بالتشيك
بالتشيك ( بالبلغارية : Балчик، النطق البلغاري: [ bɐɫˈt͡ʃik ] ؛ بالرومانية : Balcic ، بالتركية : Balçık ) هي مدينة ومنتجع ساحلي على ساحل البحر الأسود البلغاري في منطقة دوبروجا الجنوبية شمال شرق بلغاريا . تقع في مقاطعة دوبريتش ، على بُعد 35 كم جنوب شرق دوبريتش و42 كم شمال شرق فارنا . تمتد المدينة بمناظر خلابة على طول مصاطب تلالية تنحدر من هضبة دوبروجا إلى البحر، وغالبًا ما تُسمى "المدينة البيضاء" بسبب منحدراتها البيضاء.
أصل الكلمة
في ظل الإمبراطورية العثمانية ، عُرفت المدينة باسمها الحالي، والذي ربما يكون مشتقًا من كلمة غاغوزية تعني "بلدة صغيرة". [ 4 ]
وتشير نظرية أخرى إلى أن اسمها مشتق من اسم الحاكم في العصور الوسطى باليك ، شقيق دوبروتيتسا ، الذي سميت مدينة دوبريتش باسمه.
تاريخ
العصور القديمة: التراقيون واليونانيون
تأسست كمستوطنة تراقية ، ثم استعمرها الإغريق الأيونيون القدماء وأطلقوا عليها اسم كرونوي ( باليونانية القديمة : Κρουνοί )، ثم أعيد تسميتها إلى ديونيسوبوليس ( باليونانية القديمة : Διονυσόπολις ) بعد اكتشاف تمثال لديونيسوس في البحر. [ 5 ]
العصور الوسطى المبكرة: البيزنطيون والبلغار
ثم أصبحت فيما بعد حصناً يونانياً وبيزنطياً وبلغارياً .
كارفونا هو الاسم البلغاري القديم لمدينة ديونيسوبول القديمة. [ 6 ] [ 7 ] ويُعدّ التشابه الظاهري مع اسم مدينة كافارنا الحديثة سببًا يدفع بعض المؤرخين المحليين إلى اعتبار كارفونا هي نفسها كافارنا ، إلا أن البيانات الأثرية والتاريخية لا تدعم هذا الطرح. كانت كارفونا عاصمة منطقة كارفونا، التي كانت تُعرف أيضًا باسم دوبروجا في العصور الوسطى حتى وصول العثمانيين. وقد عُثر على بقايا قلعة البويار باليك ودوبروتيتسا فوق مستشفى مدينة بالتشيك في حي "الأفق" (جيميدجيا)، إلا أنها كادت أن تُطمس بفعل عوامل الطبيعة. وفي حي فاسيل ليفسكي، توجد بقايا قلعة كارفونا العظيمة، التي بناها البيزنطيون واستخدموها هم والبلغار خلال الإمبراطورية البلغارية الأولى . لاحقًا، ونظرًا لصعوبة الدفاع عن القلعة الشاسعة الواقعة في السهل، وانعدام الإطلالة على البحر، بنى البلغار حصنًا لم يبقَ منه سوى آثار متواضعة على أعلى تلة في المدينة، وهي تلة دجيني باير أو إخوتو (صدى). [ 8 ] [ 9 ] يعود تاريخ السور الترابي خلف الخندق إلى أواخر القرن الثاني عشر، مع وجود آثار مختلفة متعلقة بالسكن تعود إلى القرنين الحادي عشر والخامس عشر. [ 8 ] [ 9 ] سكن البويار باليك في القلعة المذكورة المقابلة لها على التلة فوق المستشفى الحالي، جنوب قلعة كافارنا العظيمة، التي طمستها القرون تمامًا. بعد أن حكم دوبروتيتسا (1347-1386) هنا لفترة من الزمن، نقل عاصمة إمارة كارفونا من كارفونا إلى كالياكرا .
