آرثر جودسون

كان آرثر ليون جودسون (17 فبراير 1881 - 28 يناير 1975) مديرًا فنيًا، كما أدار أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية وأوركسترا فيلادلفيا ، وكان أيضًا مؤسس شبكة سي بي إس . شارك في تأسيس جمعية هاندل في نيويورك مع رجل الأعمال جيمس غرايسون عام 1966.

بدأ جودسون دراسة الكمان في سن الثامنة، وواصل دراسته لمدة عام في فترة مراهقته مع الملحن وقائد الأوركسترا وعازف الكمان ماكس بنديكس ، وعازف الكمان ليوبولد ليشتنبرغ في نيويورك. في سن التاسعة عشرة، أصبح عميدًا لقسم الموسيقى في جامعة دينيسون ، جرانفيل، أوهايو ، من عام 1900 إلى عام 1907. في عام 1903، عزف في دينيسون سوناتا الكمان لريتشارد شتراوس فيما وصفه بأنه أول عرض علني لها في الولايات المتحدة. عاد إلى نيويورك عام 1907 ليحاول احتراف العزف المنفرد. كما أمضى ثماني سنوات في هيئة تحرير مجلة "ميوزيكال أمريكا"، حيث شغل منصب مدير الإعلانات وناقدًا موسيقيًا. بعد أن خاب أمله في احتراف العزف المنفرد (قال عن تلك الفترة: "كنت عازف كمان جيدًا، لكنني لم أكن بمستوى كريسلر أو هايفيتز")، سُرّ جودسون بعرض وظيفة إدارية مربحة. كان من أتباع الكنيسة الأسقفية. ^{[ 1 ]}

من مزايا عمل جودسون في مجلة "ميوزيكال أمريكا" السفر لحضور الحفلات الموسيقية والالتقاء بالفنانين والحضور. ولذلك، كان جودسون معروفًا بمعرفته الموسيقية وخبرته في اختيار الموسيقيين المتميزين عندما عُيّن مديرًا لأوركسترا فيلادلفيا في يوليو 1915. وفي غضون أشهر، أسس شركة "كونسرت مانجمنت آرثر جودسون" في فيلادلفيا لإدارة الفنانين، وكان يتنقل يوميًا إلى مكتبه في نيويورك حيث أنشأ مكتبًا ثانيًا لإدارة الفنانين. وفي عام 1926، أسس مع ثلاثة شركاء برنامج "جودسون راديو" كمنصة أخرى لفنانيه. وقد باءت محاولته للحصول على عقد حصري مع ديفيد سارنوف في شركة الإذاعة الوطنية (NBC) للبرنامج الإذاعي بالفشل. لذلك، اشترى جودسون وشركاؤه محطة إذاعية منخفضة الطاقة تابعة لشركة "أتلانتيك برودكاستينغ"، وبحلول 27 يناير 1927، انضموا إلى شبكة تضم ست عشرة محطة تُعرف باسم "يونايتد إندبندنت برودكاسترز" لبث برنامجه. اشترى ويليام إس. بالي هذه الشبكة في 25 سبتمبر 1928، ^{[ 2 ]} وأصبحت تُعرف باسم نظام البث الكولومبي (CBS)، وكان جودسون ثاني أكبر المساهمين فيها. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٣٠، أصبح جودسون رئيسًا لشركة كولومبيا للحفلات الموسيقية (التي تُعرف الآن باسم شركة كولومبيا لإدارة الفنانين ). وكان ويليام إس. بالي رئيسًا لمجلس الإدارة. دمج جودسون سبعة مكاتب مستقلة للحفلات الموسيقية فيما عُرف لاحقًا باسم "إمبراطورية جودسون". وشملت هذه المكاتب: مكتب وولفسون للموسيقى، وهانزل وجونز، ومكتب متروبوليتان الموسيقي، وإيفانز وسالتر، وخدمة الحفلات الموسيقية المجتمعية التابعة لوارد فرينش. كما ضم هذا الدمج شركة آرثر جودسون لإدارة الحفلات الموسيقية. أدارت الشركة الجديدة ١٢٥ فنانًا ومنظمة، أي ما يقارب ثلثي كبار الموسيقيين في أمريكا.

أدار جودسون أوركسترا فيلادلفيا من عام 1915 إلى عام 1935 وأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية من عام 1922 إلى عام 1956.

