جزيرة تايبي، جورجيا

جزيرة تايبي ( تُلفظ / ˌtaɪbi / تايبي ) هي مدينة وجزيرة حاجزة في مقاطعة تشاتام بولاية جورجيا ، على بُعد 29 كيلومترًا (18 ميلًا) شرق مدينة سافانا . يُستخدم الاسم للإشارة إلى كلٍ من المدينة والجزيرة، لكنهما ليسا متطابقين جغرافيًا: فجزءٌ فقط من أراضي الجزيرة يقع داخل حدود المدينة، بينما الجزء المتبقي غير مُدمج. 

تُعدّ الجزيرة أقصى نقطة شرقية في ولاية جورجيا. وتُستخدم عبارة "من ممر رابون إلى منارة تايبي " لتوضيح التنوع الجغرافي لجورجيا، حيث تُقارن بين الممر الجبلي القريب من أقصى نقطة شمالية في الولاية ومنارة الجزيرة الساحلية الحاجزة.

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة حوالي 3000 نسمة. وتُعدّ الجزيرة بأكملها جزءًا من منطقة سافانا الإحصائية الحضرية .

أُعيد تسمية مدينة جزيرة تايبيه رسميًا إلى شاطئ سافانا في خطوة دعائية عام 1929، [ 4 ] [ 5 ] ثم عادت إلى اسمها الأصلي عام 1978. [ 6 ] لطالما كانت هذه الجزيرة الصغيرة ملاذًا هادئًا لسكان سافانا، وأصبحت وجهة سياحية شهيرة للزوار من خارج منطقة سافانا. تضم جزيرة تايبيه أول فندق من سلسلة فنادق دايز إن ، ومحطة منارة جزيرة تايبيه التي تُعدّ من المعالم السياحية الشهيرة ، ومنطقة فورت سكرين التاريخية.

في الخامس من فبراير عام ١٩٥٨، أسقط سلاح الجو الأمريكي قنبلة ذرية في البحر قبالة جزيرة تايبي عن طريق الخطأ نتيجة تصادم عرضي بين طائرتين . ورغم أن "قنبلة تايبي" لم تنفجر (إذ تشير بعض التقارير إلى أن السلاح النووي كان عبارة عن كبسولة نووية وهمية غير فعالة، بينما تزعم تقارير أخرى أن الكبسولة كانت مجهزة)، إلا أن القلق لا يزال قائماً لأن القنبلة النووية من طراز مارك ١٥ التي فُقدت خلال الحادث لم تُسترد قط.

تاريخ

استخدم السكان الأصليون لأمريكا زوارقهم المحفورة للتنقل في الممرات المائية، ومارسوا الصيد والتخييم في جزر جورجيا الساحلية لآلاف السنين. ويُرجح أن قبيلة يوتشي سكنت الجزيرة في السنوات التي سبقت وصول المستكشفين الإسبان الأوائل إلى المنطقة في القرن السادس عشر. وكلمة " تايبي " في لغة يوتشي تعني "الملح".

في عام 1520، ادعى الإسبان ملكية ما يُعرف اليوم بجزيرة تايبي وأطلقوا عليها اسم لوس باخوس . كانت الجزيرة تقع في الطرف الشمالي من مقاطعة غوال التبشيرية التابعة لفلوريدا الإسبانية . خلال تلك الفترة، كانت الجزيرة مرتعًا للقراصنة الذين اتخذوها ملاذًا لهم من مطارديهم. لاحقًا، استخدم القراصنة الممرات المائية الداخلية للجزيرة كمصدر للمياه العذبة. بعد تأسيس ولاية كارولاينا الجنوبية عام 1670، تصاعدت حدة الحروب بين الإنجليز وحلفائهم من القراصنة، والإسبان وحلفائهم من السكان الأصليين. في عام 1702، قاد جيمس مور من كارولاينا الجنوبية غزوًا لفلوريدا الإسبانية بجيش من السكان الأصليين وأسطول من السفن المجهزة برجال الميليشيا. فشل الغزو في الاستيلاء على عاصمة فلوريدا، سانت أوغسطين ، لكنه دمر مقاطعتي غوال وموكاما التبشيريتين . بعد غزو آخر لفلوريدا الإسبانية من قبل كارولاينا الجنوبية عام 1704، تراجع الإسبان إلى سانت أوغسطين وبينساكولا . تم إخلاء جزر البحر من السكان، مما سمح بإنشاء مستوطنات إنجليزية جديدة مثل مستعمرة جورجيا .

