معركة كالو

كانت معركة كالو معركة ميدانية كبرى دارت رحاها في الفترة من 20 إلى 21 يونيو 1638 في وحول حصون كالو وفيريبرويك ، الواقعة على الضفة اليسرى لنهر شيلدت ، بالقرب من أنتويرب ، خلال المرحلة الثانية من حرب الثمانين عامًا . بعد الاسترداد الرمزي لبريدا خلال حملة عام 1637 ، اتفقت الجمهورية الهولندية مع التاج الفرنسي ، الذي تحالفت معه في عام 1635، على محاصرة مدينة رئيسية في الأراضي المنخفضة الإسبانية خلال حملة عام 1638. خطط قائد جيش الولايات الهولندية ، فريدريك هنري من أورانج ، للتقدم نحو أنتويرب من جانبي نهر شيلدت. بعد زحف الجيش، سلم فريدريك هنري 50 زورقًا إلى الكونت ويليام من ناسو-سيجن ، وتم تكليفه بالإنزال في منطقة واسلاند الخاضعة للسيطرة الإسبانية ، غرب أنتويرب، للاستيلاء على حصون كالو وفيريبريك، جنبًا إلى جنب مع العديد من التحصينات الرئيسية الأخرى، للسيطرة على أنتويرب من الغرب. في غضون ذلك، كان فريدريك هنري سيتقدم على الضفة المقابلة لاستكمال حصار المدينة بينما غزت جيوش فرنسا الأراضي المنخفضة الإسبانية من الجنوب لإجبار جيش فلاندرز الإسباني على تقسيم قواته.

سارت العملية الهولندية بشكل جيد في البداية حيث استولت القوة بقيادة ناسو سيجن بسهولة على كالو وفيريبرويك. ومع ذلك، لم تتمكن من تحقيق المزيد من التقدم، لذلك عزز الكونت قواته وطلب التعزيزات. شن حاكم الأراضي المنخفضة الإسبانية والجنرال الكاردينال إنفانتي فرديناند، الأخ الأصغر لفيليب الرابع ملك إسبانيا والمنتصر في معركة نوردلينجن ، بجيش يتكون من جنود من الدرجة الثالثة وقوات أخرى من عدة مهام حامية، هجومًا مضادًا على المواقع الهولندية ليلة 20-21 يونيو. تقدمت القوات الإسبانية على طول ثلاث جبهات ضيقة، وطردت جنود الولايات من سلسلة من الأعمال الخارجية، لكنها لم تتمكن من إخراجهم من الحصنين الرئيسيين. ومع ذلك، أدى الإرهاق ونقص الإمدادات والتعزيزات إلى دفع ناسو سيجن إلى إصدار أمر بإعادة الصعود خلال الليلة التالية. شن فرديناند هجومًا ثانيًا أثناء استمرار الانسحاب، ومع انتشار الذعر بين صفوف الهولنديين، هُزمت القوة بأكملها. تمكن القائد الهولندي من الفرار مع بضع مئات من الرجال، بينما غرق العديد من الآخرين أثناء محاولتهم إنقاذ أنفسهم أو تم القبض عليهم.

إلى جانب الدفاع الناجح عن سانت أومير وجيلديرن في نفس العام، أثبت انتصار كالو أن القوات الإسبانية الثالثة كانت لا تزال قوة ميدانية هائلة. ^{[8] بالإضافة إلى ذلك، تم تفسيرها من حيث الدعاية الكاثوليكية وأصبحت موضوعًا للوحات} والقصائد والأغاني الشعبية. ^[9]

في مايو 1635، أعلنت فرنسا الحرب على الملكية الإسبانية وغزت الأراضي المنخفضة الإسبانية من الجنوب بالتنسيق مع جيش هولندي نزل من الشمال على طول نهر الميز . انهار الغزو في النهاية بسبب نقص اللوجستيات واضطرت الجيوش المتحالفة المنهكة إلى التراجع إلى الجمهورية. واصلت القوات الإسبانية، المعززة بجيش إمبراطوري تحت قيادة أوتافيو بيكولوميني ، الهجوم وفاجأت حصن شينكينشانز الهولندي ، الذي يقع في موقع استراتيجي على طرف الأرض حيث انقسم نهر الراين ذات يوم إلى فرعين منفصلين، وال ونديرين . وبينما تمكن جيش الولايات من استعادتها بعد حصار دام أحد عشر شهرًا ، فإن الخسائر والعبء الاقتصادي الذي تكبده، إلى جانب الخلافات السياسية بين قيادة الجيش ودول هولندا ، كان يعني أن أمير أورانج لم يتمكن من شن حملة ضد الإسبان في عام 1636. ^[10] سمح هذا للكاردينال إنفانتي فرديناند بشن حملة عقابية في شمال فرنسا مما تسبب في حالة من الذعر في باريس . ^[11]

بحلول عام 1637، كان الحلفاء مستعدين مرة أخرى للهجوم. وعلى عكس عام 1635، كانوا سيعملون بشكل منفصل من أجل إجبار الإسبان على تقسيم قواتهم. وبفضل إعانة تزيد عن 1.1 مليون جيلدر تدفعها فرنسا، تمكن جيش الولايات من حشد 24000 جندي لحملة كان هدفها الرئيسي الاستيلاء على قاعدة القرصنة الإسبانية في دونكيرك . ^[12] ومع ذلك، في مواجهة رد الفعل الإسباني السريع، بحث فريدريك هنري عن هدف أكثر ملاءمة واستثمر بريدا في 21 يوليو. في أوائل عام 1637، كان لدى جيش فلاندرز الإسباني 55000 رجل، ولكن لم يكن متاحًا سوى 16000 للعمليات الميدانية، وتم تخصيص 39000 المتبقين لمهام الحامية. ^[13] بسبب نقص القوات الكافية لمساعدة بريدا أثناء انتظاره عودة القوات الإمبراطورية بقيادة بيكولوميني من ألمانيا ، شن الكاردينال إنفانتي هجومًا على الحصون الهولندية في وادي ميوز في أغسطس واستولى بسرعة على فينلو ورورموند . ^[14]

