ملعب آل لانغ
يُعدّ ملعب آل لانغ [ 4 ] ملعبًا رياضيًا يتسع لـ 7500 متفرج، ويقع على الواجهة البحرية لوسط مدينة سانت بطرسبرغ بولاية فلوريدا الأمريكية. وقد استُخدم الملعب بشكل شبه حصري كملعب بيسبول لأكثر من 60 عامًا. ومنذ عام 2011، أصبح الملعب الرئيسي لفريق تامبا باي راوديز، أحد فرق دوري كرة القدم USL Championship .
شُيّد ملعب آل لانغ عام 1947 على موقع منشأة أقدم تُعرف باسم منتزه سانت بطرسبرغ الرياضي. سُمّي الملعب تكريمًا لآل لانغ ، عمدة سانت بطرسبرغ السابق، الذي كان له دورٌ بارزٌ في جلب دوري البيسبول الصغير والتدريبات الربيعية إلى المدينة في أوائل القرن العشرين. [ 5 ] كان ملعب آل لانغ مقرًا للتدريبات الربيعية لفريق سانت لويس كاردينالز التابع لدوري البيسبول الرئيسي من عام 1948 حتى عام 1997، مع مشاركة فرق أخرى في استخدامه من حين لآخر لعدة مواسم. خلال فصل الصيف، كان الملعب الملعب الرئيسي لفريق الكاردينالز في دوري ولاية فلوريدا . انتقل الكاردينالز من الملعب عام 1998، عندما حصلت سانت بطرسبرغ على فريقها الخاص في دوري البيسبول الرئيسي، واستخدم فريق تامبا باي ديفل رايز ملعب آل لانغ كأول ملعب تدريب ربيعي له وملعبًا لدوري البيسبول الصغير. أنشأ فريق رايز منشأة تدريب جديدة في مقاطعة شارلوت بعد بضع سنوات، واستضاف ملعب آل لانغ آخر مباراة تدريبية ربيعية له في مارس 2008.
استضاف الملعب مباريات استعراضية وهواة في لعبة البيسبول لعدة سنوات تالية، إلى أن انتقل فريق تامبا باي راوديز من تامبا إلى سانت بطرسبرغ عام ٢٠١١. وتم تحويله تدريجيًا إلى ملعب لكرة القدم خلال كل موسم من المواسم اللاحقة حتى أكتوبر ٢٠١٤، حين وقّع النادي والمدينة اتفاقية تمنح الفريق مزيدًا من السيطرة على المنشأة، وأُجريت تجديدات شاملة لتوسيع المقاعد على جانبي الملعب وتحسين تجربة المشجعين. ورغم أن بيل إدواردز ، المالك السابق لأغلبية أسهم راوديز ، اقترح زيادة سعة الملعب إلى ١٨٠٠٠ مقعد كجزء من محاولة لنقل النادي إلى الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS)، إلا أن هذه الخطط لم تُنفذ. وفي عام ٢٠١٨، باع إدواردز النادي إلى مجموعة مالكي تامبا باي رايز في صفقة نقلت أيضًا السيطرة على ملعب آل لانغ. [ ٦ ] [ ٧ ]
تاريخ
خلفية
شهدت رياضة البيسبول الاحترافية نموًا ملحوظًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة في مطلع القرن العشرين، وسعت الأندية إلى توفير مرافق إضافية لاستضافة تدريباتها الربيعية . رأى آل لانغ ، رجل أعمال من سانت بطرسبرغ ، إمكانات هائلة لجذب فرق الشمال الشرقي إلى مدينته للاستفادة من الطقس الدافئ خلال الأشهر الأولى من العام. وضع لانغ ومسؤولو المدينة حزمة حوافز غطت نفقات سفر الفرق وغيرها من الخدمات، مما ساهم في استقطاب أول فريق يستضيف تدريباته الربيعية في المدينة، وهو فريق سانت لويس براونز ، عام 1914. تدرب الفريق في ملعب كوفي بوت بارك ، وهو ملعب صغير يقع بجوار خليج كوفي بوت على بُعد