منارة

محطة منارة جزيرة تايبي

بفضل موقعها الاستراتيجي قرب مصب نهر سافانا، شكّلت الطرف الشمالي لجزيرة تايبي موقعًا مثاليًا لبناء منارة منذ بدايات الاستيطان في جورجيا. بُنيت المنارة الأولى عام 1736 من الطوب والخشب ، وبلغ ارتفاعها 27 مترًا (90 قدمًا) ، ما جعلها أعلى بناء في أمريكا آنذاك. وقد استُبدلت المنارة الأصلية عدة مرات. بُنيت المنارة الثانية عام 1742 عندما هدد تآكل الشاطئ المنارة الأولى. ولا يزال جزء من المنارة الثالثة في الموقع، التي بُنيت عام 1773، قائمًا، ويمثل الجزء السفلي منها بطول 18 مترًا (60 قدمًا) . أما الجزء العلوي منها، بطول 29 مترًا (94 قدمًا)، فقد أُضيف عام 1867. [ 7 ]   

يُعد منارة تايبي اليوم وجهة سياحية شهيرة، حيث تم الحفاظ على جميع مبانيها الخدمية على مساحة 20,000 متر مربع ( 5 أفدنة ) ذات الطابع التاريخي. وتُمثل العلامات الحالية بالأبيض والأسود على البرج عودةً إلى علامة اليوم الرابع، التي استُخدمت لأول مرة عام 1916. وتُعد محطة منارة جزيرة تايبي واحدة من عدد قليل من المنارات التي تعود إلى القرن الثامن عشر والتي لا تزال تعمل في أمريكا الشمالية. 

الحرب الأهلية

خريطة روبرت ك. سنيدن تُظهر بطاريات الاتحاد في جزيرة تايبي

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، نشر جيش الاتحاد بطاريات حصار على طول الساحل الشمالي لجزيرة تايبي، مما ساهم في نجاح قصفه والاستيلاء على حصن بولاسكي في 10-11 أبريل 1862. وكان هذا أول استخدام فعلي للمدافع ذات السبطانات الحلزونية ضد التحصينات الحجرية ، مما أثبت أن هذه التحصينات قد عفا عليها الزمن. ومؤخرًا، اتخذت مدينة تايبي إجراءات لإحياء ذكرى أهميتها التاريخية في الحرب الأهلية. ففي عام 2005، حصلت المدينة على منحة فيدرالية لشراء قطعتي أرض شنّ عليهما جنود الاتحاد هجومهم على حصن بولاسكي. [ 8 ]

الحي التاريخي لقلعة سكريفن

تم افتتاح حصن سكريفن لأول مرة عام 1898 [ 9 ] وسُمّي تيمناً بالعميد جيمس سكريفن ، الذي قُتل في معركة قرب ميدواي، جورجيا ، عام 1778 خلال حرب الاستقلال الأمريكية . شكّل الحصن جزءاً هاماً من الدفاع الساحلي حتى تم إغلاقه عام 1947. يشتهر حصن سكريفن بشكل خاص بأحد قادته السابقين، الجنرال جورج سي. مارشال ، الذي أصبح لاحقاً مهندس خطة مارشال التي ساهمت في إعادة بناء أوروبا الغربية بعد الحرب العالمية الثانية . لا يزال حوالي 70 مبنى من مباني الحصن قائماً. أُدرجت منطقة حصن سكريفن بأكملها في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1982. ومن أهم المباني المتبقية مسرح تايبي بوست ، الذي شُيّد عام 1930. كان من أوائل مسارح جورجيا التي زُوّدت بتقنيات الصوت، وكان من أبرز معالم الأنشطة الترفيهية في الحصن. تشمل المباني المتبقية الأخرى غرفة الحراسة التي تم ترميمها مؤخرًا، والمخبز (الذي أصبح الآن منزلًا خاصًا)، والثكنات (التي أصبحت شققًا سكنية). كما لا تزال آثار التحصينات الشاطئية قائمة، ومن بين البطاريات الست الأصلية، تُعد بطارية غارلاند (التي بُنيت عام 1899) متاحة للجمهور. وتضم بطارية غارلاند متحف تايبي. ومن المناطق المتبقية الأخرى صف الضباط، وهو عبارة عن مجموعة من المنازل الأصلية ذات إطلالة بانورامية على المحيط، وقد تحول أحدها الآن إلى نُزُل .

