ورقة الاقتراع

ورقة الاقتراع هي أداة تُستخدم للإدلاء بالأصوات في الانتخابات، وقد تكون على شكل ورقة أو كرة صغيرة تُستخدم في التصويت . ^{[ 1 ]} كانت في الأصل كرة صغيرة (انظر: التلاعب بالأصوات ) تُستخدم لتسجيل القرارات التي يتخذها الناخبون في إيطاليا حوالي القرن السادس عشر. ^{[ 2 ]}

في كل انتخابات، يستخدم كل ناخب ورقة اقتراع واحدة، ولا يتم تبادل أوراق الاقتراع. في أبسط الانتخابات، قد تكون ورقة الاقتراع مجرد قصاصة ورق يكتب عليها كل ناخب اسم مرشحه ، لكن الانتخابات الحكومية تستخدم أوراق اقتراع مطبوعة لحماية سرية الأصوات . يدلي الناخب بصوته في صندوق الاقتراع في مركز الاقتراع .

في اللغة الإنجليزية البريطانية، يُطلق على هذا عادةً اسم "ورقة الاقتراع". ^{[ 3 ]} تُستخدم كلمة اقتراع للإشارة إلى عملية انتخابية داخل منظمة (مثل قيام نقابة عمالية "بإجراء اقتراع" لأعضائها).

كلمة "الاقتراع" مشتقة من الكلمة الإيطالية " بالوتا "، والتي تعني "كرة صغيرة تستخدم في التصويت" أو "تصويت سري يتم عن طريق أوراق الاقتراع" في مدينة البندقية بإيطاليا. ^{[ 4 ]}

في اليونان القديمة ، كان المواطنون يستخدمون قطع الفخار المكسور للخدش باسم الشخص المستهدف بالنبذ .

يبدو أن أول استخدام للأوراق الانتخابية لإجراء انتخابات كان في روما عام 139 قبل الميلاد، بعد إدخال قانون Gabinia tabellaria .

في الهند القديمة ، حوالي عام 920 ميلادي، في ولاية تاميل نادو ، استُخدمت أوراق النخيل في انتخابات المجالس القروية. كانت أوراق النخيل التي تحمل أسماء المرشحين توضع داخل إناء فخاري لفرز الأصوات. عُرف هذا النظام باسم نظام كودافولاي . ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

استُخدمت أوراق الاقتراع لأول مرة في أمريكا عام 1629 في مستعمرة خليج ماساتشوستس لاختيار قس لكنيسة سالم. ^{[ 8 ]} كانت أوراق الاقتراع عبارة عن قطع من الورق يضع عليها الناخبون علامات ويقدمونها.

قبل تطبيق نظام الاقتراع السري ، كانت الأحزاب السياسية الأمريكية توزع أوراق الاقتراع التي تضم أسماء مرشحيها ليقوم أنصار الحزب بإيداعها في صناديق الاقتراع.

• 
  شظايا فخارية يونانية قديمة ، من القرن الخامس قبل الميلاد، متحف الأغورا القديمة في أثينا، موجودة في رواق أتالوس
• 
  أوراق اقتراع سرية برونزية يونانية قديمة كانت تُستخدم للتصويت على قضية من قبل هيئة المحلفين، تعود إلى القرن الثالث قبل الميلاد، معروضة في متحف الأغورا القديمة في أثينا، داخل رواق أتالوس.
• 
  اقتراع عام 1864 لحزب الاتحاد الوطني (الولايات المتحدة)

كانت "ورقة الاقتراع الأسترالية" عبارة عن ورقة مطبوع عليها أسماء جميع المرشحين وجميع الأحزاب في الدائرة الانتخابية. وقد سمحت بالتصويت السري. ^{[ 9 ]}

تختلف أوراق الاقتراع المستخدمة باختلاف نظام التصويت المُستخدم في الانتخابات. ففي نظام التصويت الترتيبي، يُرتب الناخبون المرشحين حسب تفضيلهم، بينما في نظام الفائز الأول، يُختار مرشح واحد فقط لكل منصب. أما في نظام القوائم الحزبية ، فقد تكون القوائم مفتوحة أو مغلقة .

• 
  ورقة اقتراع من الانتخابات الفيدرالية الألمانية لعام 2021 ، باستخدام التمثيل النسبي المختلط . يختار الناخبون مرشحًا (يسارًا، باللون الأسود) وحزبًا (يمينًا، باللون الأزرق).
• 
  ورقة اقتراع من الانتخابات التشريعية لعام 2017 في النمسا، باستخدام نظام التمثيل النسبي للقوائم الحزبية . يختار الناخبون حزباً واحداً، وبعد ذلك يمكنهم اختيار مرشحهم المفضل داخل ذلك الحزب، في القسم السفلي.
• 
  ورقة اقتراع من انتخابات محلية أجريت عام 2021 في المملكة المتحدة، باستخدام نظام الفائز الأول . يختار الناخبون مرشحًا واحدًا.
• 
  نموذج لورقة اقتراع من انتخابات المجلس التشريعي لولاية جنوب أستراليا باستخدام نظام الصوت الواحد القابل للتحويل ، وهو نظام شائع في المجالس التشريعية الأسترالية. يُرتب الناخبون المرشحين باستخدام الأرقام بإحدى طريقتين حصريتين: أعلى الخط : ضع علامة "1" بجوار الحزب أو المجموعة (التفضيلات الإضافية اختيارية)؛ أو أسفل الخط : ضع رقمًا من 1 إلى 12 على الأقل بجوار كل مرشح على حدة.
• 
  يقوم موظفو الانتخابات بزيارة المنازل لجمع أوراق الاقتراع.

