الأخوات السيئات

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "الأخوات السيئات" هو مسلسل كوميدي سوداوي إيرلندي من تطوير شارون هورغان ، وديف فينكل ، وبريت باير . تدور أحداثه في دبلن ، وتم تصويره في مواقع حقيقية في أيرلندا، وهو مقتبس من المسلسل البلجيكي " كلان" من تأليف مالين سارة غوزين. عُرضت أول حلقتين منه على منصة Apple TV+ في 19 أغسطس 2022، بينما عُرض الموسم الثاني لأول مرة في 13 نوفمبر 2024.

حظي الموسم الأول باستقبال نقدي إيجابي وفاز بجائزة بيبودي لعام 2022. كما حصد اثني عشر ترشيحًا في حفل توزيع جوائز السينما والتلفزيون الأيرلندية التاسع عشر ، فاز منها بأربع جوائز، بما في ذلك جائزة أفضل مسلسل درامي. وحصل على جائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لأفضل مسلسل درامي في حفل توزيع جوائز بافتا لعام 2023، إلى جانب جائزتين إضافيتين. وحصل الموسم الأول على أربعة ترشيحات في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الخامس والسبعين ، بما في ذلك جائزة أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي لهورغان.

الفرضية

تعيش الأخوات غارفي الخمس - إيفا، غريس، أورسولا، بيبي، وبيكا - في دبلن. بعد وفاة زوج غريس، جون بول، الذي كان مسيئًا ومتسلطًا، بشكل مفاجئ، تجد الأخوات أنفسهن في قلب تحقيق يتعلق بشركة تأمين على الحياة. يتنقل المسلسل بين خطين زمنيين، أحدهما قبل وفاة جون بول، حيث تتآمر أخوات غريس لقتل صهرهن البغيض، والآخر بعد وفاته، حيث يحاول وكيل تأمين مصمم إثبات تورط الأخوات الخبيث لإنقاذ شركته المتعثرة.

يقذف

رئيسي

  • شارون هورغان بدور إيفا غارفي، الأخت الكبرى لعائلة غارفي. تحمي إيفا شقيقتيها الصغيرتين، إذ تولت رعايتهما بعد وفاة والديهما، وهي عزباء، وقد أثرت معاناتها من العقم على علاقاتها السابقة. تنشأ بينها وبين جون بول خلافات بسبب معاملته لشقيقتها غريس وابنة أختها بلانايد. إيفا وجون بول زميلان في شركة هندسية، ويتفاقم الخلاف بينهما عندما يتقدم كلاهما لنفس الترقية.
  • آن ماري داف في دور غريس رايلي (اسمها قبل الزواج غارفي، واسمها السابق ويليامز)، الأخت الثانية الكبرى في عائلة غارفي. زوجة جون بول ووالدة بلانايد، تخضع لسيطرة زوجها الذي يُقلل من شأنها باستمرار، ولا تتمتع منه إلا بقدر ضئيل من الاستقلالية. وتتدهور علاقتها بشقيقاتها بسبب حاجتها الدائمة للدفاع عن سلوك زوجها السيئ.
  • إيفا بيرثيستل في دور أورسولا غارفي (فلين سابقًا)، الأخت الوسطى لعائلة غارفي. زوجة دونال وأم لثلاثة أطفال، أحدهم مصاب بمتلازمة داون، تعمل كممرضة وتخوض علاقة غرامية خارج إطار الزواج مع مدرب التصوير بن. يدخل جون بول في صراع معها بعد أن يكتشف علاقتها، ويهدد بإخبار زوجها، ويخدعها لإرسال صورة عارية له.
  • سارة غرين في دور بيبي غارفي، الأخت الصغرى الثانية لعائلة غارفي. هي مثلية الجنس، متزوجة من نورا ولديها ابن بالتبني. فقدت عينها اليمنى في حادث سيارة تسبب فيه جون بول. وهي الدافع وراء قرار الأخوات بقتل جون بول.
  • إيف هيوسون بدور بيكا غارفي، الشقيقة الصغرى لعائلة غارفي. تعمل بيكا كمعالجة تدليك وتطمح لافتتاح مركزها الخاص، لكنها تدخل في صراع مع جون بول بعد أن نكث بوعده بالاستثمار في مشروعها. تبدأ بيكا علاقة مع ماثيو كلافين، دون أن تدرك أنه وشقيقه غير الشقيق يحققان في وفاة جون بول.
  • برايان غليسون بدور توماس ("توم") كلافين (الموسم الأول)، وكيل تأمين في شركة كلافين وأبنائه، التي تمتلك بوليصة تأمين حياة جون بول. تولى توماس مؤخرًا إدارة الشركة العائلية التي أساء والده إدارتها قبل انتحاره . ولأنه يعلم أن تسوية المطالبة ستؤدي إلى إفلاس الشركة، فهو مصمم على تجنب دفع التعويضات بإثبات تورط شقيقتي غارفي في جريمة.
  • داريل ماكورماك في دور ماثيو "مات" كلافين، الأخ غير الشقيق لتوماس. كان ماثيو عازف غيتار باس في فرقة موسيقية بلندن، ثم انضم للعمل في شركة كلافين وأبنائه بعد وفاة والده. يبدأ علاقة عاطفية مع بيكا، دون أن يدرك أنها مشتبه بها في تحقيق التأمين الذي يجريه.
  • أسعد بواب بدور غابرييل (الموسم الأول)، زميل إيفا وجون بول في العمل. تنشأ بينه وبين إيفا صداقة، تظنها إيفا إعجاباً عاطفياً. يكشف لها عن ميوله المثلية، مع أنه لم يُفصح عنها في مكان العمل.
  • كلايس بانغ بدور جون بول "جيه بي" ويليامز (الموسم الأول)، زوج غريس، ووالد بلانايد، وزميل إيفا في العمل. رجل متلاعب ومسيء، يسيطر سيطرة تامة على حياة زوجته وابنته، ويدخل في صراع مع بقية أخوات غارفي. توفي حديثًا في بداية المسلسل، لكن ظروف وفاته غير واضحة.
  • أوين ماكدونيل بدور إيان رايلي (الموسم الثاني)، زوج غريس الجديد في بداية الموسم الثاني.
  • ثاديا غراهام بدور أونا هوليهان (الموسم الثاني)، وهي محققة شابة مثابرة وذات عيون لامعة، تم تكليفها بالعمل مع المحقق لوفتوس لحل القضية المرتبطة بوفاة والد جون بول.
  • باري وارد في دور فيرغال لوفتوس (الموسم 2؛ دور متكرر في الموسم 1)، وهو مفتش في الشرطة .
  • سايس كوين بدور بلانايد "بلا" ويليامز (الموسم 2؛ دور متكرر في الموسم 1)، ابنة غريس وجون بول البالغة من العمر 12 عامًا.
  • مايكل سمايلي في دور روجر مولدون (الموسم 2؛ دور متكرر في الموسم 1)، جار غريس وجون بول الذي يقود مجموعة شبابية كنسية محلية.
  • فيونا شو بدور أنجليكا مولدون (الموسم الثاني)، أخت روجر الخجولة التي كونت علاقة خارج الشاشة مع غريس، لكنها انتهت بشكل سيء.