فترة المنتجع

During the late 19th century, at the height of the Industrial Revolution, residents in large, polluted cities frequently sought out remote beaches for summertime getaways. Clear, saltwater breezes were thought to be remedies for numerous ailments, including asthma and certain allergies.[10] Steamships began carrying patients and tourists to Tybee Island just after the Civil War.[11] In 1887, the Central of Georgia Railway completed a rail line to Tybee Island from downtown Savannah, opening the island to waves of summertime visitors.[11] The railroad built the Tybrisa Pavilion in 1891, and by the end of the decade, several hundred summer cottages dotted the island's Atlantic coast.[11]

In the 1920s, U.S. Route 80 was completed, connecting Tybee Island via road with the mainland. The Tybrisa Pavilion became a popular stop for big band tours and performers included Bing Crosby, Tommy Dorsey, and Blue Steele. The pavilion also housed a bowling alley and roller skating rink.[12] Development continued to push toward the island's southern tip. By 1940, the island had four hotels, including the Desoto Hotel and Hotel Tybee, and numerous smaller lodges. The Tybrisa Pavilion burned down in 1967, and was replaced by the Tybee Pier and Pavilion in 1996.[13]

Cecil B. Day opened the first Days Inn on Tybee Island in 1970.[14]

Tybee Bomb

في الخامس من فبراير عام ١٩٥٨، ألقت قاذفة قنابل من طراز بي-٤٧ ستراتوجيت تابعة لسلاح الجو الأمريكي ، من قاعدة هومستيد الجوية في فلوريدا، سلاحًا نوويًا (وتحديدًا قنبلة هيدروجينية من طراز مارك ١٥ ) قبالة سواحل جزيرة تايبي، أثناء إجراء تدريبات مع طائرة مقاتلة من طراز إف-٨٦ سابرجيت تابعة لسلاح الجو الأمريكي . اصطدمت الطائرتان، وقفز طيار المقاتلة بالمظلة، بينما هبط طاقم القاذفة اضطراريًا في قاعدة هانتر الجوية القريبة . ظل السلاح المفقود، المعروف شعبيًا باسم "قنبلة تايبي"، مصدر قلق أمني لعدة سنوات، على الرغم من أن سلاح الجو يدعي أن القنبلة لا تحتوي على كبسولة نووية ولا تشكل أي تهديد خطير. [ ١٥ ] في عام ٢٠٠٤، شارك المقدم المتقاعد من سلاح الجو الأمريكي، ديريك ديوك، في عملية بحث خاصة عن القنبلة. ووفقًا لمقال نُشر في صحيفة سافانا مورنينج نيوز ، وجد ديوك "مستويات عالية من الإشعاع وقراءات غير عادية لمقياس المغناطيسية" في نقطة محددة في مضيق واساو ، قبالة ساحل تايبي مباشرةً. [ 16 ] استنتج من هذه القراءات أن القنبلة قد تكون موجودة "في نقطة قريبة من الطرف الجنوبي لجزيرة ليتل تايبي"، [ 16 ] وهي جزيرة حاجزة غير مطورة مجاورة لجزيرة تايبي. واستجابةً لذلك، أطلقت القوات الجوية عملية بحث استمرت تسعة أشهر عن قنبلة تايبي في عام 2004. وقد حقق فريق البحث تحديدًا في منطقة واساو ساوند حيث عثر ديوك على مستويات إشعاع عالية. وأبلغت القوات الجوية وسائل الإعلام في عام 2005 أن مصدر الإشعاع العالي كان على الأرجح معدن المونازيت ، وهو معدن غني بالإشعاع بشكل طبيعي. وكان عنوان صحيفة " مورنينغ نيوز" آنذاك: "ديوك يعثر على تراب". [ 16 ]

أسماك القرش

في 15 يونيو/حزيران 2016، صوّت مجلس مدينة تايبي بأغلبية 4 أصوات مقابل صوت واحد على حجب إحصائيات هجمات أسماك القرش التي لم تسفر عن وفيات. ووفقًا لصحيفة سافانا مورنينغ نيوز ، جاء هذا التصويت نتيجة مباشرة لضغوط من الشركات المحلية التي شهدت انخفاضًا في السياحة بسبب التقارير الأخيرة عن نشاط أسماك القرش. [ 17 ]

