إعصار ميلتون

كان إعصار ميلتون إعصارًا استوائيًا قويًا ومدمرًا للغاية، تسبب في أضرار جسيمة وخسائر في الأرواح في فلوريدا في أكتوبر 2024. وهو يُعادل إعصار ريتا الذي ضرب عام 2005 كأقوى إعصار أطلسي تم تسجيله على الإطلاق في خليج المكسيك . أثر ميلتون بشكل كبير على الساحل الغربي لولاية فلوريدا الأمريكية ، بعد أقل من أسبوعين من إعصار هيلين الذي دمر منطقة بيج بيند في الولاية ؛ [ 2 ] مما زاد من تفاقم الأضرار وعرقل جهود التنظيف في المناطق المتضررة سابقًا. كان ميلتون العاصفة الثالثة عشرة المسماة ، والإعصار التاسع ، والإعصار الرئيسي الرابع ، والإعصار الثاني من الفئة الخامسة في موسم أعاصير الأطلسي النشط للغاية لعام 2024 ، وكان أقوى إعصار استوائي يحدث في جميع أنحاء العالم في عام 2024. [ 3 ] كما تسبب الإعصار في موجة أعاصير مميتة، في واحدة من أقوى موجات الأعاصير المدارية المسجلة. قُدّرت الأضرار الإجمالية الناجمة عن إعصار ميلتون بنحو 34.3  مليار دولار (دولار أمريكي لعام 2024)، مما يجعله تاسع أغلى إعصار في المحيط الأطلسي على الإطلاق. [ 4 ]

تشكل إعصار ميلتون نتيجة مجموعة من العوامل، بدءًا بموجة استوائية طويلة المسار تحركت قبالة سواحل أفريقيا في منتصف سبتمبر 2024. وبعد وصوله إلى غرب البحر الكاريبي وتفاعله مع دوامة واسعة في أمريكا الوسطى ، توطدت قوته في خليج كامبيتشي وتحول إلى منخفض استوائي في  5 أكتوبر، ثم إلى عاصفة استوائية بعد ذلك بوقت قصير. وشهد الإعصار تكثيفًا تدريجيًا أثناء تحركه ببطء شرقًا، ليصبح إعصارًا من الفئة الخامسة في وقت مبكر من يوم  7 أكتوبر. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، تعرض ميلتون لتكثيف هائل ليصبح إعصارًا من الفئة الخامسة برياح بلغت سرعتها  285  كيلومترًا في الساعة. بلغ ضغط إعصار ميلتون ذروته عند 895 مليبار (26.43 بوصة زئبقية) ، مما جعله آنذاك رابع أقوى إعصار مسجل في المحيط الأطلسي، مساوياً بذلك الرقم القياسي للضغط في خليج المكسيك المسجل باسم إعصار ريتا عام 2005. [ 5 ] [ 1 ] تراجع ميلتون إلى إعصار من الفئة الرابعة بعد دورة استبدال جدار العين ، ثم اشتد مجدداً ليصبح إعصاراً من الفئة الخامسة في اليوم التالي. تسبب ازدياد قص الرياح في إضعاف الإعصار أثناء توجهه شمال شرقاً نحو فلوريدا، حيث انخفض إلى الفئة الثالثة قبل أن يضرب اليابسة بالقرب من سيستا كي في وقت متأخر من يوم 9 أكتوبر. بعد ذلك، ضعف ميلتون بسرعة أثناء تحركه عبر الولاية إلى المحيط الأطلسي. أصبح إعصاراً خارج مداري في 10 أكتوبر عندما دخل ضمن منطقة جبهة هوائية. ضعفت بقاياه تدريجياً ومرت بالقرب من جزيرة برمودا قبل أن تختفي تماماً في 12 أكتوبر.    

أسفر الإعصار عن مقتل 45 شخصًا: 42 في الولايات المتحدة، و3 في المكسيك حيث مرّ ميلتون شمالها، [ 1 ] حيث اتُخذت الاستعدادات اللازمة نظرًا لقربه. لم تكن الأضرار في المكسيك وشبه جزيرة يوكاتان بنفس شدة الأضرار في المكسيك، إذ اقتصرت الآثار الرئيسية على الفيضانات والأمطار الغزيرة. قبل وصول ميلتون، أعلنت فلوريدا حالة الطوارئ ، وأُمرت العديد من المناطق الساحلية بالإخلاء. تأثرت جهود التنظيف التي بُذلت قبل أكثر من أسبوع من إعصار هيلين لضمان سلامة المواطنين. تسبب ميلتون في ارتفاع كبير في مستوى سطح البحر وصل إلى 10 أقدام (120 بوصة) في المناطق الواقعة جنوب خليج تامبا مباشرة ، بما في ذلك سيستا كي ؛ وبسبب مساره الجنوبي، تجنبت منطقة تامبا الحضرية أسوأ السيناريوهات، وشهدت بدلًا من ذلك ارتفاعًا عكسيًا في مستوى سطح البحر . تسببت هبات الرياح العاتية والأمطار الغزيرة جدًا في فيضانات كبيرة وأضرار جسيمة في البنية التحتية في جميع أنحاء وسط فلوريدا، لا سيما بالقرب من تامبا وحول نقطة وصوله إلى اليابسة، حيث وقعت معظم أضرار ميلتون. في أعقاب العاصفة، ويرجع ذلك جزئياً إلى قربها من الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 في نوفمبر وجهود التنظيف التي بذلتها هيلين، انتشرت معلومات مضللة في المجتمعات المتضررة حول طبيعة العواصف وحول عمليات الإنقاذ التي أجرتها الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA).  

التاريخ المناخي

خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سافير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
 منخفض استوائي  (≤38  ميل/ساعة،  ≤62  كم/ساعة) عاصفة استوائية (39–73 ميل/ساعة، 63–118 كم/ساعة) الفئة 1 (74–95 ميل/ساعة، 119–153 كم/ساعة) الفئة 2 (96–110 ميل/ساعة، 154–177 كم/ساعة) الفئة 3 (111–129 ميل/ساعة، 178–208 كم/ساعة) الفئة 4 (130–156 ميل/ساعة، 209–251 كم/ساعة) الفئة 5 (≥157 ميل/ساعة، ≥252 كم/ساعة) غير معروف                                
نوع العاصفة
مثلثإعصار خارج المداري ، منخفض جوي متبقٍ، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

كانت أصول إعصار ميلتون معقدة، وشملت عدة مناطق ضغط منخفض خلال النصف الثاني من سبتمبر وبداية أكتوبر 2024. تحركت موجة استوائية أولاً قبالة الساحل الغربي لأفريقيا في  14 سبتمبر مصحوبة بحمل حراري ضئيل، وتحركت ببطء شديد غربًا. [ 1 ] ثم تفاعلت الموجة مع اضطرابين آخرين غربها بالقرب من جزر الرأس الأخضر في  18 سبتمبر، مع استمرار ضعف الحمل الحراري أو انعدامه، ليصبح النظام المدمج أكثر تنظيمًا قليلاً بحلول  22 سبتمبر. وبحلول  26 سبتمبر، ومع مرور الموجة عبر جزر الأنتيل الصغرى ، بدأ المركز الوطني للأعاصير (NHC) بتحديد منطقة محتملة لتطور الاضطراب بمجرد وصوله إلى غرب البحر الكاريبي . [ 1 ] [ 6 ] تفاعلت الموجة بعد ذلك مع دوامة أمريكا الوسطى ، وهي منطقة واسعة من الضغط المنخفض تتمركز فوق أمريكا الوسطى ، والتي ساهمت سابقًا في تكوين إعصاري هيلين وجون في شرق المحيط الهادئ، قبل أن يتلاشى النظام المدمج إلى منخفض جوي واسع في الأول من أكتوبر. [ 7 ] ثم تفاعل الطرف الجنوبي لهذا الاضطراب مع بقايا عاصفة استوائية لم يُسمَّى في شرق المحيط الهادئ وجبهة ثابتة ، [ 1 ] [ 8 ] وتوطدت في خليج كامبيتشي . وبحلول الرابع من أكتوبر، [ 9 ] ومع ظهور المزيد من علامات التطور، أُطلق عليه اسم Invest 92L . وأدى استمرار التنظيم إلى تكوين منخفض استوائي بحلول الساعة 12:00 بالتوقيت العالمي المنسق في الخامس من أكتوبر، على بُعد حوالي 217 كيلومترًا (135 ميلًا) شرق تامبيكو، المكسيك . [ 1 ] [ 10 ] أشارت بيانات الرياح الملتقطة بالأقمار الصناعية إلى أن العاصفة كانت تُنتج رياحًا عاتية بعد ست ساعات، مما دفع المركز الوطني للأعاصير إلى رفع تصنيفها إلى عاصفة استوائية تُدعى ميلتون . [ 11 ] بلغ نصف قطر رياح ميلتون الاستوائية 30 ميلًا بحريًا فقط (56 كم) ، مما يجعلها عاصفة صغيرة نسبيًا. [ 12 ]      

أقوى الأعاصير الأطلسية
رتبةإعصارموسمضغط
هيكتوباسكالبوصة زئبقية
1ويلما200588226.05
2جيلبرت198888826.23
3"عيد العمال"193589226.34
ميليسا2025
5ريتا200589526.43
ميلتون2024
7ألين198089926.55
8كاميل196990026.58
9كاترينا200590226.64
10ميتش199890526.73
عميد2007
المصدر: HURDAT [ 13 ]

تحرك ميلتون ببطء شمالًا في البداية، قبل أن يتوقف تحركه باتجاه القطب نتيجة لتشكل مرتفع جوي شماله وتكوّن منخفض جوي على طول الجبهة المذكورة في شمال غرب خليج المكسيك. [ 1 ] استمرت الأحزمة الحلزونية وانفجارات الحمل الحراري المتواصلة حتى الساعات الأولى من صباح  السادس من أكتوبر، مما ساهم في زيادة قوته. [ 14 ] وبحلول ذلك المساء، وجد صيادو الأعاصير أن ميلتون قد اشتد ليصبح إعصارًا، مع ظهور عين الإعصار بشكل متقطع. [ 15 ] في هذه المرحلة، كانت جميع نماذج التنبؤ بالأعاصير المدارية تقريبًا ، بما في ذلك مخطط التنبؤ الإحصائي بشدة الأعاصير (SHIPS)، تتوقع بشكل صريح احتمالات عالية جدًا لزيادة قوته بسرعة إلى مستويات عالية، ووصف إريك بليك، المتنبئ الجوي في المركز الوطني للأعاصير، هذه التوقعات بأنها "متفائلة للغاية، لم أرَ مثلها من قبل في هذا الجزء من الحوض". [ 15 ] خلال الليل، بدأ إعصار ميلتون فترة من التكثيف المتفجر ، بفضل ظروف بيئية مواتية للغاية تمثلت في ارتفاع درجة حرارة سطح البحر إلى حوالي 31 درجة مئوية (88 درجة فهرنهايت) ، وارتفاع نسبة الرطوبة النسبية في الطبقات الوسطى من الغلاف الجوي ، وانخفاض قص الرياح . وسرعان ما تشكلت عين صغيرة قطرها 7 كيلومترات (4 أميال بحرية ) داخل تيارات حمل حراري عميقة للغاية عند حوالي -80 درجة مئوية (-112 درجة فهرنهايت) ، [ 16 ] ليصبح ميلتون إعصارًا رئيسيًا بحلول الساعة 11:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 7 أكتوبر، وبعد ذلك بوقت قصير أصبح إعصارًا من الفئة الخامسة بحلول الساعة 16:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 7 أكتوبر، [ 17 ] [ 18 ] مما يجعله ثاني إعصار من الفئة الخامسة في الموسم. في إحدى مراحل هذه الفترة، رصدت فرق رصد الأعاصير انخفاضًا في الضغط الجوي بمقدار 13 مليبار (0.38 بوصة زئبقية) ، من 925 مليبار (27.3 بوصة زئبقية) إلى 912 مليبار (26.9 بوصة زئبقية) في غضون ساعة واحدة فقط. [ 1 ] وبناءً على معدل التكثيف الشديد المستمر والبيانات اللاحقة، يُقدّر أن إعصار ميلتون بلغ ذروة شدته في الساعة 20:00 بالتوقيت العالمي المنسق في ذلك اليوم، حيث بلغت سرعة الرياح القصوى المستدامة 180 ميلاً في الساعة (285 كيلومترًا في الساعة) وأدنى ضغط مركزي 895 مليبار (26.43 بوصة زئبقية) .                      بلغ الضغط الجوي 28.85 بوصة زئبقية (inHg) ، وهو الأقوى منذ إعصار ويلما عام 2005 ، وتعادل مع إعصار ريتا كخامس أقوى إعصار مسجل في المحيط الأطلسي . [ 1 ] [ 19 ] [ 5 ] ومع ذلك، ذكر المركز الوطني للأعاصير في تقريره اللاحق للتحليل أن هذه الشدة تنطوي على درجة أعلى من المعتاد من عدم اليقين. [ أ ] خلال فترة 17 ساعة من الساعة 03:00  بالتوقيت العالمي المنسق إلى الساعة 20:00  بالتوقيت العالمي المنسق في 7 أكتوبر  ، انخفض الضغط الجوي من 977 مليبار (28.85 بوصة زئبقية) إلى 895 مليبار (26.43 بوصة زئبقية) ، أي بانخفاض قدره 82 مليبار (2.42 بوصة زئبقية) ، بينما زادت سرعة الرياح بمقدار 90 ميلاً في الساعة (145 كيلومتراً في الساعة) خلال الفترة الزمنية نفسها. وكانت هذه أيضاً ثالث أسرع فترة اشتداد سريع في المحيط الأطلسي بعد إعصار ويلما وإعصار فيليكس ، والأسرع في خليج المكسيك . [ 20 ]        

