فرقة موسيقية (مضاءة)

ليت هي فرقة روك أمريكية تشكلت في التسعينيات في مقاطعة أورانج، كاليفورنيا . أصدرت الفرقة سبعة ألبومات استوديو، واشتهرت بألبومها "مكان تحت الشمس " الصادر عام 1999 ، والذي تضمن أغنية " عدوي اللدود "، كما حققت أغنيتا " قفل محكم " و" بائس " نجاحًا كبيرًا، مما أدى إلى حصول ألبوم "مكان تحت الشمس" على شهادة البلاتين . [ 2 ]

تاريخ

ما قبل الأدب (1986–1995)

التقى عازف الغيتار جيريمي بوبوف وعازف الباس كيفن بالديس عام ١٩٨٦، وسرعان ما بدآ العزف معًا. في عام ١٩٨٧، شكّل بوبوف (غيتار)، وجيري نيل (باس)، وديف باربر (طبول)، وديريك جونسون (غناء) فرقة "ستريت ليس" وقدّموا ثلاثة عروض حية: في "ذا تروبادور" في هوليوود، و"ذا ووترز كلوب" في سان بيدرو، وحفل عودة إلى المدرسة في فناء منزل أحد الأصدقاء. انسحب نيل من الفرقة مبكرًا ليتجه إلى العمل في مجال الرهن العقاري، بينما التحق جونسون بمعهد "تريباس" لفنون التسجيل في هوليوود، كاليفورنيا، حيث تعلّم الإنتاج والهندسة الصوتية. في ٢٠ فبراير ٢٠٠٣، كان ديريك جونسون من بين المئة الذين لقوا حتفهم في حريق ملهى ليلي أثناء حضورهم حفلًا لفرقة "غريت وايت" في "ذا ستيشن" في ويست وارويك، رود آيلاند. [ ٣ ]

في غضون ذلك، حوالي عام ١٩٨٧، شكّل أصدقاء المدرسة الثانوية كيفن بالديس (١٥ أو ١٦ عامًا آنذاك)، وشقيق جيريمي بوبوف، إيه جاي (١٤ عامًا آنذاك)، وشون هولاند (١٦ عامًا تقريبًا آنذاك) فرقة موسيقى البوب ​​ميتال "رازيل". تألفت التشكيلة الأصلية من كيفن بالديس (غناء رئيسي، غيتار باس)، وإيه جاي بوبوف (طبول)، وشون هولاند (غيتار). قدّموا أول عرض لهم في ٢٦ يونيو ١٩٨٨ في مسرح "ذا تروبادور" . في عام ١٩٨٩، انتقل إيه جاي من الطبول إلى الغناء الرئيسي، وانضم إلى الفرقة عازف الغيتار جيريمي بوبوف وعازف الطبول ألين شيلنبرغر. بدأت الأمور تتضح عام ١٩٩٠، عندما أصدرت الفرقة شريطًا تجريبيًا (بإشراف ديريك جونسون، مغني فرقة سترات ليس) وأسطوانة مطولة بعنوان " نيو فايب ريفولوشن" عام ١٩٩٣. انفصلت فرقة رازيل عام ١٩٩٣، وتحولت إلى فرقة ستين عام ١٩٩٤، والتي تميزت بصوت أكثر قوة وعنفًا. أصدرت الفرقة شريطًا تجريبيًا عام ١٩٩٥، ووقعت عقدًا مع شركة ماليشوس فينيل في العام نفسه. بعد اكتشاف أن اسم ستين كان مملوكًا بالفعل، غيرت الفرقة اسمها إلى ليت.

