بانابا

بانابا ( تُلفظ / bəˈnɑːbə / ؛ كانت تُعرف سابقًا باسم جزيرة المحيط ) هي جزيرة تابعة لكيريباتي في المحيط الهادئ. تقع هذه الجزيرة المرجانية المرتفعة المنعزلة غرب سلسلة جزر جيلبرت ، وهي أقصى نقطة غربية في كيريباتي، على بُعد 298 كيلومترًا (185 ميلًا) شرق ناورو ، التي تُعد أيضًا أقرب جيرانها. تبلغ مساحتها ستة كيلومترات مربعة (2.3 ميل مربع ) ، [ 2 ] وأعلى نقطة فيها هي أيضًا أعلى نقطة في كيريباتي، إذ يبلغ ارتفاعها 81 مترًا (266 قدمًا) . [ 3 ] إلى جانب ناورو وماكاتيا ( بولينيزيا الفرنسية )، تُعد بانابا واحدة من أهم الجزر المرتفعة الغنية بالفوسفات في المحيط الهادئ . [ 4 ]    

تاريخ

فترة ما قبل الاستعمار

بحسب كتاب "عمود بانابا" (Te Rii ni Banaba) لراوبيا كين سيغراه، فإن التراث الشفهي لبانابا يدعم الادعاء بأن شعب قبيلة تي أكا ، المنحدرين من ميلانيزيا ، كانوا السكان الأصليين لبانابا، إذ وصلوا قبل وصول الهجرات اللاحقة من جزر الهند الشرقية وكيريباتي . يُكتب اسم بانابا في لغة جيلبرت المحلية بشكل صحيح "بوانابا" (Bwanaba )، لكن دستور كيريباتي (12 يوليو 1979) ينص على "بانابا " (Banaba )، والتي تعني "الأرض الجوفية".

بدأ استيطان بانابا منذ أكثر من ألفي عام، على مدار ثلاث موجات هجرة على الأقل. [ 5 ] ومثل السكان الأصليين في ناورو ورابا نوي ، كان سكان بانابا ينظرون إلى بانابا على أنها "بوتو" ، أي سرة العالم أو مركزه. [ 5 ] وعلى عكس مجتمعات جزر المحيط الهادئ الأخرى، كانت الأرض في بانابا مملوكة للأفراد، وليست مملوكة جماعيًا للزعماء أو العائلات الأرستقراطية. [ 6 ] وقد اعتُرف بعدة فئات من حيازة الأراضي وعمليات نقلها ومعاملاتها، بما في ذلك أراضي كبار السن، وأراضي الأطفال المتبنين، وأراضي الزواج، وما إلى ذلك. [ 7 ] [ 8 ]

ويطرح سيغراه أيضاً الادعاء المثير للجدل (والذي يحمل دلالات سياسية) بأن سكان بانابان يختلفون عرقياً عن سكان كيريباتي الآخرين . [ 9 ]

التفاعلات الأوروبية المبكرة

كانت أول مشاهدة معروفة لجزيرة بانابا من قبل الأوروبيين في 3 يناير 1801. رصدها الكابتن جاريد غاردنر من السفينة الأمريكية ديانا . ثم في عام 1804، رصدها الكابتن جون ميرثو من سفينة نقل المدانين والتجارة أوشن، وأطلق عليها اسم سفينته.

كانت سفن صيد الحيتان تزور الجزيرة بشكل متكرر في القرن التاسع عشر للحصول على الماء والخشب. أول زيارة مسجلة كانت لسفينة أرابيلا في مارس 1832. أما آخر زيارة معروفة فكانت لسفينة تشارلز دبليو مورغان في يناير 1904. [ 10 ]

تُعدّ جزيرة بانابا عرضةً للجفاف، كونها جزيرة مرتفعة تفتقر إلى الجداول الطبيعية وطبقات المياه الجوفية . وكان مصدر المياه التقليدي كهفًا تتجمع فيه المياه العذبة. [ 11 ] وقد تسبب جفافٌ استمر ثلاث سنوات بدءًا من عام 1873 في وفاة أكثر من ثلاثة أرباع السكان، وقضى على معظم الأشجار؛ وغادر العديد ممن نجوا الجزيرة على متن سفن عابرة هربًا من الجفاف، ولم يتمكن من العودة إلا القليل، وغالبًا بعد سنوات. [ 3 ]

