جون أليسون

في عام ١٩٢٥ (عندما كانت أليسون في الثامنة من عمرها)، سقط عليها غصن شجرة بينما كانت تركب دراجتها ثلاثية العجلات برفقة كلبها من نوع تيرير. ^{[ ١٠ ]} أصيبت أليسون بكسر في الجمجمة وكسر في الظهر، ونفق كلبها. قال أطباؤها إنها لن تمشي مجدداً، وألزموها بجبيرة فولاذية ثقيلة من رقبتها إلى وركيها لمدة أربع سنوات. استعادت أليسون صحتها في نهاية المطاف، ولكن عندما اشتهرت، انتابها رعب شديد من أن يكتشف الناس خلفيتها المتواضعة في أحياء نيويورك الفقيرة، فوافقت بسهولة على روايات الاستوديوهات عن "حياة وردية"، بما في ذلك قصة مختلقة مفادها أنها خضعت لشهور من تمارين السباحة لإعادة التأهيل لتصبح سباحة بارعة. ^{[ ٩ ]} في مذكراتها اللاحقة، تصف أليسون برنامج سباحة صيفي ساعدها بالفعل على التعافي. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]}

بعد أن انتقلت أليسون تدريجيًا من استخدام الكرسي المتحرك إلى العكازات ثم إلى الدعامات، كان ملاذها الحقيقي من حياتها البائسة هو الذهاب إلى السينما، حيث انبهرت بأفلام جينجر روجرز وفريد ​​أستير . ^{[ 9 ]} في سن المراهقة، حفظت أليسون رقصات جينجر روجرز المميزة. وادّعت لاحقًا أنها شاهدت فيلم "المطلقة المرحة" 17 مرة. ^{[ 13 ]} كما حاولت تقليد أساليب غناء نجوم السينما، لكنها لم تتقن قراءة النوتات الموسيقية. ^{[ 14 ]}

عندما تزوجت والدتها مرة أخرى واستقرت أوضاع الأسرة المالية، التحقت أليسون بأكاديمية نيد وايبورن للرقص وبدأت في المشاركة في مسابقات الرقص تحت اسم إيلين بيترز. ^{[ 15 ]}

بعد وفاة زوج والدتها ومستقبلها المظلم، تركت المدرسة الثانوية في منتصف السنة الثالثة بحثًا عن عمل كراقصة. كان أول عمل لها براتب 60 دولارًا أسبوعيًا كراقصة نقر في نادي ليدو في مونتريال . بعد عودتها إلى مدينة نيويورك، وجدت عملًا كممثلة في أفلام قصيرة صورتها شركة إديوكيشنال بيكتشرز في استوديوهاتها في أستوريا، كوينز . ^{[ 16 ]}

كانت أليسون طموحة للغاية، فجربت حظها في مجال عرض الأزياء، لكنها أصبحت، لدهشتها، "الجزء الحزين قبل" في إعلان لمجلة ملابس السباحة قبل وبعد. ^{[ 17 ]}

جاءت انطلاقتها الأولى في مسيرتها الفنية عندما اختارتها شركة "إديوكيشنال" لتجسيد دور فتاة ساذجة أمام المغني لي سوليفان ، والراقصين الكوميديين هيرمان تيمبرغ جونيور وبات روني جونيور ، ونجم الكوميديا ​​المستقبلي داني كاي، في سلسلة من الأفلام القصيرة. وشملت هذه الأفلام: " Swing for Sale " (1937)، و" Pixilated" (1937)، و" Ups and Downs" (1937)، و" Dime a Dance" (1938)، و" Deats and Nuts" (1938)، و" Sing for Sweetie" (1938). ^{[ 18 ]}

عندما توقفت شركة إديوكيشنال عن العمل، انتقلت أليسون إلى شركة فيتافون في بروكلين وقامت ببطولة أو شاركت في بطولة (مع الراقص هال لي روي ) أفلام موسيقية قصيرة . وشملت هذه الأفلام "سجين السوينغ" (1938)، و "الفارس شاب" (1938)، و "رولين إن ريذم" (1939)، و "أول غيرل ريفيو" (1940).