يتكرر

  • ياسمين أكرم في دور نورا غارفي، زوجة بيبي.
  • بيتر كونان بدور بن (الموسم الأول)، وهو فنان ومدرس تصوير فوتوغرافي على علاقة غرامية مع أورسولا.
  • لويد هاتشينسون في دور جيرالد فيشر (الموسم 1)، رئيس إيفا وجون بول.
  • سيانا كيرسليك بدور تيريزا كلافين (الموسم 1)، زوجة توماس الحامل.
  • نينا نورين بدور مينا ويليامز (الموسم 1)، والدة جون بول المصابة بالخرف.
  • جونجو أونيل في دور دونال فلين، زوج أورسولا الذي يعمل كمسعف.
  • بيتر كلافاي بدور جو والش (الموسم الثاني)، الحبيب الجديد لبيكا.

الحلقات

مسلسلالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
11019  أغسطس  2022  ( 2022-08-19 )14  أكتوبر  2022  ( 2022-10-14 )
2813  نوفمبر  2024  ( 2024-11-13 )24  ديسمبر  2024  ( 2024-12-24 )

الموسم الأول (2022)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجسيناريو تلفزيوني من تأليفتاريخ الإصدار الأصلي
11"الوقح"ديربلا والششارون هورغان وديف فينكل وبريت باير19  أغسطس  2022  ( 2022-08-19 )
في مشهد استرجاعي، تقيم الأخوات غارفي حفلة عيد الميلاد في منزل إيفا، حيث يُهين جون بول الجميع تقريبًا ويُثير غضبهم. في اليوم التالي، يرفض السماح لغريس بمقابلة أخواتها في فورتي فوت للسباحة الصباحية السنوية لعائلة غارفي في عيد الميلاد لمجرد أنها لم تشرب سوى مشروب واحد. تشكو الأخوات الأخريات من مدى تغير غريس بسبب "ذلك الوغد" جون بول. عندما تقول أورسولا إن جون بول سيموت في النهاية لأسباب طبيعية، تقول بيبي إنهن يستطعن ​​"مساعدة الطبيعة". تقترح الأخوات مازحات طرقًا لقتل زوج أختهن. في الوقت الحاضر، تجتمع الأخوات لحضور جنازة جون بول. ولأنها متأخرة، تقف بيكا أمام سائق دراجة نارية، مات، مما يتسبب في انحرافه واصطدامه. يحضر مات وأخوه غير الشقيق توم، وهما وكيلا تأمين على حياة جون بول، الجنازة ويتحدثان مع غريس وأخواتها. يلتقي مات لاحقًا ببيكا مرة أخرى في حانة، دون أن يدرك أنها أخت غريس، فتعطيه رقم هاتفها. يشرح توم لمات أن الشركة العائلية ستُفلس إذا اضطروا لدفع مبلغ التأمين على حياة جون بول الضخم. ويتعين على الأخوين كلافين إثبات وجود تلاعب لتجنب دفع هذا المبلغ.
22"فجّر رجلاً"ديربلا والشديف فينكل وبريت باير19  أغسطس  2022  ( 2022-08-19 )
في مشهد استرجاعي، تمارس أورسولا الجنس مع مدرب التصوير بن. أثناء تجولهما في دبلن بعد ذلك، يلتقيان بجون بول الذي ينظر إليهما بريبة. تأخذ إيفا بلانايد للتسوق استعدادًا لحفل تأكيدها . يلاحظ جون بول لاحقًا حمالة صدر في غرفة نوم بلانايد ويواجه غريس بشأن شرائها ملابس داخلية غير لائقة لطفلة. تكشف بلانايد أنها طلبت من عمتها إيفا شراء حمالة صدر لها لأنها لم تستطع طلب ذلك من والديها. في الحفل الذي يلي حفل التأكيد، يتهم جون بول إيفا باستغلال بلانايد جنسيًا، بينما تتهم غريس إيفا بسرقة لحظتها بشراء حمالة الصدر الأولى لابنتها. يسخر جون بول من عقم إيفا ويصفها بـ"العاهرة الباردة". ثم تخطط إيفا وبيبي لتفجير جون بول أثناء إقامته في كوخه النائي في مقاطعة ويكلو بعد رحلة مشي. تشتري إيفا تذاكر لحضور حفل موسيقي لغريس وبلانايد لمشاهدة ليزو في الليلة نفسها. عندما ظنّت إيفا وبيبي أن جون بول نائم، تسللتا إلى الكوخ، وشغّلتا الغاز، وأشعلتا شمعة. سرعان ما انفجر الكوخ وسمعتا صراخ جون بول. ولأنه لم يستطع النوم بسبب ألم قدميه المتقرحة، خرج لينادي غريس، ولم يُصب بأذى. في الوقت الحاضر، يُجري مات وتوم مقابلة مع غريس، ويشتبهان في أنها تُخفي شيئًا ما.
33"كبد مفروم"ديربلا والششارون هورغان26  أغسطس  2022  ( 2022-08-26 )
في الوقت الحاضر، يُجري مات وتوم مقابلة مع أورسولا. في مشاهد فلاش باك، يتجسس جون بول على أورسولا وهي تخرج من فندق مع بن وتقبله. يواجهها جون بول، مهددًا بإخبار زوجها دونال ما لم تُنهِ علاقتها به. عندما تُخبر أورسولا إيفا وبيبي، تكشفان عن خطتهما للقتل، لكن أورسولا ترفض التورط. في تجمع العائلة في عيد الفصح، يتفقد جون بول هاتف أورسولا خلسةً ويجد رسائل نصية جنسية متبادلة مع بن. بعد أن يُغير رقم بن في هاتفها إلى رقمه، يخدع أورسولا لترسل له صورة عارية. يُعيد توجيه الصورة ورسائلها الجنسية إلى دونال. تُسرع أورسولا إلى المستشفى حيث تعمل هي ودونال، وتستعيد هاتفه من خزانته، وتحذف الرسائل قبل أن يتمكن دونال من قراءتها. بعد هذه الحادثة، تُنفذ أورسولا خطة إيفا وبيبي وتحصل على سم لتجعل وفاة جون بول تبدو وكأنها سكتة قلبية. تستبدل إيفا الكبدة المسمومة بالكبدة الموجودة في ثلاجة غريس، لعلمها أن غريس وبلانايد لن تُصابا بأذى لأن جون بول وحده من يأكلها. لكن غريس تسقط الكبدة على الأرض أثناء تحضيرها العشاء، فتطعمها لكلبهم. في صباح اليوم التالي، تتصل غريس بإيفا وهي تبكي لتخبرها أن الكلب قد مات. في الوقت الحاضر، تخرج بيكا ومات في موعد غرامي ويتبادلان القبلات.
44"بيبي بيكا"جوزفين بورنبوشكارين كوجان2  سبتمبر  2022  ( 2022-09-02 )
في مشهد استرجاعي، تعرض بيكا خطة عملها في مجال العلاج بالتدليك على جون بول، وتُسرّ عندما يوافق على مساعدتها. يستاء جون بول من زيارات جارهم روجر المتكررة، فينضم إلى منتدى إلكتروني لمجموعة كنيسة روجر، متظاهرًا بأنه صبي يبلغ من العمر عشر سنوات. تنتقد بلانايد غريس لعدم وجود وظيفة أو هوايات خارج المنزل، على عكس أمهات صديقاتها. تُري مينا بيكا ألبوم صور قديمًا يحتوي على صور لجون بول وهو يرتدي ملابس أخته؛ فتكتشف بيكا أن جون بول كان يُغرق الضفادع في الحليب. بعد أن تدفع بيكا عربونًا غير قابل للاسترداد لاستئجار استوديو ببطاقتها الائتمانية، يُرسل جون بول غريس ليخبرها أنه لم يكن ينوي مساعدتها ماليًا . مستاءة من خيانة جون بول، تتحدث بيكا إلى أورسولا، التي تُخبرها عن علاقتها الغرامية وكيف خدعها جون بول لإرسال صورة عارية له. بعد أن يخسر جون بول وغريس مسابقة معلومات عامة في حانة أمام إيفا وبيبي، يُوبخ جون بول غريس علنًا. تواجه بيكا جون بول في حمامات الحانة بشأن القرض ومضايقته لأورسولا. بعد أن علمت الأخوات الأخريات أن جون بول يمتلك صورة عارية لأورسولا، واجهته إيفا وحطمت هاتفه. وافقت إيفا على مضض على انضمام بيكا إلى مؤامرتهن لقتل جون بول. في الوقت الحاضر، يذهب مات وتوم لمقابلة بيكا للاستفسار عن وفاة جون بول. يتفاجأ كل من بيكا ومات برؤية الآخر.
55"العين بالعين"جوزفين بورنبوشأيلبه كيوجان9  سبتمبر  2022  ( 2022-09-09 )
