المساحة الإجمالية لمدينة الحيرة والقرى المحيطة بها اليوم حوالي 133 دونمًا (ما يقارب 13.3 هكتارًا). وتنتشر في المنطقة عدة مساجد. في عام 1990، دُمجت بلدية الحيرة مع بلدية أبو سخير، ولكن أُعيد تأسيسها لاحقًا كإدارة محلية مستقلة.
تاريخياً، شكلت الحيرة جزءاً مما يُعرف بـ"مثلث النجف"، وهي منطقة غنية ثقافياً تضم النجف والكوفة والحيرة . كانت هذه المدن مترابطة تاريخياً وثقافياً، وفي نهاية المطاف ورثت النجف الأهمية الحضرية والروحية للحيرة.
كانت المدينة تقع على سهول بلاد ما بين النهرين الرسوبية ، على الحافة الشمالية الغربية لصحراء سامراء . تبعد حوالي 15 كيلومترًا جنوب غرب الكوفة، ونحو 10 كيلومترات جنوب شرق النجف. تتميز المنطقة بتضاريسها المنبسطة والقاحلة، وتقع بين نهر الفرات وبحيرة النجف الموسمية.
بفضل موقعها الجغرافي المتميز على شبه الجزيرة العربية ، تمكنت القبائل العربية من الوصول إلى مدينة الحيرة بسهولة. وكان مناخها جافًا وصحيًا، متأثرًا بقربها من الصحراء. وتفرعت عدة قنوات من نهر الفرات لريّ المنطقة، مما جعلها من أكثر المناطق الزراعية خصوبة وإنتاجية في العراق.
الامتداد الإقليمي
حكم الحيرة الشعوب العربية من بلاد ما بين النهرين إلى أعماق شبه الجزيرة العربية، وخاصة في شرق ووسط الجزيرة. وبدلاً من الحكم المباشر الدائم، انتهج الحيرة سياسة "فرق تسد" بين قبائل وسط الجزيرة العربية، حيث هددها واستمالها وكافأها، وعيّن رجال القبائل ملوكًا وقادة عسكريين وجباة ضرائب. [ 6 ] لعب الحيرة دورًا مزدوجًا، فكان تابعًا للساسانيين وقائدًا لاتحاد قبلي عربي واسع، مما دفع بعض المؤرخين المعاصرين إلى وصفه بـ"ثنائي الشكل". [ 10 ] خلال القرن السادس الميلادي، حكم الحيرة معاذ ، أحد الاتحادات القبلية الرئيسية في وسط الجزيرة العربية، متنافسًا مع حمير على حكمها . [ 11 ]
تاريخ
الأصول والأيام الأولى
يتمتع موقع الحيرة بجذور تاريخية عريقة، مع وجود إشارات محتملة تعود إلى عهد الإمبراطورية التدمرية . ويذكر مصدر روماني يعود تاريخه إلى عام 32 ميلاديًا مستوطنة قد تكون هي الحيرة. كما وردت إشارات مبكرة أخرى من مؤرخين بيزنطيين وسريانيين مثل ستيفانوس البيزنطي ، ويوحنا الإفسوسي ، ويشوع العمودي .
على الرغم من هذه الإشارات، بدأت الحيرة بالازدهار الحقيقي مع صعود اللخميين ، الذين اتخذوا من المدينة عاصمة لهم في عهد عمرو بن عدي في أوائل القرن الرابع الميلادي. وتشير الأدلة الأثرية إلى أن أقدم المباني المكتشفة في الحيرة تعود إلى القرن الثالث الميلادي.
بحسب الأساطير العربية وبعض المصادر الكلاسيكية، ربما كانت هناك مستوطنات سابقة في المنطقة خلال عهد نبوخذ نصر الثاني ، لكن يُقال إن المدينة سقطت في الخراب حتى هاجرت قبائل عربية إلى العراق من تهامة في اليمن . وكان من بين هؤلاء المهاجرين قبيلتا الأزد والقضاة ، اللتان استقرتا في نهاية المطاف وشكلتا اتحادًا عُرف باسم التنوخيين . ويُقال إن زعيمهم، مالك بن فهم ، بنى قصرًا في الحيرة ومنح أراضي لقومه.