بينما استمر الهولنديون في محاصرة بريدا، غزت الجيوش الفرنسية مقاطعات أرتوا وهينو ولوكسمبورغ ، حيث حققوا مكاسب سريعة. ^[14] فقط وصول جيش بيكولوميني المكون من 11000 رجل إلى مونس في 2 أغسطس أوقف التقدم الفرنسي. ^{[13] قرر فرديناند} بعد ذلك الانضمام إلى القائد الإمبراطوري لدفع الفرنسيين إلى الوراء، واستعاد معظم الأرض المفقودة خلال شهر سبتمبر، على الرغم من استسلام بريدا لأمير أورانج في 10 أكتوبر. في مدريد، قابل فيليب الرابع وكونت دوق أوليفاريس الأخبار بخيبة أمل كبيرة، حيث تم الترحيب بالاستيلاء على بريدا من قبل سبينولا في عام 1625 باعتباره أحد أعظم انتصارات الملكية، وقبل عامين فقط، في عام 1635، تم تركيب لوحة دييغو فيلاسكيز استسلام بريدا في قاعة الممالك في قصر بوين ريتيرو . ^[15] ومع ذلك، من المنظور العسكري، كانت بريدا ذات قيمة محدودة، في حين عزز الاستيلاء على فينلو ورورموند السيطرة الإسبانية على نهر الميز وأنهى تهديد الهجوم الهولندي من ماستريخت ، مما يعني أنه منذ ذلك الحين، يمكن لجيش فلاندرز أن يركز قواته ضد جيش الولايات على الدفاع عن أنتويرب وفلاندرز . [ ^16]

في أواخر عام 1637، قرر فيليب الرابع وأوليفاريس زيادة حجم جيش فلاندرز إلى أكثر من 80.000، وكانوا يعتزمون إرسال 4.700.000 دوقية إلى بروكسل . ^[17] بالإضافة إلى الجيش الإمبراطوري تحت قيادة بيكولوميني، توقع الملك وولي عهده حشد حوالي 100.000 رجل في هولندا، 60.000 لمواجهة الفرنسيين و40.000 ضد الهولنديين. ^[18] اختلف البلاط الإسباني وفرديناند ومستشاريه والقيادة الإمبراطورية حول الاستراتيجية التي يجب اتباعها. رغب أوليفاريس في كسر التحالف الفرنسي الهولندي من خلال التوصل إلى هدنة مع الولايات العامة ، ولكن ليس قبل الضغط على الجمهورية لتقديم سلسلة من التنازلات، الأمر الذي تطلب اتخاذ إجراءات على البر والبحر. ^[17] ومع ذلك، في شهر مارس، غير رأيه وجادل لصالح الهجوم على لويس الثالث عشر ملك فرنسا ، "كونه ذلك الملك قلب كل اضطرابات العالم". ^[18] لذلك، ستتخذ القوات الإسبانية موقفًا هجوميًا على الجبهة الفرنسية، مع البقاء في موقف دفاعي ضد الهولنديين، على الرغم من أن أوليفاريس شجع الهجمات المفاجئة على الحصون الهولندية ورشوة قادتهم لحملهم على الانشقاق. ^[19] في النهاية، أحبطت هذه الخطط لأن فرديناند لم يتلق التعزيزات المخطط لها وحقيقة أن الجيشين الفرنسي والهولندي دخلا الميدان قبل المتوقع. ^[18]

في لاهاي ، كان على فريدريك هنري من أورانج أن يواجه ضغوطًا من قبل ولايات هولندا، التي كانت ترغب في تقليص حجم الجيش لتقليل تكلفته. تمكن الأمير من منع ذلك من خلال تذكيره بأن إعانات الحرب الفرنسية تعتمد على نشر جيش كبير، وأشار إلى أنه من الضروري للجمهورية الاستيلاء على أنتويرب من أجل جعل التحالف مفيدًا وفتح الطريق أمام السلام مع إسبانيا. ^[16] في 17 ديسمبر 1637، توصلت الولايات العامة والسفير الفرنسي جان ديستامبس دي فالينساي إلى اتفاق حول كيفية غزو الأراضي المنخفضة الإسبانية. سينشر كل جانب من 18000 إلى 20000 من المشاة و4500 إلى 5000 من سلاح الفرسان، بينما ستساهم فرنسا في المجهود الحربي الهولندي بـ 1.2 مليون جيلدر. وافقت الجمهورية على مهاجمة مدينة رئيسية - دنكيرك أو أنتويرب أو هولست - بينما وعدت فرنسا بمحاصرة ثيونفيل أو نامور أو مونس، أو إطلاق عملية تحويلية للسماح لجيش الولايات بتنفيذ خططه. ^[16]

غادر أمير أورانج لاهاي في 25 مايو، وفي 1 يونيو، وهو نفس اليوم الذي حاصر فيه الجيش الفرنسي سانت أومير في أرتوا، تولى قيادة الجيش الميداني للولايات الهولندية، الذي تم تجميعه في معسكر في قرية ليثويجن في برابانت . تم إرسال مفرزة قوامها 3000 رجل تحت قيادة الكونت هنري كازيمير من ناسو ديتز إلى نيميخين لحراسة الحدود الجنوبية للجمهورية، بينما قاد فريدريك هنري الجزء الأكبر من الجيش إلى دوردرخت ، حيث شرع في الإبحار على متن أسطول من 30 سفينة حربية رافقته بمدفعيته وخيوله وأمتعته إلى بيرغن أوب زوم . ^[20] كان فريدريك هنري قد خطط في البداية لمحاصرة هولست، ولكن تحت ضغط وفد من الولايات العامة، وافق أخيرًا على التحرك نحو أنتويرب. لاستثمار المدينة بالكامل ومنعها من التحرر من هولست وغنت ، أرسل الأمير قوة من 7000 من المشاة و300 من سلاح الفرسان تحت قيادة الكونت ويليام من ناسو-سيجن على متن 53 قاربًا كبيرًا والعديد من القوارب الأصغر -التي تم الاستيلاء عليها في عام 1631 من الإسبان في معركة سلاك- للهبوط في واسلاند ، غرب أنتويرب. ^{[21] [22]} لقد شرعوا في دوردرخت قبل يوم واحد من قيام الجيش الرئيسي بذلك، على الرغم من أن القوتين اجتمعتا لفترة وجيزة في بيرغن أوب زوم قبل إجراء عملية الإنزال. ^[23]