في عام 1879، أدين قبطان السفينة البريطاني جون دالي في سيدني بارتكاب جرائم تتعلق بتجارة الرقيق ، بما في ذلك حالة اختطاف في جزيرة أوشن. [ 12 ]

ضم بريطانيا للمنطقة وبدء التعدين

مكاتب شركة باسيفيك فوسفات في بانابا

في عام ١٨٩٩، اكتشفت شركة جزر المحيط الهادئ (PIC) بقيادة جون تي. أروندل أن رواسب الذرق المتحجرة في بانابا تُشكل صخرة فوسفاتية عالية الجودة . ونص الاتفاق المُبرم مع سكان بانابا على الحق الحصري في التعدين لمدة ٩٩٩ عامًا مقابل ٥٠ جنيهًا إسترلينيًا سنويًا. وتم تعديل شروط التراخيص لتشمل دفع عوائد وتعويضات عن أضرار التعدين، [ ١٣ ] [ ١٤ ] بلغت أقل من ٠.١٪ من أرباح شركة جزر المحيط الهادئ خلال السنوات الثلاث عشرة الأولى من عملها. [ ١٥ ]

بعد اكتشاف الجزيرة، قدمت شركة جزر المحيط الهادئ التماسًا لجعلها محمية بريطانية وضمها إلى محمية جزر جيلبرت وإيليس القائمة ، والتي كانت تُدار من قبل المفوضية العليا لغرب المحيط الهادئ . اعتبر المفوض السامي جورج أوبراين الضم غير ضروري وإهدارًا للموارد، لكن مدير شركة جزر المحيط الهادئ، اللورد ستانمور، استخدم نفوذه في وزارة المستعمرات لضمان ذلك. في سبتمبر 1901، أُرسلت السفينة الحربية البريطانية " بيلاديس " إلى الجزيرة وأعلنت رسميًا أنها ملكية بريطانية. [ 16 ] في عام 1908، نُقل مقر المفوض المقيم في جزر جيلبرت وإيليس من تاراوا إلى جزيرة أوشن. [ 17 ]

قامت شركة فوسفات المحيط الهادئ ( PPC) ببناء سكة حديد جزيرة أوشن واستخرجت الفوسفات من عام 1900 إلى عام 1919. وفي عام 1913، انتقد مراسل مجهول لصحيفة "نيو إيج" عمليات شركة فوسفات المحيط الهادئ تحت عنوان "قراصنة العصر الحديث في غرب المحيط الهادئ". [ 18 ] وفي عام 1919، تولت حكومات المملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا إدارة شركة فوسفات المحيط الهادئ . وقد أدى استخراج صخور الفوسفات لصناعة الأسمدة ، والذي استمر من عام 1900 إلى عام 1979، إلى إزالة 90% من سطح الجزيرة، وهي نفس العملية التي حدثت في ناورو من عام 1907 إلى ثمانينيات القرن العشرين. [ 13 ] وفي يونيو 1948، رفض حوالي 1100 من سكان جزر جيلبرت العاملين في جزيرة أوشن العمل؛ وكان المطلب الرئيسي للمضربين هو رفع الأجور إلى 10 جنيهات إسترلينية شهريًا لمواكبة ارتفاع أسعار البضائع المباعة في المتجر التجاري. [ 19 ]

بعد عام 1945، قامت السلطات البريطانية بترحيل معظم السكان إلى جزيرة رابي في فيجي ، مع موجات هجرة لاحقة في عام 1977، ومن عام 1981 إلى عام 1983. عاد بعض سكان الجزيرة لاحقًا بعد توقف التعدين في عام 1979؛ وكان يعيش حوالي 300 شخص في الجزيرة عام 2001. بلغ عدد سكان بانابا 295 نسمة في تعداد عام 2010. [ 3 ] على الصعيد العالمي، يُقدّر عدد الأفراد المنحدرين من بانابا بحوالي 6000 شخص. [ 20 ] في جزيرة رابي، تحمل المستوطنات نفس الأسماء الأربعة الأصلية من جزيرة بانابا.