تُدعى الأختان غارفي للعب البينتبول بمناسبة عيد ميلاد جون بول. بالعودة إلى الماضي، يقود جون بول سيارته بتهور لإرهاب بيبي، لعلمه بوفاة والديها في حادث سير. يصطدم بالسيارة، فتفقد بيبي عينها اليمنى، ويُصاب هو بثقب في مؤخرة جمجمته. بيبي، وهي رامية سهام ماهرة ، تُخطط لقتل جون بول بإطلاق كرات طلاء مجمدة عبر المنطقة الرخوة في مؤخرة رأسه. وبينما تُصوّب، تدفعها بيكا، فتُخطئ جون بول وتُصيب رجلاً آخر في عينه. تشعر بيبي بحزن شديد لتسببها في نفس الإصابة لشخص آخر. تخرج إيفا في مواعيد غرامية مع زميلها في العمل غابرييل. يعودان إلى قارب غابرييل ويتبادلان القبلات، ولكن عندما تُحاول إيفا خلع ملابسها، يُفصح غابرييل عن مثليته. في الوقت الحاضر، يُجري مات وتوم مقابلة مع بيبي، التي تُفصح زوجتها نورا عن كرههما الشديد لجون بول. تُخبر زوجة توم مات بكيفية فتح درج مُقفل في مكتب شركة كلافين وأبنائه، حيث يعثر على رسالة انتحار والده. ولأن مات كان يعتقد أن والده توفي جرّاء جرعة زائدة عرضية، يوجّه لكمة غاضبة إلى توم لإخفائه هذه المعلومة، فيتشاجر الأخوان. يكشف توم أن والدهما كان يستخدم أقساط تأمين عملائه لتمويل نمط حياته، دون تقديم أي وثائق تأمين. لم تُقدّم أي وثائق تأمين لجون بول، بقيمة 875 ألف يورو كتعويض عند الوفاة.
66"دفقة"جوزفين بورنبوشدانيال كولين16  سبتمبر  2022  ( 2022-09-16 )
يعود جون بول إلى منزله ليجد غريس ترقص في حديقتهم مع جارهم الأعزب روجر. يتقدم جون بول بشكوى مجهولة المصدر يتهم فيها روجر بالتحرش بالأطفال، مما يدفع الشرطة إلى اعتقال روجر واستجوابه ومصادرة حاسوبه. تضع الأختان غارفي خطة جديدة لتخدير جون بول وإغراقه في حوض الاستحمام. تتسللان إلى منزله وتضعان المخدر في بخاخ الأنف الخاص به؛ يعود جون بول مبكرًا، مما يضطرهما للاختباء. بعد أن يتناول البخاخ، يفقد جون بول وعيه على سريره. تستعد الأختان لنقله إلى حوض الاستحمام، لكنه يستيقظ فجأة. وهو تحت تأثير المخدر، يتبول في خزانته، ثم يركب سيارته ويتجه إلى المرسى. تشاهده الأختان وهو يصعد إلى قاربه، لكنه يسقط في الماء ويبدو أنه يغرق. في الوقت الحاضر، يأخذ مات إجازة ليوم واحد ليقضيه مع بيكا، بينما يحقق توم في محاولة جون بول الانتحار من خلال استجواب غريس.
77"ارقد في سلام"ريبيكا جاتواردبيري بالتازار23  سبتمبر  2022  ( 2022-09-23 )
تراقب الشقيقتان غابرييل وهو يقفز من قاربه القريب إلى الماء وينقذ جون بول، الذي يستيقظ لاحقًا في المستشفى للاشتباه في محاولته الانتحار. ويصرّ على أن أحدهم يحاول قتله. يعود جون بول إلى العمل، حيث يتقدم هو وإيفا لوظيفة الترقية نفسها. يخبر جون بول جيرالد عن معاناة إيفا السابقة مع الصحة النفسية وإدمانها الكحول في محاولة لإقناعه بعدم منحها الترقية. تدلك بيكا مينا، والدة جون بول، عندما تذكر الأخيرة الثلاجة الموجودة في قبو منزلهم والتي يتردد عليها جون بول دائمًا. بعد أن تغفو مينا، تفحص بيكا الثلاجة الكبيرة، حيث تجد جثة جورج، والد جون بول، متجمدة ومخبأة تحت عينات محنطة. في الوقت الحاضر، يقنع توماس المفتش لوفتوس بالموافقة على استخراج جثة جون بول. ويطلب من مات الابتعاد عن بيكا. يتجاهل مات مكالمات بيكا ويتخلف عن موعدهما.
88"الحقيقة المُرّة"ريبيكا جاتواردبول هوارد30  سبتمبر  2022  ( 2022-09-30 )
في مشهد استرجاعي، يزور جون بول والده جورج، الذي يعمل في ورشة التحنيط الخاصة به في قبو منزله. يطلب جون بول قرضًا بقيمة عدة آلاف من اليورو لتغطية نفقاته، لكن والده يرفض. ثم يبدأ جورج بالاختناق بعين زجاجية محنطة. يفكر جون بول في إجراء مناورة هيمليك ، لكنه يترك جورج يموت ويخفي الجثة في غرفة التجميد. تقرر بيكا قتل جون بول بحبسه في غرفة التجميد نفسها. في العمل، يحصل جون بول على الترقية متفوقًا على إيفا، مما يدفع غابرييل لمواجهته. يخبر جون بول، الذي كان قد شاهد غابرييل في موعد غرامي مع رجل آخر، غابرييل أن إيفا كشفت له عن ميوله المثلية. يغادر غابرييل العمل غاضبًا ويخبر إيفا أنه لا يرغب في التحدث معها. تختبئ بيكا في خزانة، وعندما ترى شخصًا يدخل غرفة التجميد، تغلق الباب. في الوقت الحاضر، يقوم المفتش لوفتوس وفريق من الشرطة باستخراج جثة جون بول. يزور مات بيكا، التي تخبره أنها جلست في المنزل الليلة الماضية تنتظره. ثم يعترفان بمشاعرهما الحقيقية تجاه بعضهما ويبدآن بممارسة الجنس، لكن مات لا يستطيع الانتصاب. عندما يذهب إلى المطبخ ليحضر كوبًا من الماء، تتفقد بيكا هاتفه وتجد رسالة نصية من توماس تقول إن جثة جون بول قد نُبشت. تسرع بيكا إلى المقبرة، حيث ترى فريق الشرطة حول قبر جون بول. تُبلغ إيفا وأورسولا وبيبي، فيُصبن بالذعر ويخشين السجن. تكتشف إيفا أن بيكا كانت على علاقة مع مات كلافين، فتتشاجر مع بيكا وشقيقاتها الأخريات.
99"الخروج عن المألوف"ريبيكا جاتواردشارون هورغان وأيلبه كيوغان7  أكتوبر  2022  ( 2022-10-07 )
يصل جون بول إلى تجمع في منزل إيفا، فتدرك بيكا أنها لم تحبسه في المُجمّد. تُسرع إلى منزل مينا، لكنها لا تستطيع الدخول. ترى جون بول يُوصل لها مشترياتها، فيكتشف جون بول جثة والدته في المُجمّد. ينقل مينا إلى سريرها ويتصل بالشرطة ليُبلغ أنها ماتت أثناء نومها. لاحقًا، يُلقي جثة والده في البركة خلف منزلهم. تشعر بيكا باليأس، وتعتقد أنها قتلت مينا. يصعد جون بول وغريس إلى كوخهما المُعاد بناؤه حديثًا ويدعوان بقية أخوات غارفي للقاء بهما في اليوم التالي. أثناء وجودهما هناك، يصل روجر ويواجه جون بول، قائلًا إنه يعلم أنه هو من لفّق له تهمة التحرش بالأطفال. يقول روجر إنه يُسامح جون بول وينصرف؛ تراه غريس من النافذة. تذهب الأخوات في طرق مُنفصلة، ​​ويستيقظن في ظروف مُريبة. يذهبون إلى الكوخ في صباح اليوم التالي للاحتفال بعيد ميلاد غريس، حيث يجدون غريس تبكي وتقول إن جون بول قد مات.
1010"الخلاص"ريبيكا جاتواردشارون هورغان14  أكتوبر  2022  ( 2022-10-14 )
تناولت غريس وجون بول العشاء في الكوخ. حاولت غريس ممارسة الجنس معه، لكنه لم يستطع الانتصاب. أرجع جون بول عجزه الجنسي إلى علاقة جنسية جمعته بإيفا قبل حوالي عشر سنوات. كشف أنه اغتصب إيفا وحملت منه، لكنها أجهضت في النهاية. عند سماع ذلك، غضبت غريس بشدة، وأمسكت ببيجامة جون بول وخنقته بها. نزلت إلى الطابق السفلي وبدأت في الحياكة؛ شاهدت فيلم "إيزادورا" ، حيث تُقتل إيزادورا دنكان بسبب تشابك وشاحها في محور سيارتها. ألبست غريس جون بول، وبمساعدة روجر، وضعته على مركبة رباعية الدفع، ولفّت وشاحًا حول رقبته والمحور، موهمةً أن ذلك كان سبب وفاته. اعترفت غريس بذلك لأخواتها. وجد مات، الذي كان يحقق في الوفاة، الفيلم والخيط، وأدرك كيف تم تدبير موت جون بول. تحاول بيكا الانتحار بسبب شعورها بالذنب تجاه موت مينا، لكن إيفا توقفها قبل أن تتناول البنتوباربيتال . تتناقش الشقيقتان حول كيفية قتل غريس لجون بول، لكن مات يسمع حديثهما. تتفق الشقيقتان على عدم المطالبة بتعويض من بوليصة التأمين على الحياة، وفي المقابل، يحرق مات الأدلة ويعد بعدم إخبار الشرطة بما فعلته غريس بجون بول. تنتقل غريس وبلانايد للعيش مع إيفا.