من خلال الجمع بين وظائفها في فرقة الكورس في نادي كوباكابانا وأدوار التمثيل في فيتافون ، حصلت أليسون القصيرة التي يبلغ طولها 5 أقدام و1 بوصة ووزنها أقل من 100 رطل على وظيفة في الكورس في عرض برودواي "Sing Out the News" في عام 1938. ^{[ 19 ]}

تقول "الأسطورة" المحيطة باسمها الفني إن مصمم الرقصات منحها وظيفة واسمًا جديدًا: أليسون، وهو اسم عائلتها، وجون، نسبةً إلى الشهر، ^{[ 10 ]} مع أن هذه القصة، كغيرها من جوانب مسيرتها المهنية، تبدو مستبعدة للغاية، إذ كانت تُعرف باسم جون أليسون قبل مشاركتها في عروض برودواي. وفي مرحلة ما، نسبت الاسم إلى مخرج عملت معه لاحقًا. ^{[ N 2 ]}

وظهرت أليسون لاحقاً في جوقة مسرحية جيروم كيرن وأوسكار هامرشتاين الثاني الموسيقية "Very Warm for May " (1939). ^{[ 16 ]}

عندما أوقفت شركة فيتافون إنتاج نيويورك في عام 1940، عادت أليسون إلى المسرح لتؤدي المزيد من أدوار الكورس في مسرحية رودجرز وهارت " أعلى وأعلى " (1940) ومسرحية كول بورتر " باناما هاتي" (1940).

أدت موهبتها في الرقص والموسيقى إلى عملها كبديلة للممثلة الرئيسية، بيتي هاتون ، وعندما أصيبت هاتون بالحصبة ، شاركت أليسون في خمسة عروض لمسرحية " باناما هاتي" . ^{[ 16 ]} شاهد مخرج برودواي جورج أبوت أحد عروضها وعرض على أليسون أحد الأدوار الرئيسية في إنتاجه لمسرحية "بيست فوت فورورد " (1941). ^{[ 20 ] [ 18 ]}

بعد ظهورها في المسرحية الموسيقية على مسارح برودواي، تم اختيار أليسون لفيلم " بيست فوت فورورد" من إنتاج شركة إم جي إم عام 1943. ^{[ 21 ]} عند وصولها إلى هوليوود ، لم يكن الإنتاج قد بدأ بعد، لذا قامت إم جي إم بتوظيفها في فيلم " غيرل كريزي " (1943). على الرغم من أدائها دورًا ثانويًا ، تلقت أليسون مراجعات جيدة كمساعدة لنجمة " بيست فوت فورورد " ، لوسيل بول ، لكنها مع ذلك أُدرجت في قائمة المرشحين. ^{[ 22 ]}

شاهد آرثر فريد، المشرف الموسيقي في شركة MGM، اختبار أداء أليسون الذي أرسله وكيل أعمالها ، وأصرّ على توقيع عقد معها فورًا. ^{[ 23 ]} وكان فيلم "آلاف يهتفون" (1943)، وهو فيلم موسيقي آخر ، بمثابة عرض لقدراتها الغنائية، وإن كان ذلك في دور ثانوي. ^{[ 24 ]}

على الرغم من أن أليسون كانت ممثلة على المسرح والشاشة لأكثر من خمس سنوات، إلا أنها قُدِّمت كنجمة صاعدة بين ليلة وضحاها، حيث حاول وكلاء الدعاية في هوليوود تصويرها كفتاة ساذجة، مُخفِّضين سنوات من عمرها الحقيقي. وذكرت سيرتها الذاتية في الاستوديوهات أنها ولدت في عامي 1922 و1923 . ^{[ 9 ]}

كانت انطلاقة أليسون في فيلم " فتاتان وبحار " (1944)، حيث رسّخ الفيلم صورة " فتاة الجيران " التي اشتهرت بها ^{[ 25 ]} ، وذلك بفضل مشاركتها البطولة مع صديقها الممثل فان جونسون ، الذي يجسّد "فتى الجيران" المثالي. ^{[ 26 ]} وشكّل الثنائي المحبوب، جونسون وأليسون، معًا في أربعة أفلام لاحقة. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

دعمت أليسون لوسيل بول مرة أخرى في فيلم "قابل الناس " (1944)، الذي لم يحقق نجاحًا . ^{[ 1 ]} وفي هذا الفيلم التقت بديك باول ، الذي تزوجته لاحقًا. ^{[ 29 ]}

وقد دعمت مارغريت أوبراين في فيلم Music for Millions (1944) وتم ذكر اسمها بعد روبرت ووكر وهيدي لامار في الفيلم الكوميدي الرومانسي Her Highness and the Bellboy (1945).