بلغت مسيرة جودسون ذروتها بين عامي 1930 و1935، حيث أدار في آنٍ واحد أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية وأوركسترا فيلادلفيا، وأسس وأدار سلسلة حفلات ملعب نيويورك الصيفية في ملعب لويسون بنيويورك (1920-1943)، وحفلات روبن هود ديل الصيفية في فيلادلفيا (1930-1935)، بالإضافة إلى رئاسته لشركة كولومبيا للحفلات الموسيقية. كما شغل منصب المدير الاستشاري لأوركسترا سينسيناتي السيمفونية لمدة خمس سنوات (1924-1928). وبصفته منظم حفلات، قدم جودسون استشاراته للعديد من المؤسسات الأخرى. فعندما توفي ثيودور سبيرينغ، قائد أوركسترا أوريغون السيمفونية ، فجأة عام 1925، اتصلت الأوركسترا بجودسون، فتم تعيين ويليم فان هوغستراتن ، الذي رشحه. وعندما احتاجت أوركسترا مينيابوليس السيمفونية (التي تُعرف الآن بأوركسترا مينيسوتا ) إلى قائد عام 1931، رشح جودسون يوجين أورماندي . كما أوصى جودسون بخلفاء أورماندي في مينيابوليس: ديمتري ميتروبولوس وأنتال دوراتي . وشبه البعض أوركسترا مينيابوليس بفريق جودسون الرديف .

لم يكن جودسون شخصية بارزة في عالم الموسيقى فحسب، بل كان أيضًا رجلاً ضخم البنية، إذ بلغ طوله مترين ووزنه 90 كيلوغرامًا، برأس عريض وصدر عريض ويدين ضخمتين كانتا مفيدتين لهوايته المفضلة في تقطيع الحطب. كان يتمتع ببشرة حمراء، فسرها بأنها "غضب دائم" ناتج عن تعامله مع الفنانين. كان أنيق المظهر، ويعمل واقفًا على مكتب عتيق مرتفع وهو يدخن السيجار. كانت تحيط به نقوش فولاذية، ورفوف كتب، وأثاث عتيق، وأوانٍ من البيوتر القديم. كان دائمًا على استعداد للذهاب إلى قاعة كارنيجي عبر الشارع للاستماع إلى تجارب الأداء. كان شديد الانتقاء فيما يتعلق بعازفي البيانو والكمان، ولم يقبل إلا القليل منهم. كان يعتبر نفسه "قائد أوركسترا محبطًا"، لكنه عوض ذلك بقيادة أوركسترا صيفية مكونة من 100 عازف في أوشن غروف، نيو جيرسي ، بدءًا من عام 1898.

أتاحت سلسلة حفلات "فنانو المجتمع" للمجتمعات المحلية فرصة الحصول على فنانين ذوي جودة عالية دون تحمل مخاطر مالية كبيرة، نظرًا للدفع المسبق للحفلات. كما حظي الفنانون بفرص أكبر، لكنهم في المقابل كانوا يدفعون عمولة قدرها 20% لشركة "كولومبيا كونسرتس" التابعة لجودسون، و20% أخرى لشركة "فنانو المجتمع". شعر العديد من الفنانين بالاستغلال وعدم الترويج لهم. أما الشركة الأخرى الوحيدة في هذا المجال، وهي "خدمة فناني إن بي سي" (التي تأسست عام 1928)، فقد شاركت جودسون السوق ولم تنافسها.

في عام ١٩٣٩، استُدعي جودسون للإدلاء بشهادته أمام لجنة الاتصالات الفيدرالية . وقد وُصف ذلك في مقالٍ لاذعٍ للغاية نُشر في مجلة تايم بتاريخ ٦ فبراير ١٩٣٩، بعنوان "موسيقى المتاجر الكبرى". تفاجأ القراء عندما علموا أن صناعة الموسيقى كانت تُدار تمامًا كأي عمل تجاري آخر. جال مندوبو المبيعات البلاد لعرض خدماتهم على ٣٧٦ مجتمعًا مشاركًا في سلسلة "فنانو المجتمع". وللحصول على الفنانين المشهورين، كان لا بد من شراء فنانين أقل شهرة أيضًا. كان هناك خيارات واسعة في الكتالوج: إذ سيطرت شركة كولومبيا للحفلات الموسيقية على ثلثي الفنانين الموسيقيين وقادة الفرق الموسيقية في البلاد. أدت التحقيقات الحكومية الوشيكة في احتكار إدارة الحفلات الموسيقية إلى استقالة ويليام إس. بالي من منصب رئيس مجلس الإدارة وبيع حصته لجودسون في عام ١٩٤١. باعت شبكتا سي بي إس وإن بي سي أيضًا وكالاتهما لمديريهما لتجنب تحقيقات الاحتكار. أعاد جودسون تسمية الشركة إلى "إدارة فناني كولومبيا". وأصبحت إن بي سي تُعرف باسم "الشركة الوطنية لفناني الحفلات الموسيقية".