تم افتتاح مكتب بريد جزيرة أوشن في 1 يناير 1911، وتم تغيير اسمه إلى بانابا حوالي عام 1979. [ 21 ]

في سبعينيات القرن العشرين، رفع سكان جزيرة بانابا دعوى قضائية أمام محكمة إنجلترا وويلز، زاعمين أن التاج البريطاني مدينٌ بواجب ائتماني تجاههم عند تحديد مدفوعات الإتاوات، وأنه يجب دفع الفرق في المعدلات الصحيحة. وفي قضية تيتو ضد واديل (رقم 2) [1977] Ch 106 ، قضى السير روبرت ميغاري، الحائز على وسام فيكتوريا، بعدم وجود أي واجبات ائتمانية، لأن مصطلح "الثقة" في قانون التعدين لعام 1927 لم يُستخدم بالمعنى التقني، بل بمعنى التزام حكومي غير قابل للتنفيذ. [ 22 ] وقد سقطت دعوى استعادة الشاطئ، المنصوص عليها في اتفاقية عام 1948، بالتقادم. كانت التزامات إعادة التشجير بموجب اتفاقية عام 1913 ملزمة، ولكنها كانت محدودة بما هو ممكن عمليًا بشكل معقول. [ 22 ]

صورة التقطها سلاح الجو الملكي الأسترالي لجزيرة أوشن (بانابا) عام 1945، ويظهر فيها الأثر الواسع لتعدين الفوسفات في وسط الجزيرة.

الحرب العالمية الثانية والاحتلال الياباني

في يوليو/تموز 1941، أجلت القوات الأسترالية والنيوزيلندية موظفي لجنة الفوسفات البريطانية من جزيرة بانابا (التي كانت تُعرف آنذاك باسم جزيرة أوشن). وفي فبراير/شباط 1942، أجلت المدمرة الفرنسية الحرة "لو تريومفان" ما تبقى من الأوروبيين والصينيين. احتلت القوات اليابانية الجزيرة من 26 أغسطس/آب 1942 حتى نهاية الحرب العالمية الثانية عام 1945. [ 23 ] تعرض سيريل كارترايت ، أحد أعضاء إدارة مستعمرة جيلبرت وإيليس، لسوء المعاملة وسوء التغذية. [ 24 ] توفي في 23 أبريل/نيسان 1943. [ 24 ] كما لم ينجُ خمسة أوروبيين آخرين. [ 25 ]

في 20 أغسطس 1945، قتلت القوات اليابانية جميع سكان جزيرة أوشن البالغ عددهم 200 نسمة باستثناء واحد. [ 26 ] نجا رجل واحد، كابوناري كورا، من المذبحة. [ 26 ] [ 27 ] في 21 أغسطس، قُبل استسلام 500 جندي ياباني من قبل المفوضة المقيمة، فيفيان فوكس-سترانجويز ، والعميد جيه آر ستيفنسون، الذي مثّل الفريق فيرنون ستوردي ، قائد الجيش الأسترالي الأول ، على متن السفينة الحربية إتش إم إيه إس ديامانتينا . [ 25 ] [ 28 ] حُوكِمَ ضابطان يابانيان وأُدينا بتهمة القتل. [ 26 ]

في ظل هذه الظروف، رأت الحكومة البريطانية أنه من غير العملي إعادة سكان بانابا إلى جزيرتهم، وقررت إعادة توطين 280 من سكان بانابا الذين نجوا من الحرب في ناورو وتروك مؤقتًا في جزيرة رابي في فيجي. [ 29 ] وفي ديسمبر 1945، تم إنشاء مجلس جزيرة رابي، الذي مُنح صلاحية سنّ اللوائح، ويخضع لسلطة حاكم فيجي.

فترة ما بعد عام 1945 لإنهاء الاستعمار

في عام ١٩٤٧، تفاوضت هيئة مفوضي الفوسفات البريطانية مع سكان جزيرة رابي من قبيلة بانابا للاستحواذ على ما تبقى من الأراضي الصالحة للزراعة في جزيرة أوشن. امتنع المفوض السامي عن المشاركة في المفاوضات، تاركًا سكان بانابا دون المعرفة والمشورة اللازمتين. وافق سكان بانابا على بيع أراضيهم مقابل ٨٢ ألف جنيه إسترليني ونسبة ثابتة من العائدات، غير مدركين أن هيئة مفوضي الفوسفات البريطانية تعمل ككيان غير ربحي ، يهدف إلى تمكين المزارعين الأستراليين والنيوزيلنديين من الاستفادة من شراء الفوسفات بأسعار أقل من سعر السوق. [ ٣٠ ]

وصف السير روبرت ميغاري صفقة عام 1947 بأنها "كارثة كبرى" لسكان بانابا. ورغم الزيادات اللاحقة في معدلات الإتاوات، استمر الاستياء بين سكان بانابا، ويعود ذلك في معظمه إلى أن الإتاوات المدفوعة لحكومة مستعمرة جيلبرت وإيليس كانت أعلى مما يحصلون عليه. هذا السخط العام، إلى جانب تجربة دولة ناورو الجزيرة المستقلة حديثًا، دفعهم إلى المطالبة باستقلال جزيرة أوشن، إلا أن البريطانيين رفضوا ذلك، مُعللين ذلك بمخاوف تتعلق بفقدان الإيرادات.