رحلة الضوء الرائعة (1996-1997)

في الأول من أبريل عام ١٩٩٧، أصدرت فرقة ليت ألبومها "Tripping the Light Fantastic" عبر شركة التسجيلات "Malicious Vinyl". [ ١ ] واصلت الفرقة توسيع قاعدة جماهيرها محليًا ووطنيًا من خلال تقديم عروض محلية وجولات فنية مع فرق بديلة مثل "Radish" (بن كويلر)، و"Lifter"، و"Reel Big Fish". فقدت شركة "Malicious Vinyl" (التابعة لشركة تسجيلات الهيب هوب "Delicious Vinyl") حقوق التوزيع الوطنية بعد فترة وجيزة من إصدار الألبوم ، مما أتاح للفرقة فسخ عقد التسجيل. أمضت الفرقة الأشهر التالية في كتابة الأغاني وعرض أعمالها على شركات تسجيلات كبرى. وفي عام ١٩٩٨، وقعت ليت عقدًا مع شركة "RCA Records". [ ١ ]

سنوات شركة RCA والنجاح الجماهيري (1998-2002)

حققت فرقة ليت شهرة عالمية واسعة مع ألبومها الثاني " مكان تحت الشمس" (A Place in the Sun) ، الذي صدر في فبراير 1999. تضمن الألبوم أغنية " عدوي اللدود " ( My Own Worst Enemy ) التي حققت نجاحًا ساحقًا ، حيث تصدرت قائمة بيلبورد لأغاني الروك الحديثة لمدة 11 أسبوعًا، وحصلت على جائزة بيلبورد الموسيقية لأفضل أغنية روك حديثة لعام 1999. تبع ذلك أغنيتا " قفل محكم " (Zip-Lock) (التي ظهرت فيها فرقة بلينك-182 في الفيديو كليب) و" بائس" (Miserable ) (التي ظهرت فيها باميلا أندرسون في الفيديو كليب). بعد ذلك بوقت قصير، حصل الألبوم على شهادة البلاتين في الولايات المتحدة والذهبية في كندا، ليصبح الألبوم الأكثر مبيعًا للفرقة. أحيت الفرقة أكثر من 286 حفلة موسيقية وقامت بجولة عالمية للترويج لألبوم " مكان تحت الشمس" . إلى جانب مشاركتها في جولة "فانز ووربد" (Vans Warped Tour) ومهرجان وودستوك 1999 ، قامت الفرقة بجولة مع فرق أوفسبرينغ ( The Offspring) وغاربيج (Garbage ) ونو داوت (No Doubt) . ظهرت أغاني الفرقة أيضًا في الموسيقى التصويرية لفيلمي Ready to Rumble و The Replacements ، وفي فيلم Replicate والمسلسل التلفزيوني VIP من بطولة باميلا أندرسون. وأصبحت الفرقة من أبرز ضيوف برامج التلفزيون الليلية مثل The Tonight Show مع جاي لينو، وLate Night مع كونان أوبراين، وLater مع كريغ كيلبورن، كما ظهرت بانتظام في برنامجي MTV Spring Break وTotal Request Live (TRL). وظهرت فرقة Popoff في إحدى حلقات برنامج MTV Cribs.

أصدرت فرقة ليت ألبومها " أتوميك " عام ٢٠٠١ بعد ألبوم " مكان في الشمس ". وكانت أغنية " أحمر الشفاه والكدمات " أنجح أغاني الفرقة، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في تصنيف بيلبورد لأغاني الروك الحديثة. وقامت ليت بجولة ترويجية لألبوم "أتوميك " ، بدأت بجولة رئيسية في الولايات المتحدة كان من المقرر أن تنطلق في ١١ سبتمبر ٢٠٠١ في نيوجيرسي، وهو نفس يوم هجمات مركز التجارة العالمي والبنتاغون. وواصلت الفرقة جولاتها، وظهرت في برامج تلفزيونية وأفلام، كما أصدرت ألبومين لفرقتي "هاندسوم ديفل" و"ذا كلر ريد" اللتين وقعت معهما الفرقة عقدًا لإنتاج ألبومها "ديرتي مارتيني" الذي توزعه شركة آر سي إيه.

في عام 2001، ظهرت الفرقة في الحلقة التجريبية غير المباعة لبرنامج VH1 بعنوان Rock Feud [ 4 ] [ 5 وهو برنامج موسيقي مشتق من برنامج المسابقات الكلاسيكي Family Feud ، والذي قدمه جوني أ. سانشيز ، العضو السابق في فريق برنامج Mad TV . وكان خصومهم مونيك باول من منظمة Save Ferris وعائلتها.