إعصار ميلتون بالقرب من شبه جزيرة يوكاتان من محطة الفضاء الدولية في  8 أكتوبر

بعد بلوغها ذروة شدتها، توقف المزيد من التعزيز بسبب دورة استبدال جدار العين ، مما تسبب في ضعف العاصفة بسرعة إلى الفئة  4 في وقت لاحق من تلك الليلة، [ 5 ] [ 21 ] [ 22 ] ولكن عينًا أكبر أصبحت أكثر وضوحًا، واستعاد ميلتون  شدة الفئة 5 بحلول ظهر يوم  8 أكتوبر، [ 23 ] وبحلول ذلك الوقت كان الإعصار قد خضع لجولة ثانية من التعمق السريع إلى ذروة ثانوية برياح بلغت سرعتها 165  ميلاً في الساعة (270  كم/ساعة) وضغط 902 مليبار (26.64 بوصة زئبقية) في الساعة 22:05 بالتوقيت العالمي المنسق في 8 أكتوبر. [ 24 ] وبحلول هذا الوقت، بدأ في الانعطاف نحو الشمال الشرقي والتسارع من المنخفض مما أدى إلى توجيهه نحو فلوريدا . [ 23 ] في اليوم التالي، 9 أكتوبر، ضعف إعصار ميلتون لفترة وجيزة إلى الفئة الرابعة قبل أن يصل إلى الفئة الخامسة للمرة الثالثة في الساعة 08:25 بالتوقيت العالمي المنسق، مصحوبًا برياح قصوى بلغت سرعتها 260 كم/ساعة (160 ميلًا في الساعة) وضغط جوي قدره 907 مليبار (26.78 بوصة زئبقية) . بعد بضع ساعات، بدأ قص الرياح المتزايد يؤثر على ميلتون، وانخفضت شدة العاصفة إلى ما دون الفئة الخامسة في وقت مبكر من ذلك الصباح. [ 25 ] امتلأت عين الإعصار بالغيوم وأصبحت غير واضحة المعالم بشكل متزايد، بينما أصبح الحمل الحراري أكثر اضطرابًا مع هبوب قص رياح جنوبية غربية قوية تتراوح سرعتها بين 56 و 65 كم/ساعة (35-40 ميلًا في الساعة) على الإعصار. [ 26 ] وصل إعصار ميلتون إلى اليابسة حوالي الساعة 00:30 بالتوقيت العالمي المنسق في 10 أكتوبر (8:30 مساءً بالتوقيت المحلي في 9 أكتوبر) بالقرب من سيستا كي، فلوريدا ، كإعصار من الفئة 3 برياح بلغت سرعتها 185 كم/ ساعة (115 ميلاً في الساعة) . ومع ذلك، لم تصل أقوى الرياح المصاحبة لميلتون إلى الساحل إلا بعد حوالي 90 دقيقة من وصول مركز الإعصار إلى اليابسة، حيث كان قد ضعف أكثر. [ 1 ] سرعان ما ضعف ميلتون فوق اليابسة وظهر فوق المحيط الأطلسي كإعصار من الفئة 1، بينما أصبح متشابكًا بشكل متزايد مع جبهة هوائية قريبة . [ 27 ] بعد ظهر يوم 10 أكتوبر، تحول إلى منخفض جوي خارج مداري بقوة إعصار. [ 28 ]                    ثم بدأت تتلاشى تدريجياً وتصبح أكثر انتشاراً مع مرورها بالقرب من برمودا ، لتتلاشى في وقت مبكر من يوم 12 أكتوبر.

تأثير تغير المناخ

خريطة توضح درجات حرارة سطح البحر الدافئة للغاية التي سمحت بتطور إعصار ميلتون بسرعة، مع مساره حتى الساعة 12:00  بالتوقيت العالمي المنسق في 7 أكتوبر.

بحسب علماء من مركز المناخ ، فإن ارتفاع درجة حرارة سطح البحر بشكل غير طبيعي، والذي ساهم في سرعة اشتداد الإعصار، أصبح أكثر احتمالاً بمقدار 400 إلى 800 ضعف نتيجة لتغير المناخ ، وذلك استنادًا إلى نموذج مؤشر تحول المناخ: المحيط (Ocean CSI) التابع للمجموعة . [ 29 ] وقد حسب علماء من مركز إسناد الطقس العالمي أن هطول الأمطار في يوم واحد، كما حدث أثناء الإعصار، ينتج عنه زيادة في كمية الأمطار بنسبة 20 إلى 30% بسبب تغير المناخ، بينما زادت سرعة رياح الإعصار بنسبة 10%. وباستخدام النمذجة الإحصائية، افترض العلماء أنه "لولا تغير المناخ، لكان إعصار ميلتون قد وصل إلى اليابسة كإعصار من الفئة  الثانية بدلاً من الفئة  الثالثة". [ 30 ]

الاستعدادات

المكسيك

في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2024، أصدرت الحكومة المكسيكية تحذيراً من عاصفة استوائية للساحل الشمالي لشبه جزيرة يوكاتان ، من سيليستون إلى كانكون . [ 31 ] [ 32 ] وتم رفع مستوى التحذير إلى تحذيرات من عاصفة استوائية ثم إلى تحذيرات من إعصار [ 33 ] [ 34 ] في وقت لاحق من اليوم نفسه، ثم إلى تحذيرات من إعصار في اليوم التالي. [ 35 ] [ 36 ] وأفادت مارا ليزاما، حاكمة ولاية كوينتانا رو ، أن نحو 2711 شخصاً أجلوا أنفسهم طواعية من جزيرة هولبوكس . [ 37 ] [ 38 ] وقامت اللجنة الفيدرالية للكهرباء (CFE) بتعبئة مئات العمال والمعدات لنشرها في كامبيتشي ويوكاتان وكوينتانا رو استعداداً لإعصار ميلتون. [ 39 ] وأعلنت وزارة البحرية أن البحرية المكسيكية ستنتشر في المناطق المتضررة لتوزيع الموارد. [ 39 ] تم تعليق الخدمات على متن قطار ترين مايا . [ 37 ]

لوحظت حالة من التهافت على الشراء في ميريدا قبل وصول العاصفة. [ 40 ] تم تعليق الخدمات الحكومية غير الأساسية، بما في ذلك وسائل النقل العام، في أجزاء من يوكاتان مع اشتداد قوة إعصار ميلتون بسرعة في  7 أكتوبر. [ 41 ] أمر الحاكم خواكين دياز مينا بإغلاق جميع المدارس والموانئ في يوكاتان. [ 42 ]

الولايات المتحدة

فلوريدا

استخدام الكتف الطارئ (الكتف الأيسر فقط) على الطريق السريع I-4 المتجه شرقًا بالقرب من ليكلاند في  7 أكتوبر

في  الخامس من أكتوبر، أعلن حاكم ولاية فلوريدا، رون ديسانتيس، حالة الطوارئ. [ 43 ] كما أصدر أمرًا تنفيذيًا يُلزم مواقع إدارة الحطام ومدافن النفايات في المقاطعات المتضررة من إعصار هيلين بالبقاء مفتوحة على مدار الساعة للمساعدة في إزالة الحطام قبل وصول إعصار ميلتون إلى اليابسة. وزاد الأمر أيضًا عدد أفراد الحرس الوطني في فلوريدا العاملين على إزالة الحطام من 800 إلى 4000 فرد لمنع تحوّل الحطام إلى خطر في ظل رياح ميلتون العاتية. [ 44 ] [ 45 ] وتم نشر شاحنات قلابة للمساعدة في إزالة أكوام الحطام. [ 46 ] كما تم افتتاح مواقع لتعبئة أكياس الرمل في جميع أنحاء الولاية. [ 47 ]

بعد يومين، صدرت تحذيرات من إعصار وعاصفة استوائية على الساحل الغربي لفلوريدا، [ 48 ]  وخضع ما يقرب من 15 مليون شخص في جميع أنحاء فلوريدا لمراقبة الفيضانات، [ 49 ] ووافق الرئيس جو بايدن على إعلان حالة الطوارئ في الولاية. [ 49 ] وأمر دي سانتيس وزارة النقل في فلوريدا وقسم إدارة الطوارئ في فلوريدا بتنسيق الموارد. [ 50 ] وعلق رسوم المرور على العديد من الطرق في غرب فلوريدا، بما في ذلك طريق فلوريدا السريع . وألغت المدارس الحكومية في أكثر من 50 مقاطعة، بالإضافة إلى 23 كلية وجامعة حكومية في جميع أنحاء الولاية، الدراسة أو أغلقت أبوابها، بما في ذلك جامعة جنوب فلوريدا في تامبا وجامعة ساحل خليج فلوريدا في مقاطعة لي بالقرب من فورت مايرز. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] وأخلت كلية رولينز حرمها الجامعي. [ 54 ] وفتحت عدة مقاطعات مدارس كملاجئ طوارئ. [ 55 ]

علّقت شركة أمتراك خدمة قطاراتها الفضية بين جاكسونفيل وميامي من 7 إلى 11 أكتوبر  ، وألغت خدمة قطار السيارات من 8 إلى 10 أكتوبر. [ 56 ] أُغلقت العديد من المطارات في جميع أنحاء الولاية، وخاصة في وسط وجنوب غرب فلوريدا ، مؤقتًا أثناء العاصفة، بما في ذلك مطار تامبا الدولي ، ومطار ساراسوتا-برادنتون الدولي ، ومطار سانت بيت-كليرووتر الدولي ، ومطار بالم بيتش الدولي ، ومطار أورلاندو الدولي . [ 57 ] [ 58 ] أُلغيت آلاف الرحلات الجوية المتجهة إلى فلوريدا أو المغادرة منها. [ 59 ] [ 60 ] تأثرت جداول رحلات العديد من خطوط الرحلات البحرية بسبب العاصفة. [ 57 ] تم إطلاق مركبة هيرا  الفضائية في 7 أكتوبر كما هو مخطط له، لكن إطلاق مركبة يوروبا كليبر الفضائية تأجل. [ 61 ] [ 62 ] تأجلت عودة مركبة SpaceX Crew-8 إلى 13 أكتوبر. [ 63 ] تم تعليق عمليات Brightline بين ويست بالم بيتش ومحطة أورلاندو من 8 إلى 10 أكتوبر. [ 64 ] أُغلقت ليغولاند فلوريدا وعالم والت ديزني بسبب إعصار ميلتون. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] ابتداءً من 8 أكتوبر، كان من المقرر إغلاق حدائق بوش تامبا باي لمدة ثلاثة أيام. [ 68 ] 

أُمر ما يُقدّر بستة ملايين من سكان فلوريدا بالإخلاء ، في واحدة من أكبر عمليات الإخلاء منذ إعصار إيرما عام ٢٠١٧. وتركزت أوامر الإخلاء بشكل أساسي في مقاطعة هيلزبورو والمقاطعات المحيطة بها. [ ٦٩ ] كما أصدرت مقاطعتا فولوسيا وماريون أوامر إخلاء للمنازل المعرضة للخطر. [ ٧٠ ] [ ٥٥ ] وفي جميع أنحاء منطقة خليج تامبا ، أُغلقت دورات المياه وأماكن تقديم الخدمات الأساسية التي فُتحت بسبب إعصار هيلين، نتيجةً لإعصار ميلتون. [ ٧١ ] وفي لونغ بوت كي ، صرّح المسؤولون بضرورة إخلاء السكان من المدينة. [ ٧٢ ] وبالتنسيق مع إدارة الطوارئ في فلوريدا ، قدّمت شركة أوبر رحلات مجانية من وإلى مراكز الإيواء الحكومية. [ ٧٣ ]

فعّلت حدائق حيوان مثل حوض أسماك فلوريدا ، وحديقة حيوان بالم بيتش ، وحديقة حيوان تامبا، خطط الطوارئ الخاصة بها، ونقلت الحيوانات إلى أماكن مرتفعة أو مناطق آمنة كدورات المياه. وخطط بعض العاملين للبقاء في حدائق الحيوان لمواصلة مراقبة الحيوانات وإطعامها وتقديم الرعاية لها عند الحاجة. [ 74 ] [ 75 ] كما تعاونت بعض المنظمات الوطنية، مثل "أجنحة الإنقاذ" و" جمعية أفضل الأصدقاء للحيوانات" ، مع منظمات أخرى لإجلاء حيوانات الملاجئ إلى ملاجئ شريكة في ولايات أخرى. [ 76 ]

ألغت رابطة الهوكي الوطنية المباراة الختامية للموسم التحضيري لفريق تامبا باي لايتنينغ ، والتي كانت قد أُجلت في البداية من هيلين. [ 77 ] بالإضافة إلى ذلك، تم تأجيل مباراة افتتاح الموسم لفريق لايتنينغ ضد فريق كارولينا هوريكانز في 12 أكتوبر. [ 78 ] كما تم إلغاء جميع الفعاليات الرياضية لجامعة سنترال فلوريدا المقررة في 9 و10 أكتوبر. [ 77 ] وتم تأجيل مباراة كرة القدم الأمريكية لفريق ساوث فلوريدا بولز ضد فريق ممفيس تايغرز من 11 إلى 12 أكتوبر، ونُقلت من تامبا إلى ملعب كامبينغ وورلد في أورلاندو. [ 79 ]

انتقل فريق تامبا باي بوكانيرز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية إلى نيو أورليانز قبل مباراته ضد فريق نيو أورليانز ساينتس في 13 أكتوبر. [ 80 ] عدّلت متاجر بوبليكس وول مارت ساعات عملها وأغلقت العديد من فروعها الأخرى استعدادًا للعاصفة، وواجهت فروعها، إلى جانب متاجر أخرى، نقصًا في سلع مثل المياه المعبأة والمشروبات الكحولية والمعلبات والوجبات الخفيفة نتيجةً للشراء بدافع الذعر. [ 81 ] [ 82 ] شهدت محطات الوقود نقصًا في جميع أنحاء الولاية، حيث نفد الوقود من 16.5% منها بحلول ظهر يوم 8 أكتوبر، بما في ذلك 43% في منطقة خليج تامبا، وفقًا لموقع GasBuddy . صرّح الحاكم دي سانتيس بأن جهود إعادة تزويد محطات الوقود جارية، وأكد عدم وجود نقص في الوقود. بدأت دوريات الطرق السريعة في فلوريدا بمرافقة صهاريج الوقود للمساعدة في إعادة تزويد محطات الوقود قبل وصول العاصفة إلى اليابسة، وذلك للمساهمة في جهود الإجلاء. كما حثّ دي سانتيس السكان على التفكير في إجلاء "عشرات الأميال" بدلًا من "مئات الأميال". نصحت جمعية السيارات الأمريكية سكان فلوريدا بأخذ ما يحتاجونه فقط من الوقود، وتجنب ترك خزانات سياراتهم تنخفض إلى مستوى منخفض جدًا قبل البحث عن محطة للتزود بالوقود. [ 83 ] [ 84 ] أُغلقت ثلاثة وثلاثون فرعًا من مطاعم وافل هاوس الواقعة على المسار المتوقع لإعصار ميلتون، مما يشير إلى مستوى أحمر على مؤشر وافل هاوس . [ 85 ]