الجغرافيا

المنظر جنوباً من أعلى منارة تايبي

تقع جزيرة تايبي عند خط عرض 32°0′24″ شمالاً وخط طول 80°50′58″ غرباً ( 32.00667° شمالاً 80.84944° غرباً ) . [ 18 ] تُعدّ الجزيرة أقصى الجزر البحرية شمال شرق جورجيا ، والتي تُشكّل الجزء الخارجي من منطقة السهل الساحلي السفلي للولاية. وكغيرها من الجزر البحرية، تتكون تايبي من شاطئ رملي على ساحلها الشرقي ومستنقع ملحي مدّي على ساحلها الغربي. أما داخلها، فيتكون من غابة ساحلية (انخفضت كثافتها بسبب التنمية) وجداول مياه عذبة. [ 19 ]

يصب نهر سافانا في المحيط الأطلسي شمال جزيرة تايبي مباشرةً، مما يمنحها موقعًا استراتيجيًا. وإلى الغرب، يفصل خور لازاريتو ، المُحاط بالمستنقعات، الجزيرة عن جزيرة ماكوينز (يمتدّ الجزء الأكبر من المستنقعات لمسافة 3 كيلومترات بين الشاطئ الغربي الرئيسي لجزيرة تايبي وخور لازاريتو). يجري خور تايبي على طول الشاطئ الجنوبي لجزيرة تايبي ويلتقي بالمحيط الأطلسي عند طرفها الجنوبي الشرقي. تقع جزيرة ليتل تايبي، التي تتكون في معظمها من أراضٍ رطبة محمية، عبر خور تايبي إلى الجنوب الغربي. ويتفاوت حجم الشاطئ الرملي عند الطرف الجنوبي لجزيرة تايبي بشكل كبير تبعًا لتغيرات المد والجزر. 

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 8.3 كيلومتر مربع (5.2 ميل مربع) ، منها 6 كيلومترات (3.7 ميل مربع) يابسة، و 2.3 كيلومتر (1.4 ميل مربع) ، أي ما يعادل 27.2%، مسطحات مائية. [ 20 ] أما مساحة الجزيرة بأكملها (بمعزل عن المدينة التي تحمل الاسم نفسه) فتبلغ 56.65 كيلومتر مربع (21.871 ميل مربع ) .    

مناخ

تتميز جزيرة تايبي بطقس حار صيفًا، بينما يكون الطقس باردًا مصحوبًا برياح شتاءً. [ 21 ] تتراوح درجة الحرارة عادةً بين 45  و88  درجة فهرنهايت، ونادرًا ما تنخفض عن 33  درجة فهرنهايت أو ترتفع عن 93  درجة فهرنهايت. [ 22 ] يوضح الجدول أدناه متوسط ​​درجات الحرارة الشهرية:

تاريخمتوسط

قليل

متوسط

عالي

سِجِلّ

قليل

سِجِلّ

عالي

متوسط

تساقط

متوسط

ثلج

يناير40  درجة فهرنهايت60  درجة فهرنهايت4  درجة فهرنهايت (1985)85  درجة فهرنهايت (1985)4.37"0.1"
فبراير43  درجة فهرنهايت63  درجة فهرنهايت15  درجة فهرنهايت (1958)84  درجة فهرنهايت (1986)3.3"0"
يمشي49  درجة فهرنهايت69  درجة فهرنهايت21  درجة فهرنهايت (1980)90  درجة فهرنهايت (1963)3.78 بوصة0"
أبريل55  درجة فهرنهايت75  درجة فهرنهايت32  درجة فهرنهايت (1989)95  درجة فهرنهايت (1986)3.24"0"
يمكن63  درجة فهرنهايت82  درجة فهرنهايت37  درجة فهرنهايت (1963)99  درجة فهرنهايت (1986)2.95"0"
يونيو71  درجة فهرنهايت86  درجة فهرنهايت45  درجة فهرنهايت (1997)101  درجة فهرنهايت (1986)5.07"0"
يوليو74  درجة فهرنهايت89  درجة فهرنهايت50  درجة فهرنهايت (1968)107  درجة فهرنهايت (1986)6.15"0"
أغسطس73  درجة فهرنهايت88  درجة فهرنهايت53  درجة فهرنهايت (1986)103  درجة فهرنهايت (1954)8.23"0"
سبتمبر69  درجة فهرنهايت84  درجة فهرنهايت46  درجة فهرنهايت (1967)98  درجة فهرنهايت (1985)5.84"0"
أكتوبر59  درجة فهرنهايت77  درجة فهرنهايت32  درجة فهرنهايت (1976)97  درجة فهرنهايت (1986)3.78 بوصة0"
نوفمبر50  درجة فهرنهايت70  درجة فهرنهايت23  درجة فهرنهايت (1970)88  درجة فهرنهايت (1961)2.68"0"
ديسمبر43  درجة فهرنهايت62  درجة فهرنهايت10  درجة فهرنهايت (1983)83  درجة فهرنهايت (1984)3.13"0"