ألبوم يحمل اسم الفنان ووفاة ألين شيلنبرغر (2003-2009)

واصلت فرقة ليت جولاتها في الولايات المتحدة، بما في ذلك العديد من المهرجانات، قبل إصدار ألبومها الذي يحمل اسمها " ليت " من إنتاج شركة دي آر تي إنترتينمنت في 24 يونيو 2004. وحققت أغنية "Looks Like They Were Right" نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى قائمة أفضل 40 أغنية. وفي العام نفسه، أصدرت الفرقة أول قرص DVD طويل لها بعنوان " All Access " في 16 نوفمبر 2004.

في 5 مايو/أيار 2008، أعلنت فرقة ليت أن عازف الطبول ألين شيلنبرغر شُخِّصَ بسرطان الدماغ في مراحله الأخيرة . خضع شيلنبرغر على الفور لتجارب سريرية وعلاج كيميائي وإشعاعي في معهد سيدارز-سيناي ماكسين دونيتز لجراحة الأعصاب. تبيّن أن الورم كان ورمًا دبقيًا خبيثًا، وأنه غير قابل للشفاء. وُثِّقت رحلة علاجه في تقريرٍ بُثَّ على برنامج ABC World News Tonight في الشهر نفسه. ألغت فرقة ليت جولتها المُجدولة مع فرقة كيس بسبب تشخيص شيلنبرغر. في 26 يوليو/تموز 2008، أقامت ليت حفلًا خيريًا له في هاوس أوف بلوز في أنهايم، كاليفورنيا. شاركت فيه فرقٌ عديدة، منها شوغر راي وهاندسوم ديفل . كان آخر عرضٍ لشيلنبرغر مع الفرقة في 28 سبتمبر/أيلول 2008 في استوديوهات باراماونت ضمن فعاليات باراماونت روكس. توفي شيلنبرغر متأثرًا بالسرطان في 13 أغسطس/آب 2009، عن عمر ناهز 39 عامًا. [ 6 ]

في 23 نوفمبر 2009، أحيت فرقة ليت أول حفل موسيقي لها منذ وفاة شيلنبرغر. وكان فني الطبول ناثان ووكر، الذي حلّ محل شيلنبرغر في وقت سابق من ذلك العام، هو خليفته في العزف على الطبول. وأعلنت الفرقة لاحقًا أنها بدأت العمل على ألبوم جديد. [ 7 ]

المنظر من الأسفل (2010–2014)

في أبريل 2010، خلال مقابلة مع إذاعة OC Talk Radio، لمّحت فرقة Lit إلى أنها ستعود إلى شركة إنتاج كبرى لإصدار ألبومها القادم. كما كشفت عن عملها على عقد إدارة جديد، بالإضافة إلى تقديمها عروضًا حية لمواد جديدة. في سبتمبر 2010، أكد كيفن بالديس أن فرقة Lit كانت في الاستوديو، تعمل على كتابة وتسجيل ألبومها السادس. وقد تعاونت الفرقة مع المنتج مارتي فريدريكسن ( الذي عمل مع فرق Aerosmith و Def Leppard و Mötley Crüe و Foreigner ). [ 8 ]

أفادت الفرقة في يوليو 2011 أنها ما زالت في الاستوديو تُسجّل، وأصدرت فيديو تجريبيًا بعنوان "You Tonight". وفي ديسمبر من العام نفسه، أعلنت فرقة Lit عودتها إلى الاستوديو مع المنتج بوتش ووكر لاستكمال ألبومها الجديد. كما أُعلن عن توقيعها عقدًا مع شركة Megaforce Records ، وأنها ستُصدر ألبومها الجديد The View from the Bottom في 19 يونيو 2012. [ 9 ] صدرت الأغنية المنفردة الأولى "You Tonight" على iTunes في 1 مايو 2012، وصدر فيديو أغنية "The Broken" في أغسطس من العام نفسه. وفي 7 يناير 2013، صرّح المغني الرئيسي إيه جاي بوبوف لموقع Loudwire أن الفرقة ستبدأ بكتابة ألبومها التالي بعد انتهاء جولتها الترويجية لألبوم The View from the Bottom . [ 10 ] صدر فيديو أغنية "Miss You Gone" في 13 يونيو 2013.

