باربرا مورغان
باربرا رادينغ مورغان (مواليد 28 نوفمبر 1951) معلمة أمريكية ورائدة فضاء سابقة في وكالة ناسا . شاركت في مشروع "معلم في الفضاء" كبديلة لكريستا مكوليف في مهمة مكوك الفضاء تشالنجر STS-51-L المشؤومة عام 1986. في عام 1998، وبعد ثماني سنوات من انتهاء مشروع "معلم في الفضاء"، اختارتها ناسا كمرشحة لرائد فضاء، حيث تدربت كأخصائية مهمة . سافرت رائدة الفضاء مورغان على متن مكوك الفضاء STS-118 في أغسطس 2007. وبذلك، أصبحت أول معلمة (بحكم عملها الأصلي) تصعد إلى الفضاء. [ 1 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلدت مورغان للدكتور والسيدة جيري رادينغ عام 1951، ونشأت في فريسنو، كاليفورنيا ، حيث التحقت بمدرسة هربرت هوفر الثانوية . بعد تخرجها عام 1969، قُبلت في جامعة ستانفورد في بالو ألتو، كاليفورنيا ، حيث تخرجت بامتياز عام 1973 بدرجة بكالوريوس في علم الأحياء البشري . وحصلت على شهادة التدريس من جامعة نوتردام دي نامور في بلمونت القريبة عام 1974. [ 2 ]
مسيرة مهنية في التدريس منذ عام 1974
بدأت مورغان مسيرتها التعليمية عام ١٩٧٤ في محمية فلاتهيد الهندية بمدرسة أرلي الابتدائية في أرلي، مونتانا ، حيث درّست القراءة والرياضيات العلاجية. ومن عام ١٩٧٥ إلى عام ١٩٧٨، درّست القراءة والرياضيات العلاجية والصف الثاني في مدرسة ماكول-دونلي الابتدائية في ماكول، أيداهو . ومن عام ١٩٧٨ إلى عام ١٩٧٩، درّست مورغان اللغة الإنجليزية والعلوم لطلاب الصف الثالث في كلية كوليجيو أمريكانو دي كيتو في كيتو، الإكوادور ، لمدة عام. ومن عام ١٩٧٩ إلى عام ١٩٩٨، درّست مورغان الصفوف الثاني والثالث والرابع في مدرسة ماكول-دونلي الابتدائية. [ ٣ ]
مشروع المعلم في الفضاء

تم اختيار مورغان كمرشحة احتياطية لمشروع " معلم في الفضاء" التابع لوكالة ناسا في 19 يوليو 1985. ومن سبتمبر 1985 إلى يناير 1986، تدربت مورغان مع كريستا مكوليف وطاقم مكوك الفضاء تشالنجر في مركز جونسون للفضاء التابع لناسا في هيوستن، تكساس . بعد وفاة مكوليف في كارثة تشالنجر ، تولت مورغان مهام "المعلمة المُعيّنة في الفضاء". ومن مارس 1986 إلى يوليو 1986، عملت مع ناسا، حيث ألقت محاضرات في مؤسسات تعليمية في جميع أنحاء البلاد.
في خريف عام 1986، عادت مورغان إلى ولاية أيداهو لاستئناف مسيرتها المهنية في التدريس. درّست الصفين الثاني والثالث في مدرسة ماكول-دونلي الابتدائية، وواصلت العمل مع قسم التعليم في وكالة ناسا، مكتب الموارد البشرية والتعليم. وشملت مهامها كمعلمة مُعيّنة في مجال الفضاء إلقاء المحاضرات العامة، وتقديم الاستشارات التعليمية، وتصميم المناهج الدراسية، والعمل في فرقة العمل الفيدرالية التابعة للمؤسسة الوطنية للعلوم والمعنية بالنساء والأقليات في مجالات العلوم والهندسة. [ 4 ]
وظائف في وكالة ناسا
في يناير 1998، بعد 12 عامًا من وفاة ماكوليف، اختارت ناسا مورغان كمرشحة رائدة فضاء ( أخصائية مهمة )، والتحقت بمركز جونسون للفضاء في أغسطس 1998 لبدء التدريب لتصبح رائدة فضاء بدوام كامل. بعد إتمام عامين من التدريب والتقييم، كُلفت بمهام فنية في فرع عمليات محطة الفضاء التابع لمكتب رواد الفضاء. عملت في فرع الاتصالات والتحكم (CAPCOM) التابع لمكتب رواد الفضاء ، حيث كانت مسؤولة الاتصال الرئيسية مع الطواقم الموجودة في المدار. [ 5 ]
على غرار العديد من رواد الفضاء الآخرين ، كانت مورغان حاصلة على رخصة مشغل راديو هواة ، برمز KD5VNP، بعد اجتيازها امتحان رخصة فئة الفنيين عام 2003 (انتهت صلاحية الرخصة عام 2013). [ 6 ] وقد أهّلها ذلك لاستخدام مرافق مشروع راديو الهواة على متن محطة الفضاء الدولية (ARISS). [ 7 ] [ 6 ]
كان من المقرر في البداية أن تسافر مورغان على متن مهمة STS-118 على متن مكوك الفضاء كولومبيا في نوفمبر 2004. وخلال الكارثة التي دمرت كولومبيا في فبراير 2003، كانت على متن طائرة تدريب تتبع المكوك أثناء استعداده للهبوط. [ 8 ] ونتيجةً للكارثة، تأجلت مهمة STS-118 حتى عام 2007 ونُقلت إلى مكوك الفضاء إنديفور .