في عام 1968، عرض شعب بانابا قضيتهم على اللجنة الخاصة للأمم المتحدة المعنية بإنهاء الاستعمار . وهناك، حظوا بتعاطف أعضاء اللجنة الذين حثوا المملكة المتحدة على اتخاذ تدابير لتحسين وضع شعب بانابا، لكنهم امتنعوا عن دعم طلبهم بالانفصال.

في الوقت نفسه، اتخذ سكان بانابا إجراءات قانونية . ففي دعوى أمام المحكمة العليا في لندن ، ادعى مجلس قادة جزيرة رابي، إلى جانب عدد من ملاك أراضي بانابا، أن الحكومة كانت تربطها علاقة ائتمانية مع سكان بانابا. وزعموا أن الحكومة قد أخلّت بهذه العلاقة في معاملتي عامي 1931 و1947 بسبب تضارب في الواجبات والمصالح. [ 31 ] رفضت المحكمة دعوى العلاقة الائتمانية، لأن مصطلح "الائتمان" في قانون التعدين لعام 1927 لم يُستخدم بالمعنى التقني، بل بمعنى التزام حكومي غير قابل للتنفيذ. ووفقًا للمحكمة، فإن دعوى استعادة الشاطئ، المنصوص عليها في اتفاقية عام 1948، قد سقطت بالتقادم.

مع ذلك، انحاز السير روبرت، الذي كان شديد الانتقاد للإدارة الاستعمارية البريطانية، إلى جانب سكان بانابا في قضية "جزيرة المحيط رقم 1"، التي ادعت أن مفوضي الفوسفات البريطانيين لم يوفوا بالتزاماتهم بموجب اتفاقية عام 1913. وقد أُدين المفوضون بدفع تعويضات، لكن طُلب من المدعين تغطية التكاليف القانونية، التي يُرجح أنها تجاوزت قيمة التعويضات المحكوم بها.

في عام 1977، كُلِّف مسؤول رفيع المستوى، السيد آر إن بوسنيت ، بالتحقيق في القضايا المالية والدستورية التي تؤثر على مستقبل مجتمع بانابا. وبعد زيارة جزيرتي جيلبرت ورابي، أوصى بوسنيت بدفع مبلغ 10 ملايين دولار أسترالي كتعويض من حكومات بريطانيا وأستراليا ونيوزيلندا إلى بانابا. [ 32 ]

في الوقت نفسه، جرت مناقشات في لندن في يوليو/تموز 1977 بين الحكومة البريطانية ووفد من جزر جيلبرت حول الوضع الدستوري لبانابا ضمن جزر جيلبرت. سعى الوفد إلى الحفاظ على وحدة أراضي جزر جيلبرت مع السعي في الوقت نفسه إلى التوصل إلى اتفاق مع مجتمع بانابا. ورغم أن المحادثات التي جرت في لندن، ولاحقًا في تاراوا في أكتوبر/تشرين الأول 1977، والمعروفة باسم قرارات بايريكي، بدت واعدة، بما في ذلك اقتراح إجراء استفتاء تحت إشراف الأمم المتحدة بشأن فصل بانابا عن جزر جيلبرت، إلا أن هذه القرارات لم تُنفذ قط. [ 30 ]

الاستقلال والاندماج في جمهورية كيريباتي

في 12 يوليو 1979، نالت جزر جيلبرت استقلالها الكامل عن الحكم الاستعماري البريطاني، مُعلنةً بذلك ميلاد جمهورية كيريباتي . ويُشتق اسم "كيريباتي" من النطق الجيلبرتي لكلمة "جيلبرتس". وفي هذه الدولة الوليدة، أُدمجت جزيرة بانابا كإحدى جزرها. وقد شكّل السياق التاريخي لجزر جيلبرت وإيليس، الذي تميّز بالاختلافات الميكرونيزية والبولينيزية ، تحدياتٍ بسبب الاختلافات العرقية. تبنّت جزر إيليس استراتيجية "الانفصال قبل الحكم الذاتي"، ما أدى إلى استقلالها الدستوري عام 1978 وتأسيس توفالو . في الوقت نفسه، واجهت جزر جيلبرت مسألة معقدة تمثّلت في سعي سكان جزيرة بانابا للانفصال، ونجحت في تجاوز هذه التعقيدات، وبرزت كجمهورية كيريباتي عام 1978، متجاوزةً قضايا تتعلق بعائدات الفوسفات وإعادة توطين سكان بانابا في جزيرة رابي في فيجي. [ 33 ]