في 9 ديسمبر 2013، أعلنت الفرقة عبر صفحتها على فيسبوك أنها ستقدم عرضًا خاصًا بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة عشرة لألبوم " A Place in the Sun ". وقد عزفت الفرقة الألبوم كاملًا من بدايته إلى نهايته في 28 فبراير 2014، في " هاوس أوف بلوز" في أنهايم، كاليفورنيا. [ 11 ]

هذه هي الأيام (2015–2021)

في الأول من أكتوبر عام 2015، أعلنت الفرقة أنها كانت تعمل على موسيقى جديدة في استوديو ساوندستيج في ناشفيل، تينيسي. [ 12 ]

في 26 أكتوبر 2016، عُرض الفيديو الموسيقي لأغنية "Fast" الجديدة لفرقة Lit لأول مرة على قناة CMT ، وتصدرت الأغنية قائمة الأغاني الأكثر استماعًا بناءً على تصويت المشاهدين. وفي 6 ديسمبر 2016، أعلنت الفرقة عن حملة تمويل جماعي عبر منصة PledgeMusic لألبومها الجديد. كما أصدرت أغنية جديدة أخرى بعنوان "Back with You". أظهرت هاتان الأغنيتان تحولًا في أسلوب الفرقة الموسيقي نحو موسيقى الريف . أصدرت الفرقة ألبومها السادس، These Are the Days ، في 15 ديسمبر 2017. [ 13 ]

حققت أغنية "My Own Worst Enemy" لفرقة ليت مبيعات بلاتينية مزدوجة في 8 مايو 2020. [ 14 ] وفي 12 يونيو 2020، أصدرت الفرقة ألبومها الحي الأول " Live in NY, 99" ، والذي تم تسجيله خلال أدائهم في مهرجان وودستوك 99. وفي 3 يوليو 2020، أصدرت الفرقة فيديو لأغنية نادرة بعنوان "Get Back"، والتي سُجلت في الأصل عام 2004.

أصدرت الفرقة أغنية منفردة جديدة بعنوان "Yeah Yeah Yeah" في 25 أكتوبر 2021. [ 15 ] وبعد تسعة أيام، عرضت ليت الفيديو الموسيقي الرسمي للأغنية على يوتيوب . [ 16 ]

طعمها كالذهب (2022–حتى الآن)

أعلنت فرقة ليت عن ألبومها الاستوديو السابع " Tastes Like Gold" في 8 أبريل 2022، وأصدرت أغنية "Kicked Off The Plane" في اليوم نفسه. صدر الألبوم عبر شركة Round Hill Records في 17 يونيو. انضمت ليت إلى فرقة Bowling for Soup في أبريل لجولة Crowd Surf the UK Tour الأوروبية التي استمرت أسبوعين، والتي كان من المقرر إقامتها في الأصل عام 2021. [ 17 ] وفي الشهر التالي، قامت الفرقة بجولة Spring Loaded التي جابت معظم أنحاء شرق الولايات المتحدة. [ 18 ]

اجتمعت الفرقة مجدداً مع فرقة Bowling for Soup في يناير 2024 لجولة "Lovin' The Sun Tour" التي شملت مدناً في جميع أنحاء فلوريدا. [ 19 ]

الأسلوب الموسيقي والتأثيرات

وُصفت فرقة ليت بأنها موسيقى روك بديلة ، [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وبوب بانك ، [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] وما بعد الجرونج . [ 24 ] تشمل مصادر إلهام الفرقة فرقًا مثل آيرون ميدن ، وجوداس بريست ، وجيمي هندريكس ، وذا كارز ، وفان هيلين ، وديف ليبارد ، ونيرفانا ، وويزر ، وميتاليكا ، وإلفيس كوستيلو ، وجورج لينش ، وأوزي أوزبورن ، وبوسطن . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