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1900381
1910786106.3%
1920117-85.1%
193020272.6%
1940644218.8%
1950103660.9%
1960138533.7%
1970178629.0%
1980224025.4%
1990284226.9%
2000339219.4%
20102990-11.9%
202031144.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 23 ]
عرض الألعاب النارية السنوي على رصيف جزيرة تايبي

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان جزيرة تايبي 3114 نسمة، موزعين على 1500 أسرة و831 عائلة. وكان متوسط ​​العمر 60.5 سنة. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 8.9% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 38.4%. وبلغ عدد الذكور 85.6 لكل 100 أنثى، و83.9 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 24 ] [ 25 ]

96.3% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 3.7% في المناطق الريفية. [ 26 ]

من بين الأسر في المدينة، كان لدى 14.3% منها أطفال دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 47.7% منها أسرًا مكونة من زوجين، و18.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و27.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 34.0% من إجمالي الأسر، بينما كان 18.6% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 24 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 2994 وحدة، منها 49.9% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 3.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 48.6%. [ 24 ]

التركيبة العرقية لجزيرة تايبي اعتبارًا من عام 2020 [ 27 ]
سباقرقم.بيرك.
أبيض (غير من أصل إسباني)285991.81%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني)270.87%
أمريكي أصلي150.48%
آسيوي371.19%
أحد سكان جزر المحيط الهادئ30.1%
أخرى/مختلطة1123.6%
من أصل إسباني أو لاتيني611.96%

معدل الجريمة

معدل جرائم العنف في تايبي أقل من معدله في جورجيا، لكن معدل جرائم الممتلكات فيها أعلى. يوضح الجدول أدناه معدل الجريمة لكل 100,000 نسمة.

إحصائيةجزيرة تايبي / 100 ألف نسمةجورجيا / 100 ألف نسمةوطني / 100 ألف شخص
قتل0.06.65.3
اغتصاب0.034.040.4
السرقة32.0118.4102.8
يتعدى96.0238.5248.5
الجرائم العنيفة128398386
السطو192.1614.4468.9
سرقة3713.22130.11,745.0
سرقة المركبات96.0259.9236.9
جرائم الممتلكات400130052451

الفعاليات

منذ عام 1987، تُقام في جزيرة تايبي مسيرة "بيتش بام" السنوية، والتي تُعقد تقليديًا في شهر مايو في عطلة نهاية الأسبوع التي تسبق عطلة يوم الذكرى. يمر مسار المسيرة عبر شارع بتلر، الشارع الرئيسي في تايبي، وعندما تمر عربات المسيرة، يتبادل المتفرجون رش الماء بمسدساتهم. [ 28 ]

يقام مهرجان تايبي للقراصنة، الذي بدأ في عام 2005، عادة في عطلة نهاية الأسبوع التي تسبق يوم كولومبوس . [ 29 ]

كانت جزيرة تايبي سابقًا موطنًا لحفل "أورانج كراش"، وهو حفل شاطئي سنوي يجذب آلاف الطلاب من الكليات والجامعات السوداء التاريخية. أُلغي الحدث في عام 2019 بعد اعتقال أحد المنظمين، ونُقلت الفعاليات اللاحقة إلى شاطئ جاكسونفيل، فلوريدا ، حيث أشار المنظمون إلى "نقص الموارد، ومحدودية مواقف السيارات، وانتهاكات الحقوق المدنية، والظلم السياسي". [ 30 ] عاد الحدث إلى جزيرة تايبي لموسم 2025. [ 31 ]

تعليم

أكاديمية تايبي آيلاند البحرية

تُعد جزيرة تايبي جزءًا من نظام مدارس مقاطعة سافانا-تشاتام العامة . [ 32 ] في العام الدراسي 2009-2010، بلغ عدد الطلاب في المنطقة التعليمية حوالي 34,668 طالبًا. [ 33 ]