ميل تقريبًا شمال الموقع الحالي لملعب آل لانغ. لاحقًا، جاءت أندية أخرى من دوري البيسبول الرئيسي ، مثل فيلادلفيا فيليز ونيويورك يانكيز ، إلى سانت بطرسبرغ للتدريب الربيعي، وواصل لانغ الترويج للمدينة بعد انتخابه عمدةً لها عام 1916. بعد انتهاء ولايته، كرّس لانغ حياته لبناء علاقة ناجحة بين فلوريدا ورياضة البيسبول، وكان له دورٌ محوري في تسويق سانت بطرسبرغ كوجهة رياضية مرغوبة. [ 5 ] [ 8 ]
بدعم من آل لانغ، استبدلت المدينة حديقة كوفي بوت بحديقة سانت بطرسبرغ الرياضية (المعروفة أيضًا باسم حديقة الواجهة البحرية) في الموقع الحالي لملعب آل لانغ في عام 1923. وقد كانت بمثابة مقر تدريب الربيع لفريقي دوري البيسبول الرئيسي بوسطن بريفز ونيويورك يانكيز حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية ، حيث استضافت أساطير البيسبول مثل بيب روث ولو جيريج وجو ديماجيو وستان موسيال . [ 9 ]

الملعب الحالي
في عام ١٩٤٧، هدمت مدينة سانت بطرسبرغ منتزه الواجهة البحرية، وشيّدت ملعبًا حديثًا للبيسبول في الموقع نفسه. سُمّي الملعب "ملعب آل لانغ" تكريمًا لسنوات خدمته الطويلة للمدينة، وجهوده الدؤوبة في الترويج لرياضة البيسبول في المنطقة. وقد تقاسم فريقا سانت لويس كاردينالز ونيويورك يانكيز الملعب الجديد في أول موسم تدريبي ربيعي له.
خضع الملعب لعملية إعادة بناء شاملة عام 1976، مما رفع سعته إلى 7227 متفرجًا. [ 10 ] وجُدِّد مرة أخرى عام 1996؛ بلغت تكلفة المشروع 640,117 دولارًا أمريكيًا، وشمل تسهيلات لذوي الاحتياجات الخاصة. [ 11 ] عندما بدأ فريق تامبا باي ديفل رايز، بعد توسعته، باستخدام الملعب للتدريب الربيعي عام 1998، اشترت شركة فلوريدا باور، وهي شركة مرافق محلية ، حقوق تسمية الملعب مقابل 150,000 دولار أمريكي سنويًا، وأعادت المدينة تسميته إلى ملعب فلوريدا باور في ملعب آل لانغ. [ 12 ] وعندما استحوذت شركة بروجرس إنرجي على شركة فلوريدا باور عام 2003، تغير اسم الملعب إلى ملعب بروجرس إنرجي. [ 13 ] [ 14 ] انتهت اتفاقية حقوق التسمية عام 2011، وعاد اسم المنشأة إلى ملعب آل لانغ.
وصف
يواجه المدرج الرئيسي لملعب آل لانغ الجنوب الشرقي، مما يتيح لجميع المقاعد تقريبًا رؤية ميناء سانت بطرسبرغ وخليج تامبا خلف جدار الملعب الأيسر. بُني الملعب في الأساس من الخرسانة المسلحة ، وتضم الأجزاء العامة منه عددًا قليلًا جدًا من المناطق المغلقة والمكيفة. يوفر سقف خرساني معلق فريد من نوعه ظلًا للعديد من مقاعد المدرج من شمس الظهيرة، وغالبًا ما تُلطف نسمات البحر موقع الملعب على الواجهة البحرية . خلال أعمال التجديد عام 2015، استبدل فريق راوديز جميع المقاعد في المدرج، وجدد مناطق المشجعين أسفله، وحدث تحديثًا شاملًا للعديد من مناطق النادي ومناطق عمليات يوم المباراة. [ 15 ] بالإضافة إلى ذلك، أُزيل جزء من جدار الملعب الخارجي، ووُضع مكانه صفان من المدرجات المكشوفة، مما أضاف مئات المقاعد على خط جانب ملعب كرة القدم المقابل للمدرج.