في ألبومهم الأول "Tripping the Light Fantastic" ، دمجت فرقة "ليت" عناصر من موسيقى البانك روك ، والجرونج، والهيفي ميتال . [ 22 ] ثم ابتعدت الفرقة عن الأسلوب الذي ميز ذلك الألبوم، واتجهت [ 29 ] إلى موسيقى البوب ​​بانك [ 30 ] والباور بوب [ 29 ] في ألبومها " A Place in the Sun ". واتجهت نحو موسيقى الكانتري مع ألبومها " These Are the Days" عام 2017 ، [ 31 ] قبل أن تعود إلى موسيقى الروك في ألبوم " Tastes Like Gold" (2022).

الجوائز والترشيحات

جائزةسنةالمرشح(ون)فئةنتيجةالمرجع.
جوائز بيلبورد لأفضل فيديو موسيقي1999" عدوّي اللدود "أفضل فيديو كليب لفنان جديد في موسيقى الروك الحديثةرشّح[ 32 ]

أعضاء الفرقة

الأعضاء الحاليون

  • كيفن بالديس – عازف غيتار باس، غناء مساند (1988–حتى الآن)؛ غناء رئيسي مشترك (1988–1989)
  • أ. جاي بوبوف – غناء رئيسي، جيتار صوتي أحيانًا (1989–حتى الآن)؛ إيقاع أحيانًا (1988–حتى الآن)؛ طبول (1988–1989)
  • جيريمي بوبوف - عازف غيتار، ومغني مساعد (1989-حتى الآن)
  • تايلور كارول - طبول، إيقاع (2018–حتى الآن)

الأعضاء السابقون

  • شون هولاند - عازف الجيتار الرئيسي والإيقاعي (1987-1992)، غناء مساند (1987-1992؛ فقط مع الفرقة باسم رازيل)
  • تشارلز وارد – غناء رئيسي مشارك (1988-1989؛ فقط مع الفرقة باسم رازيل)
  • ألين شيلنبرغر – طبول، إيقاع (1989–2009؛ وفاته)؛ غناء مساند (2004–2009)
  • تشاد أنتوني (تشاد بينيكوس) - غيتار إيقاعي، غناء مساند (1992-1995؛ فقط مع الفرقة باسم رازيل وستين)
  • ناثان ووكر - طبول، إيقاع (بديل في الجولات 2008، 2009؛ 2009-2016) [ 33 ]
  • ريان جيلمور - غيتار إيقاعي، لوحات مفاتيح، غناء مساند (2010-2012، 2016-2020؛ جولة 2015-2016؛ ضيف جولة 2013)
  • إيفان كيلبورن - طبول، إيقاع (2017-2018؛ جولة 2017)

أعضاء الجولة السابقون

  • تيري ستيرلينغ جونيور - طبول، إيقاع (2016) [ 34 ]

بدلاء الجولات

الضيوف السياحيون

  • جاي سبارينغ - غيتار (2013)