تصدّرت أليسون قائمة الممثلين إلى جانب ووكر في فيلم "البحار يتزوج" (1945). كما شاركت في فيلم " شقيقتان من بوسطن " (1946) مع كاثرين غرايسون وبيتر لوفورد ، وكانت إحدى نجمات إم جي إم في فيلم "حتى تنقشع الغيوم" (1946). وظهرت أيضًا في أول فيلم درامي لها ، " القلب السري" ، عام 1946 مع كلوديت كولبير ووالتر بيدجون . ^{[ 28 ]}

وقد اجتمعت مجدداً مع جونسون في فيلم "هاي بارباري " (1947)، ثم شاركت في الفيلم الموسيقي "غود نيوز" في نفس العام. ^{[ 20 ]}

شاركت أليسون البطولة مع جونسون في الفيلم الكوميدي " العروس تخرج عن السيطرة" عام 1948 ، ثم جسدت شخصية كونستانس في فيلم " الفرسان الثلاثة " (1948) الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. وكانت أغنيتها " أنت رائع " من أبرز أغاني فيلم "كلمات وموسيقى" (1948) الذي يروي سيرة رودجرز وهارت ، حيث أدتها في فقرة " يانكي من كونيتيكت " مع التوأم بلاكبيرن. ^{[ 28 ]}

لعبت أليسون دور الفتاة المسترجلة جو مارش في فيلم " نساء صغيرات " (1949)، ^{[ 5 ]} الذي حقق نجاحًا باهرًا. كانت بارعة في البكاء عند الطلب، وقد تضمنت العديد من أفلامها مشهد بكاء. تذكرت زميلتها في شركة MGM، مارغريت أوبراين، أنها وأليسون كانتا تُعرفان باسم "مناديات المدينة". ^{[ 30 ]} وقالت لاحقًا: "بكيتُ مرةً واحدةً في فيلم، فقالوا: 'لنُعيدها'، وبقيتُ أبكي طوال مسيرتي المهنية". ^{[ 31 ]}

في العام نفسه، أعلنت شركة MGM أن أليسون ستشارك في فيلم "Forever" للمخرجة ميلدريد كران، لكن المشروع أُلغي. ^{[ 28 ]} وبدلاً من ذلك، لعبت دور البطولة في فيلم "The Stratton Story " (1949) مع جيمس ستيوارت ، والذي صرّحت لاحقاً بأنه فيلمها المفضل. ^{[ 31 ]}

شاركت في فيلمين مع ديك باول : "المصلح وصاحبة الشعر الأحمر" (1950) و "الصليب الأيمن" (1950)، وبعد ذلك اجتمعت مجدداً مع جونسون في فيلم " أصغر من أن أقبّل" (1951). ^{[ 32 ]}

في عام 1950، تم التعاقد مع أليسون للظهور أمام نجم طفولتها فريد أستير في فيلم "الزفاف الملكي" ، لكنها اضطرت إلى مغادرة الإنتاج بسبب الحمل. وحلت محلها في البداية جودي جارلاند ، التي بدورها حلت محلها جين باول .

لعبت أليسون دور طبيبة في فيلم "الفتاة ذات الرداء الأبيض " (1952)، الذي لم يحقق إيرادات، ودور ممرضة في فيلم "سيرك المعركة " (1953)، الذي حقق نجاحًا كبيرًا. ^{[ 27 ]} وقامت ببطولة فيلم " ما زال يُرى" (1953) مع جونسون، والذي مُني بفشل ذريع. في مايو 1953، اتفقت هي وشركة MGM على الانفصال بالتراضي. ^{[ 33 ]}

في عام 1954، شاركت أليسون في فيلم "قصة غلين ميلر" الذي حقق نجاحًا كبيرًا لشركة يونيفرسال بيكتشرز ، والذي قام ببطولته جيمس ستيوارت ^{[ 34 ]،} بالإضافة إلى فيلم آخر ناجح من إنتاج إم جي إم بعنوان " الجناح التنفيذي" . كما شاركت في فيلم "عالم المرأة" من إنتاج فوكس فيلم ، والذي لم يحقق نجاحًا كبيرًا.