تأثيرات الأعاصير في عام 2024
بسبب الأضرار التي لحقت بالملعب والمنطقة المحيطة به جراء إعصاري هيلين وميلتون ، اضطر فريق تامبا باي راوديز إلى خوض مباراتيه الأخيرتين على أرضه في موسم بطولة دوري كرة القدم الأمريكي لعام 2024 في مجمع كرة القدم التابع لأكاديمية IMG في برادنتون . [ 16 ]
المستأجرون والفعاليات
البيسبول
تم تصميم وبناء ملعب آل لانغ في الأصل للعبة البيسبول، وقد استضاف آلاف المباريات التدريبية الربيعية لدوري البيسبول الرئيسي ، ودوري البيسبول الثانوي ، والجامعات، والمدارس الثانوية، والمباريات الدولية، والمباريات الاستعراضية على مر العقود.
البيسبول الاحترافي
بُني ملعب آل لانغ في الأصل كملعب للتدريب الربيعي وملعب لدوري الدرجة الثانية، وظلّ كذلك من عام 1947 حتى عام 2008. وشملت الفرق التي استضافت التدريب الربيعي: نيويورك يانكيز ، وسانت لويس كاردينالز ، ونيويورك جاينتس ، ونيويورك ميتس ، وبالتيمور أوريولز . أما فرق دوري الدرجة الثانية، فشملت: سانت بطرسبرغ ساينتس من دوري فلوريدا الدولي ، وسانت بطرسبرغ كاردينالز من دوري ولاية فلوريدا . وكان آخر فريق من دوري الدرجة الثانية يستضيفه ملعب آل لانغ هو سانت بطرسبرغ ديفل رايز ( الفئة أ) ، الذي لعب آخر مباراة له على أرض الملعب عام 2000. [ 17 ]
في عام ١٩٩٨، بدأ فريق تامبا باي ديفل رايز، الذي تم توسيعه، باستخدام الملعب للتدريب الربيعي. ويقع ملعبهم الرئيسي للموسم العادي، تروبيكانا فيلد، على بُعد ميل واحد تقريبًا غربًا، مما جعل ديفل رايز أول فريق من فرق الدوري الرئيسي يتدرب ويلعب مباريات الموسم العادي في نفس المدينة منذ ما يقرب من ٩٠ عامًا. في عام ٢٠٠٦، سعى فريق رايز، رغبةً منه في توسيع قاعدة جماهيره في منطقة خليج تامبا ، إلى نقل عمليات التدريب الربيعي إلى منتزه شارلوت الرياضي في بورت شارلوت ، على بُعد حوالي ٨٠ ميلًا جنوب سانت بطرسبرغ. [ ١٨ ] ولعبوا آخر مباراة تدريبية ربيعية لهم في ملعب آل لانغ في ٢٨ مارس ٢٠٠٨. [ ١٩ ]
بيسبول للهواة
تتمتع رياضة البيسبول في منطقة خليج تامبا بتاريخ عريق، ولطالما استُخدم ملعب آل لانغ والملاعب السابقة له في وسط مدينة سانت بطرسبرغ لممارسة البيسبول للهواة. وقد أُقيمت هناك العديد من البطولات والمباريات الاستعراضية والتدريبية ومباريات الموسم العادي، وكان فريق جامعة جنوب فلوريدا سانت بطرسبرغ للبيسبول آخر فريق هاوٍ يتخذ من ملعب آل لانغ مقرًا له خلال موسمه الافتتاحي عام 2014.
استضاف ملعب آل لانغ بطولة العالم للهواة عام 1974 ، وهي النسخة الأولى والوحيدة من البطولة (التي أعيد تسميتها لاحقًا بكأس العالم للبيسبول ) التي أقيمت في الولايات المتحدة. [ 20 ] كما استضاف الملعب حفل الافتتاح وسلسلة مباريات التصفيات النهائية بين الولايات المتحدة ونيكاراغوا . [ 21 ]
أُقيمت بطولتا مؤتمر ساحل الأطلسي (ACC) لعامي 1997 و 2002 في هذا الملعب، [ 22 ] وكذلك بطولة مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية للبيسبول لعام 2000. [ 23 ] من عام 2010 إلى عام 2014، استضاف ملعب آل لانغ سلسلة سانت بطرسبرغ الدولية للبيسبول، والتي شاركت فيها فرق دولية ومنتخبات وطنية وفرق محلية من الكليات والمدارس الثانوية، بالإضافة إلى فرق من دوري الدرجة الثانية من مختلف منظمات الدوري الرئيسي التي كانت موجودة بالفعل في المنطقة للتدريب الربيعي. [ 24 ] انتقل الحدث إلى ملاعب محلية أخرى في عام 2015.