الموسم الثاني (2024)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجسيناريو تلفزيوني من تأليفتاريخ الإصدار الأصلي [ 1 ]
111"الأخوات الطيبات"ديربلا والششارون هورغان13  نوفمبر  2024  ( 2024-11-13 )
بعد عامين من وفاة جون بول، تستعد غريس للزواج من إيان، وقد انفصلت أورسولا عن زوجها، بينما تحاول بيبي وزوجتها إنجاب طفل آخر. تُخيم أجواء الاحتفالات على روجر، الذي يُعاني من تأنيب الضمير ويُكنّ مشاعر غير متبادلة لغريس، بالإضافة إلى وصول شقيقته أنجليكا. يُعثر على رفات والد جون بول في حقيبة مغمورة في بركة، مما يُحفز الشرطة على إعادة فتح تحقيقاتها في شؤون عائلة ويليامز. يُخبر روجر غريس برغبته في إبلاغ الشرطة، مما يُثير ذعرها. تُخبر غريس إيان بكيفية وفاة جون بول. في صباح اليوم التالي، تركض بلانايد إلى منزل إيفا لتُخبرهما بوفاة إيان، ولا تستطيع غريس التوقف عن البكاء.
122"التوبة"ديربلا والششارون هورغان13  نوفمبر  2024  ( 2024-11-13 )
تزداد غريس قلقًا بعد اختفاء إيان. ويثير العثور على هاتف إيان مخبأً في حمام غريس، إلى جانب ملابس ملطخة بالدماء في الغسالة، الشكوك. تحثّ الشقيقتان روجر على عدم إبلاغ الشرطة، إلا أن أنجليكا كانت قد علمت بالفعل بملابسات وفاة جون بول. تبدأ أنجليكا بالتدخل في شؤون عائلة الشقيقتين، مما يُثير الخلاف بين بيبي وزوجتها. يُكثّف المحققان لوفتوس وهوليهان تحقيقاتهما في وفاة جون بول، ويكتشفان تناقضات في أقوال غريس. تحاول غريس الهرب، لكنها تُقتل في حادث سيارة.
133"مفتقد"ستايسي جريجكارين كوجان20  نوفمبر  2024  ( 2024-11-20 )

تعاني الشقيقتان من فاجعة وفاة غريس. تتطوع أورسولا للتعرف على جثتها. تتساءل الشقيقتان عن جدوى محاولة قتل جون بول. تحاول أنجليكا الجلوس معهما في جنازة غريس. يلفت ظهور مات كلافين انتباه العديد من الأشخاص. يعود إيان في نهاية الجنازة ويستجوبه المحققون. تستفسر أنجليكا عن حزن أورسولا، فتكشف أورسولا أنها أعطت غريس حبوبًا في يوم وفاتها. ثم تبتز أنجليكا أورسولا لإجبارها على التزام الصمت بشأن كشف أمر الحبوب. يواصل المحققان لوفتوس وهوليهان تحقيقاتهما.