أرجأ الرئيس جو بايدن رحلةً كان من المقرر أن يقوم بها في الفترة من 10 إلى 15 أكتوبر إلى أنغولا وألمانيا للإشراف على الاستعدادات والاستجابة. وحثّ سكان المناطق المعرضة للخطر على الإخلاء، قائلاً إن الأمر مسألة حياة أو موت. [ 46 ]

عانت الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) من نقص في الموظفين قبل العاصفة، حيث لم يكن متاحًا سوى 9% من موظفيها. ووفقًا لوزير الأمن الداخلي أليخاندرو مايوركاس ، ظلت الوكالة على أهبة الاستعداد للاستجابة، قائلاً: "بإمكاننا الاستجابة لعدة أحداث في وقت واحد". [ 86 ] على مدى السنوات الخمس الماضية، ظل ما لا يقل عن 25% من الموظفين متاحين بحلول 7 أكتوبر. وكان هذا الرقم أقل من عام 2017 عندما انخفض توافر موظفي FEMA إلى 19% أثناء استجابة موظفي الوكالة لإعصار هارفي وإعصار إيرما وإعصار ماريا . [ 87 ] أنهت المتحدثة باسم الوكالة ، كارين جان بيير، إحاطة صحفية، متهمةً الصحفيين بنشر معلومات مضللة تتعلق بتمويل الكوارث. [ 88 ]

أسفرت عمليات الإجلاء عن وقوع إصابات: وفاة واحدة في حادث سير في مقاطعة ماريون جنوب شرق بحيرة أورانج ، [ 89 ] وإصابة ثلاثة أشخاص بجروح بعد تحطم الطائرة التي كانوا يستقلونها في خليج تامبا إثر عطل في محركها أثناء إقلاعها من مطار ألبرت ويتد في سانت بطرسبرغ . [ 90 ] إضافة إلى ذلك، توفي شخصان على الطريق السريع 82 المتجه شرقًا أثناء عملية الإجلاء. [ 91 ]

جورجيا

وُضِعَتْ منطقة جورجيا الساحلية تحت تحذير من عاصفة استوائية. [ 92 ] في 7 أكتوبر 2024، افتتح مضمار سباق أتلانتا موتور سبيدواي مخيمه للمُهجَّرين، حيثُ زُوِّدَ بمنازل تخييم قابلة للطي وخيام، مع إمكانية الوصول إلى حمامات مجانية، بما في ذلك القادمين من فلوريدا، وذلك بالتعاون مع وكالة إدارة الطوارئ في مقاطعة هنري . كما تم توفير عدد محدود من أماكن التخييم المزودة بخدمات المياه والكهرباء والصرف الصحي. [ 93 ]

في 8 أكتوبر، أصدر حاكم ولاية جورجيا، برايان كيمب، أمرًا تنفيذيًا أعلن فيه حالة الطوارئ في 40 مقاطعة، وأمر وكالة إدارة الطوارئ والأمن الداخلي في جورجيا بتفعيل خطة عمليات الطوارئ في الولاية، ووزارة النقل ووزارة السلامة العامة في جورجيا باتخاذ الإجراءات اللازمة لضمان سرعة نقل مركبات ومعدات وأفراد المرافق في جميع أنحاء الولاية لتجنب أي انقطاعات محتملة في التيار الكهربائي. كما استدعى الأمر ما يصل إلى 250 جنديًا من الحرس الوطني لجورجيا للمشاركة في جهود التأهب والاستجابة والتعافي. [ 94 ] وأُغلقت محمية كمبرلاند آيلاند الوطنية الساحلية لأجل غير مسمى في 8 أكتوبر. [ 95 ]

جزر البهاما

صدر تنبيهٌ بشأن عاصفة استوائية لجزر شمال غرب جزر البهاما في  8 أكتوبر 2024، ثم رُفع بعد ست ساعات إلى تحذير من عاصفة استوائية. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] فعّلت جزيرة غراند باهاما مركز عمليات الطوارئ. [ 99 ] وضعت قوات الدفاع الملكية لجزر البهاما نفسها في حالة تأهب مع تجهيز الإمدادات اللازمة لإعصار ميلتون. [ 100 ] أُغلقت المدارس في غراند باهاما، وبيميني ، وأباكو ، وغراند كاي . [ 101 ] أغلقت هيئة التعليم المركزية الأنجليكانية حرمين جامعيين. [ 102 ] صدرت أوامر للطلاب البهاميّين في فلوريدا بالإخلاء؛ وسارعت شركة طيران البهاما برحلتين إلى أورلاندو  يومي 7 و8 أكتوبر . [ 103 ] أُغلق مطار غراند باهاما الدولي . [ 104 ] أُغلقت مكاتب شركة باهاماس للطاقة والإنارة في الجزر الشمالية في 9 أكتوبر. [ 105 ] أُغلقت البنوك في غراند باهاما وأباكو في 10 أكتوبر. [ 106 ] حدثت زيادة كبيرة في مبيعات المستلزمات المتعلقة بالإعصار. [ 99 ]  

تأثير

الخسائر والأضرار حسب البلد
منطقةالوفيات (المفقودون)تكلفة الأضرار (بالدولار الأمريكي)مرجع
يوكاتان ، المكسيك3 (6)61.2 - 81.4 مليون دولار[ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]
فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية42 (0) أكثر من 34.3 مليار دولار[ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]
المجموع45 (6) 34.4 مليار دولار

المكسيك

تسببت الأمطار الغزيرة المصاحبة لإعصار ميلتون في حدوث فيضانات في مدينة كامبيتشي . [ 116 ] كما أثرت عاصفة مدية خطيرة وأمطار غزيرة على ولاية يوكاتان ، حيث غمرت الأمواج العاتية الجدار البحري في بروغريسو . وتأثر أكثر من 12000 شخص في الولاية بانقطاع التيار الكهربائي. [ 117 ] وأدت الفيضانات الناجمة عن العاصفة المدية إلى عمليات إجلاء خلال الإعصار في سيليستون . [ 118 ] وتسببت الأمواج العاتية في غمر أجزاء من الطريق السريع الفيدرالي سيوداد ديل كارمن - إيسلا أغوادا بمياه البحر. [ 119 ] وغرق رجل وامرأة في كالكيني بسبب الأمواج التي أحدثها الإعصار. [ 120 ] [ 121 ] وتسببت الرياح العاتية المصاحبة لإعصار ميلتون في انهيار منزل قديم في بروغريسو، [ 122 ] وكادت الرياح العاتية والأمطار الغزيرة أن تدمر منزلاً في تشوبورنا. [ 123 ] تُقدّر الخسائر بما يتراوح بين 1.2 و1.6 مليار بيزو مكسيكي (61.2 إلى 81.4 مليون دولار أمريكي). [ 110 ]

تضررت بلدتا سيسال وسيليستون بشدة، حيث غمرت الفيضانات وسقطت الأشجار وانقطعت الكهرباء المدينتين. [ 37 ] كما أدى إعصار ميلتون إلى تغيير نسبة ملوحة غابات المانغروف في المنطقة المجاورة. [ 124 ] وفي دزيلام دي برافو ، غمرت الطحالب الشواطئ . [ 125 ] وفي سيسال، وردت أنباء عن انهيار بعض أسطح مدرجات ملاعب الكرة اللينة والأكواخ . واحتاج أكثر من ألف شخص من إل كويو وريو لاغارتوس ولاس كولوراداس إلى الانتقال إلى مراكز إيواء. [ 126 ] ودمرت الأمواج العاتية والرياح الشديدة المصاحبة لإعصار ميلتون رصيف ميناء تشيليم . [ 127 ] وألغى مطار كانكون الدولي العديد من الرحلات الجوية بسبب إعصار ميلتون. [ 37 ]

فُقد خمسة عشر صيادًا على متن أربعة قوارب من بروغريسو أثناء وجودهم في البحر مع مرور إعصار ميلتون. [ 128 ] عاد قاربان، كانا يقلان ثمانية صيادين، في 9 أكتوبر. رُصد قارب مفقود آخر، بيوكسا 12 ، بعد يوم من طائرة تابعة للبحرية المكسيكية ، مقلوبًا على بعد حوالي 214 كيلومترًا شمال شرق بروغريسو ، وعلى متنه رجل واحد. لم تتمكن الطائرة من إنقاذ الرجل، فاستدعى الطيارون زورق دورية من فئة ديفندر تابعًا للبحرية المكسيكية لإنقاذه. قال شقيق الرجل، الذي كان على متن طائرة البحث، إنه رآه ينزلق من القارب إلى الماء ووجهه أولًا، ثم غرق قبل وصول زورق الإنقاذ. لم تؤكد البحرية المكسيكية هذه الرواية. [ 129 ] [ 109 ] [ 130 ] في 11 أكتوبر، رصدت البحرية المكسيكية آخر قارب صيد مفقود، هالكون 1 ، مقلوبًا دون وجود أي من أفراد الطاقم على متنه. [ 131 ]  

كوبنهاغن

مع اقتراب إعصار ميلتون من كوبا، تسببت أمطاره الغزيرة في حدوث فيضانات، [ 132 ] حيث وردت أولى التقارير في سورجيديرو دي باتابانو . [ 133 ] وفي خليج هافانا ، دفعت الأحوال الجوية المتدهورة الناجمة عن ميلتون المسؤولين إلى تعليق خدمات العبّارات في  8 أكتوبر. [ 134 ] وأفاد معهد الأرصاد الجوية (INSMET) أن غرب كوبا شهد رياحًا تتراوح سرعتها بين 40  و48  كيلومترًا في الساعة، وبلغت أقصى سرعة للرياح في كازابلانكا، هافانا ،  80  كيلومترًا في الساعة. [ 135 ]

الولايات المتحدة

أكثر الأعاصير تكلفة في المحيط الأطلسي بالولايات المتحدة [ 136 ] [ 137 ] [ nb 1 ]
رتبةإعصارموسمضرر
1 3  كاترينا2005 125 مليار دولار
 4  هارفي2017 125 مليار دولار
3 4  إيان2022 112 مليار دولار
4 4  ماريا2017 90 مليار دولار
5 4  هيلين2024 78.7 مليار دولار
6 4  إيدا2021 75 مليار دولار
7 إي تي  ساندي2012 65 مليار دولار
8 4  إيرما2017 52.1 مليار دولار
9 3  ميلتون2024 34.3 مليار دولار
10 2  آيك2008 30 مليار دولار

أشارت التقديرات الأولية لوكالة فيتش للتصنيف الائتماني إلى أن إعصار ميلتون تسبب  في أضرار بقيمة 50 مليار دولار أمريكي. [ 112 ] واستنادًا إلى التقديرات الأولية للخسائر المؤمن عليها، توقعت فيتش أن يتم استيفاء معظم شروط إعادة التأمين ، بحيث لا تتحمل شركات التأمين الأساسية معظم خسائر التأمين. [ 138 ] وذكرت تقديرات لاحقة صادرة عن شركة كورلوجيك أن إعصار ميلتون تسبب  في أضرار تتراوح بين 21 و34 مليار دولار أمريكي. [ 139 ] ومع ذلك، أصدرت شركة موديز أناليتكس تقديرًا أعلى بكثير، بلغ 85  مليار دولار أمريكي. [ 115 ] وقدّر المركز الوطني للمعلومات البيئية، في يناير 2025، التكلفة الإجمالية بـ 34.3 مليار دولار أمريكي، [ 4 ] معظمها في فلوريدا. [ 1 ] وخلص باحثون في إمبريال كوليدج لندن ، باستخدام أسلوب إسناد الأحداث المتطرفة ، في أكتوبر 2024، إلى أن 45% من الخسائر في فلوريدا بسبب إعصار ميلتون يمكن أن تُعزى إلى تغير المناخ. [ 140 ]

فلوريدا

سُجّلت رياح عاتية بلغت قوتها قوة الإعصار على طول ساحل شبه جزيرة فلوريدا. في مدينة فينيسيا ، وصلت سرعة الرياح المستمرة إلى 148 كم/ساعة (92 ميلاً في الساعة) مع هبات وصلت إلى 172 كم/ساعة (107 أميال في الساعة) . [ 141 ] وبلغت سرعة الهبات 172 كم/ ساعة (107 أميال في الساعة) في ساراسوتا . وفي مارينلاند ، بلغت سرعة الرياح المستمرة 134 كم/ ساعة (83 ميلاً في الساعة) مع هبات وصلت إلى 148 كم/ ساعة (92 ميلاً في الساعة) . [ 142 ] وفي دايتونا بيتش ، بلغت سرعة الرياح المستمرة 97 كم/ ساعة (60 ميلاً في الساعة) مع هبات وصلت إلى 140 كم/ ساعة (87 ميلاً في الساعة) . [ 143 ] بلغت سرعة الرياح 99 ميلاً في الساعة (159 كم/ساعة) في بونس إنليت ، و92 ميلاً في الساعة (148 كم/ساعة) في ويست بالم بيتش، و 86 ميلاً في الساعة (138 كم/ساعة) في أورلاندو . [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ]                    

خريطة هطول الأمطار في ميلتون بولاية فلوريدا.