بعد انتقال فريق تامبا باي راوديز إلى ملعب آل لانغ في عام 2011، كان لا بد من تغيير أرضية الملعب وترتيب المقاعد باستمرار بين ملعب البيسبول وملعب كرة القدم، خاصةً في فصل الربيع. وقد أدى سوء حالة أرضية الملعب إلى شكاوى من إدارة راوديز، وفي أكتوبر 2014، تم التوصل إلى اتفاق يقضي بعدم إقامة مباريات البيسبول في الملعب. [ 25 ]
كرة القدم
في عام ٢٠١١، أعلن فريق كرة القدم إف سي تامبا باي، التابع لدوري أمريكا الشمالية لكرة القدم، انتقاله إلى ملعب آل لانغ من ملعب جورج إم. شتاينبرينر في تامبا. [ ٢٦ ] أنهى هذا الانتقال ثلاث سنوات لم يكن فيها للملعب مستأجر دائم. خضع ملعب آل لانغ لاحقًا لبعض التجديدات الطفيفة لتحويله إلى ملعب كرة قدم، مع إضافة مقاعد مؤقتة على العشب على طول الخطوط الجانبية لزيادة سعته. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] لعب الفريق مباراته الأولى على ملعب آل لانغ في ٩ أبريل ٢٠١١، ثم غيّر اسمه لاحقًا إلى تامبا باي راوديز، تيمنًا بالفريق التاريخي الذي لعب من عام ١٩٧٥ إلى عام ١٩٩٣. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ]

في 27 أكتوبر 2012، تُوِّج فريق تامبا باي راوديز بطلاً لدوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) لعام 2012، بعد فوزه في مباراتي الذهاب والإياب على فريق مينيسوتا ستارز في ملعب آل لانغ. وكانت هذه المرة الأولى التي تُقام فيها بطولة كبرى على هذا الملعب. [ 31 ] وفي عام 2013، وقّع فريق راوديز عقد إيجار جديد يُبقي الفريق في ملعب آل لانغ حتى نهاية موسم 2016. [ 32 ]
في عام ٢٠١٤، اشتكى بيل إدواردز، المالك الأكبر لفريق راوديز، علنًا من أن مدينة سانت بطرسبرغ ولجنة سانت بطرسبرغ للبيسبول، المسؤولتين عن إدارة ملعب آل لانغ، لم تُجريا الصيانة اللازمة للمدرجات وغرف تبديل الملابس وأرضية الملعب. ويعود ذلك جزئيًا إلى أن ملعب آل لانغ كان يُستخدم بانتظام لمباريات استعراضية وهواة البيسبول خلال فصل الربيع، على الرغم من أن فريق راوديز كان المستأجر الوحيد المنتظم له منذ عام ٢٠١١، مما استدعى تحويل أرضية الملعب لاستخدامها في كرة القدم عن طريق إزالة منصة الرامي واستبدال أرضية الملعب الترابية بالعشب. [ ٢٥ ] [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] ونتيجةً لهذا النزاع، رفع فريق راوديز دعوى قضائية ضد لجنة سانت بطرسبرغ للبيسبول في يوليو ٢٠١٤، مدعيًا أن اللجنة لم تُجرِ الصيانة اللازمة للمنشأة "المتهالكة". [ ٣٥ ]
نقل إدارة الملعب
تم حل المشاكل أخيرًا في أكتوبر 2014 عندما توسط إدواردز ومدينة سانت بطرسبرغ في صفقة منحت شركة إدواردز، بيغ 3 إنترتينمنت، السيطرة الإدارية على ملعب آل لانغ لمدة أربع سنوات. وكجزء من الاتفاق، لن يُستخدم الملعب بعد الآن لفعاليات البيسبول، ووافق إدواردز على إتمام أعمال تجديد بقيمة 1.5 مليون دولار أمريكي في إطار سعيه لجعل ملعب آل لانغ أكثر ملاءمة لكرة القدم. [ 36 ]
رياضات أخرى

يمر جزء من حلبة سباق الجائزة الكبرى في سانت بطرسبرغ عبر موقف سيارات ملعب آل لانغ.