كان هناك بعض الموسيقيين الذين لم يُمثلهم جودسون، ومنهم قائد الأوركسترا أرتور رودزينسكي . حاول جودسون منع رودزينسكي من تولي قيادة أوركسترا كليفلاند عام ١٩٣٣ (وهي محاولة باءت بالفشل). ونجح جودسون في منعه من تولي قيادة أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية عام ١٩٣٦. وفي عام ١٩٤٧، دخل رودزينسكي، الذي أصبح أخيرًا قائدًا لأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية بمساعدة جودسون لفترة وجيزة، في صراع مع جودسون حول التوظيف والبرمجة. وفي كلمة ألقاها أمام مجلس الإدارة، وصف رودزينسكي جودسون (الذي كان حاضرًا) بأنه "ديكتاتور يُعيق التقدم الموسيقي". وطلب رودزينسكي من مجلس إدارة الأوركسترا الاختيار بينه وبين جودسون، فانحاز المجلس إلى جانب جودسون. كما خسر رودزينسكي وظيفته التالية كقائد لأوركسترا شيكاغو السيمفونية بسبب خلافات حول البرمجة، يُزعم أنها ناجمة عن نفوذ جودسون.

كان هناك قائدا أوركسترا آخران يعتقدان أن جودسون قد أضر بمسيرتهما المهنية، وهما يوجين أينسلي جوسينز وأوتو كليمبرر . قرر جوسينز، بعد اثني عشر عامًا، أنه لم يعد بحاجة لدفع عمولة لجودسون. أجبره جودسون على الدفع في تسوية خارج المحكمة، ثم تخلى عنه. أما كليمبرر، الذي تعاقد معه جودسون لأول أربعة عشر أسبوعًا من موسم 1935-1936 لأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية، فقد ارتكب "خطأً" ببرمجة سيمفونية غوستاف مالر رقم 2 رغم اعتراضات جودسون. بعد ذلك، تخلى جودسون عن كليمبرر.

أدت العلاقات المتوترة مع قائد أوركسترا بارز، وتضارب المصالح في إدارة الفنانين والأوركسترات التي كانت توظف نفس الفنانين، إلى استقالة جودسون من مناصبه الإدارية في الأوركسترا. أعلن استقالته من إدارة أوركسترا فيلادلفيا في 8 أكتوبر 1934 (والتي دخلت حيز التنفيذ في 31 مايو 1935). كان السبب هو تزايد توتر العلاقات مع قائد الأوركسترا ليوبولد ستوكوفسكي . على الرغم من تعاونهما في السنوات اللاحقة، صرّح ستوكوفسكي حينها قائلاً: "السيد جودسون ليس مدير أعمالي". نُشرت مقالة الناقد الموسيقي هوارد تاوبمان في صحيفة نيويورك تايمز بعنوان "أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية - ما الخطأ ولماذا؟" في 29 أبريل 1956. زعم تاوبمان أن الأوركسترا وظفت عددًا كبيرًا من فناني شركة كولومبيا، وربما يكون قد شجع جودسون، البالغ من العمر 75 عامًا آنذاك، على الاستقالة من منصبه.