الجغرافيا

تقتصر غابات بانابا الآن على المنطقة الساحلية، وتتكون في معظمها من أشجار المانجو ، وأشجار اللهب ، والجوافة ، والتابيوكا ، وشجيرات كيريباتي الشائعة مثل شجيرة الملح. بعد أن استُخرجت منها المعادن لأكثر من 80 عامًا، أصبح وسط الجزيرة خاليًا من التربة وغير صالح للسكن. [ 3 ]

قرية Buakonikai ("Te Aonoanne") أصبحت الآن شاغرة. كان في بانابا ثلاث قرى مأهولة في تعداد 2010؛ تابووا وأنتيرين (وتسمى أيضًا تابيانج) وأوموا. [ 3 ]

مناخ

متوسط ​​هطول الأمطار الشهري المستمد من البيانات في الفترة 1951-1980

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تتميز جزيرة بانابا بمناخ الغابات الاستوائية المطيرة . تجلب الرياح بين الشمال الشرقي والجنوب الشرقي أمطارًا ذات تباين سنوي وموسمي كبير. تبدأ فترة أدنى معدل هطول أمطار شهري في مايو وتستمر حتى نوفمبر. من ديسمبر إلى أبريل، يتجاوز متوسط ​​هطول الأمطار الشهري 120  ملم. [ 34 ]

التركيبة السكانية

في تعداد عام 1931، عندما بلغ إنتاج الفوسفات ذروته، وتركزت فيه جميع مراكز المستعمرة، بلغ إجمالي عدد سكان جزيرة أوشن 2607 نسمة (1715 من سكان جزر جيلبرت، و65 من سكان جزر إليس، و129 من الأوروبيين، و698 من الآسيويين). بعد الحرب العالمية الثانية ، في تعداد عام 1947، بعد فترة وجيزة من نقل سكان بانابا إلى جزيرة رابي عام 1945، لم يتبق سوى 2060 نسمة (مع الأخذ في الاعتبار مذبحة بانابا في نهاية الاحتلال الياباني). وكان التوزيع العرقي الجديد آنذاك كما يلي: 1351 من سكان جزر جيلبرت (الخسائر الرئيسية)؛ ​​441 من البولينيزيين (المكسب الرئيسي من اكتظاظ جزر إليس )؛ 138 من الأوروبيين؛ 112 من الآسيويين؛ 11 من ذوي الأصول المختلطة (أوروبي-جيلبرتي)؛ 2 من ذوي الأصول المختلطة. أوروبي-إليسي؛ 4 "جيلبرتيز-منغولي" و1 "أعراق أخرى". [ 35 ]

في نهاية الحرب العالمية الثانية ، قرر الحكام الاستعماريون البريطانيون لجزر جيلبرت (وفيجي) إعادة توطين معظم سكان جزيرة أوشن في جزيرة رابي، بسبب الدمار المستمر الذي لحق بجزيرة بانابا نتيجة تعدين الفوسفات . عاد بعضهم منذ ذلك الحين، لكن الأغلبية بقيت في رابي أو في أماكن أخرى في فيجي. [ 36 ] وصل سكان بانابا إلى فيجي على ثلاث دفعات رئيسية، حيث وصلت المجموعة الأولى، التي ضمت 703 أشخاص، من بينهم 318 طفلاً، على متن سفينة شركة النفط البريطانية (BPC) ، تريونا ، في 15 ديسمبر 1945. وكان برفقتهم 300 من سكان جيلبرت . جُمع سكان بانابا من معسكرات الاعتقال اليابانية في جزر مختلفة، ولا سيما ناورو وكوسراي ؛ ولم يُمنحوا خيار العودة إلى بانابا، بحجة أن اليابانيين دمروا منازلهم - وهذا غير صحيح. لم يعد سوى ما بين 100 و200 شخص، وهم يمثلون ملاك الأراضي الذين بقوا في فيجي. [ 36 ]