ازدادت أهمية المدينة بسرعة في عهد عمرو بن عدي ، أمير بني نصر وابن أخ الحاكم الأسطوري جديمة الأبرش . أسس عمرو مدينة الحيرة عاصمةً للخميين، وظلت كذلك حتى الفتح الإسلامي للعراق في القرن السابع الميلادي.
حكم اللخميين وازدهارهم
يُنسب تأسيس إمارة اللخميين في الحيرة إلى عمرو بن عدي ، الذي يُعتبر أول ملك حقيقي لسلالة بني نصر (اللخميين). كان عمرو ابن عدي وابن أخ الحاكم العربي جاديمة الأبرش . وُلد عام 268 ميلادي، ونشأ في بيت عمه وساعده في الحكم. بعد وفاة جاديمة، ورث عمرو الحكم وجعل الحيرة عاصمته.
استغل عمرو بن عدي سقوط مملكة الحضر لترسيخ سلطته في المنطقة. تحالف مع الإمبراطورية الساسانية وحافظ على هذا التحالف خلال عهود متتالية. بعد وفاة عمرو عام 288 ميلادي، خلفه ابنه عمرو القيس الأول بن عمرو ، الذي أصبح أول ملك من سلالة لخم يعتنق المسيحية.
كان النعمان الأول بن عمرو القيس (403-431 م) أحد أبرز حكام المملكة ، وقد اشتهر بتقشفه وتقواه. عُرف بلقب "العور السائح"، وتنازل عن العرش، وارتدى زي الرهبان، وكرّس نفسه للحياة الروحية. يُنسب إليه بناء قصري الخوارنق والسدير الشهيرين ، ويُقال إن الأول بُني بأمر من الملك الساساني يزدجرد الأول .
بلغت بلاطات اللخميين ذروة نفوذها الثقافي والعسكري في عهد النعمان الثالث بن المنذر (580-602 م). وقد نافست بلاطات الحيرة بلاطات الإمبراطوريات الكبرى، جاذبةً شعراءً كبارًا مثل النبيجة الذبيانية وحسن بن ثابت . وحافظ اللخميون على جيش منظم يضم وحدات نخبة مثل سلاح الفرسان "الدوثر"، المعروف بقوته ودقته في المعارك.
إلا أن التوترات مع الساسانيين تصاعدت، وبعد أن اعتنق النعمان الثالث المسيحية وتحدى الأوامر الساسانية، أُزيح من السلطة. ضُمّت المملكة إلى الإمبراطورية الساسانية عام 602 ميلادي، مما مثّل نهاية حكم اللخميين.
الفتوحات الإسلامية والعصر العباسي
فُتحت مدينة الحيرة على يد القوات الإسلامية عام 633 ميلاديًا خلال التوسع الإسلامي المبكر في بلاد ما بين النهرين. استسلمت المدينة سلميًا بعد حصار قصير قاده خالد بن الوليد ، قائد جيش الخلافة الراشدة. وكانت الحيرة من أوائل المراكز الحضرية الكبرى التي سقطت تحت سيطرة المسلمين في العراق.
على الرغم من فقدانها لأهميتها السياسية لصالح مدينة الكوفة التي تأسست حديثًا عام 638 ميلاديًا على بعد أميال قليلة إلى الشمال، ظلت الحيرة مأهولة بالسكان خلال الفترة الإسلامية المبكرة ولعبت دورًا في العديد من الأحداث التاريخية.
على مدار العصرين الأموي والعباسي، زار العديد من الخلفاء والشخصيات البارزة مدينة الحيرة أو أقاموا فيها مؤقتاً. ومن بينهم أبو العباس السفاح ، أول خليفة عباسي، وهارون الرشيد ، الذي زار المدينة عدة مرات وأقام فيها إقامة مؤقتة.
حافظت الحيرة على بعض سكانها وأهميتها حتى القرن العاشر الميلادي، ثم بدأت بالتراجع تدريجياً. وشكّل الغزو المغولي ونهب بغداد (1258) نهاية وجودها التاريخي. هاجر بعض سكانها لاحقاً إلى مدن أخرى، منها نيسابور في خراسان ، التي كان أحد أحيائها يحمل اسم الحيرة.