العصر العثماني
في عهد العثمانيين، أصبحت المدينة تُعرف باسمها الحالي. [ 4 ]
العصر الحديث

جزء من بلغاريا (1878-1913)
بعد تحرير بلغاريا عام 1878، تطورت بالتشيك لتصبح مركزًا لمنطقة زراعية غنية، وميناءً لتصدير القمح، ومدينة مقاطعة ( أوكوليا )، وفي وقت لاحق، أصبحت وجهة سياحية رئيسية مع منتجع ألبينيا المطل على الشاطئ في جنوبها.
جزء من رومانيا (1913-1940)

بعد حرب البلقان الثانية ، في عام 1913، أصبحت المدينة جزءًا من مملكة رومانيا ، وكان اسمها يُكتب بالتشيك. استعادتها بلغاريا خلال الحرب العالمية الأولى (1916-1919)، ولكن الحكم الروماني عاد إليها بعد توقف الأعمال العدائية في المنطقة.
خلال فترة الحكم الروماني، كان قصر بالتشيك المقر الصيفي المفضل للملكة ماري ملكة رومانيا وعائلتها المقربة. وتقع في المدينة فيلا ماري الشرقية، حيث حُفظ قلبها، وفقًا لوصيتها الأخيرة، حتى عام ١٩٤٠ (عندما أعادت معاهدة كرايوفا المنطقة إلى بلغاريا). ثم نُقل القلب إلى قلعة بران ، في وسط رومانيا. واليوم، يُعد قصر بالتشيك وحديقة بالتشيك النباتية المجاورة من أبرز معالم المدينة ووجهة سياحية شهيرة.

خلال فترة ما بين الحربين العالميتين، كانت بالتشيك وجهةً مفضلةً لرسامي الطليعة الرومانية، حيث أُطلق اسمها على مدرسة غير رسمية من رسامي ما بعد الانطباعية، وهي مدرسة بالتشيك للرسم، [ 10 ] التي تُعدّ محوريةً في تطور الرسم الروماني في القرن العشرين. وتُصوّر العديد من أعمال الفنانين المنتمين لهذه المجموعة منازل المدينة وسكانها الأتراك، بالإضافة إلى البحر. ولا تزال بعض الفيلات الساحلية للنخبة الرومانية محفوظةً في بالتشيك، بما في ذلك فيلا ستورك (التي بناها الفنانان سيسيليا كوتيسكو-ستورك وفريدريك ستورك بين عامي 1920 و1926) وفيلا ساندا الحديثة المجاورة (1934).
العودة إلى بلغاريا (1940)
في عام 1940، قبيل اندلاع الحرب العالمية الثانية في المنطقة، وفي سياق أوسع لسياسة بلغاريا خلال فترة ما بين الحربين العالميتين لاستعادة الأراضي المفقودة، وتحركات القوى العظمى لتأمين الدعم البلغاري، وجائزة فيينا الثانية السابقة ، تنازلت رومانيا عن بالتشيك لبلغاريا بموجب بنود معاهدة كرايوفا . وشمل ذلك تبادلاً للسكان حسب المجموعات العرقية.
سكان
بلغ عدد سكان المدينة 11,051 نسمة (بيانات من المعهد الوطني للإحصاء - بلغاريا ، 2018). وبلغ إجمالي عدد سكان بلدية بالتشيك 19,331 نسمة.
بحسب تقدير المؤرخة البلغارية راينا غافريلوفا، فإن عدد السكان البلغاريين قبل عام 1878 كان حوالي 10% فقط. [ 11 ]

تغير التركيب العرقي تدريجياً من أغلبية من الغاغوز والتتار / الأتراك إلى أغلبية بلغارية. ووفقاً لأحدث بيانات التعداد السكاني (2011)، فإن التركيب العرقي لمدينة بالتشيك هو كالتالي : [ 13 ] [ 14 ]
- البلغاريون : 7916 (72.9%)
- الأتراك : 1715 (15.8%)
- الغجر : 954 (8.8%)
- أخرى: 191 (1.8%)
- غير قابل للتحديد: 79 (0.7%)
- غير مُعلن: 755 (6.5%)
ثقافة

فن
يُقام مهرجان "ذا بروسيس - سبيس آرت" سنوياً منذ عام 1991، وهو مهرجان دولي سنوي للفن المعاصر ، ويمتد على مدى أسبوعين في شهر يونيو. [ 15 ] كما يستضيف قصر بالتشيك أيضاً "مهرجان إن ذا بالاس الدولي للأفلام القصيرة".
