باديسلي كلينتون

باديسلي كلينتون عبارة عن قصر محاط بخندق مائي ، يقع على بعد حوالي 13 كيلومترًا (8 أميال ) شمال غرب مدينة وارويك ، في قرية باديسلي كلينتون ، وارويكشاير، إنجلترا. يُرجح أن يكون تاريخ بناء القصر قد يعود إلى القرن الثالث عشر، عندما تم استصلاح مساحات شاسعة من غابة آردن وتحويلها إلى أراضٍ زراعية. الموقع مُدرج كمعلم أثري قديم [ 1 ] ، والقصر مُصنف ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى [ 2 ] . القصر والحديقة والمتنزه مملوكة للصندوق الوطني للمحافظة على التراث ومفتوحة للجمهور؛ وتقع ضمن أبرشية مدنية تحمل الاسم نفسه. 

تاريخ

يبدأ تاريخ باديسلي كلينتون بساكسوني يُدعى بادي، وإن كان تهجئة اسمه مختلفة، كان يؤوي الماشية في فسحة في الغابة تُعرف باسم "ليا" أو "لي". ومن هنا جاء اسم "ليا بادي". [ 3 ]

بعد الغزو النورماندي الذي بدأ عام 1066، مُنحت باديسلي إلى جيفري دي ويرس. ثم نُقلت ملكيتها إلى والتر دي بيسيج، وبقيت مع عائلته حتى ورثتها حفيدته مازيرا، ثم أصبحت ملكًا لعائلة كلينتون بزواجها من السير توماس كلينتون عام 1290. ومنذ ذلك الحين عُرفت الضيعة باسم باديسلي كلينتون. [ 4 ]

الواجهة الخلفية (الجنوبية الغربية) لمنزل باديسلي كلينتون

في عام ١٤٣٨، اشترى جون بروم، وكيل خزانة إنجلترا ، القصر ، الذي انتقل إلى ابنه نيكولاس بروم (توفي عام ١٥١٧)، الذي أعاد بناء كنيسة الرعية المجاورة المكرسة للقديس ميخائيل، كفارةً عن قتله كاهن الرعية، وهي جريمة يُشاع أنها ارتُكبت داخل المنزل. كان المنزل في تلك الفترة مُجهزًا بفتحات للمدافع، وربما جسرًا متحركًا فوق الخندق. عندما توفي نيكولاس بروم عام ١٥١٧، انتقل المنزل إلى ابنته، التي تزوجت عام ١٥٠٠ من السير إدوارد فيريرز، عمدة وارويكشاير .

قام هنري فيريرز (1549-1633)، الملقب بـ"عالم الآثار"، والذي يُعتقد أنه بنى القاعة الكبرى ، بالعديد من الإضافات إلى قصر باديسلي كلينتون، بما في ذلك إرساء تقليد تركيب الزجاج الملون الذي يمثل شعار العائلة . ولا يزال هذا الزجاج موجودًا في العديد من الغرف. وفي القرن الثامن عشر، أُعيد بناء القاعة الكبرى بالطوب، ووُسِّع الجناح الشرقي، مع الحرص الشديد على الحفاظ على طراز المبنى الأصلي.

داخل باديسلي كلينتون

سكنت الروائيتان جورجيانا تشاترتون وزوجها الثاني إدوارد هينيج ديرينغ المنزل في ستينيات القرن التاسع عشر ، وقد اعتنقا الكاثوليكية الرومانية. [ 5 ] أُعيد بناء الكنيسة الكاثوليكية في المنزل ، وجُدِّد المنزل بشكل عام. وشهد المنزل تغييرات داخلية كبيرة حتى أربعينيات القرن العشرين، حيث جرى تغيير الطابق الأول خارج الكنيسة بالكامل. يتألف التصميم الداخلي من قاعة كبيرة، وغرفة استقبال، ومكتبة، بالإضافة إلى غرف أخرى، ويحتوي على العديد من المنحوتات والأثاث من القرن السادس عشر، وإكسسوارات من القرن التاسع عشر استخدمها السكان اللاحقون. يحيط بالمنزل حدائق رسمية واسعة وبرك مائية. بُني العديد من مباني المزرعة في القرن الثامن عشر.

بقي المنزل ملكاً لعائلة فيريرز حتى عام 1940، عندما اشتراه توماس ووكر، أحد أقارب العائلة الذي غيّر اسمه إلى فيريرز. وباع ابنه، الذي ورثه عام 1970، العقار عام 1980 إلى الصندوق الوطني ، الذي يديره الآن. [ 6 ]