لم تختلف مهام مورغان كأخصائية مهمة عن مهام باقي أفراد الطاقم. ورغم أن البيانات الصحفية لوكالة ناسا والإحاطات الإعلامية كانت تشير إليها غالبًا بصفتها "أخصائية مهمة مُدرِّبة" أو "رائدة فضاء مُدرِّبة"، إلا أن مورغان لم تتدرب ضمن مشروع رواد الفضاء المُدرِّبين . وقد أوضح مدير وكالة ناسا، مايكل د. غريفين، في مؤتمر صحفي بعد مهمة STS-118، أن مورغان لم تُعتبر أخصائية مهمة مُدرِّبة، بل كانت أخصائية مهمة عادية، عملت سابقًا مُدرِّسة. [ 9 ]
قبل رحلتها على متن مكوك الفضاء STS-118، بدت ناسا وكأنها تحدّ من ظهور مورغان أمام الصحافة، لكنها أجرت سلسلة من المقابلات قبيل انطلاق المهمة حول ما سيقوم به طاقم STS-118 للمساعدة في بناء محطة الفضاء الدولية، [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وعلّقت قائلة: "كما تعلمون، هناك شعور عظيم بالفخر للمشاركة في مسعى بشري يدفعنا جميعًا إلى الأمام. عندما تنظر إلى الأرض وتدرك ما نحاول تحقيقه كجنس بشري، يكون الأمر بالغ الأهمية." [ 14 ]
بعد ثلاثة أسابيع من انتهاء مهمة مورغان، قدمت أول مهمة لها في مجال التوعية الفضائية في عالم والت ديزني في فلوريدا. نُقشت كلمات مورغان من ذلك اليوم على لوحة جدارية في قسم "مهمة: الفضاء". يضم "جدار الشرف" اقتباسات من شخصيات بارزة، مثل نيل أرمسترونغ ، وجون إف. كينيدي ، وتشارلز ليندبيرغ ، وستيفن هوكينغ ، وكارل ساغان ، وغاليليو ، وكريستا مكوليف. وُضعت لوحة مورغان بجانب لوحة مكوليف، التي كُتب عليها: "الفضاء للجميع... إنه أفقنا الجديد هناك". [ 15 ] كان هذا الحدث أحد سلسلة محاضرات قدمتها مورغان.
تجربة رحلات الفضاء
انطلقت مهمة STS-118 ، وهي مهمة تجميع إلى محطة الفضاء الدولية ، بنجاح من مركز كينيدي للفضاء في فلوريدا في تمام الساعة 6:36:42 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، في 8 أغسطس 2007. [ 16 ] عملت مورغان كمشغلة للذراع الآلية ومنسقة لنقل الشحنات، حيث نسقت نقل أكثر من 2300 كيلوغرام من البضائع إلى محطة الفضاء الدولية، وإعادة أكثر من 1400 كيلوغرام منها . [ 17 ] بالإضافة إلى مهامها الأخرى، شاركت مورغان في جلسات أسئلة وأجوبة عبر الراديو للهواة لمدة عشرين دقيقة مع الشباب في مركز ديسكفري في أيداهو ومراكز أخرى، وانضمت إلى أخصائي المهمة ألفين درو في فعالية تعليمية مع الشباب في مركز تشالنجر لتعليم علوم الفضاء في الإسكندرية، فرجينيا . [ 18 ] [ 19 ] استضافت الفعالية جون سكوبي، أرملة قائد مكوك الفضاء تشالنجر ، ريتشارد "ديك" سكوبي . كرّم المركز مورغان بجائزة الرئيس جورج بوش الأب للقيادة . وهبطت مركبة الفضاء STS-118 بنجاح في مركز كينيدي للفضاء في 21 أغسطس، قبل الموعد المحدد بيوم واحد بسبب مخاوف من إعصار دين . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
مسيرة مهنية بعد العمل في وكالة ناسا
في 28 يونيو/حزيران 2008، أعلنت مورغان أنها ستترك وكالة ناسا لتلتحق بوظيفة تدريس في جامعة ولاية بويز . وفي أغسطس/آب من العام نفسه، شغلت مورغان منصبًا بدوام كامل كأستاذة متميزة مقيمة، وهو تعيين مزدوج في كليتي الهندسة والتربية بالجامعة. وهناك، تتولى تقديم المشورة والقيادة وتمثيل الجامعة في وضع السياسات والمناصرة وجمع التبرعات في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات. [ 23 ]
في الرابع من يوليو/تموز عام 2008، حصلت مورغان على جائزة "صديقة التعليم" من الرابطة الوطنية للتعليم . وفي الشهر التالي، افتُتحت مدرسة باربرا ر. مورغان الابتدائية في ماكول، أيداهو. [ 24 ]