يُمكن لتصميم ورقة الاقتراع أن يُسهّل أو يُعيق وضوح العملية الانتخابية. فالتصميمات الرديئة تُؤدي إلى الارتباك، وربما الفوضى، إذا أفسد عدد كبير من الناخبين ورقة اقتراع أو وضعوا عليها علامات خاطئة. وقد أدت "ورقة الاقتراع الفراشية" المُستخدمة في انتخابات الرئاسة الأمريكية عام 2000 في مقاطعة بالم بيتش بولاية فلوريدا (وهي ورقة اقتراع تحمل أسماء المرشحين على كلا الجانبين، مع عمود واحد من الثقوب في المنتصف، وقد شُبّهت بالمتاهة [ ^{10 ] [ 11 ] )} إلى انتشار مزاعم واسعة النطاق حول وجود علامات خاطئة على أوراق الاقتراع. ^{[ 12 ]} صُممت ورقة الاقتراع لتكون طباعتها أكبر حجمًا، لتسهيل قراءتها على كبار السن من ناخبي بالم بيتش، ولكن بدلاً من ذلك، أدى ذلك إلى ظهور أسماء المرشحين بشكل متناوب، مع وجود خطوط على جانبي كل ثقب، مما خلق ارتباكًا. ^{[ 13 ]} ويُعزى إلى ورقة الاقتراع الفراشية الفضل في ترجيح كفة جورج دبليو بوش في انتخابات الرئاسة الأمريكية عام 2000. ^{[ 14 ]}

• 
  قد تكون أوراق الاقتراع عبارة عن تذاكر بدلاً من استمارات، كما هو الحال في إسرائيل .
• 
  منظور لبطاقة اقتراع "الفراشة" في مقاطعة بالم بيتش بولاية فلوريدا عام 2000
• 
  صورة علوية لنفس "ورقة الاقتراع الفراشية" في فلوريدا عام 2000
• 
  ورقة الاقتراع الروسية لانتخابات مجلس الدوما لعام 2011 مع قائمة الأحزاب السياسية

في الأنظمة الانتخابية التي تعتمد نظام الاقتراع الورقي بالكامل، يختار الناخبون مرشحهم بتحديد خيارهم على ورقة الاقتراع، أو كما هو الحال في إسرائيل وفرنسا ، باختيار ورقة اقتراع واحدة مُعلّمة مسبقًا من بين عدة أوراق. في معظم الأنظمة الانتخابية ، تكون أوراق الاقتراع مطبوعة مسبقًا بأسماء المرشحين ونصوص الاستفتاءات. تُعدّ اليابان استثناءً، إذ يُطلب من الناخبين كتابة أسماء المرشحين على ورقة الاقتراع. ^{[ 15 ]} في الولايات المتحدة، يُسمح بكتابة أسماء المرشحين في العديد من الأنظمة الانتخابية. يقوم مسؤولو الانتخابات بفرز الأصوات يدويًا بعد إغلاق مراكز الاقتراع، ويجوز لهم إعادة فرزها في حال وجود نزاع.

في المناطق التي تستخدم نظام التصويت بالمسح الضوئي ، يختار الناخبون خيارهم بتعبئة دائرة بيضاوية، أو برسم سهم، أو (كما هو الحال في كوريا الجنوبية ) بوضع علامة في مربع، على ورقة الاقتراع المطبوعة بجوار خيارهم المختار، على غرار العديد من الاختبارات الموحدة. ويمكن تزويد الناخبين ذوي الإعاقة بأجهزة إلكترونية لتعليم أوراق الاقتراع .

بدلاً من ذلك، يمكن للناخبين اختيار ورقة اقتراع واحدة مُعَلَّمة مسبقاً من بين عدة أوراق (على غرار أنظمة الاقتراع الورقي في إسرائيل وفرنسا )، والتي تُمسح ضوئياً بواسطة ماسح ضوئي. تقوم آلات فرز الأصوات بحسابها إما بعد إغلاق مراكز الاقتراع أو أثناء إدخال الناخبين للأوراق في الآلة، وفي هذه الحالة لا تُعرف النتائج إلا بعد إغلاق مراكز الاقتراع. غالباً ما يقوم المسؤولون بحساب أي أوراق اقتراع غير قابلة للقراءة أو تحتوي على مرشح مكتوب اسمه بخط اليد ، وقد يعيدون فرز جميع الأوراق في حال وجود نزاع.