لاكروس
في 29 يناير 2013، أعلنت رابطة لاكروس المحترفين أن فريق روتشستر راتلرز، بطل عام 2012، سيواجه فريق تشيسابيك باي هوكس في مباراته الافتتاحية للموسم على ملعب آل لانغ. وكانت هذه المرة الأولى التي تُقام فيها مباراة ضمن منافسات الدوري على هذا الملعب. وجاءت هذه المباراة كجزء من جهود تقييم منطقة خليج تامبا ، وولاية فلوريدا عمومًا، لاستضافة فريق جديد، بعد أن استضافت رابطة لاكروس المحترفين مباراة كل النجوم على ملعب جامعة فلوريدا الدولية في العام السابق. وقد حظيت المباراة بدعم لجنة سانت بطرسبرغ/كليرووتر الرياضية التي تسعى إلى ترسيخ مكانة المدينة كوجهة عالمية المستوى للسياحة الرياضية. [ 37 ] [ 38 ] أُقيمت المباراة يوم السبت 27 أبريل 2013، بحضور 3940 متفرجًا (وهو رقم يزيد عن نصف متوسط حضور مباريات الدوري)، [ 39 ] وانتهت بفوز تشيسابيك بنتيجة 17-14. [ 40 ] أصبح موقع جامعة فلوريدا أتلانتيك مقرًا لفريق فلوريدا لونش في عام 2014 حتى توقف نشاطه قبل بداية موسم 2019. وعندما صدر الجدول الزمني الأصلي لموسم 2019 في نوفمبر 2018، كان من المتوقع أن ينتقل الفريق إلى منتزه سنترال بروارد الإقليمي في لودرهيل ، نظرًا لتزامن مواعيد الموسم المتأخرة مع موسم كرة القدم لفريق فلوريدا أتلانتيك أولز . [ 41 ]
الرجبي
في عام 2015، استضاف ملعب آل لانغ بطولة الرجبي السباعي للهالوين، وهي بطولة للرجبي السباعي تضم ثمانية فرق: فريق الصقور الأمريكي، وفريق الصقور الأمريكي، وكندا، والأرجنتين، ودنفر، ومدينة نيويورك، وأوهايو، ويوتا. [ 42 ]
مستقبل
ملعب فريق رايز المقترح
في عام 2006 ، أعلن فريق تامبا باي رايز عن خطط لنقل مقر تدريباته الربيعية إلى بورت شارلوت ، على بُعد حوالي 80 دقيقة جنوب سانت بطرسبرغ، لموسم 2009. وفي نوفمبر 2007، طرح رئيس الفريق، مات سيلفرمان، خطة لبناء ملعب جديد بتكلفة 450 مليون دولار في موقع ملعب آل لانغ، على أن يكون جاهزًا لموسم البيسبول 2012. إلا أن الخطة لم تحظَ بالدعم السياسي الكافي للمضي قدمًا، وتمّ تعليقها في يونيو 2008. [ 43 ] بعد ذلك، بدأ فريق رايز بالبحث عن مواقع بديلة محتملة، وفي مايو 2009، أعلنوا أنهم لن يسعوا لبناء منشأة جديدة في وسط مدينة سانت بطرسبرغ. [ 44 ]
بديل خاص بكرة القدم
في عام ٢٠١٣، بدأت مدينة سانت بطرسبرغ عملية وضع خطة رئيسية لمنطقة الواجهة البحرية التي تشمل ملعب آل لانغ. تقترح بعض المقترحات استبدال الملعب بأكمله ومواقف السيارات المحيطة به بمجمع ملاعب كرة قدم، بالإضافة إلى ملعب جديد مخصص لكرة القدم . [ ٤٥ ] صرّح بيل إدواردز، مالك فريق راوديز، بأنه "في عالم مثالي"، سيتم استبدال ملعب آل لانغ بملعب كرة قدم ممول من القطاع العام يتسع لـ ١٨٠٠٠ متفرج. [ ٢٥ ]
في مارس 2016، أعلن عمدة سانت بطرسبرغ، ريك كريسمان، عن خطط لإجراء استفتاء شعبي حول تمديد عقد إيجار فريق راوديز في ملعب آل لانغ، واستخدام عائدات الضرائب لمساعدة النادي على تحويل الملعب إلى معلم بارز في المدينة. إلا أن هذه الخطط جُمّدت في مايو 2016، ربما بعد أن تبيّن أن نادي أورلاندو سيتي ، أقرب فريق في الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS)، يمتلك حقوقًا حصرية في سوق تامبا/سانت بطرسبرغ، مما أثّر سلبًا على فرص انضمام راوديز إلى الدوري الأمريكي لكرة القدم، وأخّر الحاجة إلى ملعب أكبر. [ 46 ]
