طفل

كلمة "Bairn" هي مصطلح يُستخدم في شمال إنجلترا والإنجليزية الاسكتلندية واللغة الاسكتلندية للإشارة إلى الطفل . ^{[ 1 ]} أصلها من الإنجليزية القديمة بصيغة " bearn "، واقتصر استخدامها على اسكتلندا وشمال إنجلترا حوالي عام 1700. [ ^{2 ] في} مدينة هال، يُحذف حرف الراء ويُستخدممصطلح "Bain" . ^{[ 3 ]}

أُدرجت الكلمة في قاموس اللهجات الإنجليزية مع تهجئات مختلفة مثل barn و bayn و bayne والتي تعكس اختلافات في النطق. ^{[ 4 ]}

قارن بالكلمة السويدية والنرويجية والأيسلندية والفاروية والدنماركية التي تعني طفلاً " barn " أو الكلمة الفريزية الغربية "bern". وكذلك الكلمة اللاتفية "bērns".

أطفال كاين هم أطفال اختطفتهم الساحرات والسحرة كجزية للشيطان.

ومن أمثلة استخدام المصطلح عبارة " أطفال جوك تامسون " كتعبير اصطلاحي عن المشاعر المساواتية وعنوان أغنية جوردي الشعبية من القرن التاسع عشر " تعال يا جوردي، لقد كان لديك الطفل ". كما تتضمن أغنية " بالو باليري "، وهي تهويدة اسكتلندية تقليدية ، المصطلح بشكل متكرر، وكذلك أغنية " الحرير العظيم من سول سكيري "، وهي أغنية شعبية تقليدية من أوركني .