تم التعاون بين أليسون وستيوارت مرة أخرى في مسلسل القيادة الجوية الاستراتيجية (1955) في شركة باراماونت ، وهو نجاح آخر. ^{[ 35 ]}

شهدت مسيرتها الفنية تغييراً في فيلم "الشريك " (1955) مع خوسيه فيرير في شركة يونيفرسال، لكنه لم يحقق النجاح المرجو. أما فيلم "قصة ماكونيل " (1955) مع آلان لاد في شركة وارنر بروس، فقد حقق نجاحاً أكبر.

في عام 1956، لعبت أليسون دور البطولة في بعض النسخ الموسيقية المعاد إنتاجها من الأفلام الكلاسيكية: The Opposite Sex ، وهي نسخة جديدة من The Women at MGM، و You Can't Run Away from It ، وهي نسخة جديدة من It Happened One Night at Columbia ، والتي أخرجها باول. ^{[ 18 ]}

في عام 1957، وقّعت عقدًا مع شركة يونيفرسال لتقديم فيلمين مُعاد إنتاجهما: "فاصل" (Interlude )، وهو فيلم درامي من إخراج دوغلاس سيرك ، و "رجلي غودفري" (My Man Godfrey) ، وهو فيلم كوميدي من بطولة ديفيد نيفن . ثمّ قدّمت فيلم "غريب بين ذراعي " (A Stranger in My Arms) عام 1958 مع جيف تشاندلر . وقد أدّى فشل هذه الأفلام في شباك التذاكر إلى إنهاء مسيرتها كنجمة سينمائية من الصف الأول . ^{[ 31 ]}

عُرض برنامج "عرض دوبونت مع جون أليسون " (1959-1960) لموسم واحد على شبكة سي بي إس ، وكان محاولةً لاستخدام صيغة الإنتاج الضخم. وقد وصفته لاحقًا بأنه "أصعب شيء قمت به على الإطلاق". ^{[ 36 ]} وقد استهزأ أحد نقاد الترفيه في صحيفة "إل إيه إكزامينر" بجهودها، واصفًا إياها بأنها "تنحدر إلى مستوى روايات المجلات ". ^{[ 37 ]} ومع ذلك، اعتبرت مجلة "تي في غايد " ومجلات أخرى للمعجبين ، مثل مجلة "تي في ماغازين" ، أن دخول أليسون إلى عالم التلفزيون قد أعاد إحياء شهرتها ومسيرتها المهنية لدى جمهور أصغر سنًا، ولاحظت أن حصرها في أدوار "فتاة الجيران" من قِبل صناعة السينما كان "إهدارًا وإهمالًا لموهبتها". ^{[ 38 ]}

كما ظهرت في برامج مثل مسرح زين غراي ، ومسرح ديك باول ، وعرض جودي غارلاند ، وقانون بيرك قبل أن تتقاعد لعدة سنوات بعد وفاة باول في عام 1963. ^{[ 18 ]}

عادت أليسون إلى التمثيل بظهورها في فيلم " اسم اللعبة" . وفي عام 1970، لعبت دور البطولة لفترة وجيزة في مسرحية "أربعون قيراطًا" على مسارح برودواي. وخلال سبعينيات القرن العشرين، ظهرت بانتظام في برامج تلفزيونية مثل " شاهد الرجل يركض" (1971)، و "الحاسة السادسة " (1972)، و "رسائل من ثلاثة عشاق" (1973)، بالإضافة إلى ظهورها كضيفة شرف في فيلم " إنهم يقتلون أسيادهم فقط " (1972). ^{[ 18 ]} ومن بين مشاركاتها التلفزيونية اللاحقة: "لعنة الأرملة السوداء" (1977)، و" ثلاثة في موعد غرامي" (1978)، و "فيغاس" (1978)، و "انقطاع التيار الكهربائي " (1978) ، و" زيارات منزلية " ، و "الطفل ذو الهالة المكسورة " (1982) ، و "سايمون وسايمون" ، و" قارب الحب" ، و"هارت تو هارت" ، و"جريمة قتل، كتبتُها" ، و" منبوذو العلوم" ، و "مجنون كالثعلب" ، و "إيروولف" . وكان آخر ظهور لها في فيلم "هؤلاء العجائز " (2001). ظهرت أليسون كضيفة شرف في فيلم "That's Entertainment III" عام 1994 ، بصفتها إحدى راويات الفيلم. وتحدثت عن العصر الذهبي لشركة MGM وعرضت مقاطع من أفلام قديمة. وحتى عام 2003، ظلت أليسون منشغلة بجولات في أنحاء البلاد، حيث شاركت في فعاليات عامة، وتصدرت عناوين رحلات بحرية للمشاهير، وتحدثت نيابة عن شركة كيمبرلي-كلارك، التي تربطها بها علاقة تجارية طويلة الأمد. ^{[ 39 ]}