تكتشف إيفا أن غريس سحبت 20 ألف يورو في الساعات التي سبقت وفاتها. تحاول أورسولا التستر على سرقتها للأقراص، لكنها تفشل. تأتي نتيجة تحليل السموم الخاص بغريس سليمة. تكشف أورسولا ما قالته لأنجليكا. تأتي بلانايد لزيارة أنجليكا.
144"شخصية مثيرة للاهتمام"ستايسي جريجمالكولم كامبل27  نوفمبر  2024  ( 2024-11-27 )
تذهب بيكا لحضور حفل فرقة مات كلافين، حيث يظهر المحقق هوليهان أيضًا. يقول مات إنه لن يتستر على بيكا هذه المرة. تواجه الشقيقتان أنجليكا بشأن اعتقادهما بأنها ابتزت غريس. ويضعان خطة لاقتحام منزلها أثناء وجودها في الكنيسة. تقتحم بيكا وبيبي منزل أنجليكا، لكن أنجليكا تمسك ببيكا أثناء محاولتها الهرب، ثم تعتقلها الشرطة. في هذه الأثناء، تفتعل بلانايد شجارًا في مباراة الكاموجي بعد أن أهانت فتاة عائلتها. خلال الشجار، تُكسر سنّان لمولي، ابنة عم بلانايد وابنة أورسولا. يكتشف المحقق هوليهان أن الشقيقتين كانتا بالقرب من المكان ليلة وفاة جون بول. تدعو إيفا أنجليكا إلى منزلها، حيث تقول إنها لن تسقط التهم إلا إذا سمحت لها الشقيقتان بنثر رماد غريس. تكتشف بيكا أن الشرطة تعتقد أن جميع الأخوات متواطئات في جريمة قتل جون بول، وتكشف لهم أن غريس سحبت مبالغ طائلة من المال يوم وفاتها. بعد إطلاق سراحها، تذهب بيكا لرؤية مات، حيث يتبادلان قبلة سريعة ويتحدثان. يظهر جو في منزل مات بينما تغادر بيكا. يتشاجر الثلاثة، وتخبر بيكا جو أنها لا تستطيع "تحمل هذا الوضع أكثر من ذلك". تعلم بيكا أنها حامل من جو، رغم أنها لم تخبر سوى إيفا. يطالب إيان أنجليكا بترك أخوات غارفي وبلانايد وشأنهن.
155"بوم"ستايسي جريج وديربلا والشأيلبه كيوجان4  ديسمبر  2024  ( 2024-12-04 )

في عيد ميلادها الخمسين، التقت إيفا بمدربتها إيلين، المتخصصة في التعامل مع سن اليأس. أخبرتها إيلين أن أنجليكا هي عميلتها الجديدة. استجوب المحققون إيفا بشأن الأموال التي سحبتها غريس. طالبت أنجليكا بمشاركة أورسولا وبيبي وبيكا في نثر رماد غريس. لم تُدعَ إيفا. أحضر المحقق هوليهان أغراض غريس الشخصية واستجوب إيان مجددًا. أحضر إيان هدية لإيفا. أقامت الأخوات حفلة عيد ميلاد مفاجئة لإيفا. كان نثر رماد غريس حيلة لزيارة من الخدمات الاجتماعية لإيفا. زارت بلانايد أنجليكا. وصلت أنجليكا متأخرة إلى القارب لنثر الرماد. شعرت إيفا بالذعر عندما لم تجد بلانايد. اقتحم المحقق لوفتوس منزل إيان بحثًا عن العشرين ألف يورو المفقودة، ووجد المال مخبأً في بيت السلحفاة. عادت بلانايد إلى المنزل وأهانت إيفا. وبينما كان إيان يواسي إيفا، قبّلها. بعد نثر الرماد، تتشاجر أنجليكا مع بيبي وأورسولا وبيكا بشأن بلانايد وإيان. تسقط أنجليكا في البحر عن طريق الخطأ، ولا تستطيع الأخوات إنقاذها.

يخوض المحقق لوفتوس معركة للحصول على حضانة ابنته عندما تطلب من والدها أن يعتني بها بدلاً من الذهاب إلى أستراليا مع والدتها وزوجها.
166"من على الماء"جيمس غريفيثبول هوارد11  ديسمبر  2024  ( 2024-12-11 )
عُثر على جثة أنجليكا تطفو على سطح الماء. عادت بيبي وأورسولا وبيكا إلى منزل إيفا وهنّ في حالة يرثى لها، وشرحن ما حدث. لسوء الحظ، أخبرت إيفا المحقق لوفتوس أن أنجليكا كانت تبتز غريس بشأن وفاة جون بول. هذا أعطى الأخوات دافعًا لقتل أنجليكا. اكتشف إيان دماءً على القارب الشراعي، وكاميرا موجهة نحوه مباشرة. تمكن إيان من الحصول على لقطات الكاميرا، وقامت الأخوات بتنظيف الدماء عن القارب. كانت حقيبة أنجليكا وهاتفها لا يزالان على متن القارب. أصيبت بيبي بالذعر وألقت بالهاتف الذي كان يرن في الميناء. شعرت بيكا بالقلق من احتمال حملها، لكن الطفل كان بخير. فكر المحقق لوفتوس في إعطاء مبلغ 20,000 يورو الخاص بغريس لمحامي الطلاق في قضية حضانة الطفل. يعتقد المحقق هوليهان أن أنجليكا كانت تبتز غريس. جاء روجر إلى منزل إيفا يسأل عن أنجليكا، لكن إيان طرده. أراد إيان التحدث عن قبلته مع إيفا. تجد بيبي مفاتيح سيارة أنجليكا في حقيبتها، لكن الشرطة تعثر على السيارة قبل أن تتمكن بيبي من فعل أي شيء. تتجادل بيبي مع إيفا في حانة "فورتي فوت" حول علاقة إيفا بإيان. يختلف لوفتوس وهوليهان حول حقيقة ما يجري مع الأخوات غارفي وتورطهن في أحداث مختلفة. يتبادل إيفا وإيان القبلات مجددًا وينامان معًا. تشعر بيبي بالقلق إزاء الأحداث الأخيرة، وتطرح زوجتها أسئلة. تكشف إيفا عن طريق الخطأ لجوي عن حمل بيكا. تكشف هوليهان أنها على علم بتصرف لوفتوس غير الأخلاقي في حجب الأموال بعد سلوكه الغريب بوضعها في كيس أدلة وإغلاقه. يهدد لوفتوس هوليهان بإنهاء مسيرتها المهنية إذا أبلغت عن انتهاكه للأدلة. تستجوب بيبي إيان حول هويته الحقيقية.
177"كيفية اختيار شخص لئيم"جيمس غريفيثشارون هورغان وبيري بالتازار18  ديسمبر  2024  ( 2024-12-18 )
عُثر على أنجليكا حيةً تطفو في البحر الأيرلندي. ذهبت أورسولا لزيارة أنجليكا والاعتذار، لكنها لم تُحسن التصرف. لم تتذكر أنجليكا شيئًا بعد صعودها على متن القارب. شكّت المحققة هوليهان في وجود أورسولا في المستشفى. لم تستطع أنجليكا إخبار المحققة بأي شيء. اكتشفت إيفا أن إيان قد أخذ كل أموال بلانايد وغادر المدينة. حاولت إيفا جاهدةً معرفة هوية إيان الحقيقية. بمساعدة جو وروجر، اكتشفت الشقيقتان أن اسم إيان الحقيقي هو كورماك من تيرون. التقت إيفا بزوجة كورماك التي أنكرت معرفتها به/إيان. انتقدت المحققة هوليهان لوفوس في يوم تقاعده. ذهبت على مضض إلى حفل تقاعد لوفوس وبدأت بإلقاء خطاب نقدي عنه. ما إن رأت هوليهان ابنة لوفوس حاضرة، حتى أنهت خطابها فجأة. تكتشف إيفا أن إيان قد اصطحب بلانايد من المدرسة، وكلاهما موجودان في منزل إيفا.
188"نهاية مشوقة"جيمس غريفيثشارون هورغان24  ديسمبر  2024  ( 2024-12-24 )
أُرسلت بلانايد إلى منزل صديقة حتى يتمكن إيان وشقيقاته من مواجهة بعضهم البعض. هدد إيان الشقيقات بأن الجميع سيصدقه ولن يصدق مجموعة من النساء "الهستيريات". عادت بلانايد، وقادتها أورسولا في سيارة إيان لمقابلة أبناء عمومتها. بدأ إيان في توجيه إهانات بالغة لغريس، وفجأة تلقى ضربة قوية على رأسه بجسم ثقيل، مما أدى إلى نزيف حاد. أنجليكا هي من ارتكبت الاعتداء. بقيت بلانايد في حالة ذهول وارتباك. رأت هوليهان أورسولا تقود سيارة إيان. ظن الجميع أن إيان قد مات. ظهرت هوليهان في منزل إيفا بينما كانت الشقيقات في حالة ذعر بشأن ما يجب فعله. علمت هوليهان أن إيان هو في الحقيقة كورماك، ضابط شرطة سابق مطرود ومسيء، وتريد القبض عليه. نصحها مديرها بشدة بعدم ملاحقة ضابط شرطة. كافحت هوليهان مع هذا الواقع. أخبرتها والدتها أنها لطالما فعلت ما هو "صحيح". تعتزم الشقيقتان إلقاء جثة إيان عند جرف، بينما تُطلب من أنجليكا إعادة سيارة إيان إلى منزله. تعم الفوضى. إيان ليس ميتًا في الحقيقة، لكنه يتعثر خارجًا من صندوق سيارة بيبي ويسقط من الجرف على أي حال. إنه لا يزال على قيد الحياة. يتم استدعاء سيارة إسعاف، وتهرب الشقيقتان من المكان. تعثر هوليهان على أنجليكا وتحتجزها. تكشف أنجليكا الظروف المحيطة بإيان. تكشف هوليهان للشقيقتين أنها تعلم أن إيان رجل خطير. تطلب الشقيقتان من هوليهان مساعدتهما. تزور هوليهان إيان/كورماك، ويهددها عندما تُلمح إلى أنه سيُتهم. يدخل المحقق لوفتوس غرفة إيان ويقول إنه سيفعل أي شيء لإيذائه. يطلب لوفتوس من إيان إعادة أموال بلانايد وترك شقيقات غارفي وشأنهن. تُودع الشقيقتان وأحباؤهما وبلانايد غريس بدموع على الساحل.