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

مراجع

  1. 1 2 3 سترونغ، مارتن سي. (2000). موسوعة موسيقى الروك العظيمة (  الطبعة الخامسة). إدنبرة: موجو بوكس. ص  575. ISBN 1-84195-017-3.
  2. أنكيني، جيسون. "ليت - سيرة ذاتية" . AllMusic . تم الاسترجاع في 31 مارس 2015 .
  3. صور لأشخاص لقوا حتفهم في حريق ملهى ليلي في رود آيلاند – Boston.com
  4. روك فيود | حلقة تجريبية نادرة | نظرة خاطفة
  5. نزاع الروك | الحلقة التجريبية النادرة
  6. "وفاة عازف الطبول الموهوب ألين شيلنبرغر عن عمر يناهز 39 عامًا" . موقع Consequence.net . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2009 .
  7. "تحديث ليت - 27/11/2009 من ليت على ماي سبيس" . Blogs.myspace.com. 27 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  8. "المحتوى المميز على ماي سبيس" . Blogs.myspace.com. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2014 .
  9. "ليت يتعاون مع بوتش ووكر: هكذا تُصنع الروعة | تشاينا شوب" . Chinashopmag.com. 2 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. "المغني إيه جاي بوبوف عن فرقة ليت: 'لطالما كانت هذه الفرقة بمثابة أخوية'"" . Loudwire.com . 7 يناير 2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2013 .
  11. "مضاء" . فيسبوك . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2013 .
  12. "فرقة ليت تعمل على موسيقى جديدة" . www.litband.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2015 .
  13. "ليت: ألبوم جديد! على منصة PledgeMusic" . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
  14. «ألبوم ليت "عدوي اللدود" يحصل على البلاتينيوم بعد 21 عامًا من إصداره» . Loudwire.com . 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2020 .
  15. "الموقع الرسمي لـ Lit" . Lit. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2021 .
  16. "Lit - Yeah Yeah Yeah (الفيديو الموسيقي الرسمي)" . 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 عبر يوتيوب.
  17. كارتر، إميلي (2 أكتوبر 2020). "فرقة بولينغ فور سوب تعلن عن جولة رئيسية في المملكة المتحدة في مايو 2021" . كيرانغ . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  18. "أعلنت فرقة ليت عن جولة Spring Loaded، وأصدرت فيديو مباشر لأغنية "Yeah Yeah Yeah"" . Alternative Press . 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022. "
  19. بيرو، أوليفيا (سبتمبر 2023). "فرقة بولينغ فور سوب متحمسة للانطلاق في جولة "لوفين ذا صن" 2024" . تيكيت نيوز .
  20. "كأس رايدر للروك" . كلاسيك روك . 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2015 .
  21. "فرقة ليت ستؤدي عرضًا في مهرجان تيست أوف لاديرا" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . 6 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2015 .
  22. 1 2 "Tripping the Light Fantastic – Lit" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2017 .
  23. بولر، جاي (18 مايو 2017). "فرق موسيقى البوب ​​بانك/إيمو في أواخر التسعينيات وأوائل الألفية، مرتبة" . سيتي بيجز . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  24. 1 2 أنكيني، جيسون. "ليت - سيرة ذاتية" . Billboard.com . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2016 .
  25. غارلاند، إيما (27 أبريل 2016). "هذا الفيديو لفرقة ليت وهي تؤدي عرضًا عام 1999 يُعدّ أثرًا ثقافيًا هامًا من زمنٍ منسي" . نويزي . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  26. كينغ، كات؛ شاركن، ليزا (9 مارس 2007). "جيريمي بوبوف الأدب" . سيمور دنكان . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
  27. بيرلمان، جيف (6 يناير 2017). "جيريمي بوبوف" . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  28. إيواساكي، سكوت (21 فبراير 2002). "ركن ثقافي: فرقة ليت الموسيقية تُحيي حفلاً في ساحة "المعادن"" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  29. 1 2 "مكان تحت الشمس - مضاء" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017 .
  30. "20 ألبومًا من موسيقى البوب ​​بانك ستجعلك تشعر بالحنين إلى الماضي" . NME.com . 9 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2015 .
  31. "فرقة ليت تناقش تطورها من أغنية "عدوي اللدود" إلى موسيقى الريف" . Stereogum.com . 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  32. "بيلبورد" . 16 أكتوبر 1999.
  33. كان ناثان ووكر فني الطبول في فرقة ليت من حوالي عام 2004 حتى حوالي عام 2009، وقام بدور بديل لألين أثناء مرضه في عامي 2008 و2009.
  34. عازف الطبول لهذا اليوم في فرقة الطبول - تيري لي ستيرلينغ جونيور
  35. قام ريتش ريدموند بتسجيل الطبول في عروض تجريبية غير منشورة من ألبوم The View from the Bottom .