أصبحت أليسون المتحدثة الرسمية باسم "ديبند" ، وهي علامة تجارية لحفاضات البالغين الذين يعانون من سلس البول، في عام 1984. ^{[ 1 ] [ 40 ] [ 41 ]} أنشأت الجمعية الأمريكية لأمراض النساء والمسالك البولية مؤسسة جون أليسون في عام 1998، بفضل منحة من شركة كيمبرلي-كلارك . وتجمع المؤسسة التبرعات للتوعية والبحث في مجال سلس البول. ^{[ 1 ]} وبصفتها أول شخصية مشهورة تتولى دور المتحدثة الرسمية للترويج لاستخدام حفاضات "ديبند"، فقد بذلت أليسون "جهودًا تفوق أي شخصية عامة أخرى في تشجيع وإقناع الأشخاص الذين يعانون من سلس البول بعيش حياة أكثر اكتمالًا ونشاطًا". ^{[ 2 ]}

عند وصولها إلى هوليوود، حاول رؤساء الاستوديوهات تعزيز العلاقة بين فان جونسون وأليسون بإرسال الممثلين المتعاقدين في سلسلة من "المواعيد الرسمية"، التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة وأدت إلى انطباع عام بوجود علاقة عاطفية بينهما. ^{[ 42 ]} على الرغم من مواعدتها لديفيد روز وبيتر لوفورد وجون إف كينيدي ، إلا أن ديك باول كان في الواقع هو من يغازل أليسون . ^{[ 43 ]}

في التاسع عشر من أغسطس عام ١٩٤٥، أثارت أليسون استياء لويس بي. ماير، رئيس استوديوهات إم جي إم، بزواجها من ديك باول. ^{[ ٤٤ ]} بعد أن تحدته مرتين برفضها التوقف عن رؤية باول، وفي خطوة ذكية، طلبت من ماير أن يسلمها للعريس في حفل الزفاف. ^{[ ٤٥ ]} وقد بدا عليه الذهول لدرجة أنه وافق، لكنه مع ذلك أوقف أليسون عن العمل. ^{[ ٤٦ ]}

كان لدى عائلة باول طفلان، باميلا أليسون باول ^{[ 47 ]} (تم تبنيها في عام 1948 من خلال جمعية تينيسي للأطفال في عملية تبني رتبتها جورجيا تان ) وريتشارد باول الابن، المولود في 24 ديسمبر 1950. ^{[ 48 ]}

في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي، ورد أن أليسون كانت على علاقة غرامية مع الممثل آلان لاد . ^{[ 49 ]}

في عام ١٩٦١، خضعت أليسون لعملية جراحية في الكلى، ثم لعملية جراحية في الحنجرة ، مما أثر مؤقتًا على صوتها الأجش المميز. ^{[ ٥٠ ]} رفعت دعوى طلاق في ذلك العام، وكان السبب هو تفاني باول في العمل. في فبراير ١٩٦١، حصلت أليسون على تسوية بقيمة ٢.٥ مليون دولار ، بالإضافة إلى حضانة أطفالها، ^{[ ٥١ ]} بموجب قرار طلاق تمهيدي. ومع ذلك، قبل أن يصبح الطلاق نهائيًا، تصالحا ^{[ ٥٢ ]} وبقيا متزوجين حتى وفاته في ٢ يناير ١٩٦٣. لاحقًا، تأملت أليسون في كيفية تأثير وفاة باول عليها:

شعرتُ أنني بلا سند. لستُ حكيمةً بما يكفي لأعيش حياتي وحدي وأعرف وجهتي. شعرتُ بالخوف والوحدة والذنب والغضب. خشيتُ ألا أستطيع الاعتماد على نفسي. جعلتني الوحدة أشعر بالفراغ. ثم انتابني شعورٌ فظيعٌ بالذنب. لطالما اشتكيتُ من أن ريتشارد يعمل بجدٍّ كبير، وأنه لا يملك وقتًا لي. عاتبتهُ بشدةٍ على ذلك. عندما رحل، أدركتُ أنه كان يعمل من أجل مستقبلنا، ولم يكن موجودًا لأقول له: "أنا آسف". غضبتُ لأن الله أخذ ريتشارد. كان ينبغي أن يأخذني الله أنا. كان ينبغي أن يترك ريتشارد، الذي كان لديه الكثير ليقدمه. ^{[ 49 ]}