العلاقة مع الكاثوليكية

باديسلي كلينتون

يبدو أن عائلة فيرير ظلت رافضةً للكاثوليكية الرومانية بعد الإصلاح ، شأنها شأن العديد من أفراد طبقة النبلاء في وارويكشاير . فقد آووا الكهنة الكاثوليك، الذين كانوا يواجهون خطر الإعدام في حال اكتشاف أمرهم، واتخذوا ترتيبات خاصة لإخفائهم وحمايتهم. بُنيت عدة مخابئ سرية للكهنة ، وهي ممرات سرية لإخفاء الأشخاص في حال تفتيش السلطات. أحد هذه المخابئ يقع في السقف ويُقال إنه يتسع لستة أشخاص. وهناك مخبأ ثانٍ مخبأ في مرحاض قديم. كان بإمكان الهاربين الانزلاق بحبل من الطابق الأول عبر فتحة المرحاض القديمة إلى مجاري الصرف الصحي للمنزل، والتي تمتد على طول المبنى، وتتسع لستة أو سبعة أشخاص مع ملابسهم والمعدات اللازمة لإقامة القداس. يُقال إن هذه المخابئ بناها القديس نيكولاس أوين ، وهو أخ علماني من اليسوعيين ، الذي بنى العديد من المخابئ المتقنة، ولا سيما في قاعة هارفينغتون القريبة . وفي النهاية، أُلقي القبض عليه وعُذِّب حتى الموت على يد الحكومة الإنجليزية البروتستانتية . المساحة الثالثة المتفرعة من غرفة الخندق هي ببساطة غرفة صغيرة بها باب مخفي في الألواح الخشبية ، ولا يوجد دليل حقيقي على أن هذا المكان مخبأ.

استُخدمت مخابئ الكهنة مرة واحدة على الأقل، عام 1591، عندما داهمت السلطات المحلية مؤتمرًا للكهنة اليسوعيين. وُصفت عملية التفتيش في السيرة الذاتية للأب جون جيرارد، الذي كان مختبئًا أثناء التفتيش. وقد أثبتت المخابئ فعاليتها، إذ لم يُقبض على أحد. [ 7 ]

الحدائق والمتنزهات

منظر من الشمال الغربي

تُشكل المروج الواقعة شمال وجنوب شرق المنزل اليوم مرجًا تتخلله أشجار متناثرة، بينما تنتشر أشجار الزينة جنوب المنزل. وتؤدي حدائق التنزه جنوب غرب المنزل إلى بحيرة صغيرة. وتقع حديقة مسوّرة رسمية، كانت تُستخدم في الماضي كحديقة مطبخ، جنوب المنزل؛ كما أن الفناء المركزي للمنزل مُصمم كحديقة أيضًا. وقد صُنفت الحديقة والمتنزه ضمن الفئة الثانية في سجل الحدائق والمتنزهات التاريخية . [ 8 ]

موقع التصوير

في عام 1986، استخدمت قناة غرناطة التلفزيونية عدداً من اللقطات الخارجية والداخلية لمنزل باديسلي كلينتون في مسلسلها " شرلوك هولمز " ضمن حلقة " مغامرة طقوس موسغريف ". وفي أكتوبر 2016، استضاف المنزل برنامج "Antiques Roadshow" على قناة BBC One . [ 9 ]

على الرغم من وصف الموقع على الشاشة بأنه "بادسلي كلينتون"، إلا أن الموقع المستخدم للتصوير الخارجي للحلقة الأولى من المسلسل القصير " بارود" الذي عُرض على قناة بي بي سي وان عام 2017 ، والذي يصور الأحداث المحيطة بغارة " المؤامرة الرئيسية" عام 1603 ، لم يكن في الواقع باديسلي كلينتون، بل كان قاعة فاونتينز بالقرب من ريبون في يوركشاير. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

مراجع

  1. هيئة التراث الإنجليزي . "موقع قاعة باديسلي كلينتون المحاط بخندق وأحواض الأسماك (1013155)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2020 .
  2. هيئة التراث الإنجليزي. "منزل باديسلي كلينتون والجسر فوق الخندق (الدرجة الأولى) (1035136)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 . 
  3. "تاريخ باديسلي كلينتون | وارويكشاير" . الصندوق الوطني . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 .
  4. المرجع نفسه. الصندوق الوطني.
  5. مدخل قاموس السير الوطنية (ODNB) عن تشاترتون، هنرييتا جورجيانا مارسيا لاسيلز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2012. يتطلب اشتراكاً مدفوعاً .
  6. "بادسلي كلينتون: قصة منزل" . الصندوق الوطني للتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2020 .
  7. "إحياء ذكرى مداهمة باديسلي كلينتون" . الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2017 .
  8. هيئة التراث الإنجليزي. "قاعة باديسلي كلينتون: الحديقة والمتنزه (1001186)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2020 .
  9. "بادسلي كلينتون 1، الموسم 39، برنامج Antiques Roadshow - BBC One" . bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2016 .
  10. "أماكننا في مسلسل بي بي سي المثير للجدل "البارود"" . الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2017 .
  11. هوردلي، كريس (20 أكتوبر 2017). "أين تم تصوير مسلسل Gunpowder الذي أنتجته BBC؟" . كرييتيف إنجلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2017 .
  12. ليكر، كريس (31 أكتوبر 2017). "أين تم تصوير مسلسل غانباودر؟" . أخبار التلفزيون . بي تي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2017 .
  13. بيكارد، مايكل (12 أكتوبر 2017). "البارود والخيانة والمؤامرة" . مجلة الدراما الفصلية . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .

52°20′25″ شمالاً 1°42′34″ غرباً / 52.34032° شمالاً 1.70934° غرباً / 52.34032; -1.70934