في ديسمبر 2016، أطلق فريق تامبا باي راوديز اقتراحًا آخر بعنوان "#MLS2StPete" للانضمام إلى الدوري الأمريكي لكرة القدم كفريق توسعي . [ 47 ] [ 48 ] ومع هذا الإعلان، تم الكشف عن خطط لتوسيع وتجديد ملعب آل لانغ لاستيعاب 18,000 متفرج، بتمويل من القطاع الخاص. [ 49 ] [ 50 ] وفي استفتاء أُجري في مايو 2017، خوّل استفتاء مدينة سانت بطرسبرغ التفاوض على عقد إيجار لمدة 25 عامًا مع النادي في حال اختيار الدوري الأمريكي لكرة القدم فريق راوديز كفريق توسعي. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
انظر أيضاً
- فيلم Rawhide – فيلم روائي طويل من إنتاج عام 1938 من بطولة لو جيريج ، عُرض لأول مرة في سانت بطرسبرغ من قبل رئيس البلدية السابق آل لانج
- برزت قاعدة القيادة الجوية الاستراتيجية - قاعدة آل لانغ الجوية كموقع رئيسي لأول عشر دقائق من فيلم عام 1955 من بطولة جيمس ستيوارت وجون أليسون . كانت هذه القاعدة في الواقع مقر تدريب فريق سانت لويس كاردينالز في الربيع آنذاك، وقد جسّد ستيوارت شخصية روبرت "داتش" هولاند، لاعب القاعدة الثالثة في الفريق، والذي تم استدعاؤه للخدمة الفعلية في القوات الجوية الأمريكية في الفيلم.
مراجع
- ^ "تامبا باي روديس – ملعب آل لانج" . سوكر واي . تم الاسترجاع في 4 يناير 2017 .
- ↑ هايز، ستيفاني (28 مارس 2008). "سانت بطرسبرغ تودع سيدة الخليج الجميلة" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ "لاعبو الدوري الرئيسي يبدأون التدريب الربيعي في 20 فبراير" . صحيفة "إيفنينغ إندبندنت ". 19 يناير 1951. ص 14. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ملعب آل لانغ" . فريق تامبا باي راوديز . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ميلاني كروجر، 12 أفينيو ؛ كورتيس كروجر (22 مارس 2008). "تخليداً لذكرى آل لانغ، سيد البيسبول في سانت بطرسبرغ" . صحيفة تامبا باي تايمز . سانت بطرسبرغ، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ مولنر، أليكسيس (2 أكتوبر 2018). "مالك فريق راوديز، بيل إدواردز، يتحدث عن كيفية إتمام صفقة رايز" . مجلة تامبا باي للأعمال . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2018 .
- ↑ برانسكي، نوح؛ زيمر، بو (1 أكتوبر 2018). "فريق تامبا باي رايز يشتري فريق تامبا باي راوديز، ويسيطر على ملعب آل لانغ" . WTSP . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2018 .
- ↑ فونتين، تشارلز (2009) تحت شمس مارس: قصة التدريب الربيعي. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، ص 23-32.
- ↑ توبكين، مارك (10 فبراير 2008). "رايز: أفضل فريق ربيعي على مر العصور" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ مونكادا، كارلوس (28 أغسطس 2006. سانت بطرسبرغ: التفكير في الحياة بدون ملعب آل لانغ). صحيفة تامبا تريبيون . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2014.
- ↑ تشيك، بوب (1 مارس 1996) "آل لانغ يستمتع بالتدليل بعد 20 عامًا" . صحيفة تامبا تريبيون . تاريخ الوصول: 13 مايو 2014.