دفع موت باول أليسون إلى الإفراط في شرب الكحول. في عام 1963، كانت تنوي الهرب مع حلاق باول، غلين ماكسويل، لكنها عدلت عن ذلك. ^{[ 53 ]} تزوجت هي وماكسويل لاحقًا ثم انفصلا، ثم تزوجا وانفصلا مرة أخرى بين عامي 1963 و1970. ^{[ 49 ] [ 5 ]}

كما خاضت معركة قضائية مريرة مع والدتها بشأن حضانة الأطفال. وكشفت تقارير في ذلك الوقت أن الكاتب والمخرج ديرك سامرز، الذي كانت تربطه علاقة عاطفية بأليسون من عام 1963 إلى عام 1975، عُيّن وصيًا قانونيًا على ريكي وباميلا بناءً على التماس قضائي. وباعتبارهما من أفراد الطبقة المخملية الناشئة ، شوهدت أليسون وسامرز بشكل متكرر في كاب دانتيب ومدريد وروما ولندن. ومع ذلك، رفض سامرز الزواج منها، ولم تدم العلاقة. ^{[ 54 ]}

خلال هذه الفترة، عانت أليسون من إدمان الكحول، والذي تغلبت عليه في منتصف السبعينيات.

في عام 1976، تزوجت أليسون من ديفيد أشرو، طبيب الأسنان الذي تحول إلى ممثل. وقد شارك الزوجان في عروض مسرحية محلية بين الحين والآخر ، وفي أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، قاما بجولة في الولايات المتحدة بمسرحية " ابنتي، ابنك" . كما ظهرا في جولات سياحية على متن سفينة "رويال فايكنغ سكاي" السياحية، ضمن برنامج سلط الضوء على مسيرة أليسون السينمائية. ^{[ 39 ]}

بعد وفاة ديك باول، كرست أليسون نفسها للعمل الخيري نيابة عنه، ودافعت عن أهمية البحث في أمراض المسالك البولية وأمراض النساء لدى كبار السن.

مثّلت أليسون شركة كيمبرلي-كلارك في إعلانات منتجات سلس البول لدى البالغين . في البداية، كانت مترددة في المشاركة، لكن والدتها، التي كانت تعاني من سلس البول، أقنعتها بأن ذلك واجبها في ضوء مسيرتها المهنية الناجحة. وقد حقق المنتج نجاحًا كبيرًا. ^{[ 55 ]} في عام 1993، اتهم الممثل الذي تحوّل إلى وكيل أعمال، مارتي إنجلز، أليسون علنًا بعدم دفع عمولته الكبيرة عن صفقة سابقة لإعلان منتجات سلس البول. نفت أليسون أي مديونية، وقامت هي وأشرو برفع دعوى قضائية بتهمة التشهير والتسبب في أذى نفسي ، متهمين إنجلز بمضايقتهما وتهديدهما، وذكرا أن إنجلز أجرى 138 مكالمة هاتفية خلال ثماني ساعات فقط. في وقت سابق من ذلك العام، أقرّ إنجلز بأنه لم يعترض على تهمة إجراء مكالمات هاتفية مزعجة. ^{[ 56 ]}

بعد اهتمامها مدى الحياة بالصحة والبحوث الطبية (كانت أليسون ترغب في البداية في استخدام مسيرتها التمثيلية لتمويل تدريبها كطبيبة)، ^{[ 24 ]} كان لها دور فعال في تأسيس مؤسسة جون أليسون للتوعية العامة والبحوث الطبية.