في عام 2008 ظهرت في المسلسل الوثائقي القصير لقناة ديسكفري بعنوان "عندما غادرنا الأرض" . [ 25 ]
ظهرت في المسلسل الوثائقي القصير " تشالنجر: الرحلة الأخيرة " الذي عرضته نتفليكس عام 2020. [ 26 ]
الجوائز والتكريمات
حصلت مورغان على جائزة أدلر بلانيتاريوم للنساء في علوم الفضاء في عام 2008. [ 27 ] كما مُنحت ميدالية فرانك جيه مالينا للملاحة الفضائية من قبل الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية لمساهماتها في تعليم علوم الفضاء في عام 2009. [ 28 ]
جسدت الممثلة ماري كريس وول شخصية مورغان في الفيلم التلفزيوني تشالنجر عام 1990 .
الحياة الشخصية
مورغان متزوجة من الكاتب كلاي مورغان من ماكول، أيداهو؛ [ 29 ] ولديهما ولدان. وهي عازفة فلوت كلاسيكية تستمتع أيضاً بموسيقى الجاز والأدب والمشي لمسافات طويلة والسباحة والتزلج الريفي . [ 2 ] [ 30 ] [ 31 ]
مراجع
- ↑ "قصة باربرا مورغان، أول معلمة في الفضاء" . بي بي إس نيوز آور . 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2021 .
- 1 2 ناسا (يوليو 2010). "باربرا رادينغ مورغان، رائدة فضاء ناسا (سابقة)" (PDF) . ناسا . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2021 .
- ↑ إليس ، لي (2002). من هم رواد فضاء ناسا ( الطبعة الأولى). ريفر فولز، ويسكونسن: منشورات أمريكانا جروب. ص 131. ISBN 0966796144.
- ↑ دان، مارسيا (6 نوفمبر 2003). "باربرا مورغان من وكالة ناسا لا تزال ممنوعة من الطيران بعد المأساة" . Space.com . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2007 .
- ↑ بانكي، جيم (21 مايو 2002). "باربرا مورغان تركب موجة الشهرة، وتنتظر مهمة طيران" . Space.com. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2007 .
- ١ ٢ "باربرا مورغان - معلومات عن راديو الهواة" . QRZ.com . مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢٦ .
- ↑ ARRL (7 أغسطس 2007). "المعلمة ورائدة الفضاء باربرا مورغان، KD5VNP، تستعد للانطلاق إلى الفضاء" . ARRL Amateur Radio. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2007 .
- ↑ وودوارد، تيم. "كارثة توقف فرصة المعلمة للطيران - مرة أخرى" ، فلوريدا توداي ، 2 فبراير 2003، الصفحة 10A.
- ↑ مايكل غريفين (2007). "المؤتمر الصحفي بعد هبوط المركبة الفضائية STS-118 - تعليقات الدكتور مايكل غريفين، مدير وكالة ناسا". مؤتمر صحفي على قناة ناسا التلفزيونية بعد الهبوط - 21 أغسطس 2007. ناسا.
- ↑ فرانكلين، مارسيا (1 أغسطس/آب 2007). "حكايات مكافئة: صحفية من ولاية أيداهو تسعى لسرد قصة رائد فضاء" . بويز ويكلي. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2007 .
- ↑ ناسا (2006). "مقابلة ما قبل الرحلة: باربرا مورغان" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2007 .
- ↑ ناسا. "المقابلة الثانية قبل الرحلة مع باربرا مورغان" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2007 .
- ↑ أسوشيتد برس (7 أغسطس/آب 2007). "بعد انتظار دام 22 عامًا، معلمة مستعدة لرحلة فضائية" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2007 .
- ↑ مالك، طارق (22 أغسطس 2007). "معلم رائد فضاء، وزملاؤه سعداء بالعودة إلى الوطن" . Space.com . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2007 .