بحلول القرن الثالث عشر، توقفت مدينة الحيرة فعلياً عن الوجود كمدينة عاملة، تاركة وراءها آثاراً وذاكرة ثقافية.
الثقافة والأدب
كانت الحيرة مركزًا ثقافيًا نابضًا بالحياة، لا سيما خلال العصر اللخمي. واشتهرت المدينة بتشجيعها للشعر والأدب والتعليم والعلوم الدينية. وقد دعم حكامها الشعراء والفقهاء والمثقفين بشكل فعال، ووفروا لهم الرعاية ومنحهم منصة في البلاط.
ازدهرت في مدينة الحيرة مدارس ومؤسسات دينية عديدة، مما ساهم في ترسيخ مكانتها كمركز علمي هام في الجزيرة العربية قبل الإسلام. ومن أبرز الشعراء الذين درسوا في الحيرة الشاعر المراقش الأكبر . وكان أطفال القرى المجاورة، مثل قرية النصيرة، يرتادون الحيرة لتعلم القراءة والكتابة. أما الخط المستخدم في الحيرة، والمعروف بالخط الحري، فهو مشتق من الأبجدية الآرامية ، ويُعتبر سلفًا للخط العربي .
بسبب موقعها الاستراتيجي بين بلاد ما بين النهرين وبلاد الشام وشبه الجزيرة العربية، كانت الحيرة ملتقى حضارات مختلفة، وكانت مدينة متعددة اللغات للغاية، حيث كان يتحدث سكانها الآرامية والعربية والفارسية . [ 12 ]
استوعب سكانها التأثيرات الثقافية من الفرس والسريان واليونانيين ، مما أثرى تقاليدهم الخاصة في الأدب والفلسفة والفن.
استضاف حكام لخمة، ولا سيما ملوك مثل النعمان الثالث، مجالس للشعراء والعلماء في قصور مثل قصر الخورناق . واعتُبرت هذه المجالس مهرجانات مرموقة، وساهمت في ترسيخ مكانة الحيرة كمركز أدبي.
كانت الحيرة أيضاً مركزاً للمعرفة الطبية ، حيث أنجبت العديد من الأطباء البارزين. وفي العصر الإسلامي، استمر إرث العلوم الحيرةية، حيث تعود أصول شخصيات بارزة مثل حنين بن إسحاق ، الطبيب والمترجم المسيحي، إلى هذه المدينة.
دِين
كان اللخميون وثنيين، لكن هذا بدأ يتغير مع انتشار المسيحية في المملكة. وفي نهاية المطاف، اعتنق آخر ملوك اللخميين، النعمان الثالث بن المنذر ، المسيحية . [ 13 ]
في البداية، اتسمت علاقة اللخميين، المنتسبين إلى الإمبراطورية الساسانية الزرادشتية ، بالتوتر مع أقليتهم المسيحية، إذ تذبذبت بين مراحل القبول والاضطهاد العلني تبعًا لحالة العلاقات مع الرومان المسيحيين. ونمت نزعة التسامح أيضًا مع ازدياد انتشار المسيحية في بلاد فارس خلال القرن الخامس. وبدلًا من ذلك، نشأت كنيسة فارسية مستقلة، مستقلة عقائديًا عن الكنيسة الرومانية. واتبع هذا التوجه نفسه في عاصمة اللخميين، مدينة الحيرة. فقد دخلت المسيحية المدينة في القرن الرابع، وساهم نموها خلال القرنين الخامس والسادس، فضلًا عن تنصير النخبة الحضرية في الحيرة، في تحويل أنماط الاضطهاد إلى تسامح أوسع. وبحلول عام 410 ميلادي، كان للحيرة أسقف. [ 14 ] [ 15 ]