إنتاج

تطوير

في سبتمبر 2021، أُعلن رسميًا أن شارون هورغان ستشارك في كتابة وإنتاج وبطولة مسلسل لصالح Apple TV+، من تطوير شركتها الإنتاجية Merman . المسلسل، الذي كان يحمل عنوانًا مبدئيًا Emerald ، هو اقتباس من المسلسل البلجيكي Clan . [ 2 ] [ 3 ] انضمت مالين-سارة غوزين، مبتكرة Clan ، إلى المشروع كمنتجة تنفيذية إلى جانب بيرت هاملينك ومايكل ساغول من شركة Caviar Films البلجيكية. وشارك في الإنتاج أيضًا فاي دورن وكليليا ماونتفورد من Merman، بالإضافة إلى بريت باير وديف فينكل . [ 3 ] أُنتج المسلسل كجزء من اتفاقية هورغان مع Apple TV+ . [ 4 ]

صب

أشارت التقارير الأولية إلى أن طاقم التمثيل سيضم أسعد بواب ، وإيف هيوسون ، وبريان غليسون . [ 2 ] ثم تم تأكيد طاقم التمثيل في مارس 2022، حيث انضمت آن ماري داف ، وإيفا بيرثيستل ، وسارة غرين ، وهيوسون إلى جانب هورغان. ويكتمل طاقم التمثيل بكل من كلايس بانغ ، وبريان غليسون ، وداريل ماكورماك ، وبواب، وسايس كوين. [ 5 ]

تصوير

قرية مالاهايد مارينا، موقع عمل بيكا في مجال التدليك، والمكان الذي كانت بيكا ومات يلتقيان فيه بشكل متكرر.

بدأ التصوير الرئيسي للموسم الأول في عام ٢٠٢١. وأُفيد أن طاقم العمل والممثلين قاموا بالتصوير في دبلن وما حولها في مواقع مثل سانديكوف ، وفورتي فوت ، وهوث ، ومالاهايد في أغسطس. كما تم التصوير في بلفاست . [ ٦ ] وشملت مواقع التصوير مقاطعتي دبلن وويكلو في جمهورية أيرلندا، ومقاطعة أنترم في أيرلندا الشمالية (ولا سيما مرسى غلينارم وطريق ساحل أنترم القريب، بالإضافة إلى كنيسة القديس يوحنا الإنجيلي الكاثوليكية في كارنلو ) ، وإنجلترا. [ ٧ ]

تسلسل العناوين

تُصوّر مقدمة المسلسل آلةً مادية على غرار آلات روب غولدبيرغ ، مصنوعة من أدوات خطيرة ودعائم من المسلسل، تُمهّد لعناصر سردية في القصة الرئيسية. [ 8 ] صُمّمت المقدمة يدويًا في معظمها، [ 8 ] وصمّمها وأنتجها استوديو بيتر أندرسون. [ 9 ] [ 10 ] أما الموسيقى التصويرية فهي نسخة مُعاد توزيعها من أغنية " Who by Fire " للينارد كوهين، من أداء بي جيه هارفي . [ 11 ]

يطلق

تم بث أول حلقتين من مسلسل Bad Sisters في 19 أغسطس 2022 على Apple TV+.