شهدت الولاية أمطارًا غزيرة، حيث تجاوزت كمية الأمطار 330 ملم في بلانت سيتي ، ونحو 480 ملم في سانت بطرسبرغ ، بما في ذلك 129 ملم في ساعة واحدة. [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] وفي تامبا ، هطلت أمطار غزيرة بلغت نحو 300 ملم ، مما جعلها المدينة الأكثر رطوبة في تاريخها. [ 150 ] وإلى الشرق، تجاوزت كميات الأمطار 300 ملم في أجزاء من مقاطعة فولوسيا ، و 250 ملم في مقاطعة إنديان ريفر ، مع هطول 328 ملم في فيرو بيتش . [ 151 ] [ 152 ] وكانت كميات الأمطار في مقاطعة فلاجلر أقل، ولكن سُجلت 142 ملم في فلاجلر بيتش . [ 153 ] سُجِّل ارتفاع في منسوب مياه البحر بسبب العاصفة يتراوح بين 1.52 متر و 3.04 متر من نابولي إلى سيستا كي، بما في ذلك ميناء شارلوت. [ 154 ] وارتفع منسوب المياه إلى أكثر من 2.4 متر بالقرب من ساراسوتا. [ 154 ] وشهدت نابولي ارتفاعًا في منسوب مياه البحر بسبب العاصفة بلغ 1.75 متر . [ 154 ] وعلى الجانب الآخر من الولاية، شهدت دايتونا ذروة في منسوب مياه البحر بسبب العاصفة تراوحت بين 1.2 متر و 1.37 متر. [ 155 ] وبلغ منسوب نهر هيلزبورو ذروته عند حوالي 0.61 متر فوق مستوى قياسي يوم الجمعة في زيفيرهيلز . وفي موقع جسر موريس على النهر، بلغ منسوب المياه ذروته عند أكثر من 0.94 متر فوق مستوى الفيضان القياسي. [ 156 ] مع ذلك، حدث ارتفاع عكسي في منسوب المياه في تامبا، مما أدى إلى انخفاض منسوب المياه بمقدار 5 أقدام (1.5 متر) . [ 157 ]                            

قُتل سبعة أشخاص في مقاطعة سانت لوسي، [ 158 ] وأربعة في مقاطعة فولوسيا ، واثنان في مقاطعة بينيلاس ، وشخص واحد في كل من مقاطعات سيتروس وبولك وأورانج . [ 159 ] [ 160 ] وقُتل شخص واحد في أورموند بيتش جراء سقوط شجرة على سطح منزله. [ 161 ] وقُتلت امرأة في أواخر السبعينيات من عمرها جراء سقوط غصن شجرة عليها في مقاطعة هيلزبورو. [ 159 ] وتوفي رجل مسن من مقاطعة شارلوت اختناقًا بالدخان في مستشفى برادنتون بعد انفجار بطارية ليثيوم لعربة غولف في منزله بسبب فيضان العاصفة. [ 162 ] وأُصيب عشرة أشخاص في ويلينغتون جراء إعصار من الفئة EF3. [ 163 ] وألحق إعصار آخر من الفئة EF3 أضرارًا بالغة بمستودعين، وأودى بحياة ستة أشخاص. [ 164 ] ورُفع مؤشر وافل هاوس إلى اللون الأحمر في مناطق متفرقة من الولاية، بما في ذلك تامبا ولاكلاند ودايتونا ونابولي. [ 165 ] [ 166 ]

أضرار لحقت بسقف ملعب تروبيكانا في سانت بطرسبرغ .

فقد ملعب تروبيكانا ، الذي كان مُعدًا لإيواء فرق الإنقاذ، جزءًا كبيرًا من سقفه المصنوع من الألياف الزجاجية نتيجةً لهبوب رياح عاتية. [ 167 ] ونتيجةً لذلك، اضطر فريق تامبا باي رايز إلى خوض مبارياته لموسم 2025 من دوري البيسبول الرئيسي في ملعب شتاينبرينر . [ 168 ] كما تضرر مبنى صحيفة تامبا باي تايمز في وسط مدينة سانت بطرسبرغ بشدة عندما انهار عليه رافعة بناء من ناطحة سحاب مجاورة قيد الإنشاء . ولم تُسجل أي إصابات. [ 169 ] وفقد مطار ساراسوتا-برادنتون الدولي سقف الصالة "ب" بالكامل، والتي كانت تضم نقطة تفتيش إدارة أمن النقل (TSA) وجميع غرف انتظار بوابات تحميل الطائرات البالغ عددها 13 غرفة. [ 170 ] وشهدت مناطق متعددة في جميع أنحاء الولاية فيضانات كبيرة، بما في ذلك أجزاء من أورلاندو وسانت جونز وفي جميع أنحاء مقاطعة هيلزبورو. [ 171 ] وأنقذ رجال الإنقاذ 565 شخصًا من مجمع سكني في كليرووتر حيث وصل منسوب المياه إلى مستوى الرقبة في بعض الأماكن. [ 172 ] في جميع أنحاء الولاية، دُمر حوالي 125 منزلاً قبل وصول إعصار ميلتون إلى اليابسة،  وانقطعت الكهرباء عن أكثر من 3 ملايين منزل ومبنى. [ 173 ] [ 174 ] شهدت مقاطعة هيلزبورو أكبر عدد من انقطاعات التيار الكهربائي، حيث فقد حوالي 500 ألف مشترك الكهرباء. [ 175 ] تم إنقاذ ما يقرب من 1000 شخص و105 حيوانات حتى 10 أكتوبر. [ 176 ] [ 177 ] تشكلت حفرة انهيارية في مقاطعة هيلزبورو نتيجةً لإعصار ميلتون. [ 178 ] كما انهار الطريق السريع 17/92 مع تشكل حفرة انهيارية في مدينة أورانج. [ 179 ] تشكلت حفرة انهيارية أخرى في مقاطعة بولك ابتلعت شاحنة صغيرة. [ 180 ]

بلغت الأضرار في مقاطعة فولوسيا  267 مليون دولار. [ 181 ] وفي مقاطعة كولير ، بلغت الأضرار 280  مليون دولار. [ 182 ] وشهدت كي ويست انخفاضًا كبيرًا في النشاط التجاري نتيجة إعصار ميلتون وإغلاق ميناء كي ويست . [ 183 ]

بسبب التأثيرات المشتركة لإعصاري هيلين وميلتون على ملعب آل لانغ في سانت بطرسبرغ، اضطر فريق تامبا باي راوديز ، المشارك في بطولة دوري كرة القدم الأمريكي، إلى خوض مباراتيه الأخيرتين على أرضه في مجمع كرة القدم التابع لأكاديمية آي إم جي في برادنتون. [ 184 ]

تفشي الأعاصير

إعصار من الفئة EF3 في فورت بيرس

ضربت 46 إعصارًا  مؤكدًا على الأقل ولاية فلوريدا قبل العاصفة، خلال موجة أعاصير غزيرة حدثت بين 8 و9 أكتوبر، وتركزت على قلب فلوريدا ، وساحل الكنز ، وساحل الفضاء . [ 185 ] أصبح هذا اليوم الأكبر من حيث عدد الأعاصير في تاريخ الولاية، متجاوزًا إعصار إيرما . [ 186 ] [ 187 ] في الساعة السادسة مساءً، أفاد مكتب خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في ميامي ، الذي يغطي معظم جنوب فلوريدا باستثناء جزر فلوريدا كيز في مقاطعة مونرو ، أنه أصدر 55 تحذيرًا من الأعاصير ، وهو رقم قياسي في يوم واحد، متجاوزًا الرقم القياسي السابق البالغ 37 تحذيرًا في 27 سبتمبر 2022، خلال إعصار إيان ، [ 188 ] وأكد تسعة أعاصير مبدئيًا. سجلت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية في خليج تامبا رقماً قياسياً بلغ 29 تحذيراً من الأعاصير في يوم واحد، متجاوزةً الرقم القياسي السابق البالغ 23 تحذيراً، والذي سجله كل من العاصفة الاستوائية ديبي عام 2012 والعاصفة الاستوائية أندريا في 6 يونيو 2013. [ 189 ] [ 190 ] وبلغ إجمالي عدد التحذيرات الصادرة من الأعاصير في جميع أنحاء الولاية رقماً قياسياً بلغ 126 تحذيراً، وهو ثاني أعلى رقم بين جميع الولايات في يوم واحد، بعد ولاية ألاباما التي أصدرت تحذيرات في 27 أبريل 2011، في ذروة موجة الأعاصير العاتية عام 2011. [ 191 ] وكان إعصار ميلتون أيضاً أول إعصار استوائي يُولّد إعصاراً شديداً (من الفئة E/F3 أو أقوى) في فلوريدا منذ إعصار أغنيس عام 1972، والثالث المسجل منذ عام 1950، حيث وقع أول إعصار من هذا النوع عام 1959 . [ 192 ] كما شهدت ميلتون خامس أشد موجات الأوبئة فتكاً في فلوريدا خلال 70 عاماً، بعد موجة إعصار كيسيمي عام 1998 التي أودت بحياة 42 شخصاً؛ وموجة إعصار يوم جرذ الأرض عام 2007 التي أودت بحياة 21 شخصاً؛ وموجة 31 مارس 1962 التي أودت بحياة 17 شخصاً؛ وموجة إعصار أغنيس التي أودت بحياة سبعة أشخاص. [ 193 ]   

عقب الأعاصير، نسّق الحرس الوطني مع جهات إنفاذ القانون المحلية وفرق الاستجابة الأولى لتنفيذ عمليات الإنقاذ، وتقديم المساعدة الفورية، وإزالة الأنقاض من الطرق الرئيسية. بالإضافة إلى ذلك، ساهمت منظمات محلية، وجماعات مدنية، وكنائس، ومتطوعون أفراد في جهود الإغاثة من آثار الأعاصير، من خلال توفير الإمدادات، والسكن المؤقت، والدعم النفسي. [ 194 ] [ 195 ] ومن بين الجهود المنسقة، تعاونت قناة WPTV-TV مع العديد من الشركات المحلية في مقاطعات سانت لوسي ، ومارتن ، وبالم بيتش لجمع التبرعات لضحايا الأعاصير. [ 196 ] وبلغ إجمالي الأضرار المادية الناجمة عن الأعاصير 681.8 مليون دولار. [ 197 ]

في أماكن أخرى

بلغت سرعة هبات الرياح في سافانا، جورجيا ، ذروتها عند 35 كم/ ساعة (22 ميلاً في الساعة) . [ 198 ] وفي جزيرة تايبي ، كانت التأثيرات أقل من المتوقع؛ ومع ذلك، ظلت الشواطئ مغلقة بسبب التيارات الساحبة. [ 199 ] وفي ولاية كارولاينا الجنوبية ، وصلت سرعة هبات الرياح إلى 64 كم/ساعة (40 ميلاً في الساعة) في مطار هيلتون هيد وميناء تشارلستون ، ولكن كانت التأثيرات أيضاً أقل من المتوقع. [ 200 ]    

جزر البهاما

شهدت جزيرتا بيميني وغرب غراند باهاما رياحًا بلغت سرعتها حوالي 24-32 كم/ساعة، وأمواجًا يتراوح ارتفاعها بين 0.61 و1.22 متر . وانقطعت الكهرباء والمياه في بعض الجزر، كما حدثت فيضانات محلية. [ 201 ] وشهدت غراند باهاما وأباكو فيضانات ساحلية ورياحًا عاتية. [ 202 ] وصرح آرون سارجنت، المدير العام لهيئة إدارة مخاطر الكوارث في جزر البهاما ، بأنه لم ترد أي تقارير عن إصابات أو أضرار جسيمة، [ 203 ] واقتصرت الأضرار في البلاد على أضرار طفيفة. [ 202 ]  

التداعيات

منطقة تجميع الحطام في شاطئ هولمز في 19 أكتوبر 2024

عدّلت شركة أمتراك مسارات خدمة سيلفر سيرفيس مرة أخرى بين 13 و15 أكتوبر بسبب الآثار المتبقية بعد العاصفة. [ 204 ] أُعيد فرض رسوم المرور في معظم أنحاء فلوريدا في 14 أكتوبر، باستثناء مدينتي أورلاندو وتامبا. [ 205 ]

عقب العاصفة، تبرعت العديد من الشركات والأفراد لجهود الإغاثة. تبرعت تايلور سويفت بمبلغ 5  ملايين دولار للمساعدة في جهود الإغاثة المشتركة من إعصار ميلتون وإعصار هيلين ، بينما تبرعت وول مارت بمبلغ 16  مليون دولار. [ 206 ] في  12 أكتوبر، أصدر جو بايدن إعلانًا بالكارثة للولاية. وبحلول  13 أكتوبر، سجل أكثر من 250 ألف شخص من سكان فلوريدا للحصول على المساعدة، وهو أكبر عدد في يوم واحد في تاريخ البلاد. [ 207 ] كما ذُكر أن مشاهير آخرين قدموا مساهمات، مثل دوللي بارتون ، ومورغان والين ، وبليك ليفلي ، وتوم برادي ، وفرقة ميتاليكا . [ 208 ] وتبرع فريق بالتيمور أوريولز أيضًا بما لا يقل عن 250 ألف دولار لجهود الإغاثة من إعصار ميلتون. [ 209 ]

شهدت محطات الوقود نقصًا واسع النطاق في الوقود عقب العاصفة. ونتيجة لذلك، افتتح الحاكم رون ديسانتيس ثلاثة مواقع لتزويد السكان بالوقود، حيث تمكنوا من الحصول على عشرة جالونات من الوقود. [ 210 ] أُعيد فتح معظم منتزه كمبرلاند آيلاند الوطني في 12 أكتوبر، على الرغم من بقاء العديد من المسارات في الأجزاء الشمالية من المنتزه مغلقة لتقييم الأضرار. [ 211 ] كما أُغلق منتزه كانافيرال الوطني عقب العاصفة، [ 212 ] وبدأ إعادة فتحه في 19 أكتوبر. [ 213 ]