- ↑ "معلم رائد فضاء يقوم بمهمة إلى ديزني" . سي إن إن / أسوشيتد برس. أسوشيتد برس. 2007. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2007 .
- ↑ ناسا (9 أغسطس 2007). "تقرير حالة مهمة STS-118 رقم 01" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2007 .
- ↑ ناسا (14 أغسطس/آب 2007). "التقرير رقم 13 عن حالة مهمة STS-118" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس/آب 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2007 .
- ↑ ناسا (2007). "باربرا مورغان تتحدث مع الطلاب عبر راديو الهواة" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2007 .
- ↑ شوارتز، جون (15 أغسطس 2007). "رائد فضاء يُعلّم في الفضاء، والدرس حلو ومر" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2007 .
- ↑ مالك، طارق (18 أغسطس/آب 2007). "رواد الفضاء مستعدون لمهمة سير في الفضاء أقصر في محطة الفضاء الدولية" . Space.com . Future US, Inc. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل/نيسان 2021 .
- ↑ prlog.org (21 أغسطس/آب 2007). "مرحباً بعودتكِ يا باربرا مورغان؛ يجب أن يسافر المزيد من المعلمين جواً" . مؤسسة فرونتير الفضائية/أكاديمية الصواريخ الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس/آب 2007 .
- ↑ مؤسسة سبيس فرونتير (8 أغسطس/آب 2007). "نتمنى التوفيق لباربرا مورغان؛ خطط لإرسال أعداد كبيرة من المعلمين إلى الفضاء" . مؤسسة سبيس فرونتير. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2007 .
- ↑ كليم، كايلي؛ يمبريك، جون (27 يونيو/حزيران 2008). "H08-161: رائدة الفضاء باربرا مورغان ستغادر ناسا" . أخبار ناسا . ناسا . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل/نيسان 2021 .
- ↑ مدرسة باربرا ر. مورغان الابتدائية. مؤرشفة في 6 يناير 2022، على موقع Wayback Machine . تم استرجاعها في 30 يناير 2012.
- ↑ "باربرا مورغان" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2026 .
- ↑ ملخص الحلقة الثانية من مسلسل تشالنجر: الرحلة الأخيرة – "النجدة!" ، ريدي ستيدي كت، 16 سبتمبر 2020
- ↑ مولين، ويليام (1 مايو 2008). "جائزة أدلر تُكرّم مثابرة المعلمة رائدة الفضاء" . chicagotribune.com . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
- ↑ "ميدالية فرانك ج. مالينا في مجال الملاحة الفضائية" . www.iafastro.org . الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2026 .
- ↑ "رجل من ماكول يفوز بمسابقة قصصية" . صحيفة لويستون مورنينج تريبيون . 8 مايو 1983. ص 2E.
- ↑ ناسا (2007). "موارد تعليمية لمهمة STS-118" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2007 .
- ↑ spacefacts.de (2007). "حقائق الفضاء: سيرة رائدة الفضاء: باربرا مورغان" . spacefacts.de. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2007 .
روابط خارجية
- سيرة باربرا مورغان في وكالة ناسا - يوليو 2010
- مهمات مكوك الفضاء التابعة لناسا
- موارد تعليمية خاصة بـ STS-118، مؤرشفة بتاريخ 10 يوليو 2021، على موقع Wayback Machine.
- باربرا مورغان: بلا حدود ، فيلم وثائقي من إنتاج تلفزيون أيداهو العام عام 2008
- باربرا مورغان المتحدث الرسمي: جامعة نوتردام دي نامور، بلمونت كاليفورنيا
- مدرسة باربرا ر. مورغان الابتدائية - مؤرشفة في 6 يناير 2022، على موقع Wayback Machine - ماكول، أيداهو - افتتحت عام 2008
- جائزة أدلر بلانيتاريوم للنساء في علوم الفضاء
- باربرا مورغان على موقع IMDb
- مقابلة مع باربرا مورغان (1985) تشرح فيها رغبتها في السفر إلى الفضاء منذ زمن بعيد، منذ إطلاق أول شمبانزي.
- مواليد عام 1951
- الناس الأحياء
- رائدات الفضاء الأمريكيات
- رواد فضاء تربويون
- رواد الفضاء المدنيون التابعون لناسا
- سكان مدينة فريسنو، كاليفورنيا
- سكان مقاطعة فالي، أيداهو
- خريجو جامعة ستانفورد
- خريجو جامعة نوتردام دي نامور
- معلمو المدارس من مونتانا
- المعلمات الأمريكيات
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة ولاية بويز
- هواة الراديو
- نساء هاويات للراديو
- كارثة مكوك الفضاء تشالنجر
- رواد فضاء برنامج مكوك الفضاء
