ممشى الفيل الصغير

" مشية الفيل الصغير " أغنية ألفها هنري مانشيني عام 1961 لفيلم "هاتاري!" عام 1962. ^{[ 1 ]} لم تُستخدم كلمات هال ديفيد في نسخة الفيلم. حازت المقطوعة الموسيقية على جائزة غرامي لأفضل توزيع موسيقي عام 1963. ^{[ 2 ]}

لحن هذه الأغنية كُتب خصيصًا لمشهد ارتجالي في فيلم "هاتاري!" ، حيث قادت دالاس ( إلسا مارتينيلي ) ثلاثة أفيال صغيرة إلى حفرة ماء للاستحمام. وبفضل بساطتها الجذابة، أصبحت هذه الأغنية من أشهر أعمال مانشيني، وظهرت في العديد من ألبومات التجميع. كتب هال ديفيد كلمات الأغنية، والتي لم تُستخدم في الفيلم، ولكنها موجودة في النوتة الموسيقية المطبوعة. استخدم بات بون الكلمات في تسجيله الذي أصدرته شركة دوت ريكوردز عام ١٩٦٥. لم تُصدر نسخة مانشيني كأغنية منفردة.

تتضافر آلات النفخ النحاسية (بما في ذلك نفخات متكررة من آلة التوبا ) وآلات النفخ الخشبية لتصوير فيل صغير ضخم وبطيء الحركة، مفعم بحيوية الشباب. يستخدم مانشيني مقدمة موسيقية على آلة الكاليوب لإضفاء طابع السيرك. ثم تُعزف لحن مرح على آلة الكلارينيت، وتختتم الأغنية بعزف الكاليوب للعبارة الموسيقية القديمة المكونة من أربع نغمات والمعروفة باسم "مساء الخير أيها الأصدقاء". ^{[ 3 ]}

الأسلوب العام يشبه أسلوب موسيقى البوغي ووجي ، كما أوضح مانشيني:

نظرتُ إلى المشهد عدة مرات، وفكرتُ: "أجل، إنهم يسيرون على أنغام موسيقى البوغي ووجي، ثمانية إلى البار"، وهذا ما أوحى لي بأغنية قديمة لويل برادلي بعنوان " Down the Road a Piece "... كانت تلك الفيلة الصغيرة تسير على أنغام البوغي ووجي، ثمانية إلى البار. ومن هنا كتبتُ أغنية "Baby Elephant Walk". ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تُشكّل النبرة المرحة، كتلك الموجودة في لحن "النمر الوردي " لمانشيني ، تباينًا صارخًا مع مقطوعات مانشيني الأكثر كآبة مثل " نهر القمر ". وبسبب صوتها "المُضحك"، تُستخدم غالبًا في سياق فكاهي. وكما جاء في مراجعة ألبوم AllMusic : "إذا كان ألبوم Hatari! لا يُنسى لأي شيء، فهو أغنية "مشية الفيل الصغير" المُضحكة للغاية، والتي أصبحت رمزًا موسيقيًا للغرابة بجميع أنواعها. علّق هذه الأغنية في رأسك ولن تفارقك." ^{[ 6 ]}

وصلت أغنية "Baby Elephant Walk" التي قدمها لورانس ويلك وأوركستراه إلى المركز 48 في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية صيف عام 1962، بالإضافة إلى المركز 10 في قائمة أغاني الاستماع السهل . ^{[ 7 ]} وفي كندا ، وصلت إلى المركز 17، حيث شاركت في القائمة مع أغاني Miniature Men وكاي ويندينغ . ^{[ 8 ]}

تم تسجيل الأغنية من قبل عدد من الفنانين في الستينيات، بما في ذلك:

• داليدا ، التي سجلت أغنية Petit Éléphant Twist في عام 1962، بكلمات فرنسية.
• فرقة ذا فابيولوس إيكوز في ألبومهم الصادر عام 1963 بعنوان "ذوز فابيولوس إيكوز" من إنتاج شركة دايموند ريكوردز.
• قام بيل هالي وفرقته "ذا كوميتس" بتسجيل نسخة لصالح شركة "أورفيون ريكوردز" عام 1964.
• وصلت الأغاني المنفردة لكل من لورانس ويلك وفرقة مينياتشر مين إلى قائمة أفضل 100 أغنية في بيلبورد في نفس الأسبوع من عام 1962. ^{[ 9 ]}
• أدرج كوينسي جونز هذه المقطوعة في ألبومه الصادر عام 1964 بعنوان " كوينسي جونز يستكشف موسيقى هنري مانشيني" . ^{[ 10 ]}
• في عام 1963، سجلت فرقة تريو إسبيرانسا البرازيلية، التي سبقت فرقة جوفيم غواردا، نسخة غنائية من هذه الأغنية بعنوان "O Passo do Elefantinho"، من كلمات روث بلانكو. وقد حققت هذه النسخة المركز الرابع عشر في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً على الراديو البرازيلي في ذلك العام.

• لفترة من الزمن، تم استخدامها كأغنية رئيسية لبرنامج الرسوم المتحركة الصباحي للأطفال " ذا رامبلين رود شو" . ^{[ 11 ]}
• سجلت فرقة طوكيو سكا بارادايس أوركسترا الأغنية بعنوان "موكب الفيل الصغير" في ألبومهم الصادر عام 1990 بعنوان سكا بارا توجو . ^{[ 12 ]}
• تم إدخال الثواني القليلة الأولى من الأغنية في لعبة الأركيد Crazy Climber لعام 1980 كمقدمة موسيقية مدتها 5 ثوانٍ لكل مبنى (مستوى).
• في عام 1986، ظهرت الأغنية في الموسم الخامس من مسلسل Cheers الحلقة العاشرة: "Everyone Imitates Art"، حيث قام وودي بصفير الأغنية.
• في عام 1990، ظهرت الأغنية في الموسم الثاني من مسلسل عائلة سيمبسون، الحلقة الخامسة: " Dancin' Homer "، حيث يرقص هومر السكران على أنغام الأغنية التي تلهم فريق سبرينغفيلد أيزوتوبس للبيسبول للفوز.
• في عام 1994، قام ويلي وان بلود بأخذ عينة من لحن أغنية "Baby Elephant Walk" لكورس أغنية "Whiney Whiney (What Really Drives Me Crazy)" التي ظهرت في الموسيقى التصويرية لفيلم Dumb and Dumber . ^{[ 13 ]}
• في عام 1996، ظهرت الأغنية في الموسم الثالث من مسلسل الأصدقاء ، الحلقة السابعة: "الحلقة التي فيها سرير سيارة السباق". يُدندن جوي الأغنية خلال المشهد الافتتاحي للحلقة.
• في عام 2016، تم استخدام الأغنية في إعلان تلفزيوني لشركة لاند روفر . ^{[ 14 ]}

• مشية الفيل الصغير على يوتيوب