موسيقى
يُقام مهرجان كافارنا روك سنوياً كل صيف منذ عام 2006 في بلدة كافارنا القريبة، ويستضيف المهرجان فرقاً موسيقية شهيرة على مدار ثلاثة أيام. ومن بين الفرق التي شاركت في دورات سابقة: موتور هيد ، وتويستد سيستر ، وموتلي كرو ، وسكوربيونز ، وأليس كوبر ، وديب بيربل ، ومجموعة مايكل شينكر . [ 16 ]
على مدى السنوات القليلة الماضية، ألغى رئيس البلدية مهرجان كافارنا روك بسبب اختلاف الأذواق الموسيقية.
الرياضة
تكتسب بالتشيك شهرة عالمية كوجهة مثالية لرياضة الغولف. يوجد في المنطقة ثلاثة ملاعب غولف عالمية المستوى، كل منها مكون من 18 حفرة، اثنان منها من تصميم غاري بلاير - وهما نادي ثراسيان كليفس للغولف ونادي بلاك سي راما للغولف؛ وواحد من تصميم إيان ووسنام - وهو نادي لايتهاوس للغولف. ويجري حاليًا التخطيط لإنشاء ملعب غولف رابع مكون من 18 حفرة. [ 17 ]
معلومات عامة
- أمضى فرانسيس فورد كوبولا 11 يوماً في قصر بالتشيك لتصوير مشاهد فيلم " شباب بلا شباب" (2007).
- تم تسمية سلسلة جبال بالتشيك ، في القارة القطبية الجنوبية ، على اسم المدينة.
- مطار بالتشيك هو مطار تجاري وعسكري يقع بالقرب من المدينة. [ 18 ]
- كتب الشاعر التركي ناظم حكمت قصيدته الشهيرة "مافي ليمان" ("الميناء الأزرق") في بالتشيك.
المدن التوأم والمدن الشقيقة
بالتشيك مدينة توأمة مع: [ 19 ]
بوكسبرغ ، ألمانيا
بران ، رومانيا
تشيسين ، بولندا
غاليتش ، روسيا
هاغفورس ، السويد
مانغاليا ، رومانيا
ستارا لوبوفنا ، سلوفاكيا
تامبوف ، روسيا
فالاسكي ميزيريتشي ، جمهورية التشيك
معرض
إطلالة ساحلية مع فنادق خاصة
الساحل
الشارع الرئيسي المؤدي إلى الميناء- قصر بالتشيك، المسبح والرواق
قصر بالتشيك، والحدائق
قصر بالتشيك، شلال
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ (باللغة الإنجليزية) عدد السكان حسب المقاطعات والبلديات ومكان الإقامة والجنس - المعهد الوطني للإحصاء في بلغاريا - المدن في عام 2018. مؤرشف في 5 يوليو 2019 على موقع Wayback Machine.
- ↑ "عدد سكان المدن العالمية"
- ^ "بلغاريا / بلغاريا" . mashke.org (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2018 .
- 1 2 "ПРОИЗХОД НА ИМЕТО БАЛЧИК" [ أصل الاسم بالتشيك ] . بولنجناميس.كوم . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-09-2007.
- ↑ موغنس هيرمان هانسن، توماس هاين نيلسن (2004، الطبعة الأولى). جرد للمدن القديمة والكلاسيكية . ص 932. دراسة أجراها مركز كوبنهاغن بوليس لصالح المؤسسة الوطنية الدنماركية للبحوث. مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 0-19-814099-1
- ↑ جورجييف، ب. اسم كارفونا والبلغار الأوائل . ستاروبولغاريستيكا، 2002، رقم 2، ص 70-82.
- ^ إيفان بوجيلوف، مارين ديميتروف (1990). بالتشيك، العصور القديمة والحداثة .