كانت ضفاف نهر شيلدت محمية بسلسلة من الحصون مما جعل العملية الهولندية صعبة. اعتُبر الهبوط عند السد بين حصون سينت ماريا وهوفت فان فلاندرن محفوفًا بالمخاطر، حيث كان من السهل اكتشاف الأسطول المقترب. ^[24] بدلاً من ذلك، أصدر فريدريك هنري تعليماته إلى الكونت ويليام بالإبحار عبر البلاد المغمورة بالفيضانات إلى جزيرة دويل للهبوط هناك ثم التقدم على سد كالو. كان من المقرر أن يقدم الكابتن هويماكر، حاكم حصن ليفكينشوك في دويل، أدلة لضمان الوصول السريع لقوة الإنزال إلى كالو. بمجرد وصولها إلى هناك، تلقت قوات الولايات أوامر بالاستيلاء على حصون كالو وفيريبرويك ، والتي يجب أن تكون محصنة بشكل صحيح، والتقدم حتى بلوكرسديك وبورشت ، والتي كان لا بد من الاستيلاء عليها أيضًا. بمجرد اتخاذ المواقع المذكورة، كان من المقرر اختراق السدود القريبة من أجل إغراق الريف وجعل أي إغاثة لأنتويرب من الغرب مستحيلة. إذا لم يكن من الممكن الاستيلاء على بلوكرسدايك وبورش، فيجب على ويليام الانسحاب إلى سد كالو وترسيخ قواته هناك. ^[25] وفي الوقت نفسه، سيتقدم فريدريك هنري على الجانب الآخر من نهر شيلدت من بيرغن أوب زوم إلى بيرشيم أمام الجيش الرئيسي - 4 أفواج مشاة إنجليزية و 5 أفواج مشاة فرنسية وأفواج سولمز وبيفرويرت و 27 شركة ميليشيا وكل سلاح الفرسان -. هناك، بمجرد تأمين أنتويرب من هذا الجانب، سيتم وضع جسر عائم فوق نهر شيلدت للربط مع قوات الكونت ويليام في بورشت. ^[26]

غادر الكونت ويليام بيرغن أوب زوم مع جيشه في ليلة 13 إلى 14 يونيو وهبط في دول بعد عبور قصير. من هناك، تحركوا عبر الأراضي المغمورة بالمياه نحو سد كالو حيث وصل الماء إلى الخصر أو حتى الإبطين، على الرغم من أن الكابتن هويماكر قال إنه لن يغطي ما فوق الركبة. تم نقل أربع قطع مدفعية على زلاجات. كان السد غير محروس، ولكن نظرًا لأن وجود جيش الولايات في بيرغن أوب زوم كان معروفًا لفيليبي دا سيلفا ، حاكم أنتويرب، فقد استبدل الحرس العادي لحصون كالو واللؤلؤة وبلوكرسدايك بثلاث سرايا من مشاة والون من حامية قلعة أنتويرب ، والتي تم تعزيزها بعد فترة وجيزة من قبل فوج بريون الألماني. ^[27] ومع ذلك، فاجأت القوات الهولندية المدافعين. استولوا أولاً على معقل ستينلاند، فوق السد الذي يربط بين حصون كالو وفيريبريك، والتي كانت حامية من 15 جنديًا. ثم استولت قوة الكونت ويليام على قفل في منتصف الطريق بين ستينلاند وحصن كالو. هذه المرة واجهوا بعض المقاومة من قبل 300 جندي ألماني و300 من الميليشيات، الذين طردوا مع ذلك وتركوا وراءهم مدفعين. انتشر الذعر بين القوات الألمانية والوالونية، واستولى الهولنديون بسرعة على كالو. احتلت فيريبريك أيضًا دون مقاومة تذكر. أمر ويليام بعد ذلك بالهجوم على حصن سانت ماري القريب، لكن الحامية صدته. ^[28]

بمجرد أن علم فيبي دا سيلفا بخسارة الحصون، طلب المساعدة من حاميات هولست وزيلزات ، وأرسل رسالة إلى الكاردينال إنفانتي في بلاطه في بروكسل. فرديناند، الذي كان يتابع العمليات حول سان أومير، اتخذ على الفور الطريق إلى أنتويرب وأمر إستيبان دي جامارا، مساعد مايستر دي كامبو العام، كونت فونتين ، بجمع القوات من الحاميات على طول نهر ديمير وهيرينتالز لإرسالها إلى أنتويرب، وكذلك حث ماركيز ليدي ، حاكم ليمبورغ ، على عبور نهر الميز مع عدد من شركات المشاة الإسبانية. ^[29] كما تم استدعاء قوات أخرى كانت تحرس الواجهة الفلمنكية بين غنت وهولست. في غضون ذلك، ظل الكونت ويليام، بعد صده في سان ماري، سلبيًا واقتصر عمله على إصدار أوامر لرجاله بتعزيز المواقع التي استولوا عليها. من ناحية أخرى، بقي فريدريك هنري مع الجيش الرئيسي بالقرب من بيرغن أوب زوم وأرسل ضابطين لتفقد مواقع رجال ويليام. وقد اعتبروا هذه المواقع منيعة. ^[30]

في 15 يونيو، وبينما كان فرديناند بالفعل في أنتويرب، لاحظ ويليام أن الإسبان كانوا يجمعون قواتهم في بيفرين وأمر بالتخلي عن نصف هلال بين حصون كالو وسانت ماري، بالإضافة إلى بعض الخنادق التي حفرتها قوات الولايات أمام الحصن الأخير. ^[21] في ذلك اليوم، وقعت مناوشة عندما استدرج كونت فونتين، الذي تولى قيادة القوات في بيفرين، ويليام إلى كمين. قام 1200 من المشاة الهولنديين وبعض سلاح الفرسان بانطلاقة من خنادقهم لطرد القوات الإسبانية من متراس كانوا يبنونه فوق السد الذي يربط كالو وميلسيل . عندما ابتعد جنود الدولة عن التحصينات، هاجمتهم 9 سرايا من سلاح الفرسان الإسباني وأوقعوا عددًا من الضحايا قبل أن يأتي العقيد بلفور للمساعدة مع 400 جندي مشاة مسلحين بالبنادق و4 سرايا من سلاح الفرسان. الكونت موريس فريدريك ، الابن الوحيد لويليام وقائد جيش الولايات المتحدة، قُتل أثناء المعركة بطعنة سيف. ^[21]

بعد المناوشة، بقيت القوات في مواقعها، وتبادلت نيران المدفعية. في 18 يونيو، أرسل ويليام أخاه غير الشقيق الأصغر هنري ، المقدم في فوج شمال هولندا، ليطلب من أمير أورانج الطعام والبارود، حيث بدأ رجاله ينفدون منهما. ^[30] في نفس اليوم، جمع فرديناند أخيرًا جيشًا كبيرًا، بما في ذلك فوج مشاة إمبراطوري تحت قيادة بارون أديلشوفن، وصل مؤخرًا من لوكسمبورج، وعقد مجلسًا تقرر فيه شن هجوم ثلاثي المحاور في المساء التالي لطرد الهولنديين واستعادة كالو وفيريبريك. ^[31]

تم تحديد ترتيب المعركة الإسباني في مجلس 18 يونيو. كان من المقرر أن يهاجم الكونت فوينكلارا من حصن سانت ماري بقيادة 15 شركة من فرقته الإسبانية الثالثة والقوات المأخوذة من حاميات ديمير وهيرينتالز وليير . كانت فرقته الإسبانية الثالثة قد قاتلت في معركة نوردلينجن قبل أربع سنوات. تم توجيه ماركيز ليدي للهجوم من سد ميلسيل مع فوج المشاة الألماني بريون، والثالث الإيطالي أوتافيو جواسكو، وفوج المشاة الإمبراطوري أديلشوفن وست شركات سلاح الفرسان. سيقود أندريا كانتلمو ، جنرال المدفعية، الهجوم الثالث والرئيسي، فوق حصن فيريبريك، على طول السدود القادمة من هولست وفرسين . كانت الوحدات تحت قيادته عبارة عن 10 سرايا من المشاة الإسبانية وصلت من ليمبورغ - 5 من تيرسيو ماركيز فيلادا و 5 من كونت فوينكلارا -، تيرسيو الإيطالية لدوق أفيجليانو، تيرسيو والون ريباكورت وكاترييس، فوج مشاة من لوكسمبورغ و 10 سرايا سلاح فرسان. ^[31] بلغ عددهم، في المجموع، 8000 إلى 9000 رجل. ^[4] أصدر الكاردينال إنفانتي تعليماته للقادة الثلاثة بشن هجماتهم في وقت واحد لمنع الهولنديين من إرسال تعزيزات إلى نقطة أو أخرى، وإذا ثبت أن تحصينات العدو قوية جدًا بحيث لا يمكن إزاحة جيش الولايات، لتحصين النقاط التي تمكنوا من الاستيلاء عليها والاستمرار في مضايقة العدو بالمدفعية والقنابل. ^[31]

كان جيش الولايات المتحدة في البداية يضم من 6000 إلى 7000 من المشاة و300 من سلاح الفرسان، ^[3] أو 5700 رجل وفقًا لتقارير أخرى. ^[2] وشمل جنود المشاة 8 سرايا من فوج الكونت ويليام الألماني السفلي ، و14 سرايا من أفواج بلفور وسانديلاندز وهاموند الاسكتلندية؛ 7 سرايا من فوج ألمانيا السفلى للكونت هنري كازيمير من ناسو ديتز، و7 من فوج والون وألمانيا السفلى للكونت هنري من ناسو سيجن، و7 من فوج الأمير جون موريس من ناسو سيجن ، الأخ الأكبر لوليام وحاكم هولندا الجديدة ، و7 سرايا تحت قيادة العقيد إيرهارد فون إيرينرويتر، و7 من الفوج الهولندي للورد بريدرود، 57 سرايا في المجموع، ^[3] على الرغم من أن مصادر أخرى تعطي قوة إجمالية قدرها 63 شركة مشاة وتلاحظ أيضًا وجود عناصر من فوج شمال هولندا. ^[25] كانت سرايا الفرسان الأربع هي سرايا القباطنة بروشوفن، وبيير دو فور، ولورد ميتز (فرنسي)، ووينجن، وراؤول فان أوس. ^[3] تضمن قطار المدفعية للولايات 15 مدفعًا: ستة مدافع نصفية، وستة مدافع عيار 6 أرطال وثلاثة مدافع عيار 3 أرطال. ^[4] توقع ويليام وصول التعزيزات الوشيك، حيث أبلغه فريدريك هنري في 18 يونيو أنه أرسل الكونت هنري من ناسو-سيجن مع 27 فرقة مشاة إضافية للانضمام إليه. ومع ذلك، منع سوء الأحوال الجوية والمد والجزر المعاكس التعزيزات من الوصول في الوقت المناسب. ^[32]

بدأ الهجوم الإسباني في منتصف ليل العشرين من يونيو. على اليسار، نشر كانتلمو مشاته الإسبانية على اليمين، والإيطاليين على اليسار والألمان والوالونيين في الوسط. تقدموا على طول سد هولست وتغلبوا على المدافعين الهولنديين على الرغم من دفاعهم العنيد. أثناء القتال، أعطى كانتلمو إشارة نارية إلى مايستر دي كامبو ريباكورت للهجوم على طول سد فراسيني لتشتيت انتباه القوات الهولندية، بينما تم نشر سلاح الفرسان في الميدان بين السدين. أطلق مدفعان النار على الخنادق الهولندية من سد هولست. تم طرد قوات الولايات من خمسة متاريس لكنها أبدت مقاومة قوية في معقل أمام حصن فيريبريك. هناك، صدوا عدة هجمات وألحقوا خسائر فادحة بالمشاة الألمان والإيطاليين. أصيب دوق أفيجليانو في ركبته بشظايا قنبلة يدوية ، بينما أصيب كانتلمو، الذي ركب إلى الجبهة لتشجيع جنوده، بجروح طفيفة. شنت قوات الولايات هجومًا مضادًا ودفعت الكتائب الإسبانية إلى الوراء. أمر كانتلمو ببناء متراس سريع لوقف المشاة الهولنديين، بينما وجه نيران مدافعه على سلاح الفرسان الهولندي، الذي كان عليه أن يختبئ خلف سد كالو. بالإضافة إلى ذلك، أمر بوضع حواجز فوق المياه الضحلة بجوار السد لتثبيت بطارية ثانية هناك لإطلاق النار على الهولنديين من الجانب، وكذلك على أي قارب عدو يمكن أن يقترب من هناك. تحت ضغط شديد، انسحبت مشاة الولايات من سد هولست، حيث نشر كانتلمو على الفور طليعة من 1000 فارس. ^[33] بحلول الساعة العاشرة صباحًا، كان المشاة الهولنديون لا يزالون يسيطرون على الحصن والحصنين المتاريس أمامه، ولكن تم صدهم من جميع الدفاعات الخارجية الأخرى، بما في ذلك برج قريب. ^[34]

على الجناح الأيمن، أرسل كونت فوينكلارا، بحضور كونت فونتين، مشاته الإسبانية والوالونية، بقيادة الرقيب أول بالتاسار دي ميركادر، ضد الخنادق الهولندية، وبحلول منتصف نهار يوم 21 يونيو، نجح في طرد قوات الولايات المتحدة من أعمالها الخارجية. لا تزال قوات الكونت ويليام تحتفظ بحصن كالو وحصن قرني بنوه أمامه. في الوسط، في الوقت نفسه، أرسل ماركيز ليدي، بعد أن أرسل مايستر دي كامبو جواسكو لإجراء استطلاع، مفرزة من الفرسان عبر المستنقعات لتطويق الهولنديين بينما تقدم مع مشاته الألمانية والإيطالية على طول سد ميلسيل. ^[33] معًا، طردوا المشاة الهولنديين الذين كانوا يطلقون النار من خلف أول حاجز فوق السد، الواقع على بعد 400 خطوة من موقع فوينكلارا. ^[34] ومع ذلك، لم يكن من الممكن الاستيلاء على السور الثاني على السد بسبب عمق خندقه وعدم وجود أدوات لصب التربة داخله. ^[33] بعد اثنتي عشرة ساعة من القتال، ألغى الإسبان هجماتهم لتعزيز الخنادق التي استولوا عليها. ^[33]

عانى كلا الجانبين من خسائر فادحة خلال القتال. كانت صفوف فوينكلارا مستنفدة للغاية لدرجة أن الكاردينال إنفانتي عززه بـ 200 من المشاة من قلعة أنتويرب و 4 شركات من سلاح الفرسان، اثنتان من الفرسان المدججين بالسلاح واثنتان من الفرسان ذوي الدروع . ^[35] تم منح الرجال استراحة لبقية الرحلة، بينما أمر الكاردينال إنفانتي فرديناند بتنفيذ هجوم ثانٍ في الليلة التالية. في غضون ذلك، نظرًا لأن سوء الأحوال الجوية منع فريدريك هنري من إرسال تعزيزات من بيرغن أوب زوم وكانت قواته منهكة وفي وضع ميؤوس منه، أمر الكونت ويليام رجاله بالاستعداد لإعادة الصعود. في منتصف الليل في الحادي والعشرين، تقدمت القوات الإسبانية على الأعمال الخارجية المتبقية ووجدتها مهجورة. في البداية، كان يُشتبه في أن القوات الهولندية قد انسحبت إلى حصون كالو وفيريبرويك. ^[33] ومع ذلك، أفاد الكشافة الذين أُرسلوا لإجراء استطلاع أن كلا الموقعين قد تم التخلي عنهما. تحت جنح الظلام، تحركت قوات الولايات في صمت نحو دويل وصعدت إلى قواربها لعبور القناة التي تفصلها عن الجزيرة، على الرغم من أن المد والجزر والرياح المعاكسة منعتهم من الهروب. ^[33] سرعان ما تم رصدهم، وأمر الكاردينال إنفانتي كانتلمو وليدي وفوينكلارا، بعد أن سيطروا على الحصون المهجورة، بإرسال كتائبهم وسراياهم إلى الأمام لمهاجمة الجنود الهولنديين المنسحبين من ثلاث جهات. ^[6] نظرًا لعدم وجود وحدات متبقية في الحرس الخلفي لتغطية الانسحاب، انتشر الذعر بين قوات الولايات، التي انشقت صفوفها بهدف الصعود إلى القوارب. كان الكونت ويليام قد تسلل بالفعل إلى دويل، ولم يتمكن مرؤوسوه من استعادة النظام. ألقى مئات الجنود الهولنديين أسلحتهم واستسلموا، بينما غرق عدد كبير من أولئك الذين حاولوا الفرار بالسباحة عبر القناة. ^[33]

انتهت المحاولة الهولندية للاستثمار في أنتويرب بكارثة من الغرب. توفي 400 إلى 500 جندي من جنود الولايات المتحدة خلال معارك 20 يونيو، و 2000 آخرين أثناء محاولتهم الفرار، وكثير منهم إما قُتلوا على ضفاف النهر أو غرقوا. ^{[2] [5]} بحلول نهاية المعركة، كان الإسبان قد أسروا 2370 إلى 3000 سجين، بما في ذلك عقيدان - إيرينرويتر وسانديلاندز -، ومقدمان و 24 قائدًا للمشاة، وأكثر من 50 علمًا، و 3 رايات سلاح الفرسان، و 19 إلى 26 مدفعًا، وفرقاطتان ، واثنان من المراكب العائمة و 81 قاربًا. ^{[3] [6]} تم نقل السجناء إلى أنتويرب أو، عن طريق النهر، إلى ميشيلين ولير. شق 1500 رجل فقط طريقهم إلى حصن ليفكينشوك، معظمهم عراة وبلا أسلحة. ^{[2] [5]} مرض الكونت ويليام عند وصوله بسبب الإرهاق والاكتئاب بعد فقدان ابنه، وقضى عدة أيام في الفراش. ^[3] خسر الجيش الإسباني 284 قتيلاً و822 جريحًا. ^[4]

وصلت أنباء النصر الإسباني إلى أنتويرب في وقت مبكر من صباح يوم 22 يونيو. وتفاعل سكانها بفرح، وسار العديد منهم إلى كالو لرؤية سيناريو النصر. وعادوا بآثار من ساحة المعركة، بما في ذلك أكاليل البرتقال التي وضعت كغنائم في كنائس المدينة. ^[36] بعد ثمانية أيام، أبحرت السفن الهولندية الأسيرة إلى أنتويرب ورسوا في رصيف شيلدت والرصيف الإنجليزي، حيث شاهد حشد من المواطنين وصولهم. تم بناء العديد من السفن في أنتويرب قبل أن يستولي عليها الهولنديون في عام 1631 في سلاك خلال محاولة فاشلة من قبل قوة برمائية إسبانية بقيادة الكونت جون من ناسو-سيجن ، الأخ الكاثوليكي الأكبر لويليام، للاستيلاء على ويلمستاد على حين غرة. أقيمت صلاة تي ديوم بعد فترة وجيزة في كاتدرائية السيدة العذراء في أنتويرب للاحتفال بالنصر. ساعد الكاردينال إنفانتي في ذلك بينما انتظر حشد من الناس في الخارج. ^[37]

أدت الهزيمة في كالو إلى تقليص حجم جيش الولايات تحت قيادة فريدريك هنري إلى 119 فرقة مشاة و54 فرقة فرسان، بالإضافة إلى 27 فرقة تحت قيادة هنري ناسو-سيجن التي كانت تهدف إلى تخفيف القوات التي هبطت في واسلاند، والتي كانت في ليلو . ^[38] لتعويض الخسائر، أمر أمير أورانج بجمع 30 فرقة مشاة من حاميات مختلفة في جوركوم . ^[39] في الجنوب، ترك الجيش الفرنسي حصار سان أومير في 12 يوليو، رغم أنه بقي في المنطقة، وخلال شهري أغسطس وسبتمبر، حاصر واستولى على بلدات رينتي ولو كاتليت الصغيرة . ^[40] بينما ظل الهولنديون سلبيين، شن الإسبان هجومًا مفاجئًا على معسكر سلاح الفرسان التابع للدولة بالقرب من واو في 27 يوليو، لكن تم صده. ^[38] نظرًا لأن موسم الحملة لم ينته بعد، فكر فريدريك هنري في القيام بعملية ضد الإسبان في مقاطعة جيلدرز العليا ، وبالتحديد فوق جينيب أو خيلديرن ، كوسيلة لتهديد فينلو ورورموند. ^[41] غادر جيش الولايات بيرغن أوب زوم في 11 أغسطس وانتقل إلى 'س-هيرتوجنبوش ، حيث وصل بعد يومين. في 14 يوليو، استقبل الأمير في المدينة ماري دي ميديشي ، الملكة الأم المنفية لفرنسا. لم يرافقها في زيارتها لأمستردام لكنه بقي في 'س-هيرتوجنبوش لإعادة تنظيم الجيش. في 14 أغسطس، اتخذت قوات الولايات الطريق إلى غراف . في غضون ذلك، تقدم الكونت هنري كازيمير فوق خيلديرن من راينبرج أمام 50 فرقة مشاة و9 فرق من سلاح الفرسان واستثمر في المدينة. بعد عبور نهر الميز عند جريف في 17 أغسطس، انضم فريدريك هنري وجيشه إلى الحصار في ليلة 21 إلى 22 أغسطس. ^[42]

أُبلغ الكاردينال فرديناند بالتحرك الهولندي، فغادر بروكسل إلى شيربينهوفيل وأمر الجزء الأكبر من القوات الإسبانية التي واجهت الهولنديين بالتجمع في فينلو. تُرك كانتلمو مع 3000 رجل للدفاع عن أنتويرب وفاسلاند، بينما عبر فرديناند نهر الميز في 23 أغسطس مع 12000 جندي. ^[43] نظرًا لأن فرديناند كان ينوي إغاثة جيلديرن لكن جيش الولايات كان يفوقه عددًا، فقد طلب المساعدة من القوات الإمبراطورية تحت قيادة غيوم دي لامبوي ، والتي غادرها بيكولوميني في مارس لاحتلال مدينة آخن الإمبراطورية الحرة المتمردة . في 25 أغسطس، انضم لامبوي إلى الجيش الإسباني مع 6000 إلى 7000 رجل. عند اقترابهم، أمر فريدريك هنري بالتخلي عن الحصار. حوصرت القوات بقيادة الكونت هنري كازيمير بين قوة الإغاثة الإسبانية وحامية المدينة. تم الاستيلاء على 6 مدافع وعدة مئات من جنود الولايات. ^[44] انسحب الجيش الهولندي إلى نايميخن ثم عسكر حول باتنبورغ وميجن ورافنشتاين ، بينما قاد الكاردينال إنفانتي قواته إلى لاند فان كويك ، مقابلهم. ^{[45] بحلول أوائل أكتوبر، بعد شهر من الخمول} ، أخذ كلا الجيشين مقرهما الشتوي. ذهب فريدريك هنري إلى لاهاي، وفرديناند إلى بروكسل. حدثت عملية أخيرة صغيرة عندما حاصرت قوة من ثلاثة أفواج مشاة و19 فرقة من سلاح الفرسان بستة مدافع، تحت قيادة ماركيز ليدي، كيربن في 18 أكتوبر. كانت هذه المدينة جيبًا برابانتيًا في دائرة كولونيا التي احتلها الهولنديون قبل بضع سنوات والتي جمعوا منها مساهمات الحرب وعرقلوا التجارة في المنطقة الواقعة بين نهر الراين والميز. استسلمت حامية الولايات المكونة من 300 رجل في 20 أكتوبر. ^[46]

بحلول نهاية شهر نوفمبر، توصل المندوبون المكلفون بالتفاوض على إنقاذ جنود الولايات المتحدة الذين تم أسرهم في كالو وفيريبرويك إلى اتفاق في روسندال . أطلق الإسبان سراح السجناء بعد دفع فدية تتكون من رواتب شهرين للقوات الأسيرة، بالإضافة إلى مبلغ عتادهم. حاول الإسبان دون جدوى إقناع القوات الألمانية والاسكتلندية بدخول خدمتهم، ولكن في النهاية، عاد عدد قليل من السجناء إلى الجيش الهولندي حيث مات العديد منهم أثناء سجنهم بسبب ظروف السجن السيئة. ^[47]

استقبل البلاط الإسباني النجاح الذي تحقق في كالو بفرح. كتب الكاردينال إنفانتي إلى شقيقه فيليب الرابع أن هذا كان "أعظم انتصار حققته أسلحة جلالتكم منذ بدء الحرب في البلدان المنخفضة". ^[48] اعتقد فرديناند أن موقفه أصبح أقوى بما يكفي بعد انتصاراته بالقرب من أنتويرب في خيلديرن للتفاوض على هدنة مع الجمهورية الهولندية لفصلها عن فرنسا، وأمر جوزيف دي بيرجين ، أسقف 'س-هيرتوجنبوش ، بالقيام بالخطوات الأولى. كان أوليفاريس راضيًا لأن الهدنة ستفضل فرصة التوصل إلى سلام منفصل مع الهولنديين، وهذا من شأنه أن يلحق الضرر بموقف فرنسا. ^{[49] كتب} إيمانويل تيسورو الشاعر والمؤرخ في خدمة أمير كارينيانو -الثاني في قيادة جيش فلاندرز- أن "مشروع كالو كان له فضل كبير. لقد حرمت ذكرى دويل الهولنديين من الأدوات الرئيسية التي قادت مشاريعهم إلى النجاح، والتي كانت سمعتهم والثقة التي وضعوها في شجاعتهم". ^[50] ومن وجهة النظر العسكرية، أظهرت كارثة قوة ويليام ناسو سيجن أن الجمهورية لا تستطيع محاصرة أنتويرب حتى تكتسب موطئ قدم ثابت في فلاندرز. وهذا من شأنه أن يدفع فريدريك هنري إلى التركيز دون جدوى، خلال حملتي 1639 و1640، على الاستيلاء على هالست. ^[51]

وقد تم الإبلاغ عن هزيمة جيش الولايات في كالو من قبل صحف أمستردام مثل Tijdinghe uyt verscheyde لـ Broer Jansz و Courante uyt Italien، Duytslandt، وما إلى ذلك لـ Jan van Hilten . في البداية، قدم Jansz القليل من المعلومات حول ظروف النكسة، ولكن، بصفته Van Hilten، قدم لاحقًا وصفًا أكثر تفصيلاً لمحاولة جيش الدولة للهروب عبر الوحل. ^[52] في رسالة إلى فريدريك هنري، اعتبر لورد سوميلسدايك، عقيد المشاة وحاكم نيميخين، أن الهزيمة "تؤثر على مجدك أكثر من مصلحة وأمن الدولة". ^[53] كان الرأي العام ينتقد بالفعل قيادة الجيش، التي قضت الأشهر الأولى من العام في الاحتفال وحضور المسرحيات في لاهاي. هوغو جروتيوس ، على وجه الخصوص، قارن بين الإنفاق الباذخ لبلاط أورانج ومعاناة المزارعين المحليين، بسبب الفيضانات واسعة النطاق. ^[54] انتقد الدبلوماسي ويليام بوريل والشاعر قسطنطين هويجنز سكرتير أمير أورانج والمسؤول نيكولاس فان رايجرزبيرج صهر جروتيوس، عقد بطولة وهمية حيث فاز هنري داتون، بارون دي بونتيسيير، وهو كابتن فرنسي في الخدمة الهولندية متنكرًا في هيئة كابتن إسباني جبان يُدعى دوم فيران ماتاموربي من إشبيلية، بجائزتين قيمتين، مما دفع فريدريش زو دوهنا ، وهو ضابط ألماني شاب في الخدمة الهولندية، إلى التنبؤ بالهزيمة في العديد من المعارك الرئيسية ضد الإسبان. في أعقاب حملة عام 1638 والسنوات التي تلتها، ربط الجنود والشعراء والمؤرخون الهولنديون شخصية دوم فيران بالهزيمة في كالو. ^[54]