الرئيس جو بايدن يحيي رجال الإنقاذ في شاطئ سانت بيت في 13 أكتوبر 2024

في 13 أكتوبر، توجه جو بايدن إلى قاعدة ماكديل الجوية على متن طائرة الرئاسة الأمريكية، ثم استقل طائرة المارين ون وقام بجولة جوية فوق مدينة سانت بطرسبرغ قبل أن يهبط في مطار ألبرت ويتد . والتقى بايدن بمسؤولين محليين وولائيين، من بينهم السيناتور ريك سكوت ، والنائبة آنا بولينا لونا ، وشريف مقاطعة بينيلاس بوب غوالتيري . بعد ذلك، غادر بايدن المطار في موكب سيارات وتوجه إلى شاطئ سانت بيت، حيث التقى بالسكان وفرق الإنقاذ قبل أن يلقي خطابًا حول جهود الإغاثة. وخلال الخطاب، أعلن بايدن عن تخصيص 612  مليون دولار لستة مشاريع تابعة لوزارة الطاقة لتحسين مرونة شبكات الكهرباء في المناطق المتضررة من الأعاصير، بما في ذلك 94  مليون دولار لمشروعين في فلوريدا. [ 214 ] [ 215 ]

طالبت هيئة مشرفي الانتخابات في فلوريدا، في  رسالة بتاريخ 15 أكتوبر/تشرين الأول موجهة إلى وزير خارجية فلوريدا ، كورد بيرد، ومديرة قسم الانتخابات، ماريا ماثيوز، بتخفيف القيود المفروضة على الانتخابات والتصويت في مقاطعات كولير، وجليدز، وهايلاندز، وإنديان ريفر، وماناتي، وأورانج، وبينلاس، وبولك، وساراسوتا، وسانت لوسي. وتضمنت المطالب تمديد فترة التصويت المبكر، وتمديد المواعيد النهائية لتسليم بطاقات الاقتراع عبر البريد، وإخطار الناخبين بمواقع صناديق الاقتراع البريدية، وتعيين موظفي الاقتراع. كما سألت الهيئة عما إذا كان بالإمكان التنازل عن بعض الشروط المتعلقة بنقل مراكز الاقتراع، والسماح لأفراد أسر المستجيبين الأوائل، وعمال الخطوط الأمامية، وعمال الإغاثة بطلب بطاقات الاقتراع البريدية نيابةً عنهم، وفقًا لموقع فلوريدا بوليتكس . [ 216 ]

شهدت فلوريدا ارتفاعًا في حالات الإصابة ببكتيريا الضمة المسببة للتقرحات ، وهي بكتيريا آكلة للحم تُفضل المياه الدافئة وتنتشر مع الأمطار الغزيرة، عقب إعصار ميلتون، بالتزامن مع جهود التنظيف التي أعقبت إعصار هيلين. [ 217 ] سُجلت 38 حالة مؤكدة في أكتوبر بعد إعصار ميلتون. [ 217 ] خلّف إعصار ميلتون وإعصار هيلين مياهًا راكدة ، مما تسبب في تفشي حمى الضنك . [ 218 ]

كما حدث في أعقاب إعصار هيلين، بدأت المعلومات المضللة ونظريات المؤامرة المتعلقة بميلتون واستجابة الحكومة بعد العاصفة بالانتشار عبر وسائل التواصل الاجتماعي. [ 219 ]

أنقذت دورية الطرق السريعة في فلوريدا كلبًا من نوع بول تيرير مهجورًا كان مقيدًا بعمود في مياه يصل عمقها إلى بطنه على الطريق السريع 75 بالقرب من شارع بروس بي داونز في تامبا، وذلك قبل ساعات من وصول إعصار ميلتون إلى اليابسة. [ 220 ] [ 221 ] واستجابةً لذلك، وقّع حاكم فلوريدا رون ديسانتيس قانون "الشرطي" ، الذي سُمّي تيمنًا بالكلب، في مايو 2025، والذي يُجرّم هذا الفعل باعتباره جناية من الدرجة الثالثة يُعاقب عليها بالسجن لمدة خمس سنوات وغرامة قدرها 10,000 دولار. [ 222 ]

تعرضت الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) لانتقادات في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني، عندما كشف تقريرٌ من مُبلِّغ عن المخالفات أن المشرفة في الوكالة، مارني واشنطن، أصدرت تعليماتٍ لأعضاء فريقها بأن "أفضل الممارسات" هي تجاهل منازل مؤيدي ترامب أثناء مسحهم لأحياء فلوريدا لتحديد المحتاجين للمساعدة عقب الإعصار. تجاهل عمال الوكالة ما لا يقل عن 20 منزلاً في ليك بلاسيد تحمل لافتات أو أعلاماً مؤيدة لترامب. وردّت الوكالة بأنها "مستاءة للغاية من تصرفات هذه الموظفة"، وزعمت أنها تعمل على "مساعدة جميع الناجين بغض النظر عن ميولهم أو انتماءاتهم السياسية". [ 223 ] وقد فُصلت واشنطن من عملها بسبب تصرفاتها. [ 224 ] وبعد تحقيقٍ أجرته الولاية في الأمر، رفعت المدعية العامة لولاية فلوريدا ، آشلي مودي، دعوى قضائية في  14 نوفمبر/تشرين الثاني ضد الوكالة بتهمة التآمر لانتهاك الحقوق المدنية لسكان فلوريدا في الاستجابة لإعصاري هيلين وميلتون. [ 225 ] لاحقًا، بين نوفمبر 2024 ومارس 2025، عقد الكونغرس الأمريكي أربع جلسات استماع تحقيقية متلفزة منفصلة حول استجابة الحكومة الفيدرالية، وجهود التعافي الشاملة، والأحداث الإجرامية التي ارتكبها موظفو الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) في أعقاب إعصاري هيلين وميلتون بعد أسابيع قليلة. [ 226 ] [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ]

بعد أن ضرب إعصارا هيلين وميلتون ولاية فلوريدا، لوحظت زيادة في أعراض الاكتئاب والقلق بالإضافة إلى زيادة في استخدام السجائر بين البالغين المصابين بأمراض مزمنة . [ 230 ]

التقاعد

نظراً للدمار الواسع الذي أحدثه في فلوريدا، قامت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بإلغاء اسم ميلتون خلال الدورة السابعة والأربعين للجنة الأعاصير RA IV في 2 أبريل 2025، ولن يُستخدم مجدداً لأي إعصار في المحيط الأطلسي. وقد استُبدل باسم ميغيل في القائمة، والمقرر استخدامها خلال موسم 2030. [ 231 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ينشأ عدم اليقين بشأن ذروة شدة إعصار ميلتون من بلوغه ذروته بين عمليات تحديد مركزه. ففي تمام الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسق، رصدت طائرة استطلاع تابعة لسلاح الجو الأمريكي ضغطًا أدنى قدره 912 مليبار (26.9 بوصة زئبقية) ورياحًا على مستوى الطيران بلغت سرعتها 182 ميلًا في الساعة (293 كيلومترًا في الساعة)، وهو ما يعادل تقديرًا لسرعة الرياح على سطح الأرض بـ 165 ميلًا في الساعة (266 كيلومترًا في الساعة). [ 1 ] وبحلول وقت اختراق عين الإعصار التالي في تمام الساعة 22:21 بالتوقيت العالمي المنسق، بدأت صورة ميلتون المُلتقطة عبر الأقمار الصناعية بالتدهور بسبب دورة استبدال جدار العين الوشيكة ، ومع ذلك، سجلت طائرات الاستطلاع رياحًا على مستوى الطيران أعلى قليلًا بلغت سرعتها 185 ميلًا في الساعة (298 كيلومترًا في الساعة)، ما يُقارب شدة مماثلة، وضغطًا أقل قدره 897 مليبار (26.5 بوصة زئبقية). تم اختيار ذروة شدة الرياح عندما تبين أن بيانات القمر الصناعي هي الأشد، وذلك في تمام الساعة 20:00 بالتوقيت العالمي المنسق، بناءً على الاتجاهات المذكورة آنفاً. [ 1 ] كما أشارت بيانات مسبار الرياح الساقط  إلى سرعات رياح سطحية تقارب 185 ميلاً في الساعة (298 كم/ساعة).
  1. يشير لون فئة العاصفة إلى شدة الإعصار عند وصوله إلى اليابسة في الولايات المتحدة