- 1 2 "بالتشيك - تجسيد كامل لفيلم "جيني باير""[ بالتشيك : التحصين الترابي على تل دجيني باير ] ، Bulgariancastles.com ، مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2016 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2016
- 1 2 "بالتشيك – تحصين جيني بير" [ بالشيك: تحصين جيني بير ] . بلغارياكاسلز.كوم . 22 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2024 .
- ^ بالسيكا ميسيوكا (2001). بالسيك . المراجع: التحرير العالمي.
- ↑ غافريلوفا، راينا: "الثقافة الحضرية البلغارية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر"، ص 47.
- ↑ كنيسة "القديسة بيتكا ترنوفسكي"، بالتشيك . تم الوصول إليه في 12 فبراير 2024.
- ↑ (باللغة البلغارية) عدد السكان في 1 فبراير 2011 حسب المحافظات والبلديات والمستوطنات والفئة العمرية؛ المعهد الوطني للإحصاء. مؤرشف في 8 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine.
- ↑ عدد السكان حسب المحافظة والبلدية والمستوطنة والانتماء العرقي، حتى 01.02.2011؛ المعهد الوطني للإحصاء البلغاري. مؤرشف في 21-05-2013 على موقع Wayback Machine (باللغة البلغارية)
- ↑ "Process - Space Art Festival" . processspace.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2018 .
- ↑ "مهرجان كافارنا روك 2016: تأكيد مشاركة أول 3 فرق - Novinite.com - وكالة أنباء صوفيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2018 .
- ↑ "مجمع غولف جديد قد يُبنى بالقرب من مدينة بالتشيك البلغارية - نوفينيت.كوم - وكالة أنباء صوفيا" . novinite.com . تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2018 .
- ^ دوبريفا ، ماريا (4 مايو 2012). "في مطار بالتشيك، أول رحلة جوية مدنية تهبط في مطار بالتشيك " . nova.bg (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2024 .
- ^ "العلاقة الدولية" . balchik.bg (باللغة البلغارية). بالتشيك . تم الاسترجاع 2019-10-31 .
فهرس
- كريسان، أيون هوراتيو (1978). بوريبيستا ووقته . بوخارست: مكتبة رومانيا التاريخية .
- ميخائيلوف، جورجي (1970). النقوش اليونانية في بلغاريا (باللاتينية واليونانية القديمة). المجلد. 1 ( الطبعة الثانية). صوفيا: في aedibus typographicis Academiae Litterarum Bulgaricae.
- أولتيان، إيوانا أدينا (2007). داسيا: المشهد الطبيعي، والاستعمار، والرومنة . روتليدج . ISBN 978-0-415-41252-0.
روابط خارجية
- Balchik.com – فنادق، مطاعم، أخبار، فعاليات، وعقارات
- – كتالوج بالتشيك الإلكتروني
- صور بالتشيك
- عملات معدنية قديمة من ديونيسوبوليس
- النقوش اليونانية القابلة للبحث في معهد باكارد للعلوم الإنسانية (PHI) - جزء من مرسوم ديونيسوبوليس الذي تمت مراجعته في Inscriptiones graecae في بلغاريا بقلم جورجي ميهايلوف
- قصر العش الهادئ : وصفه وتاريخه
- دليل الزوار لقصر بالتشيك والحديقة النباتية
- المنتدى الدولي للفنون – بلا حدود
- مهرجان القصر الدولي للأفلام القصيرة، بالتشيك
- BulgariaLeisure.com، بوابة معلومات سياحية (باللغتين البلغارية والإنجليزية)
- بالتشيك
- المنتجعات الساحلية في بلغاريا
- الأماكن المأهولة بالسكان في مقاطعة دوبريتش
- العواصم السابقة لبلغاريا
- المدن والبلدات الساحلية في بلغاريا
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في بلغاريا
- المستعمرات اليونانية على ساحل البحر الأسود
- المدن والبلدات الساحلية على البحر الأسود
- أسماء أماكن من أصل تركي في بلغاريا