استمرت المسيحية في الحيرة، عاصمة اللخميين، لفترة طويلة، حتى قبل اعتناق آخر حكامها للمسيحية. وأصبحت الحيرة مركزًا رئيسيًا للنشاط التبشيري، وبوابةً لانطلاق البعثات إلى بقية العالم الساساني من جهة، وإلى عرب الصحراء من جهة أخرى. [ 16 ] وتأتي بعضٌ من أكثر المعلومات تفصيلًا عن مسيحية الحيرة اللخميين من سجل سيرت، الذي يُرجَّح أنه، على الرغم من تاريخه المتأخر، مُحرَّرٌ من سجلات سابقة متعددة، بما في ذلك بعض السجلات التي كُتِبَت في فترة قريبة جدًا من الأحداث. (تُوجد سجلات مستقلة لهذا التاريخ أيضًا في سجل خوزستان والتقاليد العربية الإسلامية). يُسجِّل السجل الأنشطة التبشيرية للمؤسس الرهباني العظيم، إبراهيم الكشكاري ، في الحيرة. كما يتحدث عن كيفية تفاعل العديد من ملوك اللخميين مع الوجود المسيحي في المدينة، وسردٌ مُطوَّلٌ عن آخر ملوكها الذي اعتنق المسيحية. [ 17 ]
يُقال إن اعتناق النعمان الثالث للإسلام كان بتحريض من شمعون جبارة، أسقف الحيرة. لم يرحب الفرس بهذا التحول، وبذلوا جهودًا لإعادته إلى دينه السابق. [ 18 ]
قبل ذلك، كان المنذر الثالث قد تزوج في منتصف القرن السادس من الأميرة هند من سلالة الحجريين في مملكة كندة . ورغم أنه لم يعتنق المسيحية، إلا أن هند اعتنقتها، بل وتكفلت ببناء دير في عاصمة اللخميين. [ 19 ]
اقتصاد
ازدهر اقتصاد مدينة الحيرة خلال العصر اللخمي، معتمداً بشكل كبير على الزراعة والحرف اليدوية والتجارة. وقد استفادت السهول الخصبة المحيطة بالمدينة من أنظمة الري المتصلة بنهر الفرات ، مما دعم زراعة محاصيل متنوعة وتربية الماشية.
احتضنت المدينة أسواقاً نابضة بالحياة، وكانت مركزاً للتجارة الإقليمية. شارك تجار الحيرة في سوق عكاظ الشهير ، وحافظوا على علاقات تجارية مع مدن في جميع أنحاء شبه الجزيرة العربية وبلاد ما بين النهرين وبلاد الشام. مرت قوافل تجارية من الهند والصين وعُمان والبحرين عبر الحيرة ، حاملةً بضائع مثل المنسوجات والتوابل والعطور.
اشتهرت مدينة الحيرة بصناعة النسيج عالية الجودة، حيث أنتجت أقمشة فاخرة من الحرير والصوف والكتان. وكانت هذه المنسوجات تُطرز أحيانًا بخيوط الذهب أو تُزين بنقوش دقيقة. كما برعت المدينة في صناعة المعادن، بما في ذلك صناعة السيوف والرماح وغيرها من الأسلحة، التي اكتسبت شهرة واسعة في العالم العربي.
تخصص الحرفيون المحليون في صناعة الفخار والمجوهرات والأعمال الخشبية ودباغة الجلود. وأبدع الصاغة في صناعة الحلي المتقنة باستخدام الذهب والفضة والأحجار الكريمة. واشتهرت المدينة أيضاً بصناعة الخزف المزجج والقطع المصنوعة من العاج.
ومن السمات الاقتصادية البارزة الأخرى لمدينة الحيرة إنتاج النبيذ. فقد شاركت المجتمعات المسيحية واليهودية في تخمير النبيذ وبيعه، ولا سيما "نبيذ العباديين" الشهير، الذي أصبح منتجاً معروفاً مرتبطاً بالمنطقة.
أتاح الازدهار الذي حققته هذه الصناعات لنخبة المدينة العيش برفاهية، كما يتضح من المنازل المزخرفة ببذخ، والملابس الأنيقة، ونمط الحياة الحضري الراقي. وقد ساهمت الثروة المتراكمة من التجارة والحرف اليدوية في التطور الثقافي والمعماري للمدينة.