جددت Apple TV+ المسلسل لموسم ثان في 8 نوفمبر 2022، [ 12 ] وبدأت في إصدار الحلقات في 13 نوفمبر 2024. [ 13 ]

استقبال

استجابة حاسمة

ردود الفعل النقدية على فيلم Bad Sisters
موسمموقع Rotten Tomatoesميتاكريتيك
1100% (61 تقييمًا) [ 14 ]79 (22 مراجعة) [ 15 ]
276% (37 مراجعة) [ 16 ]72 (17 مراجعة) [ 17 ]

الموسم الأول

أفاد موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، بحصول الموسم الأول على نسبة موافقة 100%، بمتوسط ​​تقييم 8.3/10، استنادًا إلى 61 مراجعة نقدية. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "الأسرار المظلمة شأن عائلي في مسلسل Bad Sisters ، وهو مسلسل جريمة قتل كوميدي مضحك للغاية، يستغل طاقم الممثلين الموهوبين بشكل ممتاز، ويجسد في الوقت نفسه ميل الكاتبة والممثلة الرئيسية شارون هورغان إلى الدفء والفكاهة اللاذعة." [ 14 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح، فقد منح المسلسل 79 من 100 بناءً على 22 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [ 15 ]

منح موقع IndieWire المسلسل تقييم B، وكتب: "باستثناء بعض الأخطاء الطفيفة، يرسم مسلسل "الأخوات السيئات" مسارًا ويلتزم به طوال معظم حلقاته. وباعتباره دراما كوميدية مليئة بالأخطاء، لا يبدو "الأخوات السيئات" دائمًا الأكثر ابتكارًا أو أناقة. لكن كعمل عائلي، يمتلك المسلسل المقومات اللازمة لدفعه خلال أي محنة مهما طالت." [ 18 ] أما صحيفة هوليوود ريبورتر فقد وصفته بأنه "ممتع لكنه فارغ"، وقالت: "...إنه عمل غريب نوعًا ما - سهل المشاهدة، لكنه لاذع بعض الشيء لدرجة تمنعه ​​من أن يكون صادقًا، وثقيل بعض الشيء لدرجة تمنعه ​​من أن يكون مضحكًا، ومرير بعض الشيء لدرجة تمنعه ​​من أن يكون ممتعًا فحسب." [ 19 ] وصفت مجلة "ذا أتلانتيك " المسلسل بأنه "قصة جريمة قتل شبه كوميدية"، وقالت: "إن حبكة مسلسل "الأخوات السيئات" عبثية عن قصد، وهي عودة إلى مسلسلات أكثر سخافة مثل "ربات بيوت يائسات" و"لماذا تقتل النساء". إن سهولة قرار الأخوات غارفي بقتل جون بول، وإصرارهن عندما تفشل محاولاتهن مرارًا وتكرارًا وبشكل كارثي، هو محض خيال." [ 20 ] وقالت مجلة "فارايتي ": "لا يركز مسلسل " الأخوات السيئات" على الغموض بقدر ما يركز على تناوله اللاذع والمتعاطف لجميع العلاقات التي تشابكت في عقدة هائلة على طول الطريق." [ 21 ]

الموسم الثاني

في الموسم الثاني، أفاد موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، بنسبة موافقة بلغت 76%، بمتوسط ​​تقييم 6.8/10، استنادًا إلى 37 مراجعة نقدية. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "لا يسع المرء إلا أن يشعر بأن عودة الأخوات الشريرات مبالغ فيها، لكن التفاعل الطبيعي بين هؤلاء الممثلات المتميزات لا يزال يُضفي متعةً كبيرةً على المسلسل." [ 16 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح، فقد منح المسلسل 72 نقطة من أصل 100 بناءً على 17 ناقدًا، ما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [ 17 ]

الجوائز

سنةجائزةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
2023جائزة بيبوديترفيهالأخوات السيئاتفاز[ 22 ]
جوائز اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل مسلسل دراميالأخوات السيئاترشّح[ 23 ]
أفضل ممثلة في مسلسل دراميشارون هورغانرشّح
جوائز نقابة الكتاب الأمريكيةمسلسل جديدبريت باير ، ديف فينكل ، وشارون هورغانرشّح[ 24 ]
دراما حلقيةشارون هورغان، ديف فينكل، وبريت باير (لأغنية "ذا بريك")رشّح
جوائز برامج الجمعية الملكية للتلفزيونكاتب – دراماشارون هورغانرشّح[ 25 ]
جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيونأفضل مسلسل دراميشارون هورغان، ديربلا والش ، فاي دورن، بريت باير، ديف فينكل، يوهان نوبلفاز[ 26 ]
أفضل ممثلة مساعدةآن ماري داففاز
جوائز الأكاديمية البريطانية لصناعة التلفزيونأفضل مخرج: روائيديربلا والشرشّح
أفضل اختيار للممثلين في الأعمال المكتوبةنينا غولد ، لوسي آموسرشّح
أفضل العناوين والهوية البصريةاستوديو بيتر أندرسونفاز
جوائز جمعية نقاد هوليوود التلفزيونيةأفضل مسلسلات البث المباشر، دراماالأخوات السيئاترشّح[ 27 ]
أفضل ممثلة في مسلسل درامي يُعرض عبر الإنترنتشارون هورغانرشّح
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي يُعرض عبر الإنترنتآن ماري دافرشّح
إيف هيوسونرشّح
جوائز جمعية نقاد هوليوود للفنون الإبداعية التلفزيونيةأفضل اختيار للممثلين في مسلسل دراميالأخوات السيئاترشّح
جوائز السينما والتلفزيون الأيرلنديةمسلسل تلفزيونيفاز[ 28 ]
مخرج – مسلسل درامي تلفزيونيديربلا والشفاز
سيناريو – دراما تلفزيونيةشارون هورغانرشّح
ممثلة - مسلسل تلفزيوني دراميفاز
ممثل مساعد – مسلسل تلفزيوني دراميبرايان جليسونرشّح
داريل ماكورماكرشّح
مايكل سمايليرشّح
ممثلة مساعدة – مسلسل تلفزيوني دراميإيفا بيرثيستلرشّح
آن ماري داففاز
إيف هيوسونرشّح
سارة غرينرشّح
تصميم الإنتاجمارك جيراغتيرشّح
جوائز إيفور نوفيلوأفضل موسيقى تصويرية تلفزيونيةبي جي هارفي وتيم فيليبسرشّح[ 29 ]
2024جوائز أرتيوسإنجاز متميز في اختيار الممثلين - الحلقة التجريبية أو الموسم الأول من مسلسل درامي تلفزيونينينا جولدرشّح[ 30 ] [ 31 ]
جوائز إيمي برايم تايمأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل دراميشارون هورغانرشّح[ 32 ]
إخراج متميز لمسلسل دراميديربلا والش (عن "الوخز")رشّح
كتابة متميزة لمسلسل دراميشارون هورغان، ديف فينكل وبريت باير ("الوقح")رشّح
جوائز إيمي للفنون الإبداعية في أوقات الذروةاختيار ممثلين متميز لمسلسل درامينينا غولد ولوسي آموسرشّح
2025جوائز اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميفيونا شورشّح[ 33 ]
جوائز الأكاديمية البريطانية لصناعة التلفزيونأفضل موسيقى أصلية - خياليتيم فيليبس وبي جيه هارفيفاز[ 34 ]
جوائز إيمي برايم تايمأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل دراميشارون هورغانرشّح[ 35 ]