في عام ١٩٤٨، استمع جيمس أ. ديفيدسون، وكيل أعمال مارغريت ترومان ، إلى شكواها من قلة الحجوزات. علمت مارغريت من ديفيدسون أن الحفلات الموسيقية في الولايات المتحدة كانت خاضعة لسيطرة شركتي كولومبيا ومؤسسة الفنانين الوطنيين للحفلات الموسيقية. أخبرت مارغريت والدها بما سمعت، فطلب الرئيس من مكتب التحقيقات الفيدرالي التحقيق في الأمر. في أكتوبر ١٩٥٥، رفعت وزارة العدل الأمريكية دعوى قضائية أمام محكمة المقاطعة الجنوبية لنيويورك . وُجهت إلى كولومبيا، إلى جانب ثلاثة مدعى عليهم آخرين، تهمة تقييد التجارة بين الولايات في مجال حجز الفنانين، بالإضافة إلى احتكار جمعيات الجمهور المنظمة. لم تُقرّ الوكالات بالذنب، وأُجبرت على التخلي عن احتكارها. في ذلك الوقت، كان وارد فرينش قد حلّ محل آرثر جودسون في كولومبيا.

ومن بين الفنانين الذين قدمهم ومثلهم جودسون: روث سانت دينيس ، ماريان أندرسون ، جون باربيرولي ، روبرت كاساديسوس ، فان كليبورن ، كليفورد كرزون ، تود دنكان ، نيلسون إيدي ، بنجامينو جيجلي ، ميشا إلمان ، زينو فرانسسكاتي ، غاري غرافمان ، جاشا هايفتز ، فلاديمير هورويتز ، خوسيه إيتوربي ، لورين مازل. ويهودي مينوهين ، ويوجين أورماندي ، وليلي بونس ، وفريتز راينر ، وخيسوس ماريا سانروما ، ورودولف سيركين ، وشركة الأوبرا الأمريكية ، وهيلين تراوبيل .

وشملت الجوائز انتخابه ضابطًا في الأكاديمية الفرنسية عام 1920؛ وحصوله على دكتوراه فخرية في الموسيقى من جامعة دينيسون عام 1931، ووسام أكاديمية الفنون الجميلة عام 1941. وقد سُميت قاعة جودسون الواقعة في 165 غرب شارع 57 في مدينة نيويورك باسمه من عام 1960 إلى عام 1964، عندما غادر جودسون جامعة كولومبيا. ^{[ 3 ]}

توفي في 28 يناير 1975.

توجد سيرة ذاتية واحدة منشورة لآرثر جودسون:

جيمس إم. دويرينغ، المنسق الموسيقي العظيم: آرثر جودسون وإدارة الفنانين الأمريكيين . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي، 2013. ISBN 978-0-252-03741-2.

وبصرف النظر عن ذلك، فإن كتاب نورمان ليبرخت يقدم أكبر قدر من التفاصيل عن الرجل.

لا توجد مجموعة من أوراق آرثر جودسون.

• "وفاة آرثر جودسون عن عمر يناهز 93 عامًا؛ مدير حفلات موسيقي بارز". صحيفة نيويورك تايمز ، 29 يناير 1975.
• "موسيقى المتاجر الكبرى". مجلة تايم ، 6 فبراير 1939
• تشاسينز، أبرام. (1979) ليوبولد ستوكوفسكي: نبذة تعريفية . نيويورك، كتب هوثورن.
• هورويتز، جوزيف. (2005) الموسيقى الكلاسيكية في أمريكا: تاريخ صعودها وسقوطها . نيويورك، دبليو دبليو نورتون وشركاه.
• جودسون، آرثر (ليون) في كتاب السيرة الذاتية الحالي (1945). نيويورك، إتش دبليو ويلسون.
• ليبرخت، نورمان. (1997) من قتل الموسيقى الكلاسيكية؟ المايسترو، والمديرون، والسياسة المؤسسية . نيويورك، مجموعة كارول للنشر.
• "استقالة المدير بسبب الخلاف مع ستوكوفسكي". صحيفة نيويورك تايمز ، 30 مايو 1935.
• "الأوركسترا تؤكد استقالة جودسون". صحيفة نيويورك تايمز ، 26 أكتوبر 1934.
• رودزينسكي، هالينا. (1976) حياتنا . نيويورك، سكريبنر.
• روزنبرغ، دونالد . (2000) قصة أوركسترا كليفلاند "لا مثيل لها" . كليفلاند، غراي وشركاه.
• تاوبمان، هوارد "أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية - ما الخطأ ولماذا؟" صحيفة نيويورك تايمز ، 29 أبريل 1956

• آرثر جادسون على موقع Find a Grave