بنيان
في سياقها الإسلامي، اشتهرت الحيرة بإرثها المعماري. فقد كانت موطنًا لعدد كبير من الأديرة، لدرجة أن هشام بن الكلبي ألف كتابًا عنها . ومن أشهرها دير هند الكبرى ودير هند الصغرى ، وكلاهما شُيّد خلال بضعة أجيال في النصف الثاني من القرن السادس الميلادي. [ 20 ] كما تشتهر قلعة خوارناق ، التي ورد ذكرها في بعض قوائم عجائب الدنيا في العصور الوسطى . كانت خوارناق قصرًا ملكيًا أسطوريًا، يُقال إنه بُني ليزدجرد الأول بأمر من الملك اللخمي النعمان الأول. وبعد اكتماله، يُقال إن المهندس المعماري سنيمار قُتل حتى لا يتمكن من بناء قصر مماثل لأي حاكم آخر. [ 21 ]
علم الآثار
لم تخضع منطقة الحيرة حتى الآن لتحليل أثري شامل، على الرغم من إجراء أعمال تمهيدية على مدى عقود. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] لم يطرأ تقدم كبير على علم آثار الحيرة بعد عمل تالبوت رايس في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 7 ] وقد لخص آدم طالب أهم النتائج المستخلصة من هذا العمل حتى عام 2013: [ 5 ]
تؤكد الدراسات الأثرية الأولية صحة الروايات التاريخية والأدلة الأدبية، وتشهد على الطابع الحضري لمدينة الحيرة. وقد ناقش مؤرخو الفن تأثير الحيرة على الأساليب المعمارية العباسية اللاحقة، ورغم أن المسألة لم تُحسم بعد، فمن الواضح أن عمارة الحيرة كانت متطورة بما يكفي لتكون على الأقل نموذجًا محتملاً. كما أكدت الأدلة الأثرية على التراث المسيحي للحيرة، من خلال تحديد موقع كنيستين على الأقل تحتويان على جداريات وصلبان جصية باقية، بالإضافة إلى نقوش سريانية.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ توماس أ. كارلسون وآخرون، "حِرتا — ܚܐܪܬܐ" في دليل اللغة السريانية، آخر تعديل في 30 يونيو 2014، http://syriaca.org/place/219 مؤرشف في 22 يناير 2020 في Wayback Machine .
- ↑ دارياي 2002 ، ص 42.
- ↑ طالب 2013 ، ص 124-126.
- ↑ بوسورث 2003 .
- 1 2 طالب 2013 ، ص. 133.
- 1 2 وود 2016 ، ص. 785.
- 1 2 تورال-نيهوف 2018 ، ص. 66.
- ↑ وود 2016 ، ص 787-788.
- ↑ وود 2016 ، ص 788.
- ↑ وود 2016 ، ص 786.
- ↑ فيشر 2019 ، ص 141.
- ↑ وود 2016 ، ص 787.
- ↑ مونت 2015 ، ص 358-361.
- ^ تورال-نيهوف 2018 ، ص. 68-70.
- ↑ فيشر 2019 ، ص 70.
- ↑ مونت 2015 ، ص 357، بما في ذلك الحاشية 309.
- ↑ مونت 2015 ، ص 358-359.
- ^ ديبي 2024 ، ص. 239-240.
- ^ ديبي 2024 ، ص. 231.
- ↑ طالب 2013 .
- ↑ ميسامي، جولي سكوت؛ ستاركي، بول (1998). موسوعة الأدب العربي . تايلور وفرانسيس. ISBN 9780415185721.
- ↑ رايس، د. تالبوت (1932). "هيرا" . مجلة الجمعية الملكية لآسيا الوسطى . 19 (2): 254-268 . doi : 10.1080/03068373208725202 . ISSN 0035-8789 .
- ↑ رايس، د. تالبوت (1932). "حفريات أكسفورد في هيرا، 1931" . العصور القديمة . 6 (23): 276-291 . doi : 10.1017/S0003598X00007006 . ISSN 0003-598X .
- ↑ رايس، د. تالبوت (1934). "حفريات أكسفورد في الحِيرا" . آرس إسلاميكا . 1 (1): 51-73 . ISSN 1939-6406 . JSTOR 4515460 .