كما قدمت أليسون الدعم المالي لأخيها، الدكتور آرثر بيترز، خلال تدريبه الطبي، وتخصص فيما بعد في طب الأنف والأذن والحنجرة . ^{[ 6 ]}

كانت أليسون جمهورية متشددة ومؤيدة قوية لريتشارد نيكسون . ^{[ 57 ]} شغلت ابنتها منصب رئيسة الحفلات الموسيقية لحفل تنصيب نيكسون الثاني عام 1973. ^{[ 58 ]} كما دعمت أليسون باري غولد ووتر في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1964. ^{[ 59 ]}

بفضل ثروة باول، تمكنت أليسون فعلياً من الاعتزال عن عالم الفن بعد وفاته، واكتفت بالظهور بين الحين والآخر في البرامج الحوارية والمنوعة. عادت أليسون إلى مسرح برودواي عام 1970 في مسرحية " أربعون قيراطاً " ^{[ 19 ]} ، ثم قامت بجولة لاحقة في عرض مسرحية " لا، لا، نانيت" .

حظيت سيرتها الذاتية، "جون أليسون بقلم جون أليسون " (1982)، بتقييمات إيجابية عمومًا نظرًا لما قدمته من نظرة من الداخل على هوليوود في إحدى عصورها الذهبية. وجاء تقييم أكثر نقدًا من جانيت ماسلين في صحيفة نيويورك تايمز في مراجعتها بعنوان "هوليوود تترك بصمتها على مؤرخيها"، حيث أشارت إلى أن: "الآنسة أليسون تقدم نفسها بنفس الشخصية المرحة والمسترجلة التي جسدتها على الشاشة في هوليوود... وكأنها أصبحت جزءًا من الأساطير التي ساهمت في خلقها على الشاشة." ^{[ 10 ]} واعترفت أليسون في جلسات خاصة بأن أدوارها السينمائية السابقة جعلتها تشعر بعدم الارتياح تجاه أدوار "الزوجة الصالحة" النمطية التي لعبتها. ^{[ 60 ]}

بصفتها صديقة شخصية لرونالد ونانسي ريغان، دُعيت إلى العديد من حفلات العشاء في البيت الأبيض ، وفي عام 1988، عيّنها ريغان في المجلس الفيدرالي لشؤون كبار السن. وقد دعمت أليسون وزوجها لاحقًا، ديفيد أشرو، بنشاط جهود جمع التبرعات لكل من متحفي جيمس ستيوارت وجودي غارلاند؛ إذ كان ستيوارت وغارلاند صديقين مقربين. ^{[ 10 ]}

في ديسمبر 1993، قامت أليسون بتدشين سفينة "هولاند أمريكا ماسدام" ، إحدى السفن الرئيسية لشركة "هولاند أمريكا لاين" . وعلى الرغم من أن تراثها، كغيره من جوانب قصتها الشخصية، كان موضع تفسيرات مختلفة، إلا أن أليسون لطالما أكدت فخرها بأصولها الهولندية. ^{[ 6 ]}

في عام 1996، أصبحت أليسون أول من حصل على جائزة هارفي، التي قدمتها مؤسسة متحف جيمس إم ستيوارت، تقديراً لمساهماتها الإيجابية في عالم الترفيه. ^{[ 61 ]}

بعد خضوعها لجراحة استبدال مفصل الورك عام ٢٠٠٣، بدأت صحة أليسون بالتدهور. توفيت في ٨ يوليو ٢٠٠٦، عن عمر يناهز ٨٨ عامًا، في منزلها في أوجاي، كاليفورنيا ، وكان زوجها بجانبها . ^{[ ٦٢ ] [ ٦٣ ]} كان سبب وفاتها فشلًا تنفسيًا رئويًا والتهابًا حادًا في الشعب الهوائية. ^{[ ٦٤ ]} عند وفاتها، تبرعت شركة كيمبرلي-كلارك بمبلغ ٢٥,٠٠٠ دولار لمؤسسة جون أليسون لدعم الأبحاث في مجال رعاية وعلاج النساء المصابات بسلس البول. ^{[ ٢ ]} إلى جانب زوجها، تركت وراءها ابنتها باميلا باول، وابنها ريتشارد، وحفيدًا، وشقيقًا. ^{[ ١ ]}

لسنوات عديدة، صوّت العارضون لأليسون كواحدة من أكثر النجوم شعبية في البلاد:

• 1949 – القرن السادس عشر (الولايات المتحدة)
• 1950 – القرن الرابع عشر (الولايات المتحدة)
• 1954 – الحادي عشر (الولايات المتحدة)
• 1955 – التاسع (الولايات المتحدة)
• 1956 – القرن الخامس عشر (الولايات المتحدة)
• 1957 – القرن الثالث والعشرون (الولايات المتحدة)