- ↑ "بيان توكيل شركة FPC CAPITAL I – FPC.A (نهائي) (DEF 14A) تعويضات أعضاء مجلس الإدارة" . sec.edgar-online.com . 12 مارس 1998. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ «أعادت شركتا CP&L وFlorida Power تسمية شركة Progress Energy رسميًا اعتبارًا من 1 يناير» . progress-energy.com . Progress Energy. 2 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ هاو، لويس (3 أكتوبر 2002). "انطفاء الأنوار لاسم شركة فلوريدا باور" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ مولنر، أليكسيس (13 فبراير 2013). "جولة في تجديدات ملعب آل لانغ مع مالك فريق تامبا باي راوديز" . مجلة تامبا باي للأعمال . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ "فريق راوديز يختتم موسمه العادي لعام 2024 في أكاديمية IMG" . تامبا باي راوديز . 18 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2024 .
- ↑ جيلمر، برايان (18 يوليو 2000). "تامبا باي: إتمام صفقة بيع فريق 'بيبي رايز'" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ شاروكمان، آرون (16 أغسطس/آب 2006). "إذا رحل فريق رايز، فقد يصبح آل لانغ مجرد ذكرى" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . تاريخ الاسترجاع: 4 يناير/كانون الثاني 2017 .
- ↑ شاروكمان، آرون (23 مارس 2008). "سانت بطرسبرغ تشهد مباراتها التدريبية الربيعية الأخيرة يوم الجمعة بعد 94 عامًا" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ "تسع دول تفتتح بطولة استعراضية للبيسبول" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز. 13 نوفمبر 1974. ص 37.
- ↑ جوردان، بات (9 ديسمبر 1974). "انتصار مشكوك فيه في فلوريدا" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
- ↑ "دليل دوري البيسبول لرابطة ساحل الأطلسي لعام 2012" . TheACC.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2012 .
- ↑ "دليل الإعلام لمؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية للبيسبول لعام 2012" (ملف PDF) . صفحة 75. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2012 .
- ↑ "جدول مباريات 2016" . StPeteInternationalBaseball.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2017 .
- 1 2 3 سنو سميث، كاثرين (9 مايو 2014). "إدواردز للمدينة: أصلحوا ملعب آل لانغ وإلا قد يضطر فريق راوديز إلى الانتقال" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ "مينسيل سويتس ولوتو من بين رعاة نادي تامبا باي لكرة القدم لموسم 2011" . مجلة تامبا باي للأعمال . 9 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2013 .
- ↑ "سيلعب نادي إف سي تي بي على ملعب آل لانغ" . nasl.com . دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم. 17 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ "ملعب آل لانغ يتحول إلى مقر نادي إف سي تي بي" . دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم. 25 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ ديتريش، جيم. "ركلة في العشب" . رحلة الملعب . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 4 يناير 2017 .
- ↑ كوارستاد، برايان (29 يناير 2010). "فريق تامبا باي راوديز يغير اسمه إلى نادي تامبا باي لكرة القدم" . Insidemnsoccer.com . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ "فوز تامبا باي ببطولة دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم بعد ركلات الترجيح" . nasl.com . دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم. 27 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ «فريق راوديز يوافق على صفقة ملعب آل لانغ» . rowdiessoccer.com . موقع راوديز لكرة القدم. ١٢ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٧ .
- ↑ أ. إنسينا، إدواردو (19 يناير 2011). "نادي إف سي تامبا باي سيستضيف آل لانغ لموسمين - صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ فيبين، ويستون (12 أبريل 2014). "جماهير تامبا باي راوديز تشتكي من ملعب آل لانغ" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ ستانلي، كاميل (2 يوليو 2014). "بيل إدواردز يقاضي لجنة البيسبول بشأن ملعب آل لانغ" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ ستانلي، كاميل (2 أكتوبر 2014). "مجلس مدينة سانت بطرسبرغ يمنح المطور بيل إدواردز السيطرة على ملعب آل لانغ" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ قسم الاتصالات في دوري لاكروس المحترفين (18 مارس 2016). "يواجه فريق روتشستر راتلرز فريق تشيسابيك باي هوكس، بطل دوري لاكروس المحترفين لعام 2012، في سانت بطرسبرغ، فلوريدا، في 27 أبريل" . دوري لاكروس المحترفين. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ "باي هوكس وراتلرز يلعبان مباراة ضمن الموسم العادي على ملعب آل لانغ" . صحيفة بالتيمور صن . 29 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2017 .
- ↑ "حضور الدوري" . دوري لاكروس الرئيسي . تم الاسترجاع في 4 يناير 2017 .