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ جون إل. بيفن الثاني؛ لورا ألاكا؛ كودي فريتز (٣١ مارس ٢٠٢٥). "تقرير إعصار ميلتون الاستوائي" (ملف PDF) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠٢٥ .
  2. تشينشار، أليسون (5 أكتوبر 2024). "بعد أقل من 10 أيام من وصول إعصار هيلين إلى اليابسة في فلوريدا، تستعد الولاية لإعصار آخر" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  3. ماسترز، جيف؛ هينسون، بوب (16 نوفمبر 2024). "الإعصار الفائق مان-يي من الفئة الخامسة يضرب الفلبين" . نيو هيفن، كونيتيكت: مركز ييل للاتصالات المناخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
  4. 1 2 "كوارث الطقس والمناخ التي تبلغ قيمتها مليارات الدولارات" . المركز الوطني للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .
  5. 1 2 3 باش، ريتشارد (7 أكتوبر 2024). "مناقشة إعصار ميلتون رقم 12" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  6. زيلينسكي، ديفيد؛ بوكبايندر، باولا (26 سبتمبر 2024). التوقعات البيانية الاستوائية لمدة سبعة أيام (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  7. بابين، فيليب؛ مورا، كاسي (1 أكتوبر 2024). التوقعات البيانية الاستوائية لمدة سبعة أيام (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  8. ماسترز، جيف (4 أكتوبر 2024). "مراقبة خليج المكسيك لتكوّن العواصف الاستوائية" . ييل كلايمت كونيكشنز. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  9. كانجيالوسي، جون؛ بوتشي، ليزا (4 أكتوبر 2024). التوقعات البيانية الاستوائية لمدة سبعة أيام (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  10. براون، دانيال (5 أكتوبر 2024). مناقشة العاصفة الاستوائية رقم 1 (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  11. براون، دانيال؛ كيلي (5 أكتوبر 2024). بيان تحديث العاصفة الاستوائية ميلتون (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  12. كانجيالوسي، جون (5 أكتوبر 2024). "مناقشة العاصفة الاستوائية ميلتون رقم 3" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  13. "أفضل مسار لإعصار في المحيط الأطلسي (HURDAT الإصدار 2)" (قاعدة بيانات). المركز الوطني للأعاصير بالولايات المتحدة . 4 أبريل 2025.المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  14. بيفن، جاك (6 أكتوبر 2024). "مناقشة العاصفة الاستوائية ميلتون رقم 4" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  15. 1 2 بليك، إريك (6 أكتوبر 2024). "مناقشة إعصار ميلتون رقم 6" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  16. بيفن، جاك (7 أكتوبر 2024). "مناقشة إعصار ميلتون رقم 8" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  17. براون، دانيال؛ بليك، إريك (7 أكتوبر 2024). بيان تحديث إعصار ميلتون (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  18. بليك، إريك؛ براون، دانيال (7 أكتوبر 2024). إعصار ميلتون يشتد بسرعة ليصبح إعصارًا من الفئة الخامسة (تقرير). ميامي، فلوريدا: المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  19. باش، ريتشارد؛ بابين، فيليب (8 أكتوبر 2024). "التقرير الاستشاري المتوسط ​​رقم 11A لإعصار ميلتون" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  20. هولبوش، أماندا (7 أكتوبر 2024). "إليكم مدى سرعة اشتداد إعصار ميلتون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  21. كانجيالوسي، جون (8 أكتوبر 2024). "التقرير الاستشاري المتوسط ​​رقم 12A بشأن إعصار ميلتون" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  22. بيرغ، روبي (8 أكتوبر 2024). "التقرير الاستشاري المتوسط ​​رقم 13A بشأن إعصار ميلتون" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  23. 1 2 بيرغ، روبي (8 أكتوبر 2024). "مناقشة إعصار ميلتون رقم 15" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
  24. باش، ريتشارد. "التقرير الاستشاري المتوسط ​​رقم 15أ بشأن إعصار ميلتون" . المركز الوطني للأعاصير . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  25. بيرغ، روبي (9 أكتوبر 2024). "التقرير الاستشاري المتوسط ​​رقم 17A بشأن إعصار ميلتون" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  26. بيرغ، روبي (9 أكتوبر 2024). "مناقشة إعصار ميلتون رقم 18" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  27. بوتشي، ليزا؛ ماهوني، أيدان؛ كانجيالوسي، جون؛ ساردي، مات (10 أكتوبر 2024). "تحديث حول إعصار ميلتون الاستوائي" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  28. بيرغ، روبي (10 أكتوبر 2024). "التقرير الاستشاري المتوسط ​​رقم 22A بشأن إعصار ميلتون المداري" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  29. "تحليل: ارتفاع درجة حرارة المحيطات نتيجة لتغير المناخ ساهم في زيادة شدة إعصار ميلتون بشكل سريع للغاية" . مركز المناخ . 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  30. "إعصار آخر أكثر رطوبةً ورياحًا وتدميرًا بسبب تغير المناخ" . موقع World Weather Attribution . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
  31. تاباشنيك، كارا؛ تانيوس، فارس (5 أكتوبر 2024). "توقعات بتحول العاصفة الاستوائية ميلتون إلى إعصار، متجهة نحو فلوريدا" . سي بي إس نيوز. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  32. كانجيالوسي، جون (6 أكتوبر 2024). "مناقشة توقعات العاصفة الاستوائية ميلتون" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  33. بليك، إريك (6 أكتوبر 2024). "مناقشة العاصفة الاستوائية ميلتون رقم 5" . المركز الوطني للأعاصير . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  34. بليك، إريك (6 أكتوبر 2024). "التقرير الاستشاري رقم 6 بشأن إعصار ميلتون" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  35. ^ أندون ، داكين. تشينشار، أليسون؛ فهيد، داليا (6 أكتوبر 2024). "«ها نحن ذا مجدداً»: إعصار ميلتون يشتد ليصبح من الفئة الثالثة ويتجه نحو فلوريدا المنهكة من إعصار هيلين . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  36. بيفن، جاك (7 أكتوبر 2024). "التقرير الاستشاري رقم 8 بشأن إعصار ميلتون" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  37. ١ ٢ ٣ ٤ "الإعصار الهائل ميلتون يجبر الآلاف على إخلاء منازلهم أثناء مروره بشبه جزيرة يوكاتان" . ريفييرا مايا نيوز . ٨ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  38. «بدأت عمليات إجلاء سكان جزيرة كوينتانا رو مع اشتداد إعصار ميلتون ليصبح من الفئة الخامسة مصحوبًا برياح عاتية تصل سرعتها إلى 330 كم/ساعة» . ريفييرا مايا نيوز . 7 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  39. 1 2 "هوراكان ميلتون: تنبيه أخضر في 4 بلديات كامبيتشي" . بور إستو! (بالإسبانية). 6 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2024 .
  40. "Reportan COMPRAS DE PÁNICO en supermercados de Mérida por la amenaza del Huracán Milton" . أزتيكا يوكاتان (بالإسبانية). 7 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
  41. "إعلان اللحظة الأخيرة لتعليق الأنشطة في ولاية يوكاتان بواسطة هوراكان ميلتون" . أزتيكا يوكاتان (بالإسبانية). 7 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
  42. "بروغريسو وميريدا تحت رقابة الإعصار مع اقتراب إعصار "ميلتون" من خليج المكسيك" . صحيفة مكسيكو نيوز ديلي . 7 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  43. بيترو، أليسون (5 أكتوبر 2024). "حاكم ولاية فلوريدا، دي سانتيس، يصدر أمرًا تنفيذيًا قبل وصول العاصفة الاستوائية ميلتون إلى اليابسة في فلوريدا" . WESH. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  44. غونزاليس، ريجينا (6 أكتوبر 2024). "تامبا تطلب المساعدة في إزالة مخلفات إعصار هيلين قبل وصول إعصار ميلتون" . WTVT . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  45. "الأمر التنفيذي رقم 24-214" (ملف PDF) . مكتب الحاكم رون ديسانتيس . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2024 .
  46. 1 2 جونز، أوكتافيو؛ تشافيز، خوليو سيزار (8 أكتوبر 2024). "إعصار ميلتون الهائل يستهدف فلوريدا، مما يؤدي إلى عمليات إجلاء من الساحل المنهك من العاصفة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
  47. سودير، ليا (5 أكتوبر 2024). "وسط فلوريدا يفتح مواقع أكياس الرمل تحسبًا لطقس استوائي محتمل" . WESH. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2024 .
  48. تريبو، ريتشارد (7 أكتوبر 2024). "إعصار ميلتون عاصفةٌ من الفئة الخامسة "شديدة" برياحٍ سرعتها 180 ميلاً في الساعة، ومن المتوقع أن يتجه نحو فلوريدا" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  49. ١ ٢ "بايدن يوافق على إعلان حالة الطوارئ في فلوريدا" . إن بي سي نيوز. ٧ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  50. «قد تضرب العاصفة الاستوائية ميلتون فلوريدا كإعصار قوي منتصف الأسبوع» . لوب كاريبين نيوز . 6 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  51. "معلومات عن العاصفة" . وزارة التعليم في فلوريدا . 5 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  52. بيترو، أليسون (7 أكتوبر 2024). "مدارس وسط فلوريدا تعلن إغلاقها قبل وصول إعصار ميلتون" . WESH . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  53. «إغلاق المدارس في جنوب غرب فلوريدا بسبب إعصار ميلتون» . قناة WBBH-TV . 7 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  54. كلوغر، بالوما (7 أكتوبر 2024). "آخر مستجدات إعصار ميلتون: إغلاق الكلية وإخلاء الحرم الجامعي" . صحيفة ذا ساندسبور . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  55. 1 2 "إخلاء إلزامي لسكان المنازل المتنقلة والمركبات الترفيهية في مقاطعة ماريون، وفتح مراكز إيواء إضافية" . صحيفة أوكالا غازيت . 7 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  56. «إشعار من شركة أمتراك: تعديل الخدمة بسبب إعصار ميلتون» . amtrak.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2024 .
  57. 1 2 تشين، إيف؛ ويشتر، زاك؛ ديلر، ناثان (7 أكتوبر 2024). "كيف يؤثر إعصار ميلتون على الرحلات الجوية والبحرية والمتنزهات الترفيهية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
  58. «إغلاق مطارات فلوريدا وإلغاء الرحلات الجوية بسبب إعصار ميلتون» . قناة NBC 6 جنوب فلوريدا . 8 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  59. «إعصار ميلتون يتسبب في إلغاء رحلات جوية. إليكم كيف تأثرت مطارات فلوريدا بالعاصفة» . سي بي إس نيوز. 7 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  60. وين، شارون كينيدي (7 أكتوبر 2024). "المدارس والمعالم السياحية وغيرها من الأماكن المغلقة بسبب إعصار ميلتون" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  61. هاروود، ويليام (6 أكتوبر/تشرين الأول 2024). "إدارة الطيران الفيدرالية الأمريكية تُجيز إطلاق مسبار أوروبي لدراسة الكويكبات، لكن الطقس العاصف يُهدد بالتأجيل" . سي بي إس نيوز. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
  62. دافنبورت، جاستن (7 أكتوبر 2024). "انطلقت مهمة هيرا التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية إلى نظام الكويكبات الثنائي مع عودة فالكون 9 إلى التحليق" . NASASpaceFlight.com . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  63. بلوتشينسكي، ستيفاني (7 أكتوبر 2024). "عودة طاقم المهمة 8 في موعد لا يتجاوز 13 أكتوبر - برنامج الطاقم التجاري" . مدونات ناسا . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  64. بولاندييه، كيفن (7 أكتوبر 2024). "برايت لاين تُغلق عملياتها بين ويست بالم بيتش وأورلاندو قبل وصول إعصار ميلتون" . WSVN . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  65. «ديزني وورلد تنضم إلى قائمة إغلاق المتنزهات الترفيهية قبل إعصار ميلتون» . سي بي إس نيوز . 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  66. تاب، توم (7 أكتوبر 2024). "إعصار ميلتون يشتد ليصل إلى سرعة 180 ميلاً في الساعة من الفئة الخامسة؛ منتجع ديزني وورلد يغلق بعض مناطق الجذب السياحي مع استعداد فلوريدا لعاصفة "وحشية" - تحديث" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
  67. دوركي، أليسون. "ديزني وورلد تعلن إعادة فتح مدن الملاهي يوم الجمعة بعد إعصار ميلتون" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .
  68. «إعصار ميلتون: إغلاق حدائق بوش قبل العاصفة» . WTVT . 7 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  69. سبيك، إميلي (6 أكتوبر 2024). "مع اقتراب إعصار ميلتون، تستعد فلوريدا لأكبر عملية إجلاء منذ إعصار إيرما عام 2017" . فوكس ويذر . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  70. غاردنر، شيلدون. "مقاطعة فولوسيا تأمر بالإخلاء بحلول الساعة الثامنة صباح الأربعاء؛ حظر التجول قادم" . صحيفة دايتونا بيتش نيوز جورنال الإلكترونية . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 . 
  71. هينكلز، باتريك (5 أكتوبر 2024). "إغلاق مراكز الإيواء في خليج تامبا بسبب إعصار هيلين مع اقتراب إعصار ميلتون من فلوريدا" . WTSP. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  72. مودريك، مايك (6 أكتوبر 2024). "رئيس قسم الإطفاء بول ديزي يحث سكان لونغ بوت كي على "المغادرة بأسرع ما يمكن"" . ABC 7. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2024 .
  73. واتكينز، تايلر (8 أكتوبر 2024). "أوبر تُقدّم رحلات مجانية من وإلى الملاجئ" . WBBH-TV . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  74. ^ كواليا، صوفيا (9 أكتوبر 2024). "«لقد استخدمنا الممرات، واستخدمنا الحمامات»: كيف تحمي حدائق الحيوان الحيوانات عند هبوب الأعاصير . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  75. ماكاي، ريتش (9 أكتوبر 2024). "حيوانات حديقة حيوان تامبا تحتمي مع اقتراب إعصار ميلتون" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  76. تشايابهات، شون (9 أكتوبر 2024). "ملاجئ الحيوانات تعمل على إنقاذ الحيوانات الأليفة قبل إعصار ميلتون" . WCVB . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  77. ١ ٢ "إعصار ميلتون يجبر دوري كرة القدم الأمريكية ودوري الهوكي الوطني وغيرهما من الأحداث الرياضية على تعديل خطط اللعب" . WSAZ. ٨ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  78. كوشمان، كايل (10 أكتوبر 2024). "تأجيل المباراة الافتتاحية لفريق لايتنينغ على أرضه بسبب إعصار ميلتون" . ذا سكور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  79. "إعادة جدولة مباراة كرة القدم الأمريكية بين جامعة جنوب فلوريدا وجامعة ممفيس إلى يوم السبت" . قسم ألعاب القوى بجامعة جنوب فلوريدا . 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  80. ويليامز، شارين (9 أكتوبر 2024). "انتقال لاعبي فريق تامبا باي بوكانيرز وعائلاتهم إلى نيو أورليانز في أعقاب إعصار ميلتون" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  81. «إغلاق متاجر بوبليكس وول مارت في جميع أنحاء فلوريدا قبل إعصار ميلتون» . سبكتروم نيوز 13. 8 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  82. جينوفيز، دانييلا (8 أكتوبر 2024). "رفوف بعض متاجر فلوريدا تكاد تكون فارغة مع اقتراب إعصار ميلتون من الساحل" . فوكس بيزنس . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  83. إيزيدور، كريس؛ إيغان، مات (8 أكتوبر 2024). "نفد الوقود من حوالي 1500 محطة وقود في فلوريدا. وقد يتسبب إعصار ميلتون في المزيد من المشاكل" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  84. دالي، هافن؛ ماكجيل، كيفن (8 أكتوبر 2024). "البحث عن البنزين يزيد من قلق سكان فلوريدا مع اقتراب ميلتون" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  85. ^ إنسيناس ، أماريس (8 أكتوبر 2024). "«بعيدًا عن الخطر»: إغلاق عشرات مطاعم وافل هاوس في فلوريدا قبل وصول إعصار ميلتون . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  86. بوغان، راي (8 أكتوبر 2024). "وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) تعاني من نقص حاد في الموظفين قبل إعصار ميلتون: تقرير" . ستريت آرو نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  87. فلافيل، كريستوفر (7 أكتوبر 2024). "مع اقتراب إعصار كبير من فلوريدا، تواجه الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ نقصًا حادًا في الموظفين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  88. هولمز، أوليفر؛ هيلمور، إدوارد (8 أكتوبر 2024). "تحذير لسكان فلوريدا: 'ستموتون' إذا لم تُجلوا مع اقتراب إعصار ميلتون" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 . 