بلغ عدد السكان 2706 نسمة عام 1963، و2192 نسمة عام 1968، و2314 نسمة عام 1973، و2201 نسمة عام 1978، أي قبل عام من انتهاء استغلال الفوسفات. وفي التعداد السكاني التالي عام 1985، لم يكن يعيش في بانابا سوى 46 شخصًا. ومع عودة بعض السكان من جزيرة رابي، ارتفع عددهم إلى 284 نسمة عام 1990، و339 نسمة عام 1995، و276 نسمة عام 2000، و301 نسمة عام 2005، و295 نسمة عام 2010، و268 نسمة عام 2015. وبينما لا يتجاوز عدد سكان بانابا 268 نسمة، يُقدّر عدد المنحدرين من أصول بانابا في فيجي ودول أخرى بنحو 6000 نسمة. [ 37 ]

القرى الأصلية

خريطة بانابا في زمن تعدين الفوسفات

قبل ترحيل سكانها في نهاية الحرب العالمية الثانية، [ 38 ] كانت هناك أربع قرى على الجزيرة: أوما (أوما)، وتابيانغ (أنترين)، وتابيوا (تابويوا)، وبواكونيكاي. وكانت العاصمة المحلية هي تابيانغ، التي تُسمى الآن أنترين.

قريةتعداد السكان
19952005201020152020
أنتيرين (تابيانج)1610883102115
أوموا (أوما، أوما)269135155166158
تابيوا (تابيوة، تابويوا)54585757
بواكونيكاي
المجموع339301295268330

سياسة

علم شعب بانابا المستخدم في جزيرة رابي

على الرغم من كونها جزءًا من كيريباتي، إلا أن إدارتها البلدية تتم من قبل مجلس رابي للقادة والشيوخ، ومقره جزيرة رابي في فيجي. [ 36 ] وعلى الصعيد الدولي، غالبًا ما يتم تمثيل مجتمع بانابان من قبل هيئة رئاسة مجتمع بانابان.

في 19 ديسمبر/كانون الأول 2005، صرّح تيتيراكي كوري، ممثل مجلس جزيرة رابي في برلمان كيريباتي ، بأن مجلس رابي يدرس منح حق إعادة استخراج المعادن من جزيرة بانابا لحكومة فيجي. جاء ذلك عقب خيبة أمل سكان جزيرة رابي لرفض برلمان كيريباتي منحهم جزءًا من صندوق ائتماني بقيمة 614 مليون دولار أسترالي ، مُخصص من عائدات الفوسفات، لكبار السن من سكان جزيرة رابي. وأكد كوري أن بانابا ملكٌ لأحفادهم المقيمين في رابي، وليست ملكًا لحكومة كيريباتي، مُضيفًا: "الصندوق الائتماني ملكٌ لنا أيضًا، حتى وإن لم نكن نعيش في كيريباتي". كما ندّد بسياسة حكومة كيريباتي المتمثلة في عدم دفع مستحقات سكان الجزيرة.

في 23 ديسمبر، أوضحت ريتيتا ريمون، المفوضة السامية لكيريباتي لدى فيجي، أن سكان جزيرة رابي يحق لهم بالفعل الحصول على مزايا حكومة كيريباتي ، ولكن بشرط عودتهم إلى كيريباتي. ودعت إلى إجراء مفاوضات بين مجلس قادة رابي وحكومة كيريباتي.

في الأول من يناير/كانون الثاني 2006، دعا كوري إلى انفصال بانابا عن كيريباتي والانضمام إلى فيجي. وقال إن كيريباتي كانت تستخدم أموال الفوسفات من بانابا لإثرائها الخاص؛ ومن بين خمسة آلاف من سكان بانابا في فيجي، كان هناك أقل من مائة شخص يبلغون من العمر سبعين عامًا أو أكثر ممن سيحصلون على معاشات تقاعدية.

الآفاق المستقبلية

إن رغبة حكومة كيريباتي المعلنة في إعادة فتح التعدين في بانابا يقابلها معارضة شديدة من قبل الكثيرين في الشتات البانابي.

دعا بعض قادة مجتمع بانابا المُهجّر في فيجي إلى منح بانابا استقلالها. [ 38 ] ومن الأسباب التي ذُكرت للحفاظ على وجود مجتمع في بانابا، بتكلفة شهرية قدرها 12,000 دولار فيجي ، أنه في حال أصبحت الجزيرة غير مأهولة، قد تتولى حكومة كيريباتي إدارتها وتدمجها مع بقية البلاد. ويُعتقد أن كيريباتي حريصة على الاحتفاظ ببانابا، على أمل استغلالها في التعدين مستقبلاً. ومثل كيريتيماتي ، تُعدّ بانابا جزيرة مرجانية منخفضة ، لكنها أقل عرضة لارتفاع منسوب مياه البحر .