توجد أيضًا مدرسة حكومية مستقلة في الجزيرة. [ 34 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2021 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: جزيرة تايبي، جورجيا
  3. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  4. المرجع القانوني هو Ga. L. 1929، ص. 1380.
  5. كينيث ك. كراكاو. "أسماء الأماكن في جورجيا، حرف T" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .
  6. ويتيش، ريتش (12 مايو 2010). "ويتيش: أهلاً بكم في تايبي، شاطئ سافانا" . سافانا مورنينج نيوز/سافانا ناو . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2024 .
  7. " خطة إدارة شاطئ جزيرة تايبي مؤرشفة بتاريخ 2012-03-05 في Wayback Machine ." الصفحة 3. تاريخ الاسترجاع: 9 سبتمبر 2008.
  8. ماري لاندرز، المدينة ترغب في شراء موقعين لبطاريات من الحرب الأهلية . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2009.
  9. شركة كواترفويل للاستشارات (يونيو 2017). "مسح الموارد التاريخية لمدينة تايبي آيلاند - المرحلة الثانية" . مدينة تايبي . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  10. أدريين ميندونكا، " جزيرة تايبي " مؤرشفة في 21 أكتوبر 2012، على موقع Wayback Machine . موسوعة جورجيا الجديدة . تاريخ الاسترجاع: 9 يوليو 2011.
  11. 1 2 3 " خطة إدارة شاطئ جزيرة تايبي مؤرشفة في 2012-03-05 على موقع Wayback Machine ." تم الاسترجاع: 9 سبتمبر 2008.
  12. "رصيف تايبي وجناحه [ كذا ] " . فيلم سافانا . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2023 .
  13. رصيف وجناح جزيرة تايبي، مؤرشف في 22 أكتوبر 2008، في Wayback Machine . تم الاسترجاع: 9 سبتمبر 2008.
  14. داي، سيسيل بيرك الابن (2000). يومًا بيوم: قصة سيسيل ب. داي ووصفته البسيطة للنجاح . دار نشر جوناثان ديفيد. رقم ISBN 9780824604257.
  15. وكالة الأسلحة النووية ومكافحة الانتشار التابعة للقوات الجوية، " تقييم البحث والإنقاذ التابع للقوات الجوية لحادثة سافانا GA-B47 عام 1958 ". 12 أبريل 2001. تم الاسترجاع: 11 سبتمبر 2008.
  16. 1 2 3 "سافانا ناو | القوات الجوية: العثور على تراب في قاعدة ديوك الجوية - 17/06/2005" . Old.savannahnow.com . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2010 .
  17. "سافانا ناو | أسماك القرش تضر بالأعمال - 17/06/2016" . Old.savannahnow.com . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2010 .
  18. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  19. أدريين ميندونكا، " جزيرة تايبي (رابط قديم مؤرشف بتاريخ 8 سبتمبر 2012 على archive.today )." ، موسوعة جورجيا الجديدة ، 3 يونيو 2005. تاريخ الاسترجاع: 9 سبتمبر 2008.
  20. "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): مدينة تايبي آيلاند، جورجيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي، أمريكان فاكت فايندر . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. "Intellicast - متوسطات الطقس التاريخية لجزيرة تايبي في جورجيا (31328)" . intellicast.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018 .
  22. "مناخ جزيرة تايبي، الطقس حسب الشهر، متوسط ​​درجة الحرارة (جورجيا، الولايات المتحدة) - ويذر سبارك" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  23. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  24. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  25. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  26. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  27. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .
  28. سافانا ناو، ١٩ أغسطس ٢٠١٠. http://savannahnow.com/do/2010-05-19/annual-beach-bum-parade-tybee-island-friday مؤرشف بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت
  29. "مهرجان تايبي السنوي الثامن للقراصنة" . مفتاح سافانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2016 .
  30. كاوثون، غراهام (25 مارس 2021). "هل انتهى مهرجان أورانج كراش؟ الفعالية السنوية تغادر جزيرة تايبي، والمنظمون يشيرون إلى "انتهاكات الحقوق المدنية"" . WCJL . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاسترجاع في 12 مايو 2021 .
  31. كونكلين، أودري (19 أبريل 2025). "مهرجان أورانج كراش 2025: مدينة سياحية في جورجيا تستعد للفوضى مع عودة مهرجان الشاطئ المليء بالجريمة" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2025 .
  32. "مدارس مقاطعة تشاتام" . مدارس مقاطعة تشاتام. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  33. "منطقة مدارس مقاطعة تشاتام" . مجموعة وورلد ميديا، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  34. "الصفحة الرئيسية - أكاديمية تايبي آيلاند البحرية" . tybeeislandmaritimeacademy.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2016 .