  89. ميلر، أوستن ل. (8 أكتوبر 2024). "امرأة تُقتل في حادث سير شمال غرب مقاطعة ماريون أثناء إجلائها قبل وصول إعصار ميلتون" . أوكالا ستار بانر . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  90. براتور، جاك (8 أكتوبر 2024). "إصابة 3 أشخاص في تحطم طائرة في خليج بعد إقلاعها من مطار ألبرت ويتد" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  91. رودريغيز، توماس (9 أكتوبر 2024). "مقتل شخصين في حادث تصادم في إيموكالي يوم الثلاثاء مع بدء عمليات الإجلاء تحسباً لإعصار ميلتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  92. سميث، ديلان (9 أكتوبر 2024). "تأثير إعصار ميلتون على منطقة إمباير الساحلية ومنطقة لو كانتري" . WTOC . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  93. "حلبة أتلانتا موتور سبيدواي تفتح مخيمات لإيواء النازحين من ميلتون" . حلبة أتلانتا موتور سبيدواي . 7 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  94. "الأوامر التنفيذية لعام 2024" . مكتب الحاكم . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  95. كوينين، سارة (8 أكتوبر 2024). "إغلاق محمية كمبرلاند آيلاند الوطنية استعدادًا لإعصار ميلتون" . NPS.gov. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  96. بيرغ (8 أكتوبر 2024). "التحذير العام رقم 14 بشأن إعصار ميلتون" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  97. سيلي، ثيو (8 أكتوبر 2024). "الحكومة تصدر تحذيراً من عاصفة استوائية للجزر الشمالية" . أخبار شهود العيان . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  98. بيرغ، روبي (8 أكتوبر 2024). "النشرة العامة رقم 15 بشأن إعصار ميلتون" . المركز الوطني للأعاصير . ميامي، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  99. هول ، إيطاليا (8 أكتوبر 2024). "تفعيل مركز عمليات الطوارئ في غراند باهاما" . أخبارنا . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  100. ويليامز، جوشوا (9 أكتوبر 2024). "قوات الدفاع الملكية البريطانية: "نحن على أهبة الاستعداد للتعبئة والمساعدة"أخبارنا . مؤرشفة من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024 .
  101. «إعلان إغلاق المدارس بسبب إعصار ميلتون» . أخبار شهود العيان . 7 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  102. "تحديث حالة الطقس: تحذير من عاصفة استوائية صادر لشمال غرب جزر البهاما" . صحيفة تريبيون ، العدد 242. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2024 .
  103. كامبل، كيلي (7 أكتوبر 2024). ""الوزارة تحث على طلب المأوى" . تريبيون 242. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  104. "أحد سكان بريطانيا العظمى: "أنا سعيد للغاية لأن شيئًا لم يحدث لهذه الجزيرة الرائعة والجميلة"" . أخبارنا . 12 أكتوبر 2024 . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2024 .
  105. سيلي، ثيو (9 أكتوبر 2024). "مكاتب مكتبة بوسطن العامة في جزر مختارة ستغلق عند الظهر" . أخبار شهود العيان . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  106. برايسون، جاينن (9 أكتوبر 2024). "إغلاق البنوك في غراند باهاما وأباكو يوم الخميس 10 أكتوبر 2024" . أخبار شهود العيان . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  107. "هوراكان ميلتون: Un Muerto en Campeche por Intentar Ayudar a Pescadores" [ إعصار ميلتون: توفي شخص في كامبيتشي وهو يحاول مساعدة الصيادين ] . ن+ (بالإسبانية). 8 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر، 2024 .
  108. ""ميلتون": Pescador en Yucatán Muere Esperando Ayuda؛ Otros Cuatro Son Salvados" [ ميلتون: توفي صياد في ولاية يوكاتان أثناء انتظار المساعدة؛ وتم إنقاذ أربعة آخرين ] . N + (بالإسبانية). 10 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع 11 أكتوبر، 2024 .
  109. 1 2 راز هيريرا، أبراهام إسماعيل (10 أكتوبر 2024). "Muere náufrago en Yucatán del Peyucsa 12، Marina "no lo rescató"; esto dice la familia" . دياريو دي يوكاتان (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2024 .
  110. 1 2 "تقرير عن خسائر المليارات عبر جسر ميلتون على ساحل يوكاتان" . Buzos de la noticia (بالإسبانية المكسيكية). 9 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 30 يونيو، 2025 .
  111. «مقتل 16 شخصاً على الأقل في أعقاب إعصار ميلتون» . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2024 .
  112. 1 2 وي، ليان كيت (11 أكتوبر 2024). "قد يكلف إعصار ميلتون شركات التأمين ما يصل إلى 50 مليار دولار - لكن كان من الممكن أن يكون الوضع أسوأ بكثير، بحسب المحللين" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2024 .
  113. «دُمّرت جزيرة ماناسوتا كي في فلوريدا تدميراً كاملاً بعد أن ضرب إعصار ميلتون اليابسة في مكان قريب» . شبكة إن بي سي نيوز. ١٤ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  114. بريدجز، كاليفورنيا: "وفاة نتيجة استنشاق غاز بطارية عربة غولف غارقة ترفع حصيلة ضحايا إعصار ميلتون إلى 25 في فلوريدا" . صحيفة بالم بيتش بوست . تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2024 .
  115. 1 2 "السبب الحقيقي وراء تزايد تواتر الكوارث التي تُكلّف مليارات الدولارات، مثل إعصار هيلين" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2024 .(الاشتراك مطلوب)
  116. ^ "Lluvias generadas por Milton inundan calles en la Capital Campechana" . تريبونا كامبيتشي (بالإسبانية). 7 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
  117. "هوراكان: سين توكار تييرا، ميلتون ديجا إستراجوس إن كوستاس دي يوكاتان مثل الفئة الرابعة" (بالإسبانية). المخبر. 8 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
  118. "هوراكان ميلتون: إخلاء الطوارئ في سيليستون من خلال صعود البحر" . أزتيكا يوكاتان (بالإسبانية). 7 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
  119. ^ “A CAUSA DE MILTON، EL MAR “INVADE” Y DESLAVA TRAMOS EN LA CARRETERA CARMEN-ISLA AGUADA” (بالإسبانية). تريبونا كامبيتشي. 8 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
  120. ^ “PIDEN AYUDA PARA LOCALIZAR A FAMILIARES DE PERSONA QUE MURIÓ AHOGADA EN ISLA ARENA” (بالإسبانية). تريبونا كامبيتشي. مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
  121. ^ “MUERE AHOGADO EN ISLA ARENA، MILTON COBRA SU PRIMERA VÍCTIMA” (بالإسبانية). تريبونا كامبيتشي. 8 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
  122. ^ بويرتو، بابلو (8 أكتوبر 2024). "اللحظة الأخيرة: Se derrumba casa en Progreso tras fuertes vientos del Huracán Milton" (بالإسبانية). ازتيكا يوكاتان. مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
  123. "الصور: قوة قوية من هوراكان ميلتون من الفئة 5 DERRIBARON una casa en Chuburná، comisaría de Progreso" (بالإسبانية). ازتيكا يوكاتان. 9 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2024 .
  124. «علماء يقيمون الأضرار التي ألحقها إعصار ميلتون بأشجار المانغروف في يوكاتان» . صحيفة يوكاتان تايمز . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٦ .
  125. «علماء يرصدون تغيرات في النظام البيئي في دزيلام دي برافو نتيجة إعصار ميلتون» . صحيفة يوكاتان تايمز . ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٨ مارس ٢٠٢٦ .
  126. «لم تُسجّل أي إصابات جراء إعصار ميلتون الذي ضرب سيليستون وسيسال» . صحيفة يوكاتان تايمز . 8 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2024 .
  127. ^ “Milton dejó sin muelle a Chelem y dañó el de Progreso” (بالإسبانية). تريبونا كامبيتشي. 8 أكتوبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
  128. «فقدان 15 صيادًا من يوكاتان بعد إعصار ميلتون» . صحيفة مكسيكو نيوز ديلي . 9 أكتوبر 2024. تاريخ الاطلاع: 12 أكتوبر 2024 .
  129. «لا يزال قاربان على متنهما صيادون في عداد المفقودين بعد إعصار ميلتون» . صحيفة يوكاتان تايمز . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  130. ^ دومينغيز ماسا، ديفيد (12 أكتوبر 2024). "Exigen Investigación por náufrago muerto en Yucatán que Marina "no rescató""" . دياريو دي يوكاتان (بالإسبانية) . تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2024 .
  131. ""ميلتون" سيكون غير قابل للحل: crónica de una tragedia en Yucatán" . Diario de Yucatán (بالإسبانية). 13 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع 15 أكتوبر، 2024 .
  132. «إعصار ميلتون يُسبب فيضانات في كوبا» . وان كاريبين نيوز. ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  133. «غرب كوبا في حالة تأهب لإعصار ميلتون: من المتوقع هبوب رياح تتجاوز سرعتها ٥٠ كم/ساعة وحدوث فيضانات» . سيبر كوبا . ٨ أكتوبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  134. «تعليق خدمة القوارب في خليج هافانا بسبب آثار إعصار ميلتون» . سيبركوبا . 8 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  135. روبنسون، دوائر (9 أكتوبر 2024). "إعصار ميلتون يضرب فلوريدا الليلة" . هافانا تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  136. تحديث جداول الأعاصير المدارية الأكثر تكلفة في الولايات المتحدة (ملف PDF) (تقرير). المركز الوطني للأعاصير بالولايات المتحدة. ١٢ يناير ٢٠١٨. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٨ .
  137. "تقييم مناخ الولايات المتحدة في عام 2018" . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية (NCEI) . 6 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2019 .
  138. ديموس، تيليس (11 أكتوبر 2024). "إعصار ميلتون يختبر البنية التحتية المُجددة لسوق التأمين" . صحيفة وول ستريت جورنال . نيوز كورب . تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2024 .
  139. «تسببت رياح إعصار ميلتون والفيضانات في خسائر مؤمّنة تُقدّر قيمتها بين 17 و28 مليار دولار أمريكي بعد وصوله إلى اليابسة بشكل غير معتاد» . كورلوجيك® . 13 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2024 .
  140. "إعصار ميلتون" . إمبريال كوليدج لندن. أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2025.
  141. "التقرير الاستشاري رقم 20 بشأن إعصار ميلتون" . المركز الوطني للأعاصير . 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2024 .
  142. "تحديث حول إعصار ميلتون الاستوائي" . المركز الوطني للأعاصير . 10 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  143. "التقرير الاستشاري رقم 21 بشأن إعصار ميلتون" . المركز الوطني للأعاصير . 10 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  144. "إجمالي هطول الأمطار وأعلى سرعة للرياح من إعصار ميلتون عبر خليج تامبا ووسط فلوريدا" . سبكتروم نيوز 13. 10 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  145. «إعصار ميلتون المدمر يلحق أضراراً جسيمة بفلوريدا ويترك 3 ملايين شخص بدون كهرباء بعد رياح مدمرة بلغت سرعتها 160 كيلومتراً في الساعة» . فوكس ويذر . 10 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  146. هاربر، مارك (14 أكتوبر 2024). "تداعيات كارثة ميلتون: فيضانات، انقطاع التيار الكهربائي، إغلاق الطرق، وأربع وفيات" . صحيفة دايتونا بيتش نيوز جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  147. "بالأرقام: ما الذي جعل إعصار ميلتون حدثًا تاريخيًا؟" . جاكس توداي. ١٧ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  148. "جميع الطرق التي صنع بها إعصار ميلتون التاريخ" . 11 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2024 .
  149. "الأعاصير وانقطاعات التيار الكهربائي الجماعية والوفيات: ما يجب معرفته عن تأثير إعصار ميلتون" . صحيفة الغارديان . 10 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  150. «تشهد مدينة تامبا هطول أمطار يزيد عن خمسة أضعاف المعدل المعتاد في شهر أكتوبر بسبب إعصار ميلتون» . WFLA. ١١ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  151. كيث بوربانك؛ جاك ليمنوس. "إعصار ميلتون: شاهد سرعات الرياح النهائية وكميات الأمطار في جميع أنحاء ساحل الكنز" . ساحل الكنز .
  152. "إعصار ميلتون يدمر فلوريدا: دليل المدينة والمقاطعة للموت والبؤس والدمار" .
  153. "خدمة الأرصاد الجوية الوطنية: ميلتون يُلحق أضرارًا جسيمة بفولوسيا وفلاجلر بأمطار ورياح عاتية تهدد الحياة" . صحيفة دايتونا بيتش جورنال . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  154. 1 2 3 "إعصار ميلتون يُلحق دمارًا واسعًا بوسط فلوريدا (ملخص)" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  155. أوبرهولتز، كريس (10 أكتوبر 2024). "مسار إعصار ميلتون المدمر يضرب شاطئ دايتونا برياح عاتية تتجاوز سرعتها 80 ميلاً في الساعة" . فوكس ويذر . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2024 .
  156. سيستيك، سكوت (12 أكتوبر 2024). "فيضانات قياسية وأنهار بطيئة الانحسار تُصيب فلوريدا بعد أن ضرب إعصار ميلتون الولاية بأمطار غزيرة" . فوكس ويذر . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2024 .
  157. «لماذا سحبت موجة ميلتون العكسية المياه بعيدًا عن مدينة تامبا التي كانت تخشى الفيضانات؟» وكالة أسوشيتد برس . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  158. "ارتفاع عدد ضحايا إعصار ميلتون في مقاطعة سانت لوسي إلى 7" . WFLX. 15 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .
  159. 1 2 وولف، إليزابيث؛ فهيد، داليا؛ يونغ، جيسي؛ تاكر، إيما؛ ماغرامو، كاثلين؛ يان، هولي؛ روز، آندي؛ تشودري، مورين؛ أندون، داكين؛ بيلي، تشيلسي؛ سانغال، أديتي؛ باول، توري ب. (10 أكتوبر 2024). "إعصار ميلتون المميت يُخلف فيضانات وأضرارًا في فلوريدا: تحديثات مباشرة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  160. يونغ، جيسي؛ هارفي، ليكس؛ فهيد، داليا؛ وولف، إليزابيث؛ فيرا، أمير (11 أكتوبر 2024). "ارتفاع حصيلة ضحايا إعصار ميلتون مع اتضاح حجم الدمار" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2024 .