ملحوظات

  1. ↑ يُنسب الفضل إلى ABC Signature للموسم الأول

مراجع

  1. ↑ "عرض مسلسل AZ - الأخوات السيئات على Apple TV Plus" . TheFutonCritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2024 .
  2. 1 2 ريتشاردسون، جاي (21 سبتمبر 2021). "شارون هورغان تكتب وتؤدي دور البطولة في مسلسل Emerald على Apple TV+" . دليل الكوميديا ​​البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2022 .
  3. 1 2 أوترسون، جو (21 سبتمبر 2021). "شارون هورغان ستلعب دور البطولة في مسلسل كوميدي سوداوي من إنتاج آبل، وتشارك في كتابته وإنتاجه" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2022 .
  4. ↑ كلارك، ستيوارت (19 ديسمبر 2019). ""شارون هورغان، مبتكرة مسلسل "كارثة"، توقع اتفاقية حصرية مع آبل لعرض أعمالها أولاً" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2022 .
  5. ↑ أندريفا، نيلي (24 مارس 2022). "مسلسل شارون هورغان الكوميدي الأسود على Apple TV+ يكشف عن العنوان وطاقم العمل والصورة الأولى" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2022 .
  6. ↑ فالفي، ديردري (11 أغسطس 2021). "هل تلك شارون هورغان في فورتي فوت؟ 'اسبحوا إليها!'"" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2022 .
  7. ↑ مون، را. "أين تم تصوير فيلم الأخوات الشريرات؟ دليل شامل لجميع المواقع" . أطلس العجائب . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  8. 1 2 فرازبلينا (14 أكتوبر 2022). "شرح نهاية مسلسل الأخوات السيئات" . IGN جنوب شرق آسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
  9. ↑ "مقدمة مسلسل الأخوات السيئات" . استوديو بيتر أندرسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
  10. ↑ جيلبرت، ماثيو (22 سبتمبر 2022). "بين مقدمات المسلسلات، يُعتبر مسلسل 'الأخوات السيئات' في صحبة جيدة" . BostonGlobe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
  11. ↑ ريان، غاري (1 يوليو 2022). "شارون هورغان تتحدث عن تعاونها مع بي جيه هارفي في أغنية ألبوم 'Bad Sisters' الجديد" . مجلة NME . تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2022 .
  12. ↑ بورتر، ريك (8 نوفمبر 2022). ""تم تجديد مسلسل 'Bad Sisters' لموسم ثانٍ على منصة Apple TV+" . (ذا هوليوود ريبورتر) . تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2022 .
  13. ↑ «يعود مسلسل "الأخوات السيئات" الكوميدي الدرامي الحائز على جوائز من إنتاج آبل، من تأليف وبطولة شارون هورغان، في موسمه الثاني في 13 نوفمبر» . 19 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2024 .
  14. 1 2 " الأخوات السيئات : الموسم الأول" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2024 .خطأ في الاستشهاد: تم تعريف المرجع المسمى "RTS1" عدة مرات بمحتوى مختلف (انظر صفحة المساعدة ).
  15. 1 2 " الأخوات السيئات : الموسم الأول" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2024 .خطأ في الاستشهاد: تم تعريف المرجع المسمى "MCS1" عدة مرات بمحتوى مختلف (انظر صفحة المساعدة ).
  16. 1 2 " الأخوات السيئات : الموسم الثاني" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .خطأ في الاستشهاد: تم تعريف المرجع المسمى "RTS2" عدة مرات بمحتوى مختلف (انظر صفحة المساعدة ).
  17. 1 2 " الأخوات السيئات : الموسم الثاني" . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2024 .خطأ في الاستشهاد: تم تعريف المرجع المسمى "MCS2" عدة مرات بمحتوى مختلف (انظر صفحة المساعدة ).
  18. ↑ غرين، ستيف (19 أغسطس 2022). "مراجعة رواية "الأخوات السيئات": "رواية شارون هورغان البوليسية جريمة قتل، قصة عائلية حادة لكنها متفرقة بعض الشيء" . إندي واير . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2022 .
  19. ^ هان ، أنجي (16 أغسطس 2022). "مراجعة مسلسل "الأخوات السيئات": مسلسل شارون هورغان على منصة Apple TV+ ممتع لكنه فارغ . ذا هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2022 .
  20. ↑ جيلبرت، صوفي (1 سبتمبر 2022). "غضب امرأة بلا خيارات" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2022 .
  21. ↑ فرامكي، كارولين (19 أغسطس 2022). "مع مسلسل 'الأخوات السيئات'، تمزج شارون هورغان بذكاء بين مسلسل 'أكاذيب صغيرة كبيرة' والفكاهة الأيرلندية: مراجعة تلفزيونية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2022 .
  22. ↑ فويلز، بليك (13 سبتمبر 2023). "الفائزون بجائزة بيبودي الثالثة والثمانون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2023 .
  23. ↑ نورديك، كيمبرلي (15 يناير 2023). "جوائز اختيار النقاد: القائمة الكاملة للفائزين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2023 .
  24. ↑ كوتس، تايلر (11 يناير 2023). "جوائز نقابة الكتاب الأمريكية 2023: مسلسلات 'Abbott Elementary' و'Andor' و'The Bear' و'Severance' من بين المسلسلات الجديدة المرشحة" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2023 .
  25. ↑ راماشاندران، نامان (28 مارس 2023). "كيت وينسلت، كيت كونور، ومسلسل 'الخونة' من بين الفائزين بجوائز الجمعية الملكية للتلفزيون في المملكة المتحدة" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2023 .
  26. ↑ ريتمان، أليكس (22 مارس 2023). "جوائز بافتا التلفزيونية: مسلسلا 'هذا سيؤلم' و'المستجيب' يتصدران قائمة المرشحين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2023 .
  27. ↑ أندرسون، إريك (11 يوليو 2023). "تتصدر مسلسلات "ذا بويز" و"يلوجاكيتس" و"أبوت إليمينتري" ترشيحات جوائز HCA التلفزيونية لعام 2023. (AwardsWatch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2023 ).
  28. ↑ ""فيلمَا "الأخوات السيئات" و"البانشيز" يتصدران ترشيحات جوائز الأكاديمية الأيرلندية للسينما والتلفزيون لهذا العام" . (IrishCentral ، 8 مارس 2023 ، تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2023 ).
  29. ↑ أوفيليا، مايا (18 أبريل 2023). "الإعلان عن الترشيحات لجوائز إيفورز مع أمازون ميوزيك 2023" . أكاديمية إيفورز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2024 .
  30. ↑ كلارك، جيسون (12 يناير 2024). " وونكا ، باربي ، أوبنهايمر ، المخلب الحديدي ، عبر عالم العنكبوت من بين الأفلام المرشحة لجوائز أرتيوس السينمائية" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  31. ↑ بيدرسن، إريك (7 مارس 2024). "جوائز أرتيوس: أفلام "قتلة زهرة القمر"، و"المتخلفون عن الركب"، و"حيوات سابقة"، و"باربي" من بين الفائزين بجوائز جمعية اختيار الممثلين - القائمة الكاملة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
  32. ↑ "قائمة الترشيحات الكاملة لجوائز إيمي الخامسة والسبعين" (ملف PDF) . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
  33. ^ إريك بيدرسن (5 ديسمبر 2024). "مسلسل "شوغون" يتصدر الترشيحات بست جوائز اختيار النقاد التلفزيونية - القائمة الكاملة . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .
  34. ↑ ريتشاردسون، هولي (27 مارس 2025). "ترشيحات جوائز بافتا التلفزيونية لعام 2025: القائمة الكاملة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
  35. ↑ فريق عمل صحيفة الغارديان (15 يوليو 2025). "ترشيحات جوائز إيمي 2025: قائمة الفئات الرئيسية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .