الباسك التشيليون
وصل العديد من الباسكيين إلى تشيلي في القرون السادس عشر والسابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر وأوائل القرن العشرين قادمين من موطنهم في شمال إسبانيا (انظر: مقاطعات الباسك ) وأجزاء من جنوب غرب فرنسا، كغزاة وجنود وبحارة وتجار وكهنة وعمال. وبفضل مثابرتهم وروح المبادرة لديهم، ارتقى الكثير منهم إلى أعلى مراتب المجتمع، وتزاوجوا مع النخب التشيلية من أصول قشتالية ، مما أدى إلى ظهور طبقة أرستقراطية باسكيّة-تشيليّة جديدة في تشيلي. ويُعدّ هذا الاتحاد أساس النخبة التشيلية الحالية. كما ساهموا بشكل كبير في التركيبة العرقية لغالبية سكان تشيلي . وتزاوج المستوطنون الباسكيون أيضًا مع سكان الميستيثو والقشتيثو في وسط تشيلي في منتصف الحقبة الاستعمارية، مُشكّلين بذلك جالية الكريول الكبيرة الموجودة في تشيلي اليوم؛ ويُشكّل القشتيثو الطبقات الوسطى والدنيا الحديثة. بعد سنوات عديدة من وصول الموجات الأولى من المستوطنين، استقر آلاف اللاجئين الباسكيين الفارين من الحرب الأهلية الإسبانية عام 1939، ولهم أحفاد كثر في البلاد، بل وتزاوجوا مع جماعات عرقية إسبانية أخرى غير القشتاليين، ومع جماعات عرقية أوروبية أخرى . ويُقدّر عدد التشيليين الذين يحملون لقبًا (أحدهما أو كلاهما) من أصل باسكي ما بين 1.6 مليون (10%) و5 ملايين (30%). وهذا الرقم هو الحد الأدنى، إذ إن عدد المنحدرين من أصل باسكي كبير وواسع. وبسبب الهجرة الباسكية، تضم تشيلي عددًا من المنحدرين من أصل باسكي يفوق عدد سكان إقليم الباسك نفسه. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
قال ميغيل دي أونامونو ذات مرة: "هناك شيئان على الأقل يمكن أن يعزى بوضوح إلى الباسك: جمعية يسوع وجمهورية تشيلي ." [ 10 ]
تاريخ
بدأ الوجود الباسكي في تشيلي خلال فترة الغزو الإسباني ، إذ ضمت جيوش المستعمرين الأوائل عددًا كبيرًا من الجنود من مقاطعات الباسك ونافارا . وفي القرن السادس عشر، من بين 157 عائلة من شبه الجزيرة الأيبيرية استقرت في تشيلي، كان 39 منها تحمل ألقابًا باسكيّة. وقد ازداد هذا العدد تدريجيًا، كما يتضح من ازدياد عدد الحكام من أصل باسك.
يشكل ممراً إقليمياً للهجرة بين إسبانيا وتشيلي، وهو ممر واسع النطاق وواضح المعالم ويستمر عبر الزمن. ويمكن تقسيم الهجرة الباسكية إلى فترات تاريخية: فترة الاكتشاف ، وفترة التأسيس، والفترة الاستعمارية ؛ وموجة الهجرة في القرن الثامن عشر؛ والمهاجرون الجدد (القرنين التاسع عشر والعشرين).
خلال القرن الثامن عشر، شهدت البلاد هجرة جماعية من مقاطعات الباسك ونافارا ، حيث شكل الباسك بحلول نهاية القرن 30% من سكان تشيلي . [ 11 ] وقد رفعت هذه الهجرة الباسكيين إلى مرتبة أهم مجموعة إقليمية في المجتمع، مُزيحين السكان الأصليين وأحفادهم من مواليد قشتالة الجديدة وقشتالة القديمة والأندلس . في البداية، كرست هذه العائلات المهاجرة نفسها لنوع التجارة الذي تفضله، وفي السنوات اللاحقة، عقدت تحالفات عديدة مع عائلات من أصل قشتالي تمتلك أراضٍ وألقابًا، مما أدى إلى ظهور طبقة اجتماعية جديدة عُرفت في التاريخ التشيلي باسم الأرستقراطية القشتالية الباسكية ؛ بينما اندمجت عائلات أخرى مع الطبقة الوسطى القشتالية.
في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، شهدت إسبانيا موجة هجرة جديدة من الباسك، هذه المرة من مناطق إسبانية وفرنسية على حد سواء. واستمرت هذه الهجرة حتى نهاية الحرب الأهلية الإسبانية .
شخصيات بارزة من الباسك والتشيليين
إن قائمة الشخصيات التشيلية المعروفة من أصل باسك طويلة جداً بحيث لا يمكن ذكرها جميعاً، ولكن ما يلي يعرض قائمة مختصرة لبعضهم.
- بيدرو أغيري سيردا ، [ 12 ] رئيس تشيلي (1938–1941)
- إيزابيل الليندي ، [ 13 ] كاتبة
- سلفادور أليندي ، [ 14 ] رئيس تشيلي (1970-1973)
- ماريكارمن أريجورياجا , [ 15 ] ممثلة
- خوسيه مانويل بالماسيدا ، [ 16 ] رئيس تشيلي (1886–1891)
- بيدرو باسكال ، ممثل
- مانويل باكيدانو ، [ 17 ] القائد العام للجيش التشيلي خلال حرب المحيط الهادئ
- كان خوان غوزمان كروتشاغا (1895-1979) شاعرًا ودبلوماسيًا تشيليًا. وقد فاز بالجائزة الوطنية التشيلية للأدب عام 1962.
- ألبرتو بليست غانا ، [ 18 ] كاتب ودبلوماسي
- فيليبي كاميرواجا , [ 19 ] ممثل ومقدم برامج تلفزيونية
- خافييرا كاريرا , [ 20 ] وطني
- خوسيه ميغيل كاريرا ، [ 21 ] جنرال في الجيش، ورئيس المجلس الحكومي، وبطل حرب الاستقلال التشيلية
- فيديريكو إرازوريز زانارتو ، [ 22 ] رئيس تشيلي (1871–1876)
- دومينغو إيزاجيري , [ 23 ] سياسي
- لوتشو جاتيكا ، مغني بوليرو وممثل ومضيف تلفزيوني من أصل الباسك التشيلي
- أليخاندرو جوروستياجا , [ 24 ] ضابط بالجيش
- ألبرتو هورتادو كروتشاغا ، [ 25 ] كاهن يسوعي وقديس
- مارتا لاريتشيا ، [ 26 ] السيدة الأولى السابقة لتشيلي (1994-2000)
- ألبرتو لاراغويبل ، [ 27 ] ضابط في الجيش وفارس
- فرناندو لارين , [ 28 ] ممثل
- هيرنان لارين , [ 29 ] سياسي
- ماريا يوجينيا لارين , [ 30 ] عارضة أزياء
- روبرتو ماتا إيشاورين ، [ 31 ] رسام
- بابلو نيرودا ، [ 32 ] شاعر وحائز على جائزة نوبل
- برناردو أوهيغينز ريكيلمي ، [ 33 ] جنرال في الجيش، والمدير الأعلى وبطل حرب الاستقلال التشيلية
- أوغستو بينوشيه أوغارتي ، [ 34 ] جنرال في الجيش وديكتاتور عسكري (1973-1990)
- سيباستيان بينيرا إيشينيك , [ 35 ] رئيس تشيلي (2010–2014، 2018–2022)
- مانويل رودريغيز إردويزا ، [ 36 ] مقاتل حرب عصابات وبطل حرب الاستقلال التشيلية
- فرناندو سولاباريتا , [ 37 ] صحفي ومعلق رياضي
- بنجامين فيكونيا ماكينا ، [ 38 ] سياسي ومؤرخ وكاتب
- باز يرارازفال , [ 39 ] ممثلة
- أدولفو زالديفار ، [ 40 ] سياسي
- أندريس زالديفار ، [ 40 ] سياسي
- أنيبال زانارتو ، [ 41 ] سياسي
عائلات باسكيّة-تشيليّة بارزة
انظر أيضاً
مراجع
- ^ De los vascos en تشيلي y sus Instituciones euskadi.net (بالإسبانية)
- ^ """Los jóvenes vasco-chilenos están al día de todo lo que está pasando en Euskadi"" . إل دياريو فاسكو . 24 يوليو 2006 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- ↑ "مقابلة الرئيس دي لا كامارا فاسكا" . مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2009 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- ↑ vascos Ainara Madariaga : Autora del estudio "Imaginarios vascos desde Chili La construcción de Imaginarios vascos en chili durante el siglo XX" .
- ^ "دي لوس فاسكوس في تشيلي ومؤسساتها" . www.euskonews.eus . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- ↑ Contacto Interlingüístico e intercultures en el mundo hispano.instituto valenciano de linguas y Cultures. جامعة فالنسيا سيتا: "أصل 20% من سكان تشيلي هو بلاد فاسكو".
- ↑ (بالإسبانية) La población chilena con ascendencia vasca bordea يتراوح بين 15% و20% من الإجمالي، لأنه واحد من الدول مع وجود عمدة المهاجرين القادمين من أوسكادي. أرشفة 2010-02-02 في آلة Wayback.
- ↑أرشفة 19-08-2013 في آلة Wayback. DE LOS VASCOS، OÑATI Y LOS ELORZA Waldo Ayarza Elorza .
- ↑ "جون إردوزيا، المفوض الجديد في تشيلي: 'Iniciativas vasco chilenas como Emprebask son Exportables a otros países'تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
- ^ “««La Compañía de Jesús y la República de Chili son las dos grandes hazañas del pueblo vascongado»، solía decir don Miguel de Unamuno». اعتاد ميغيل دي أونامونو أن يقول "إن شركة يسوع وجمهورية تشيلي هما الإنجازان العظيمان لشعب الباسك".
- ^ De los vascos en تشيلي y sus Instituciones euskadi.net (بالإسبانية)
- ^ "CVC. Página no encontrada" . cvc.cervantes.es . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- 1 2 "كتب متروأكتيف | إيزابيل الليندي" . www.metroactive.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
- ↑ "سلفادور أليندي" . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .
- ^ "السيرة الذاتية لماريكارمن أريجورياجا" . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- 1 2 "اعثر على معلومات حول تاريخ تشيلي من أجل مدرستك ¡أدخل يا! | رينكون ديل فاجو" . html.rincondelvago.com . 26 يونيو 2003 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- ^ "فاميليا باكويدانو | www.genealog.cl" .
- ^ "CVC. Rinconet. Literatura. Libros clave de la narrativa chilena (X). مارتين ريفاس" . cvc.cervantes.es . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- ↑ فيليبي كاميروغا.
- ^ "خافييرا كاريرا" . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- ^ "خوسيه ميغيل كاريرا" . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- ↑ "Escritores.cl" . www.escritores.cl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
- ^ "Ilustre Municipalidad de San Bernardo" . بلدية سان برناردو . مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- ↑ "أليخاندرو غوروستياغا" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2023 .
- ↑ "ألبرتو هورتادو كروتشاغا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ مارتينيز ، كارلوس سافيدرا (14 مايو 2009). "الديمقراطيون كريستيانوس دي أنتوفاجاستا - تشيلي: El peso de "Martita" en la Campaña de Frei" . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- ^ "Recordando la hazaña del capitán Larraguibel" . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- ↑ فرناندو لاراين. مؤرشف بتاريخ 26 فبراير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ هيرنان لاراين. مؤرشف بتاريخ 26 فبراير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ^ "ماريا يوجينيا "كينيتا" لارين" . مؤرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- ↑ "روبرتو ماتا إيشاورين" . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .
- ↑ الجنة المحتملة ، هجرة الباسك إلى أمريكا اللاتينية بقلم خوسيه مانويل أزكونا باستور.
- ↑ "برناردو أوهيغينز" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
- ↑ أوغوستو بينوشيه أوغارتي مؤرشف في 3 ديسمبر 2023 في آلة Wayback .
- ^ "تشيلي تحتاج إلى نهضة حقيقية | سيباستيان بينيرا 2010" . مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2010 .سيباستيان بينيرا إتشينيك
- ↑ "مانويل رودريغيز إردويزا" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .
- ↑ فرناندو سولاباريتا.
- ↑ بنجامين فيكونيا ماكينا.
- ^ "أنا | علم الأنساب للعائلات التشيلية" . www.genealog.cl . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- 1 2 "نحن زائرون برلمانيون تشيلينوس" . دياريوكريتيكو.كوم . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- ^ "Z | أنساب العائلات التشيلية" . www.genealog.cl . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
- ↑ "عائلة كاريرا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2023 .
- ↑ "عائلة لاراين" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2009 .
روابط خارجية
- الشتات الباسكي في أمريكا الجنوبية
- الشعب التشيلي من أصل الباسكي
- الشتات الأوروبي في تشيلي