  161. وولف، إليزابيث؛ فهيد، داليا؛ يونغ، جيسي؛ تاكر، إيما؛ ماغرامو، كاثلين؛ يان، هولي؛ روز، آندي؛ تشودري، مورين؛ أندون، داكين؛ بيلي، تشيلسي؛ سانغال، أديتي؛ باول، توري ب. (10 أكتوبر 2024). "إعصار ميلتون المميت يُخلّف فيضانات وأضرارًا في فلوريدا: تحديثات مباشرة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  162. ميندوزا، جيسي (15 أكتوبر 2024). "وفاة أحد سكان مقاطعة شارلوت في مستشفى برادنتون خلال إعصار ميلتون" . صحيفة بالم بيتش بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .
  163. «إبلاغ عن وفيات متعددة في فلوريدا جراء الأعاصير التي سببها إعصار ميلتون» . قناة NBC 6 جنوب فلوريدا . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  164. أولريش، ويليام؛ فوكمر، مات؛ شارب، ديف؛ شابر، جيسي روث؛ لو، زاك؛ هيل، جاريد (13 أكتوبر 2024). "مسح الأضرار الذي أجرته خدمة الأرصاد الجوية الوطنية لحدث إعصار سانت لوسي/جنوب شرق مقاطعة إنديان ريفر - التحديث رقم 2" . شبكة أيوا البيئية للأرصاد الجوية . جامعة ولاية أيوا . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2024 .
  165. «أغلقت سلسلة مطاعم وافل هاوس فروعها في تامبا قبل وصول إعصار ميلتون، وفقًا لمؤشر وافل هاوس - سي بي إس نيوز» . سي بي إس نيوز. ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  166. بيراي، هيلينا. "ليست خرافة: سلسلة مطاعم وافل هاوس تغلق فروعها في منطقة دايتونا قبل وصول إعصار ميلتون" . صحيفة دايتونا بيتش نيوز جورنال الإلكترونية . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2024 .
  167. ساندرز، هانك (10 أكتوبر 2024). "إعصار ميلتون يدمر سقف ملعب تروبيكانا فيلد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  168. جون بول هورنسترا (16 أكتوبر 2024). "أخبار دوري البيسبول الرئيسي: إعصار ميلتون يُلحق أضرارًا بملعب فريق رايز؛ أين سيلعبون؟" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2024 .
  169. «انهيار رافعة على مبنى مكاتب صحيفة تايمز وسط رياح ميلتون العاتية» . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  170. كيلرمان، أوستن؛ أسيتولا، كيفن (11 أكتوبر 2024). "مطار ساراسوتا برادنتون الدولي يفقد سقفه؛ مغلق حتى الأربعاء" . WFLA-TV . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2024 .
  171. سيلفا، دانييلا (10 أكتوبر 2024). "تحديثات مباشرة عن إعصار ميلتون: تأكيد وفاة 6 أشخاص على الأقل بعد العاصفة الهائلة التي ضربت فلوريدا" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  172. "تحديثات مباشرة حول إعصار ميلتون: تأكيد وفاة 14 شخصًا على الأقل؛ انقطاع التيار الكهربائي والفيضانات لا تزال تشكل مصدر قلق كبير" . شبكة إن بي سي نيوز. 11 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2024 .
  173. سبنسر، تيري؛ باين، كيت (9 أكتوبر 2024). "أكثر من 1.5 مليون شخص بدون كهرباء مع اجتياح إعصار ميلتون لولاية فلوريدا" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  174. كورتيز، خوليو؛ باين، كيت؛ دالي، هافن (10 أكتوبر 2024). "إعصار ميلتون يُسبب انقطاع التيار الكهربائي عن ملايين المنازل ويُؤدي إلى 150 إعصارًا في جميع أنحاء فلوريدا. 4 قتلى على الأقل" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  175. ^ هاجوبيان، أليجا؛ موستو ، جوليا (17 أكتوبر 2024). "أضرار إعصار ميلتون:" عاصفة القرن "مقابل الأعاصير الأخرى" . المستقل . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2024 .
  176. "آخر مستجدات إعصار ميلتون: 'كل شيء في طريقه قد دُمر' - تم الإبلاغ عن وفيات مع بزوغ فجر يوم جديد وكشف الدمار الذي لحق بفلوريدا" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  177. وولف، إليزابيث؛ فهيد، داليا؛ يونغ، جيسي؛ تاكر، إيما؛ ماغرامو، كاثلين؛ يان، هولي؛ روز، آندي؛ تشودري، مورين؛ أندون، داكين؛ بيلي، تشيلسي؛ سانغال، أديتي؛ باول، توري ب. (10 أكتوبر/تشرين الأول 2024). "إعصار ميلتون المميت يُخلّف فيضانات وأضرارًا في فلوريدا: تحديثات مباشرة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
  178. روزاليس، إيزابيل (10 أكتوبر 2024). فيديو يُظهر حفرة انهيارية هائلة خلّفها إعصار ميلتون . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  179. واتكينز، كريستينا (10 أكتوبر 2024). ظهور حفر واسعة في شوارع وسط فلوريدا بعد مرور إعصار ميلتون . WESH . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2024 .
  180. مايكل لوريا؛ كريستوفر كان؛ جانين سانتوتشي. "إعصار ميلتون يُخلّف دمارًا واسع النطاق؛ عمليات الإنقاذ جارية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .
  181. "أضرار ميلتون تصل إلى 267 مليون دولار في فولوسيا؛ السكان يطالبون باتخاذ إجراءات بشأن الفيضانات" . صحيفة دايتونا بيتش نيوز جورنال . 16 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2024 .
  182. لايدن، لورا. "تسبب إعصار ميلتون بأضرار بلغت قيمتها 280 مليون دولار في مقاطعة كولير" . صحيفة نابولي ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  183. سكوتين، تيد (9 أكتوبر 2024). "إغلاق ميناء كي ويست بسبب إعصار ميلتون، وتأثر الشركات المحلية" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  184. "يختتم فريق راوديز موسمه العادي لعام 2024 في أكاديمية IMG" . تامبا باي راوديز . 18 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2024 .
  185. «هبوط ما لا يقل عن 19 إعصارًا في فلوريدا قبل وصول إعصار ميلتون إلى اليابسة» . قناة WBBH-TV . 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  186. إعصار ميلتون يُسبب عددًا قياسيًا من الأعاصير في فلوريدا ، قناة الطقس ، 23 أكتوبر 2024
  187. سجلت ميلتون رقماً قياسياً في فلوريدا لأكبر عدد من الأعاصير في يوم واحد ، WMAF
  188. لويس، كايتلين (9 أكتوبر 2024). "آخر مستجدات إعصار ميلتون مع تحطيم فلوريدا الرقم القياسي للتحذيرات من الأعاصير" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 .
  189. هيئة الأرصاد الجوية الوطنية في ميامي [@NWSMiami] (9 أكتوبر 2024). "9/10 - حتى الساعة 6 مساءً: 55 تحذيرًا من الأعاصير صدرت اليوم حصريًا من هيئة الأرصاد الجوية الوطنية في ميامي. 98 تحذيرًا من الأعاصير صدرت اليوم من هيئة الأرصاد الجوية الوطنية في خليج تامبا، وهيئة الأرصاد الجوية الوطنية في ملبورن، وهيئة الأرصاد الجوية الوطنية في ميامي. ما لا يقل عن 9 أعاصير مؤكدة اليوم في منطقة هيئة الأرصاد الجوية الوطنية في ميامي (معلومات أولية)" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  190. بلو، ماثيو [@MathieuBlue] (9 أكتوبر 2024). "🌪️ حطمت كل من هيئة الأرصاد الجوية الوطنية في ميامي وهيئة الأرصاد الجوية الوطنية في تامبا الرقم القياسي لأكبر عدد من تحذيرات الأعاصير الصادرة في يوم واحد" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 أكتوبر 2024 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  191. مورغان، ميشيل (10 أكتوبر 2024). "إصدار 126 تحذيراً من الأعاصير في فلوريدا قبل وصول إعصار ميلتون، وهو رقم قياسي" . قناة WKMG-TV . تاريخ الاسترجاع: 10 أكتوبر 2024 .
  192. هدسون، ليزلي (25 أكتوبر 2024). "للتاريخ: سجلت ميلتون رقماً قياسياً على مستوى الولاية لأكبر عدد من الأعاصير في يوم واحد" . cfpublic.org . وسائل الإعلام العامة في وسط فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2024 .
  193. إردمان، جوناثان (23 أكتوبر 2024). "إعصار ميلتون تسبب في عدد قياسي من الأعاصير في فلوريدا" . Weather.com . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2024 .
  194. باسيفيك 54 (16 أكتوبر 2024). "آثار أضرار الإعصار في فلوريدا جراء إعصار ميلتون" . ميامي، فلوريدا: شركة ستيلار لخدمات تسوية المطالبات العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  195. "متطوعون وأعضاء كنيسة محلية يتحدون لمساعدة ضحايا الإعصار في مقاطعة سانت لوسي" . CW34. 15 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  196. ""لنضيء النور": تتعاون قناة WPTV مع 7 شركات محلية لجمع التبرعات لضحايا الإعصار . WPTV-TV . 15 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
  197. "قاعدة بيانات أحداث العواصف - نتائج البحث" . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  198. ديم، جون (10 أكتوبر 2024). "إعصار ميلتون يجلب رياحًا وفيضانات ساحلية محتملة إلى منطقة سافانا يوم الخميس" . سافانا نيوز ناو . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2024 .
  199. "انحسرت المخاوف من الفيضانات في جزيرة تايبي، لكن خطر التيارات الساحبة لا يزال قائماً" . WJCL. 10 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2024 .
  200. كوكوليتش، توني؛ كوتا، كايلي (10 أكتوبر 2024). "بدلاً من الفيضانات والرياح العاتية، تستقبل ميلتون طقسًا خريفيًا مشمسًا" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2024 .
  201. مونينغز، لينير؛ مايكوك، دينيس (11 أكتوبر 2024). "كل شيء على ما يرام - وحان وقت التنظيف" . تريبيون 242. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2024 .
  202. 1 2 كارترايت-كارول، ترافيس (11 أكتوبر 2024). "مسؤولون: لم ترد أنباء عن أضرار جسيمة في الجزر الشمالية بعد إعصار ميلتون" . صحيفة ناساو جارديان . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2024 .
  203. إتيان، خوسيه (10 أكتوبر 2024). "آخر مستجدات إعصار ميلتون: هيئة إدارة الكوارث تُعلن انتهاء الخطر في جزر البهاما" . أخبار شهود العيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2024 .
  204. "إشعار من شركة أمتراك: تعديل الخدمة بسبب إعصار ميلتون" . أمتراك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2024 .
  205. "هل ما زالت رسوم المرور معلقة على الطرق السريعة في فلوريدا بعد إعصار ميلتون؟ ما يجب معرفته" . يو إس إيه توداي . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  206. أدينيجي، آري (14 أكتوبر 2024). "آثار إعصار ميلتون: ارتفاع عدد القتلى مع بقاء مئات الآلاف بدون كهرباء" . أكيوويذر . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2024 .
  207. «بايدن يتفقد الأضرار في ميلتون؛ ستُعاد الكهرباء إلى فلوريدا بحلول يوم الثلاثاء: آخر المستجدات» . يو إس إيه توداي . ١٣ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  208. رويلوفس، ماري ويتفيل (10 أكتوبر 2024). "بليك ليفلي وريان رينولدز يعلنان عن تبرع بقيمة مليون دولار لإغاثة ضحايا الإعصار: جميع المشاهير الذين ساهموا" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  209. فريق بالتيمور أوريولز يقدم تبرعًا أوليًا بقيمة 250 ألف دولار لحملة إغاثة ضحايا الإعصار ، مجلة ساراسوتا
  210. «يواجه سكان فلوريدا صعوبة في تنظيف آثار إعصار ميلتون بسبب نقص حاد في الوقود» . وكالة أسوشيتد برس . ١٣ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  211. «إعادة فتح جزيرة كمبرلاند في 12 أكتوبر بعد إعصار ميلتون» . NPS.gov. 11 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  212. «أضرار إعصار ميلتون تُغلق شاطئ فلوريدا الوطني لأجل غير مسمى» . فوكس ويذر . ١٤ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  213. أجزاء من محمية كانافيرال الوطنية البحرية تستعد لإعادة فتح أبوابها بعد إعصار ميلتون ، سبكتروم نيوز 13، 18 أكتوبر 2024
  214. دياز، جاكلين؛ باركس، مايلز (13 أكتوبر 2024). "بايدن يتفقد أضرار إعصار ميلتون في فلوريدا ويعلن عن تمويل شبكة الكهرباء" . NPR . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  215. أندرسون، زاك؛ ديفاين، أليسيا؛ باريرا، إيلينا (13 أكتوبر 2024). "ملخص: بايدن يعود إلى فلوريدا لزيارة شاطئ سانت بيت بعد تعرضه لانتقادات من هيلين وميلتون" . ساراسوتا هيرالد تريبيون . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  216. شيكنر، جيسي (15 أكتوبر 2024). "مشرفو الانتخابات في فلوريدا يطالبون بمزيد من التسهيلات في التصويت بعد قضية ميلتون" . سياسة فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  217. 1 2 جايمي، كارولين (18 أكتوبر 2024). "ارتفاع حالات الإصابة بالبكتيريا الآكلة للحم في فلوريدا بعد إعصاري هيلين وميلتون" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2024 .
  218. بوين، جوردان (26 أكتوبر 2024). "اكتشاف مرض ينتقل عن طريق البعوض في منطقة خليج سان فرانسيسكو بعد إعصار ميلتون" . فوكس 13 نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .
  219. "كيف سيطرت نظريات المؤامرة حول إعصاري ميلتون وهيلين على وسائل التواصل الاجتماعي" . بي بي سي . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ يناير ٢٠٢٥ .
  220. غاي، نانسي (16 يناير 2025). "كلب مهجور ومقيد قبل إعصار ميلتون يُلهم مشروع قانون لحماية الكلاب أثناء الكوارث الطبيعية" . فوكس 13 نيوز . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
  221. غاي، نانسي (9 أكتوبر 2024). "فيديو: إنقاذ كلب مربوط بعمود على طريق سريع في تامبا مع اقتراب إعصار ميلتون" . فوكس 13 نيوز . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
  222. وولفيك، أندرو (28 مايو 2025). "العثور على كلب مقيد بسلسلة في فلوريدا أثناء إعصار يؤدي إلى سن قانون جديد خلال الكوارث الطبيعية" . فوكس ويذر . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025 .
  223. هالاس، إميلي (8 نوفمبر 2024). "سكيليز يعد بتحقيق في مجلس النواب بعد أن منع مسؤول في وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية تقديم مساعدات لمنازل ترامب في فلوريدا" . واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2024 .
  224. مالوني، ماري (9 نوفمبر 2024). "موظف في وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية يُفصل من عمله بعد أن طلب من فريق الإغاثة تجنب المنازل التي تحمل لافتات مؤيدة لترامب عقب إعصار فلوريدا" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 9 نوفمبر 2024 .
  225. إليوت، ديبي (14 نوفمبر 2024). "فلوريدا تقاضي الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ بتهمة التمييز، متهمةً إياها برفض تقديم المساعدة لأنصار ترامب" . أخبار NPR . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2024 .
  226. باتاليا، دانييل (20 نوفمبر 2024). "مسؤولة إدارة الطوارئ الفيدرالية تدلي بشهادتها حول المعلومات المضللة والتمويل ومؤيدي ترامب بعد إعصار هيلين" . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . ماكلاتشي . تاريخ الاسترجاع: 23 أغسطس 2025 .
  227. ستريكلر، لورا؛ شاباد، ريبيكا؛ إبنر، فيكتوريا (19 نوفمبر 2024). "استجواب رئيسة وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية بشأن استجابة الحكومة لإعصاري هيلين وميلتون" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2025 .
  228. جورمان، ريس (19 مارس 2025). "لجنة الرقابة بمجلس النواب تطالب بإجابات من الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ بشأن الاستجابة لإعصار هيلين" . نوتوس . معهد ألبريتون للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2025 .
  229. داليساي، فرانسيس؛ هونغ، يونغ روك؛ تشو، هاوران؛ سلوم، رمزي ج. (2025). "العوامل المرتبطة بحالات التدخين واستخدام السجائر الإلكترونية بين الأفراد المصابين بأمراض مزمنة بعد إعصاري هيلين وميلتون" . أمراض ناتجة عن التبغ . 23. doi : 10.18332/tid/203427 . ISSN 1617-9625 . PMC 12042274. PMID 40309025 .   
  230. «لجنة الأعاصير التابعة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية تُلغي أسماء بيريل وهيلين وميلتون وجون» . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. 2 أبريل 2025. تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2025 .

مصادر