- ↑ قسم الاتصالات في دوري لاكروس المحترفين (18 مارس 2014). "ديكسون يقود فريق بايهاوكس للفوز في المباراة الافتتاحية بنتيجة 17-14" . دوري لاكروس المحترفين. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ "جدول إطلاق الموسم، الملعب الرئيسي الجديد" . فلوريدا لانش لاكروس . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2019 .
- ↑ "مخيف وسريع، رشيق وغاضب" . halloweenrugby7s.com . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ شاروكمان، آرون (28 يونيو 2008). "رئيس فريق رايز متفائل بشأن لعبة البيسبول في منطقة خليج تامبا" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ غونزاليس، ألدن (22 مايو 2009). "ملعب سانت بيت المطل على الواجهة البحرية غير قابل للتنفيذ" . RaysBaseball.com . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ وودرو كوكس، جون (2 سبتمبر 2013). "سانت بطرسبرغ تضع خطة رئيسية لواجهة وسط المدينة البحرية" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ فراغو، تشارلي (4 مايو 2016). "عمدة سانت بطرسبرغ، ريك كريسمان، يؤجل خططه لطلب موافقة الناخبين على توسيع مشروع آل لانغ" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
- ↑ فلويد، توماس (6 ديسمبر 2016). "فريق تامبا باي راوديز يطلق حملة توسع في الدوري الأمريكي لكرة القدم" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
- ↑ هولنبيك، سارة (7 ديسمبر 2016). "راوديز يعلنون عن تقديم عرض للانضمام إلى الدوري الأمريكي لكرة القدم" . WTSP . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
- ↑ لونون، شيري (15 ديسمبر 2016). "راوديز يتنافسون على الدعم بينما تفكر MLS في فرق التوسع" . ذا باتش . تم الاسترجاع في 5 يناير 2017 .
- ↑ فريق التحرير (7 ديسمبر 2016). "فريق تامبا باي راوديز يطلق عرضًا قويًا للانضمام إلى الدوري الأمريكي لكرة القدم" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
- ↑ فراغو، تشارلي (2 مايو 2017). "ناخبو سانت بطرسبرغ يؤيدون بأغلبية ساحقة طلب فريق تامبا باي راوديز الانضمام إلى الدوري الأمريكي لكرة القدم" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
- ↑ «ناخبو سانت بيترسبيرغ يوافقون على طلب فريق تامبا باي راوديز للانضمام إلى الدوري الأمريكي لكرة القدم» . ميامي هيرالد . 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
- ↑ شارليز، جيف (3 مايو 2017). "سانت بطرسبرغ توافق على خطة بناء ملعب وسط مساعي توسيع الدوري الأمريكي لكرة القدم" . ESPNFC . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
روابط خارجية
- ملعب آل لانغ (مؤرشف بتاريخ 29 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت ، الموقع الرسمي لمدينة سانت بطرسبرغ)
- تاريخ التدريب الربيعي في سانت بطرسبرغ (بحسب صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز)
- جولة مصورة
- دليل التدريب الربيعي لملعب آل لانغ
- مناظر من مجمع بروجرس إنرجي بارك - ملاعب فرق دوري البيسبول الصغرى
- القيادة الجوية الاستراتيجية على موقع IMDb
- المرافق الرياضية لفريق تامبا باي راوديز
- ملاعب دوري كرة القدم لأمريكا الشمالية (2011-2017)
- الملاعب الرياضية في سانت بطرسبرغ، فلوريدا
- أماكن دوري الجريب فروت
- ملاعب تدريب فريق أتلانتا بريفز الربيعية
- ملاعب تدريب فريق نيويورك يانكيز الربيعية
- ملاعب تدريب فريق سانت لويس كاردينالز الربيعية
- ملاعب تدريب فريق نيويورك جاينتس (البيسبول) الربيعية
- ملاعب تدريب فريق نيويورك ميتس الربيعية
- أماكن تدريب فريق بالتيمور أوريولز الربيعية
- أماكن تدريب فريق تامبا باي رايز الربيعية
- ملاعب كرة القدم في فلوريدا
- ملاعب اتحاد الرجبي في فلوريدا
- تم الانتهاء من بناء المنشآت الرياضية في عام 1947
- 1947 منشأة في فلوريدا
- ملاعب بطولة دوري كرة القدم الأمريكي
- ملاعب البيسبول المهجورة في الولايات المتحدة