في المناطق التي تستخدم نظام البطاقات المثقبة ، يختار الناخبون مرشحيهم عن طريق إزالة أو "ثقب" جزء مثقوب من ورقة الاقتراع بجوار كل خيار، أحيانًا باستخدام أدوات بسيطة كالدبوس، ولكن عادةً باستخدام جهاز تعليم الاقتراع مثل جهاز Votomatic. قد تكون ورقة الاقتراع مطبوعة مسبقًا بأسماء المرشحين والاستفتاءات، أو قد تكون ورقة اقتراع عامة موضوعة أسفل قائمة مطبوعة بالمرشحين والاستفتاءات. تقوم آلات الفرز بحساب الأصوات بعد إغلاق مراكز الاقتراع. ويجوز للمسؤولين إعادة عد الأصوات يدويًا في حال وجود نزاع. يجري استبدال أنظمة التصويت بالبطاقات المثقبة بأنظمة تصويت أخرى نظرًا لارتفاع معدل عدم الدقة الناتج عن عدم إزالة الجزء المثقب بالكامل، وعدم إمكانية استخدامها من قبل الناخبين ذوي الإعاقة.

في المناطق التي تستخدم نظام التصويت الآلي، والذي يُطلق عليه غالبًا "آلة التصويت"، يختار الناخبون مرشحهم بسحب ذراع بجوار خيارهم. توجد قائمة مطبوعة بالمرشحين والأحزاب والاستفتاءات بجوار الأذرع، تُشير إلى الذراع المُخصصة لكل خيار. عند سحب الناخب للذراع، يُدير ترسًا متصلًا به داخل الآلة، والذي بدوره يُدير عجلة عدّ. تُظهر كل عجلة عدّ رقمًا يُمثل عدد الأصوات المُدلى بها باستخدام ذلك الذراع. بعد إغلاق مراكز الاقتراع، يتحقق مسؤولو الانتخابات من مواقع العجلات ويُسجلون المجاميع. لا تُستخدم ورقة اقتراع ورقية في هذا النظام، إلا عندما يختار الناخب كتابة اسم مرشح. هناك أنظمة أخرى تحل محل أنظمة التصويت الآلية لأنها غير مُتاحة للناخبين ذوي الإعاقة، أو لا تحتوي على ورقة اقتراع ورقية، أو لأنها قديمة.

في المناطق التي تستخدم نظام التصويت الإلكتروني المباشر (DRE)، يختار الناخبون مرشحيهم بالضغط على زر بجوار قائمة مطبوعة بالمرشحين والاستفتاءات، أو بلمس مربع المرشح أو الاستفتاء على شاشة لمس ، أو (كما هو الحال في البرازيل ) بإدخال رموز أبجدية رقمية تُشير إلى المرشحين أو المناصب. عند اختيار الناخب، يُنشئ نظام التصويت الإلكتروني المباشر ورقة اقتراع إلكترونية تُخزن في ذاكرة النظام. بعد إغلاق مراكز الاقتراع، يقوم النظام بحساب الأصوات وإرسال النتائج إلى مسؤولي الانتخابات. تتضمن العديد من أنظمة التصويت الإلكتروني المباشر جهاز اتصال لنقل إجمالي الأصوات إلى جهاز فرز مركزي. تُشبه أنظمة شاشة اللمس أجهزة الصراف الآلي .

تتضمن معظم أجهزة التصويت الإلكتروني المباشر في الولايات المتحدة الآن ورقة اقتراع قابلة للتدقيق ، وهي ممارسة مُثلى مُعتمدة على نطاق واسع لإدارة الانتخابات. ^{[ 16 ] [ 17 ]} بعد أن يُسجل الناخبون خياراتهم على شاشة اللمس، تُطبع الخيارات على ورقة اقتراع. يتحقق الناخب بصريًا من صحة الخيارات، ثم يُدخل ورقة الاقتراع في صندوق آمن حيث تُجمع أوراق الاقتراع لاستخدامها في عمليات التدقيق أو إعادة الفرز.

اعتبارًا من الانتخابات العامة الأمريكية لعام 2024، فإن 1.4% فقط من الناخبين يستخدمون أجهزة التصويت الإلكتروني المباشر بدون سجل ورقي، بما في ذلك ولاية لويزيانا بأكملها. ^{[ 18 ]}

• صندوق الاقتراع
• تشاد (ورقة)
• الديمقراطية المباشرة
• تزوير الانتخابات
• قائمة بالمواضيع المتعلقة بالديمقراطية والانتخابات
• النبذ ​​العنصري
• نموذج اقتراع
• اقتراع سري
• فرز الأصوات

• سميث، سيدني (1839). الاقتراع  . لندن: لونغمان، أورم، براون، غرين ولونغمانز.

• "الاقتراع"  . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.