كان لمعركة كالو صدى كبير في الأراضي المنخفضة الإسبانية. تم توزيع الكتيبات الشعبية المنسوبة إلى الشاعر اليسوعي أدريان بويرترز والصحفي والفكاهي ريتشارد فيرستيجان ، بعنوان Den Hollantschen Cael-af van Callo و Den ghe-failleerden Facit ، والتي قدمت روايات فكاهية عن المعركة وسخرت من الهولنديين، بعد فترة وجيزة. ^[55] كما كانت المعركة محورية في أطروحة De Hierarchia Mariana للراهب الإسباني الأوغسطيني بارتولومي دي لوس ريوس إي ألاركون، الذي عمل كاهنًا في بلاط بروكسل من عام 1624 إلى عام 1641 وكرس عمله للكاردينال إنفانتي فرديناند. نسب دي لوس ريوس، الذي جادل حول تفوق مريم على جميع المخلوقات، النصر الإسباني في كالو إلى العذراء. ^[56] ترافق المعاهدة قصائد لاتينية جديدة لمؤلفين مختلفين؛ أحدها، كالوا ، لفرانسيسكو فان دن إندن ، يصف معركة كالو. ^[57] تأثر تمثيل المعركة في الفنون التشكيلية أيضًا بالمحاضرة الدينية للحدث التي ألقاها دي لوس ريوس. يُظهر نقش لكورنيليس جالي الكاردينال إنفانتي راكعًا عند قدمي مريم مع ساحة المعركة المحترقة في المسافة. من الواضح أن القوات البروتستانتية الهولندية ارتكبت أعمال تجديف بعد احتلال كالو من خلال تحطيم صور القديسين بطرس وبولس، وحرق تمثال صغير للسيدة العذراء. ^[57] بعد وقت قصير من المعركة، أسس دي لوس ريوس جماعة عبيد سيدة النصر في كالو وكلف بتمثال متعدد الألوان لسيدة النصر لتزيين كنيستها. أصبح العديد من الشخصيات المرموقة أعضاء في الإخوانية، بما في ذلك الكاردينال إنفانتي، وأنطونيوس تريست ، أسقف غنت ، وجاسبارد نيميوس ، أسقف أنتويرب . ^[58]

في مدريد، كلف أوليفاريس خوان دي بالافوكس إي ميندوزا ، قسيس الإمبراطورة ماريا آنا من النمسا ، بكتابة سجل للنجاحات العسكرية الإسبانية في عام 1638، ومن بينها معركة كالو، وانتصارات خيلديرن وسان أومير، وفتوحات بريم وفيرتشيلي ، في سافوي ، على الرغم من أن الانتصار الأكثر شهرة في إسبانيا كان انتصار هونداريبيا ، في شمال إسبانيا، على الفرنسيين. ^[59] كما عهد الكونت الدوق إلى فيرجيليو مالفيتزي بكتابة نسخته الخاصة من نجاحات العام، والتي نُشرت تحت عنوان لا ليبرا وكان المقصود منها صراحة تمجيد الملكية الإسبانية. هناك، ذكر المؤرخ البولوني أن "العام الثامن والثلاثين كان الأكثر مجدًا في هذه الملكية [تحت حكم فيليب الرابع] لأنه بدأ باعتباره الأكثر خطورة"، وعزا الانتصارات الإسبانية إلى التصميم الإلهي. ^[59]

كلف الجنرال الإيطالي أندريا كانتلمو، الذي لعب دورًا رئيسيًا في الانتصار الإسباني، رسام المعركة بيتر سنايرز ، الذي كان بالفعل في خدمة التاج الإسباني، برسم لوحة قماشية كبيرة تصور المعركة، والتي تظهر من منظور القوة تحت قيادة كانتلمو، مع القوات الإسبانية تهاجم حصن فيريبريك في المقدمة، والجنود الهولنديين الهاربين وحصن كالو في الخلفية. ^[60] تمت الإشارة إلى المعركة في لوحة فنية من تأليف جاكوب جوردان ، كما يغني العجوز، كذلك يعزف الشاب ، والتي تُظهر فرقة مرحة تصنع الموسيقى معًا. الأغنية التي يغنونها، كما تظهر في نوتة موسيقية، بعنوان Een nieuw liedeken van Calloo . وهي تحتفل بانتصار الكاردينال إنفانتي وتم توزيعها على نطاق واسع في الصحف بعد المعركة. ^[61] كلّف مجلس مدينة أنتويرب بيتر بول روبنز ليس برسم لوحة قماشية، بل بتصميم عربة نصر حول انتصار كالو والتي عُرضت بعد بضعة أشهر في أوميجانج بالمدينة . روبنز، الذي صمم بالفعل الزخارف لمدخل الكاردينال إنفانتي إلى المدينة في عام 1635، حصل على أجره بالنبيذ. ^[62] كان المقصود من العربة أن تشبه سفينة تم استبدال صاريها بمجموعة من الجوائز، والتي تستضيف سلسلة من الشخصيات الرمزية التي وصف غاسبار جيفارتيوس معناها في كتاب بومبا إنترويتوس فرديناندي (1641). السفينة هي رمز لفيليسيتاس ، بينما تجسد الشخصيات الموجودة على متنها بروفيدنتيا وفيرتوس وفورتونا ، بالإضافة إلى أنتفيربيا (مدينة أنتويرب) وأودوماروم (سانت أومير). يحمل اثنان من فيكتوريا تاجين مدنيين يرمزان إلى انتصار كالو ورفع حصار سان أومير. أما بقية التماثيل فهي عبارة عن أسرى هولنديين وفرنسيين مقيدين بالسلاسل. وتتضمن الجوائز دروعًا ودروعًا وأسلحة وأعلامًا، مصحوبة بمخطوطات مكتوب عليها " De Gallis Capta Fugata" (أُسروا من الفرنسيين الذين فروا) و "Caesis Detracta Batavis " (أُخذوا من الهولنديين الذين هُزموا). ^[63]

51°17′40″N 04°17′8″E / 51.29444°N 4.28556°E / 51.29444; 4.28556