شخصيات بارزة

عاش كاتب الخيال العلمي والفانتازيا هيو كوك في جزيرة أوشن لمدة عامين في طفولته، وكان لذلك أثر كبير على الكثير من أعماله. يقول: "عندما كنت طفلاً صغيراً - في الخامسة أو السادسة من عمري على ما أظن - قضيت عامين في جزيرة أوشن، وهي بقعة صغيرة في المحيط الهادئ بالقرب من خط الاستواء. (تُعرف جزيرة أوشن الآن باسم بانابا). تتميز بيئة أونتونتشيلامون بطابع جزيرة أوشن إلى حد كبير - الحرارة، والأسماك الطائرة، وسرطانات الأشباح، والنمل الأحمر، والعقارب، وبقايا الحضارات العسكرية التي اندثرت. (كانت جزيرة أوشن مليئة بمخلفات الحرب العالمية الثانية من الاحتلال العسكري الياباني)." [ 39 ]

وُلدت الصحفية باربرا دريفر في بانابا، ثم انتقلت لاحقًا إلى تاراوا، ثم إلى نيوزيلندا . [ 40 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. التهجئة الصحيحة وأصل الكلمة في لغة جيلبرت هي Bwanaba ، لكن دستور كيريباتي يكتب Banaba . وبسبب اختلاف التهجئة في الإنجليزية أو الفرنسية، كان الاسم يُكتب غالبًا Paanapa أو Paanopa ، كما ورد في قانون عام 1901.