- ↑ "الحفريات في العراق، 1979-1980" . العراق . 43 (2): 167-198 . 1981. doi : 10.1017/S0021088900004824 . ISSN 0021-0889 . JSTOR 4200144 .
- ↑ هنتر، إي سي دي (1996). "النقوش السريانية من الحيرة" . النقوش السريانية من الحيرة . 80 : 66-81 . ISSN 0340-6407 .
مصادر
- بوسورث، سي إي ، محرر. (1999). تاريخ الطبري، المجلد الخامس: الساسانيون، والبيزنطيون، واللخميون، واليمن . سلسلة جامعة ولاية نيويورك في دراسات الشرق الأدنى. ألباني، نيويورك: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 978-0-7914-4355-2.
- بوسورث، كليفورد إدموند (2003). "حيرة" . في يارشاتر، احسان (محرر). الموسوعة الإيرانية . المجلد. 12/3: هرات السابع – التأريخ الثالث. لندن ونيويورك: روتليدج وكيجان بول. ص 322 – 323. ISBN 978-0-933273-76-4.
- داريائي، توراج (2002). شهرستانيها إيرانشهر . ناشري مازدا. ص 1 – 81. ISBN 1568591438.
- ديبي، موريل (2024). "العرب ولغات وكتابات الشمال قبل الإسلام". في: فاكا، أليسون؛ بوروت، أنطوان؛ سيبايوس، مانويلا (محررون). استكشاف اللغة في العالم الإسلامي المبكر: التعدد اللغوي وتغير اللغة في القرون الأولى للإسلام . بريبولز. ص 195-257 .
- فيشر، جريج (2019). روما، فارس، والجزيرة العربية: تشكيل الشرق الأوسط من بومبي إلى محمد . روتليدج.
- مارتينديل، جون ر. ، محرر. (1992). علم الأنساب في أواخر الإمبراطورية الرومانية: المجلد الثالث، 527-641 م . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 258. ISBN 0-521-20160-8.
- مونت، هاري (2015). "المصادر العربية والفارسية لشبه الجزيرة العربية قبل الإسلام". في: فيشر، جريج (محرر). العرب والإمبراطوريات قبل الإسلام . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 437-500 .
- طالب، آدم (2013). "الطوبوغرافيا والتضاريس في تاريخ الحِيرة" (ملف PDF) . في: وود، فيليب (محرر). التاريخ والهوية في الشرق الأدنى في أواخر العصور القديمة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 123-147 .
- تورال-نيهوف، إيزابيل (2013). "إيران في أواخر العصور القديمة والعرب: حالة الحيرة*" . مجلة الدراسات الفارسية . 6 ( 1-2 ). بريل: 115-126 . doi : 10.1163/18747167-12341252 .
- تورال-نيهوف، إيزابيل (2018). "الصراعات الإمبراطورية والعرب: عالم أواخر العصور القديمة عشية الإسلام" (ملف PDF) . في: سالفاتوري، أرماندو؛ رحيمي، بابك؛ عطار، فريد الدين؛ باتيل، نازنين؛ توتولي، روبرتو (محررون). تاريخ الإسلام، وايلي بلاكويل . وايلي بلاكويل. ص 59-76 .
- وود ، فيليب (2016). "الحيرة وتاريخها" . مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية . 136 (4): 785–799 . دوى : 10.7817/jameroriesoci.136.4.0785 . جستور 10.7817/jameroriesoci.136.4.0785 .
للمزيد من القراءة
- كيستر، إم جيه (1968). "الحيرة: بعض الملاحظات حول علاقاتها بالجزيرة العربية" . أرابيكا . 15 (2): 143-169 . doi : 10.1163/157005868X00190 . JSTOR 4055865 .
- تورال-نيهوف، إيزابيل (2014). الحيرة: عاصمة ثقافية عربية في سياق كونتيكست . بريل.
- تاريخ محافظة النجف
- اللخميين
- أماكن كانت مأهولة بالسكان سابقاً في العراق
- المدن القديمة في الشرق الأوسط
- المواقع الأثرية في العراق
- المسيحية في العراق