مراجع

  1. "تعداد سكان ومساكن كيريباتي لعام 2020" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2021 .
  2. دال، آرثر (12 يوليو 1988). "جزر كيريباتي" . دليل الجزر . موقع إيرث ووتش التابع لمنظومة الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  3. 1 2 3 4 5 "19. بانابا" (ملف PDF) . مكتب تي بيريتيتينتي - سلسلة تقارير جزر جمهورية كيريباتي . 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015 .
  4. سي. مايكل هوجان. 2011. الفوسفات . موسوعة الأرض. محرر الموضوع: آندي يورجنسن. رئيس التحرير: سي جيه كليفلاند. المجلس الوطني للعلوم والبيئة. واشنطن العاصمة. مؤرشف في 25 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine.
  5. 1 2 Teaiwa 2014 ، ص. 8.
  6. Teaiwa 2014 ، ص 12.
  7. Teaiwa 2014 ، ص 13.
  8. مود، إتش سي؛ مود، إتش إي (1932). "التنظيم الاجتماعي لجزيرة بانابا أو أوشن، وسط المحيط الهادئ" . مجلة الجمعية البولينيزية . 41 (4(164)): 262-301 . ISSN 0032-4000 . JSTOR 20702446 .  
  9. ^ سيغرا، روبيا كين؛ كينغ، ستايسي م. (2001). تي ري ني بانابا . معهد دراسات المحيط الهادئ، جامعة جنوب المحيط الهادئ، سوفا، فيجي. رقم ISBN 982-02-0322-8.
  10. لانغدون، روبرت (1984) أين ذهب صائدو الحيتان: فهرس لموانئ وجزر المحيط الهادئ التي زارها صائدو الحيتان الأمريكيون (وبعض السفن الأخرى) في القرن التاسع عشر ، كانبرا، مكتب مخطوطات المحيط الهادئ، ص 198-201. ISBN 086784471X
  11. "ناورو وجزيرة المحيط" . المجلد الثاني (8). مجلة جزر المحيط الهادئ الشهرية . 15 مارس 1932. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2021 .
  12. سكار، ديريك (1967). شظايا الإمبراطورية: تاريخ المفوضية العليا لغرب المحيط الهادئ، 1877-1914 . مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ص 123. ISBN  9780708106846.
  13. 1 2 ويليامز، ماسلين؛ ماكدونالد، باري (1985). الفوسفاتيون . مطبعة جامعة ملبورن. ISBN 0-522-84302-6.
  14. إليس، ألبرت ف. (1935). جزيرة أوشن وناورو؛ قصتهما . سيدني، أستراليا: أنجوس وروبرتسون المحدودة. OCLC 3444055 . 
  15. غريغوري تي. كوشمان (2013). ذرق الطيور وانفتاح عالم المحيط الهادئ . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 127. 
  16. سكار 1967 ، ص 270-271.
  17. سكار 1967 ، ص 272.
  18. "قراصنة العصر الحديث في غرب المحيط الهادئ" (ملف PDF) . العصر الجديد : 136-140 . 5 يونيو 1913.
  19. "إضراب سكان جزر جيلبرت في جزيرة أوشن" . المجلد الثامن عشر (11) من مجلة جزر المحيط الهادئ الشهرية . 18 مارس 1948. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
  20. صحيفة فيجي تايمز ، 27 ديسمبر 2005
  21. تاريخ البريد الممتاز. "قائمة مكاتب البريد" . مزادات البريد الممتاز . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2013 .
  22. 1 2 [1977] الفصل 106
  23. تاكيزاوا، أكيرا؛ ألسليبن، آلان (1999-2000). "الحاميات اليابانية في جزر المحيط الهادئ التي تم تجاوزها 1944-1945" . حملة منسية: حملة جزر الهند الشرقية الهولندية 1941-1942 . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2021 .
  24. 1 2 "سجل خدمة ويكهام الحربية وقائمة الشرف 1939-1945" . militaryarchive.co.uk. 1945. ص 137. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 . 
  25. 1 2 "إعادة احتلال جزيرة المحيط" . المجلد السادس عشر (3) من مجلة جزر المحيط الهادئ الشهرية . 16 أكتوبر 1945. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2021 .
  26. 1 2 3 "مذبحة اليابانيين لسكان جزر المحيط بعد استسلامهم" . المجلد السادس عشر (10)، مجلة جزر المحيط الهادئ الشهرية . 16 مايو 1946. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2021 .
  27. "مصير سكان جزر المحيط - مقتل 100 شخص بحسب التقارير" . المجلد السادس عشر (4)، مجلة جزر المحيط الهادئ الشهرية . 19 نوفمبر 1945. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2021 .
  28. "بانابا والحرب العالمية الثانية" . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  29. "موطن جديد لسكان جزر المحيط" . المجلد السادس عشر (4)، مجلة جزر المحيط الهادئ الشهرية . 19 نوفمبر 1945. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2021 .
  30. 1 2 "إنهاء الاستعمار" (ملف PDF) . إدارة الشؤون السياسية والوصاية وإنهاء الاستعمار التابعة للأمم المتحدة (15): 15 يوليو 1979.
  31. كوناغلين، ماثيو (2006). "إعادة تقييم لقواعد التعامل الذاتي والتعامل العادل للأمناء" . مجلة كامبريدج للقانون . 65 (2): 366-396 . doi : 10.1017/S000819730600715X . JSTOR 4509206 . 
  32. "بانابانز" . البرلمان البريطاني . 31 يوليو 1978.
  33. دي ديكر، بول (1996). "عمليات إنهاء الاستعمار في جزر جنوب المحيط الهادئ: تحليل مقارن بين القوى الكبرى" (ملف PDF) . بحوث القانون بجامعة فيكتوريا في ويلينغتون . 2 : 8.
  34. بورغيس، إس إم، مناخ وطقس غرب كيريباتي ، خدمة الأرصاد الجوية النيوزيلندية، منشورات متنوعة 188(7)، 1987، ويلينغتون.
  35. "مستعمرة جزر جيلبرت وإيليس. تقرير عن نتائج تعداد السكان لعام 1947" . برنامج المحفوظات المهددة بالانقراض . المكتبة البريطانية.
  36. 1 2 3 Teaiwa 2014 ، ص. 5.
  37. بريست، كيت (2017). "الفصل المخزي لأستراليا" . 49(1) ANUReporter. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2021 .
  38. 1 2 "بانابا: الجزيرة أكلتها أستراليا" . الإذاعة الوطنية . 30 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2019 .
  39. "الموقع الرسمي لهيو كوك" . 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .
  40. بامبر، شون (30 يونيو 2021). "دموع ومعارك وإحداث تغيير - رحلة باربرا دريفر في المحيط الهادئ" . ستاف . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .

فهرس

للمزيد من القراءة

  1. رايت، رونالد (1986). في جزر فيجي ، نيويورك: بنغوين، ص 116.
  2. رايت، رونالد (1986). في جزر فيجي ، نيويورك: بنغوين، ص 152.
  3. رايت، رونالد (1986). في جزر فيجي ، نيويورك: بنغوين، ص 115-154.